Veramente competente , disponibile , comunicativo , efficace, per la traduzione nel mio caso dal francese al italiano di un documento

Buvette du Gros-Plané in Gruyère: eine der ältesten Almhütten des Kantons Freiburg Die Buvette du Gros-Plané besteht aus einer Hütte, die Anfang des 19. Jahrhunderts erbaut wurde, und ist somit eine der ältesten Almhütten im Kanton Freiburg. Nachdem die Hütte 1921 abgebrannt war, wurde sie ein Jahr später, 1922, wieder vollständig aufgebaut. Frau Progin und ihr Mann führen die Buvette, die sie von den Urgroßeltern von Herrn Progin geerbt haben, nun schon seit 43 Jahren. Seit mehr als vier Generationen kommen die Besucher, um die Spezialitäten der Region Gruyère zu probieren, die von der Familie Progin auf handwerkliche Weise zubereitet werden. Da sie ihren eigenen Viehbestand besitzen, produzieren sie ihre Milch selbst und stellen daraus verschiedene traditionelle hausgemachte Käsesorten wie Sérac, Gruyère d'alpage und Vacherin her. Außerdem bieten sie auch Gerichte mit vor Ort gekochtem Schinken an.

Ab in die Römerzeit!Folgen Sie den Spuren der Vergangenheit und lassen Sie sich mitreissen von den faszinierenden Lebensgeschichten der antiken Stadt. Es warten zahlreiche Entdeckungen auf Sie: Workshops,Events im Theater, Spaziergänge und Führungen für Gross und Klein, der neugestaltete Tierpark mit seltenen Tierarten, das Museum und das Römerhaus, ein Augmented-Reality-Hörspiel in den Ruinen der Gewerbehäuser und noch vieles mehr machen den Ausflug in die Römerzeit zu einem grossartigen Erlebnis.

Der Schweizerische Nationalpark (SNP) ist das grösste Wildnisgebiet der Schweiz. Diese einmalige Naturoase liegt in der südöstlichsten Ecke der Schweiz und umfasst 170 km2 unberührte Naturlandschaft mit 100 km markierten Wanderwegen. Gemäss internationaler Naturschutzunion (IUCN) ist der SNP ein Reservat der Kategorie Ia (höchste Schutzklasse, Wildnisgebiet). Mit Gründungsjahr 1914 ist er zudem der älteste Nationalpark der Alpen und Mitteleuropas. Tiere, Pflanzen, Lebensräume und natürliche Prozesse sind seit über 100 Jahren vor menschlichen Einflüssen geschützt. Hier darf die Natur einfach Natur sein – der Mensch steht im Hintergrund und ist Zeuge der dynamischen Prozesse, die dieser alpinen Landschaft ihren unvergleichlichen Charakter verleihen. Die wissenschaftliche Forschung ermöglicht es, die natürlichen Prozesse zu verstehen. Der SNP dient als Freiluftlaboratorium, indem wir beobachten können, wie sich die Natur ohne menschliches Zutun entwickelt. Dabei geht es nicht um Wertungen wie «zu viele oder zu wenige Hirsche», «nützliche und unnütze Arten», «richtige und falsche Entwicklungen». Im Zentrum steht viel mehr das Verstehen der natürlichen Zusammenhänge. Der aussergewöhnliche Reichtum an Alpentieren wie Gämsen, Hirsche und Murmeltiere sind eines der Markenzeichen des Nationalparks. Vielfältige Alpenpflanzen sorgen für Farbe entlang der Wanderwege. Zahlreiche Wanderwege mit unterschiedlichem Schwierigkeitsgrad bieten Wanderern vielfältige Möglichkeiten. Das Nationalparkzentrum in Zernez bietet eine umfassende, moderne Ausstellung und vielfältige Informationsmöglichkeiten.

Die seit einem Vierteljahrhundert für die Öffentlichkeit zugänglichen Grotten von Vallorbe im Waadtländer Juraberg bieten ein faszinierendes Schauspiel von mineralischer Schönheit, Welche durch Beleuchtung bereichert wird.Seit Millionen von Jahren werden die Kalksteinschichten von der Orbe erodiert, einem Fluss, der unterirdisch fließt, bevor er als Quelle aus dem Fels austritt. Die besten Zeugen dieser Erosion sind die Grotten von Vallorbe.In diesen Grotten, die zu den schönsten Europas gehören, befindet sich die Mineralienausstellung "Tresors des Fées", "Feen-Schatz", welche eine Sammlung von 250 Mineralien aus aller Welt unter vier in das Gestein gehaunene Kuppeln umfasst.

Herzlich willkommen zum Wandern, Biken, Wakeboarden, Windsurfen, SUP, Schwimmen, Langlaufen, Schneeschuhlaufen, Skifahren, Winterwandern und zum Wellnessgenuss. Sigriswil liegt am Thunersee im Berner Oberland. Zur Gemeinde Sigriswil gehören 11 Feriendörfer mit atemberaubendem Blick über den Thunersee in die Berner Oberländer Alpenwelt. Hier erstreckt sich ein Wander- und Erholungsgebiet inmitten einer einzigartigen Landschaft.Berge, See, Wellness und Genuss - hier erleben Sie Erholung und Ausgleich für Körper und Seele!

Wir heissen Sie herzlich willkommen auf der Homepage der Hotelgruppe Club Grand Hôtel & Palace. Hier stellen wir unseren Zweck und unsere Ziele vor, berichten über unsere Erfolge und stellen unsere Mitglieder vor. Aktuell Wir haben eine neue Homepage nun auch in Englisch Wir sind im Instagram: @clubgrandhotelpalace und @griechischundlatein Teilnahme an der ITB in Berlin vom 8. bis 12. März 2023 Teilnahme am Schweizer Ferientag 2023 vom 12./13. April in Interlaken Teilnahme am Schweizer Ferientag 2024 vom 29. / 30. April in Genf Teilnahme am Summit der Hôtellerie Suisse vom 14./15. Juni 2023 in Zürich Teilnahme an der IGEHO 2023 in Basel Unser Club ist eine offizielle Hotelgruppe der hôtellerie suisse Wir sind Mitglied bei Schweiz Tourismus In der Stiftung Hotelarchiv Schweiz sind wir Mitglied im Stiftungsrat Start Zweck und Ziele Erfolge Mitglieder Spezialangebote Partner Für unsere Mitglieder Kontakt und Infos

- Skifahren - Wintersport - Magic Pass - Wandern - Familienurlaub - Hotels - Unterkünfte - Ferien - Abenteuer - Genuss und Erholung

Das Berner Oberland wie aus dem Bilderbuch Auf dem Weg von Goldswil nach Ringgenberg und weiter auf dem Uferweg nach Niederried werden dir faszinierende Aussichten auf den Brienzersee, die Aare und die Berge geboten. Du kommst an historischen Kirchen, Burgen und Ruinen vorbei, welche die Geschichte der Region erzählen. Nach einer Abkühlung im Burgseeli oder im noch etwas erfrischenderen Brienzersee geniesst du die Ruhe der beschaulichen Dörfer. Zentral gelegen sind Ringgenberg, Goldswil und Niederried ideale Ausgangspunkte für deine Ausflüge in die Ferienregion Interlaken. Verbinde Natur und Geschichte Dein Urlaub hoch über dem Brienzersee Gemütliche Dörfer und spannende Ausflüge Deine Ferien entlang des Uferweges Auf den Spuren der Geschichte

Ab der ersten Übernachtung erhältst du die SaastalCard, mit der du während deines Aufenthaltes (plus wahlweise An- oder Abreisetag) die Bergbahnen (ausser Metro Alpin) und das Postauto im Saastal gratis benutzen kannst! Zudem profitierst du von bis zu 30% Ermässigung auf zahlreiche Aktivitäten. Skifahren - Wintersport - Magic Pass - Wandern - Familienurlaub - Hotels - Unterkünfte - Ferien - Abenteuer - Genuss und Erholung https://www.saas-fee.ch/fileadmin/user_upload/documents/Q-Blaetter/Angebote-SaastalCard-Sommer_2023.pdf

Entdecken Sie Lenk-Simmental, die faszinierende Destination mit dem Gütesiegel "Family Destination" und ihren vielseitigen Angeboten für Ihre Ferien.

Erlebnisse & Aktivitäten See und Berg in einer unschlagbaren Kombination. In Amden Weesen entdecken Sie Ursprünglichkeit, gelebte Gemütlichkeit und eine heile Welt. Eine vielfältige, strahlende Bergwelt und ein See wie ein funkelnder Smaragd. Von 421 bis 2102 Meter über Meer, vom erfrischenden Bad im Walensee bis zu den Gipfeln von Mattstock, Speer oder Leistkamm mit atemberaubender Fernsicht, vom entspannten Bummel über die Seepromenade in Weesen bis zur Bergwanderung oder Nervenkitzel beim Kletter-Schwierigkeitsgrad 9, von Älplermagronen bis Gourmet ... Eins ist sicher: Ein abwechslungsreicher Urlaub ist garantiert.

Der Jaunpass wartet mit zahlreichen Wintererlebnissen auf schnee- und sonnenhungrige Gäste. Im Sommer ist Boltigen Ausgangspunkt zur Erkundung der einzigartigen Moorlandschaft am Jaunpass mit einer beeindruckenden Vielfalt an Bergpflanzen. Im Winter bietet der familienfreundliche Jaunpass zahlreiche Erlebnisse an: Ski und Snowboarden, Kids Village, Pistenbock, Alpen-Hockey, Natureisbahn, Airboarden und Nachtskifahren, Winterwandern, Langlauf und Schneeschuhwandern sowie Skitouren. Die meisten Winteraktivitäten finden in der sanften Landschaft am Jaunpass statt. Das übersichtliche Familienskigebiet mit Ski- und Snowboardschule, bietet viele Möglichkeiten, um den Schnee zu geniessen. Erkunden Sie die verschneite Landschaft auf einer Schneeschuhwanderung oder einem romantischen Abendspaziergang auf der beleuchteten Rundstrecke. Boltigen-Jaunpass bietet im Sommer für jeden Geschmack etwas: Die Abenteuerlustigen versuchen sich in waghalsigen Kletterabenteuer, Familien entdecken den Bruchmandliweg und die schöne Bäderalp, sowie viele, familienfreundliche Wanderungen in die nähere oder fernere Umgebung. Oder haben Sie Lust die Gegend auf dem Bike zu entdecken?

Zwischen dem Urnersee und den Gletschern am Gotthard liegt eine vielfältige Landschaft und eine spannende Kultur. Unzählige Geschichten und Mythen, zum Beispiel die des Wilhelm Tells, wurden hier geboren.