Contacts & location

Address
Via Monte Carmen 9
6900 Lugano
Phone
091 921 35 81
Mobile phone
076 340 64 63
No advertising material
Find us on

Pictures

ÜBERSETZUNGEN

Nach einer zwanzigjĂ€hrigen Berufserfahrung im Übersetzungsbereich bin ich in der Lage persönliche Dokumente, Redaktions- und Werbeartikel, Beglaubigungen, Legalisierungen sowie notarielle Beurkundungen und Urteile anzubieten.

Ich ĂŒbersetze Dokumentare, populĂ€rwissenschaftliche, technische, kommerzielle, bank- und Finanztexte,

Newsletter, Pressemeldungen und vieles mehr.

NICHT NUR ÜBERSETZUNGEN

Jede Übersetzung wird noch einmal durchgelesen um somit höchste QualitĂ€t zu garantieren. Ich bin auch bereit schon ĂŒbersetzte Texte nachzuprĂŒfen, hand- oder maschinegeschriebene Dokumente abzuschreiben oder Texte anzupassen, zu bearbeiten oder zu verfassen.

Die Liebe zu Sprachen, ProfessionalitĂ€t, Sorgfalt und Genauigkeit, Diskretion und Einhaltung der Frist sind das SchlĂŒsselwort welches mich charakterisiert, auszeichnet.

Das Ziel? Die BedĂŒrfnisse meiner Kunden so gut wie möglich zu befriedigen.

Sprachgebiete:

Englisch ↔ Italienisch

Französisch ↔ Italienisch

Kroatisch, Serbisch, Bosnisch → Italienisch

Deutsch → Italienisch

Customer Feedback

What is your experience?
3 of 6 visitors would recommend Iris Translations to a friend.
(4 ratings)
Source: Swisscom Directories AG