Saubere Reinigungen und pünktliche Logistik Unsere Diestleistungen: Rohr und Kanalreinigung: Entleeren und Reinigen • Platz- und Strassenschächte • Absetzbecken • Kläranlagen • Ölabscheider • Emulsionen (Industrie) • Jauchekästen Rohr- und Kanalreinigungen • Abwasser- und Meteor- und Sickerleitungen • Terrassen-Abläufe • Waschküchen-Abläufe • Küchen-Abläufe • Platzrinnen Mit unserem Kleinspülfahrzeug mit Sauganhänger sind wir in der Lage auch in Tiefgaragen unsere Dienstleistungen anzubieten. Trockensaugarbeiten • Schlacken aus Zwischenböden • Asche aus Feuerungen • Hackschnitzel und Pellets aus Lagerbehältern Transporte: • Belagstransporte • Muldentransporte mit Abrollmulden • Klärschlamm- und Jauchetransporte Wir übernehmen anspruchsvolle Transporte für das Baugewerbe, die öffentliche Hand, sowie Landwirtschaft und Private. Belagstransporte führen wir mit Thermomulden aus. Dabei dürfen Sie auf unsere Mithilfe beim Handeinbau zählen. Für Sperrgut von Hausräumungen, Aushub und Bauschutt kommen unsere verschiedenen Abrollmulden zum Einsatz. Die Abfallstoffe transportieren wir zu den verschiedenen Entsorgungsstellen. Flüssigtransporte von Klärschlamm und Jauche runden unser Angebot ab. Mit einer Schneckenpumpe ist es uns möglich die Jauche ab Feldrand zu verschlauchen. Da wir vorwiegend im Kanton St. Gallen tätig sind, fallen für Anfahrtswege keine hohe Kosten an. Zudem kennen wir das Toggenburg wie unsere Westentasche. Zu unseren zufriedenen Kunden gehören Gemeinden, der Kanton, die Landwirtschaft, Bauunternehmen und Private. Kontaktieren Sie uns, wir sind 365 Tage im Jahr für Sie erreichbar.

Wir sind ein traditionelles Familienunternehmen, welches vor mehr als 70 Jahren durch Hans Beerli Senior durch eine Wagnerei gegründet wurde. Holzverarbeitung ist bei uns Tradition. Im Verlauf der Zeit entwickelte sich aus der Wagnerei eine Schreinerei, die heute durch einen professionellen Schlüsseldienst erweitert wurde. Ausserdem haben wir uns immer mehr der kostengünstigen Küchenrenovation verschrieben, mit grosser Wirkung und einem minimalen Aufwand. Hier sehen Sie eine kleine aber nicht vollständige Übersicht unserer Angebote. Wir freuen uns, wenn Sie unsere Homepage besuchen. • 24h Notfallservice • Schlüsseldienst • Schreinerservice

Ihr Partner für ganzheitliche Heizungs- und Sanitärlösungen. Unsere Kernkopetenz haben wir im Bereich Wärme-, Sanitär-Technik, Lüftung und Energiesysteme. Neben Alt-/Neu- und Umbauten von Ein-/Mehrfamilienhaus bieten wir auch einen exzellenten Service sowie kostenoptimale Reparaturen an. Wir arbeiten mit langjährigen Partnern zusammen, welche uns qualitativ hochstehende Produkte sichern. Die eingesetzten Marken sind sicher, zuverlässig, geprüft und bewährt. Energieberatung Unser langjähriges Fachwissen steht ihnen zu Diensten. Bei einer Energieberatung evaluieren wir den aktuellen Zustand aller Komponenten Ihres Hauses, von der Aussenhülle bis zum Wärmeerzeuger. Wir erarbeiten eine individuell auf Sie abgestimmte Empfehlung, bestehend aus den Themen Heizungsersatz, Wärmedämmung, Nutzung erneuerbarer Energie, Energiespartipps, Förderbeiträge. Heizungen Wir sorgen für ein behagliches Raumklime in ihrem Haus. Dafür setzen wir neueste Heizungstechniken von den besten Herstellern ein. Unser Fachwissen erweitern und aktualisieren wir laufend bei spannenden Weiterbildungen. Produkte • Heizen mit Öl • Heizen mit Gas • Heizen mit Sonne • Heizen mit Luft • Heizen mit Erdwärme • Heizen mit Holz Dienstleistungen • Planung • Installation • Unterhalt • Reparaturen • Modernisierung • Entsorgung • Alles aus einer Hand Sanitäranlagen Wasser ist Leben. Wir geniessen und brauchen es tagtäglich. Ein schönes Badezimmer ist eine Oase für Körper und Geist. Wir sorgen für Wasser in der richtigen Menge, mit der gewünschten Temperatur, in schönem Design und optimal installiert. Und sollte das Wasser mal dort sein, wo es nicht hingehört, sind wir über unsere Notfallnummer sofort zur Stelle. Produkte • Bäder und Wellnessbereiche • Wasseraufbereitungsanlagen • Privathaushalte • Gewerbe & Industrie • Öffentliche Bauten Dienstleistungen • Individuelle Beratung & Konzepte • Planung von sanitären Neubauten & Sanierungen • Ausführungsplanung & Installation • Instandhaltung & Service von Sanitäranlagen • Zustandsanalysen & Optimierungen

Wir bieten den besten Service und die besten Dienstleistungen in den Bereichen Reparatur- und Wartungsarbeiten für Liegenschaften. Das bietet Ihnen nur die Immoprofis: Reparaturdienst, Serviceschreiner, Handwerkerservice, Repraturen an Küchen, Türen, Fenstern und Schränken, Glasersatz, VELUX - Dachfenster, 24-Stunden Pikett- und Notfalldienst Reparatur- und 24-Std. Pikettdienst Schnell, flexibel, effizient Dank dem 24 Stunden-Pikettdienst sind wir immer für sie da! Mit unseren vielseitigen, top ausgebildeten Serviceschreinern und den als fahrende Werkstatt ausgestatteten Fahrzeugen sind wir in der Lage, Ihre Aufträge innert nützlicher Frist und in der Regel auch direkt vor Ort auszuführen. • Türen, Fenster, Küchen und Schränke • Einbruchschutz • Glasersatz • Schlossumbau • Brandschutztüren Velux PROFIS Einbau und Austausch von VELUX-Dachflächen-Fenstern, Service- und Reparaturarbeiten an Dachflächenfenstern, Hitze- und Sonnenschutz und Zubehör Dank unseren speziellen Schulungen bei der VELUX AG bieten wir Ihnen neben dem Austausch und Neueinbau von Dachfenstern auch die Wartung und Reparatur der VELUX Dachfenster an! Wartungs PROFIS Durch eine regelmässige Wartung erhalten Sie den Wert Ihrer Liegenschaft. In der Praxis zeigt es sich immer wieder, dass viele vor allem grössere Reparaturen oder sogar Ersatzarbeiten durch eine regelmässige Kontrolle und einer periodischen Wartung wesentlich kleiner oder gar nicht angefallen wären. Auch die Lebensdauer und Funktionstüchtigkeit von einzelnen Bauteilen können durch eine regelmässige Funktionskontrolle und Unterhalt durch unseren Fachmann wesentlich verlängert werden. Wartung von Gebäudeteilen wie Fenster, Türen, Fassade, Dach, Lattenverschläge, Estrichtreppen, Küchen, Bodenbeläge, etc. Mit unseren Partnern koordinieren und überwachen wir für Sie auch kleine Umbauten und Renovationen. Unsere Fachleute: Zimmerpolier, Schreiner, Maschinist, Zimmermann

Elektronotfall Servic & Pikett 24h / 7 Tage: 031 998 55 55 Elektroinstallationen, Telematik, Leuchte, Lampen, Lichtinstallationen, Lichtlösungen, Aussenbeleuchtung, Lichtdesign, Leuchtendesign, Teilnehmervermittlungsanlagen, TVA, Telefonzentrale, PBX, All-IP, Swisscom Partner, Multimedia, KNX, inteligentes Wohnen, Service, Unterhalt, Starkstrom, Schwachstrom, Elektronotfall, Elektroservice, Energieeffizienz, LED, Elektroinstallateur, Telematiker, Glasfaser, Energiebotschafter Elektroinstallationen Gfeller Elektro sorgt für ein solides Fundament und exakte Detailausführung. Zu den Kompetenzen «Elektroinstallationen» Service & Kleininstallationen Gfeller Elektro setzt auf bessere Dienstleistungen und besseren Service. Nebst dem Bestreben stets die aktuellste Technik anbieten zu können, interessiert einem vor allem auch bessere Leistung. Zu den Kompetenzen «Service & Kleininstallationen» Smarthome Gfeller Elektro macht Häuser schlau. Das Zuhause wird intelligent und schafft ein neues Wohnerlebnis. Zu den Kompetenzen «Smarthome» Telematik Technisch immer auf dem neusten Wissensstand. Energieersparnis, Lichtdesign, Fernsteuerung. Die Telematik verzeichnet ein starker, technologischer Fortschritt. Zu den Kompetenzen «Telematik» Lichtlösungen Lichtgestaltung lohnt sich. Die Lichtlösung, das subjektive Empfinden, aber auch Effizienz, Kostenersparnis und Wartungsfreundlichkeit fordern uns bei jedem Projekt zum Neuen heraus. Zu den Kompetenzen «Lichtlösungen»

Das Team von Daniel Lochbrunner Bestattungen machen Ihre Arbeit mit sehr viel Herzblut und Ehrlichkeit. Vielen Dank

Seit der Gründung im Jahr 1952 hat sich die heutige ETAVIS Arnold AG im Raum Bern zu einem führenden Unternehmen in der Planung und Realisierung von Stark- und Schwachstromanlagen in Industrie und Verwaltung entwickelt. Die Firma bietet von der Elektroplanung über die Ausführung der Installationen bis zu einem «Elektroservice 24 Stunden» alles aus einer Hand an. Weitere Fachgebiete wie Telekommunikation, EDV-Netzwerktechnik, Zentrale Leittechnik aber auch die rationelle Energienutzung werden durch entsprechende Spezialisten abgedeckt. • Elektrotechnik

Notfälle und Verstopfungen treten in der Regel immer zu einem ungünstigen Zeitpunkt auf. Wir stehen Ihnen das ganze Jahr über täglich 24 Stunden zur Verfügung. Rufen Sie uns im Notfall noch heute an. Rohr-, Kanal- und Abflussreinigungen bei gewerblichen Betrieben, in der Industrie und privaten Haushalten, besonders bei Notfällen, sind unser Spezialgebiet. Wir helfen Ihnen zuverlässig, wenn das Abwasser nicht mehr so abfliesst, wie es soll oder wenn die Verstopfung so akut ist, dass gar nichts mehr abfliesst. Egal ob am Wochenende oder nachts, wir helfen immer. Wir arbeiten mit modernster Abflussdienst-Technik. So sorgen wir nicht nur dafür, dass das Problem beseitigt wird, sondern arbeiten auch schnell, effizient und sauber. Hochdruckspülwagen, Motorspiralen und ähnliche Ausstattungen in Kombination mit unserer jahrelangen Erfahrung garantieren, dass wir für jedes Problem eine Lösung parat haben. Wir sorgen dafür, dass Ihr Abfluss wieder frei wird. Natürlich helfen wir auch bei Dachrinnenreinigungen. Rohrreinigung Für Gewerbe, Industrie und Haushalt. Unser Einsatzgebiet in der Rohr- und Kanalreinigung betrifft nicht nur private Haushalte (Waschbecken, Küchenspüle, WC-Anlage etc.), sondern auch gewerbliche Einrichtungen. Durch den Einsatz von verschiedenen Motorspiralen wird das Abwasserrohr wieder in seinen eigentlichen Durchmesser aufgefräst. Durch verschiedene Spiralaufsätze, wie z. B. Kettenschleuder, Kreuzblattbohrer und Wurzelfräse, kann dies auch in schwierigen Rohrleitungssystemen durchgeführt werden. Dachrinnen Eine nicht funktionstüchtige Dachentwässerung kann das Mauerwerk und die Fassade erheblich beschädigen. Das eindringende Regenwasser kann zu Bauwerksschäden führen, die zum Teil schwere Folgen haben können (z. B. Schimmel- und Pilzbefall). Zögern Sie nicht, uns bei Fragen, für eine unverbindliche Offerte und für eine fachmännische Beratung zu kontaktieren. Kanal-TV Diagnose aus der Entfernung – sauber und leise Eine professionelle TV-Inspektion Ihrer Abwasserleitungen ist entscheidend für die Dokumentation und Bewertung Ihres Rohrsystems. Zur Feststellung von Schäden an Rohrleitungen ab einem Durchmesser von 50 mm bis 150 mm setzen wir unsere kleinen Spezialkameras ein. Sie werden für Anschluss-, Fall- und Grundleitungen im Hausbereich eingesetzt. Ferner sind sie 90° bogengängig, haben eine digitale Metereingabe und können eine Strecke bis zu 30 m untersuchen. Voraussetzung hierfür ist jedoch eine vorherige Säuberung der Leitung. Nur so lassen sich Schäden erkennen und festhalten. Kanalortung Anhand einer an der Kamera angebrachten Sonde können wir den Verlauf von Abwasserleitungen sowie Schäden, Mängel und Verstopfungsursachen punktgenau lokalisieren. Auf Wunsch erstellen wir Ihnen gerne einen Leitungsplan bzw. ein passendes Reparatur- oder Sanierungskonzept Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihnen eine unverbindliche Offerte. Rufen Sie jetzt an. Entleerungs- und Reinigungsarbeiten • Rückstandslos • Vorsorgliche Entleerung und Reinigung im Auftrag von Gemeinden, Kanton, Industrie, Autogaragen und Privatliegenschaften von: • Öl-, Benzin- und Schlammsammlern • Strassenschächten • Sickerschächten, Sickergruben • Weihern, Teichen, Biotopen • Rückhaltebecken, Emulsionen, Malereischlamm • Fettabscheidern, Klärgruben, Klärschlamm • Bohrschlamm • Zwischenböden, Flachdächern (trockensaugen) Entsorgung Öl- / wasserhaltige Schlämme und Emulsionen in ihre Komponenten zurückzuführen ist ökonomischer und ökologischer als deren Verbrennung. Wir trennen, neutralisieren und recyceln Schlämme aus Strassenschächten, aus Abscheidern in Garagen und Malereien sowie Kühlemulsionen aus der metallverarbeitenden Branche zurück in die Wasser-, Öl- und Feststoffanteile. In unserer werkseigenen Entsorgungsanlage, welche sich in Schaffhausen befindet, werden Reststoffe einer kontrollierten Entsorgung zugeführt. Ablaufreinigung Bei Verstopfungen oder Ablagerungen von Abflussleitungen sind wir Ihre Fachleute. Ausgestattet mit modernsten Maschinen kümmern wir uns um Kanal-, Abfluss- und Rohrreinigungen. Kanalfernsehkameras bringen Licht ins Dunkle der Abwasserkanäle. Für Liegenschaften, Gemeinden oder Industriebetriebe untersuchen wir mittels neuster Technik den Zustand der Kanäle. Mithilfe modernster Elektronik, Mechanik und Optik lassen sich exakte Zustandskontrollen ausführen. Bilddigitalisierung, Satellitensysteme, elektronische Protokollierung usw. sind weitere Highlights in Sachen Kanalwerterhalt. Mit Wasserhochdruck reinigen wir folgende Leitungen: Schmutzwasser-, Sicker-, Regenwasser-, Hausanschluss-, Frischwasser- und Brunnenleitungen und Gemeindekanalisationen.

Wir haben im Jahr 2013 sämtliche Aktivitäten und das Servicegeschäft der Firma Gschwind Heiztechnik AG übernommen. Wir führen alle Ersatzteile wie Dichtungen, Anoden, Heizelemente und Thermostaten etc., welche Sie für Ihren Reparaturbedarf brauchen. Heizungsservice: • Nofallservice, Wartung, Reparaturen, Ersatzteilservice: • Boiler, Wärmepumpen, Pelletheizungen, Hackschnitzel- und Stückholzheizungen Heizungen: • Wärmepumpen • Pelletheizungen • Hackschnitzelheizungen • Stückholzheizungen • Austria-Email Boiler und Speicher Boiler/Speicher: 24h Service – Hotline +41 79 604 99 25 Holzerde: • Pertinger 24h Service – Hotline +41 79 604 99 25

Super Arbeit, schnell & qualitativ - einfach zu empfehlen!

Liebes Green Pest Team, Vielen Dank für den tollen Service. Schnell, zuverlässig und sehr freundlich. Ich werde Euch gerne weiterempfehlen. Beste Grüsse, A. Westhauser

Der Dienst war mir sehr nützlich, gut und Freundlich. Gute Auskunft Danke

Unsere Kaminfeger-Arbeiten umfassen die Reinigung sämtlicher Feuerungsanlagen welche sowohl mit Oel, Gas oder Holz befeuert werden. Die Reinigung und Kontrolle solcher Anlagen nimmt einen immer höheren Stellenwert ein. Im Zeitalter von Energieoptimierung, Energiesparen, Feinstaub-Verminderung und Wärmepumpen, leisten wir einen wertvollen Dienst an unsere Kundschaft und an die Umwelt. Als Feuerungskontrolleure können wir die Amtlichen Abgasmessungen an Oel- Und Gasfeuerungen ausführen. Ebenso verfügen wir über die Zulassung, CO-Messungen an Holzfeuerungen durch zu führen. In dieser Funktion als unabhängige Kontrolleure können wir ebenfalls Impulsberatungen durchführen, mit welcher wir Ihnen Aufzeigen, welche Alternativenergie am besten zu Ihren individuellen Bedürfnissen passt. Unsere Dachservice-Abteilung erledigt für Sie sämtliche Dachkontrollarbeiten. Diese umfassen die Reinigung und Kontrolle von Steil- und Flachdächern, die Kontrolle des gesamten Blechwerkes, der Abläufe und Dachrinnen. Kleinere Reparaturen werden nach Möglichkeit direkt vor Ort ausgeführt, grössere werden dokumentiert und offeriert. Die Wichtigkeit einer regelmässigen Dachkontrolle wird immer wieder unterschätzt. So werden doch dabei kleinere Schäden entdeckt, die Grössere zur Folge haben können. Ein gebrochener Ziegel kann z.B. das Verfaulen eines Dachbalkens oder eines Untersichtbrettes verursachen.

Der Name Benz steht in der Haustechnikbranche für Qualitätsarbeit im Heizungs-, Kälte-, Sanitär- und Planungsbereich. Zu unserem Service gehört auch eine Notfall-Nummer, die ausserhalb der Bürozeiten schnelle Hilfe bietet. «Benz + Cie» wurde im Jahr 1 912 gegründet und konnte seitdem ein grosses Kundenvertrauen erarbeiten. 1962 wurde die Firma in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Heute beschäftigt die Benz + Cie. AG rund 120 Mitarbeiter. Die Benz + Cie. AG deckt den ganzen Sanitär-, Heizungs- und Kältebereich ab. Zum Sanitärbereich gehören etwa Installationen bei Neu- und Umbauten von Ein- und Mehrfamilienhäusern, Büros, Restaurants, Hotelbetrieben, Spitälern und Heimen. Unsere langjährige Erfahrung garantiert exaktes Arbeiten und hervorragende Betreuung. Auch im Heizungsbereich bleiben Benz-Mitarbeitende immer am Ball: Sie kennen sich mit den neusten Technologien aus. Die Installationen erledigen zahlreiche erfahrene und eingespielte Montageteams. Zur Leistungspalette gehören hier etwa Heizkesselsanierungen, Thermoaktive Bauteilkühlungen, Fernwärmezentralen oder Solaranlagen. Auch in der Planung hat sich die Benz + Cie AG. einen Namen gemacht: Experten kümmern sich von A bis Z um Ihre Installationen und verfassen auch Expertisen. Beratung, Planung, Gestaltung und Umsetzung: Wir decken das ganze Spektrum an Kundenbedürfnissen ab, sorgen für die Umsetzung Ihrer individuellen Wünsche und begleiten den gesamten Prozess.

Demenga Glas AG – Ihre Glasprofis in Basel seit über 125 Jahren Seit über 125 Jahren steht die Demenga Glas AG für Qualität, Kompetenz und Leidenschaft rund um das Thema Glas. Als traditionsreiche Bau-Glaserei mit Sitz in Basel kombinieren wir Handwerkskunst mit moderner Technologie – und begleiten unsere Kundinnen und Kunden von der ersten Idee bis zur präzisen Umsetzung. Unser erfahrenes und engagiertes Team realisiert sämtliche Glasarbeiten im Innen- und Aussenbereich – egal ob im Rahmen eines Neubaus, Umbaus oder einer stilvollen Renovation. Kein Glas ist zu gross, kein Projekt zu komplex. Selbst herausfordernde Montagen an schwer zugänglichen Orten setzen wir zuverlässig und sicher um. Was uns auszeichnet, ist nicht nur unser handwerkliches Können, sondern unsere echte Begeisterung für Glas: Von der klassischen Bauverglasung bis zur individuellen Innenraumgestaltung schaffen wir elegante, funktionale und langlebige Lösungen – genau auf Ihre Wünsche abgestimmt. Kontaktieren Sie uns – wir beraten Sie gerne! Wir sind spezialisiert auf: • 24 Std. Expressreparaturen • Glasbruch • Reparaturservice • Bauglaserei • Glasverkauf an Private • Küchenrückwände • Glasdesign • Tischplatten und Tablare • Glastrennwände • Duschwände undTüren • Glasschiebetüren und Pendeltüren • Spiegelwände • Zuschneide- und Schleifservice Dies alles und noch viel mehr ist unser tägliches Brot. Natürlich werden sehr viele Kundenwünsche speziell nach Ihren Bedürfnissen umgesetzt. Wir würden uns freuen mit Ihnen Ihre Traumverglasung zu bearbeiten.

W.Ryffel AG seit über 30 Jahren Ihr Spezialist für die Kanalreinigung vom Küchenablauf bis zur Kläranlage, Schächte- und Oberflächenreinigungen Herzlich willkommen bei Ihrem Ansprechpartner für Spülungen von Leitungen und Schächte sowie reinigungen von grossen Oberflächen. Für das Spülen und Entleeren von Schächten und Leitungen benötigt es starke Motoren und eine ausgklügelte Technik. Mit unseren Fahrzeugen sind wir bestens für alle Situationen gerüstet. Zudem verfügen wir über Fahrzeuge welche mit Kanalfernsehen ausgestattet sind. Mit dem CamFlex & can3D sind wir in der Lage Inspektionsvideo in Echtzeit abzuspielen und gleichzeitig im Büro zu verfolgen, wo sich gerade unsere Kamera befindet. Weshalb Kanalreinigung? Die Schleppkraft des Abwassers alleine genügt nicht, um Kanalisationsrohre freizuhalten. Schlamm, Öl, Fett, Sand, Kies und Kalkrückstände führen zu Ablagerungen und schliesslich zu Verstopfungen. Um den Wert und die Funktionstüchtigkeit der bestehenden Leitungen zu erhalten, sollten diese regelmässig unterhalten, fachmännisch gereinigt und kontrolliert werden.

Die Firma Badertscher+Co AG ist ein bedeutendes KMU mit rund 100 Mitarbeitenden und in der Region Bern tätig. Unsere Kernkompetenz liegt in der Planung, Installation, Sanierung, Wartung sowie im Unterhalt von Haustechnikanlagen in den Gebieten Heizung , Lüftung , Sanitär und Elektro .

Wir sind Ihr modernes und zuverlässiges Schädlingsbekämpfungsunternehmen. Schneller und kompetenter Service ist unsere oberste Priorität und wird von allen unseren Mitarbeitern gelebt. Unser Ziel ist es, unseren Kunden das höchste Mass an Sicherheit zu bieten. Sicherheit bedeutet für uns nicht nur die Entfernung von Schädlingen für ein paar Wochen, sondern auch die langfristige Freiheit unserer Kunden von Schädlingen durch kontinuierliche Überwachung, Beratung und Kundenbetreuung.

C'est avec une profonde émotion que nous tenons à vous adresser nos plus sincères remerciements pour le service remarquable que vous avez fourni lors des obsèques de notre papa. En ces moments difficiles, où la douleur et la tristesse nous submergeaient, votre présence bienveillante et votre professionnalisme hors pair ont été d'un immense réconfort. Dès notre premier contact, nous avons été frappés par votre écoute attentive et votre compréhension profonde de notre situation. Vous avez su nous guider avec tact et délicatesse dans les différentes étapes de l'organisation des obsèques, nous laissant ainsi le temps et l'espace nécessaires pour faire nos choix en toute sérénité. Nous tenons particulièrement à souligner la qualité exceptionnelle de vos prestations. Chaque détail a été pris en charge avec le plus grand soin, depuis l'intervention à notre domicile jusqu'à la cérémonie d'hommage.