Bürgin & Thoma AG Funeral Parlour What we can do for you The loss of a loved one preoccupies friends and relatives and leaves little room for other thoughts. Immediate assistance in the event of death day and night, 24-hour on-call service on Sundays and public holidays. Repatriations throughout Switzerland as well as repatriation and repatriation abroad. Further information Our task cannot be squeezed into a schedule, because the inevitable can happen at any time of day or night. We are therefore personally available for you around the clock, every day of the year. This is more than just a duty. It is the prerequisite for honouring the last wishes of the deceased and the wishes of the bereaved. Only a personal conversation can form the basis of their trust - it is the basis for fulfilling the tasks assigned to us in their best interests. I mmediate assistance in the event of death day and night, Sundays and public holidays 24-hour on-call service. Repatriations throughout Switzerland as well as repatriation and repatriation abroad. E-mail address: info@buergin-thoma.ch "Human life is borrowed, death takes what birth gives." The passage of time and the transience of things are unalterable, as is death. Sometimes it announces itself, often it comes suddenly and unexpectedly. The finality of the farewell always causes pain and suffering for the relatives. The loss of a loved one preoccupies friends and relatives and leaves little room for other thoughts. The pain often makes it difficult for grieving relatives to take care of the necessary steps and numerous formalities. We consider it our most important task to relieve the bereaved of as much of this burden as possible and to help them in an uncomplicated and unbureaucratic way. On the following pages, we would therefore like to briefly describe our services, which you can make use of around the clock, every day of the year. Types of burial : Burial Burial in an earthen grave Burial in a new or existing family grave Cremation Burial in an urn grave Burial in an urn niche / urn wall Burial in a new or existing family grave Burial in a common grave Burial in nature or on private land Freedom of burial for ashes or urns in Switzerland Burial by lake and river Motorbike burial Repatriation We also take care of more complex repatriations in Switzerland and abroad. Obituaries, acknowledgements, obituarie Coffins & urns exclusive coffins grave crosses Angel bodies exclusive urns wooden urns Small urns urns metal urns Clay urns Urn ensembles Bebbi coffin Bebbi urn

Bürgin & Thoma AG Funeral Parlour What we can do for you The loss of a loved one preoccupies friends and relatives and leaves little room for other thoughts. Immediate assistance in the event of death day and night, 24-hour on-call service on Sundays and public holidays. Repatriations throughout Switzerland as well as repatriation and repatriation abroad. Further information Our task cannot be squeezed into a schedule, because the inevitable can happen at any time of day or night. We are therefore personally available for you around the clock, every day of the year. This is more than just a duty. It is the prerequisite for honouring the last wishes of the deceased and the wishes of the bereaved. Only a personal conversation can form the basis of their trust - it is the basis for fulfilling the tasks assigned to us in their best interests. I mmediate assistance in the event of death day and night, Sundays and public holidays 24-hour on-call service. Repatriations throughout Switzerland as well as repatriation and repatriation abroad. E-mail address: info@buergin-thoma.ch "Human life is borrowed, death takes what birth gives." The passage of time and the transience of things are unalterable, as is death. Sometimes it announces itself, often it comes suddenly and unexpectedly. The finality of the farewell always causes pain and suffering for the relatives. The loss of a loved one preoccupies friends and relatives and leaves little room for other thoughts. The pain often makes it difficult for grieving relatives to take care of the necessary steps and numerous formalities. We consider it our most important task to relieve the bereaved of as much of this burden as possible and to help them in an uncomplicated and unbureaucratic way. On the following pages, we would therefore like to briefly describe our services, which you can make use of around the clock, every day of the year. Types of burial : Burial Burial in an earthen grave Burial in a new or existing family grave Cremation Burial in an urn grave Burial in an urn niche / urn wall Burial in a new or existing family grave Burial in a common grave Burial in nature or on private land Freedom of burial for ashes or urns in Switzerland Burial by lake and river Motorbike burial Repatriation We also take care of more complex repatriations in Switzerland and abroad. Obituaries, acknowledgements, obituarie Coffins & urns exclusive coffins grave crosses Angel bodies exclusive urns wooden urns Small urns urns metal urns Clay urns Urn ensembles Bebbi coffin Bebbi urn

Bürgin & Thoma AG Funeral Parlour What we can do for you The loss of a loved one preoccupies friends and relatives and leaves little room for other thoughts. Immediate assistance in the event of death day and night, 24-hour on-call service on Sundays and public holidays. Repatriations throughout Switzerland as well as repatriation and repatriation abroad. Further information Our task cannot be squeezed into a schedule, because the inevitable can happen at any time of day or night. We are therefore personally available for you around the clock, every day of the year. This is more than just a duty. It is the prerequisite for honouring the last wishes of the deceased and the wishes of the bereaved. Only a personal conversation can form the basis of their trust - it is the basis for fulfilling the tasks assigned to us in their best interests. I mmediate assistance in the event of death day and night, Sundays and public holidays 24-hour on-call service. Repatriations throughout Switzerland as well as repatriation and repatriation abroad. E-mail address: info@buergin-thoma.ch "Human life is borrowed, death takes what birth gives." The passage of time and the transience of things are unalterable, as is death. Sometimes it announces itself, often it comes suddenly and unexpectedly. The finality of the farewell always causes pain and suffering for the relatives. The loss of a loved one preoccupies friends and relatives and leaves little room for other thoughts. The pain often makes it difficult for grieving relatives to take care of the necessary steps and numerous formalities. We consider it our most important task to relieve the bereaved of as much of this burden as possible and to help them in an uncomplicated and unbureaucratic way. On the following pages, we would therefore like to briefly describe our services, which you can make use of around the clock, every day of the year. Types of burial : Burial Burial in an earthen grave Burial in a new or existing family grave Cremation Burial in an urn grave Burial in an urn niche / urn wall Burial in a new or existing family grave Burial in a common grave Burial in nature or on private land Freedom of burial for ashes or urns in Switzerland Burial by lake and river Motorbike burial Repatriation We also take care of more complex repatriations in Switzerland and abroad. Obituaries, acknowledgements, obituarie Coffins & urns exclusive coffins grave crosses Angel bodies exclusive urns wooden urns Small urns urns metal urns Clay urns Urn ensembles Bebbi coffin Bebbi urn

Bestattungen Nisio hat unsere Eltern geehrt und sie liebevoll für ihren letzten Weg vorbereitet. Der Abschied war, dank der tollen Aufklärung und Vorbereitung, leichter für uns alle. Herr Corvignio hat uns in allen Themen geholfen, bei Fragen konnten wir auf ihn zugehen. Es waren harte Tage, aber er hat sein fachmännisches Wissen weitergegeben und uns vieles erleichtert. Danke

Bürgin & Thoma AG Funeral Parlour What we can do for you The loss of a loved one preoccupies friends and relatives and leaves little room for other thoughts. Immediate assistance in the event of death day and night, 24-hour on-call service on Sundays and public holidays. Repatriations throughout Switzerland as well as repatriation and repatriation abroad. Further information Our task cannot be squeezed into a schedule, because the inevitable can happen at any time of day or night. We are therefore personally available for you around the clock, every day of the year. This is more than just a duty. It is the prerequisite for honouring the last wishes of the deceased and the wishes of the bereaved. Only a personal conversation can form the basis of their trust - it is the basis for fulfilling the tasks assigned to us in their best interests. I mmediate assistance in the event of death day and night, Sundays and public holidays 24-hour on-call service. Repatriations throughout Switzerland as well as repatriation and repatriation abroad. E-mail address: info@buergin-thoma.ch "Human life is borrowed, death takes what birth gives." The passage of time and the transience of things are unalterable, as is death. Sometimes it announces itself, often it comes suddenly and unexpectedly. The finality of the farewell always causes pain and suffering for the relatives. The loss of a loved one preoccupies friends and relatives and leaves little room for other thoughts. The pain often makes it difficult for grieving relatives to take care of the necessary steps and numerous formalities. We consider it our most important task to relieve the bereaved of as much of this burden as possible and to help them in an uncomplicated and unbureaucratic way. On the following pages, we would therefore like to briefly describe our services, which you can make use of around the clock, every day of the year. Types of burial : Burial Burial in an earthen grave Burial in a new or existing family grave Cremation Burial in an urn grave Burial in an urn niche / urn wall Burial in a new or existing family grave Burial in a common grave Burial in nature or on private land Freedom of burial for ashes or urns in Switzerland Burial by lake and river Motorbike burial Repatriation We also take care of more complex repatriations in Switzerland and abroad. Obituaries, acknowledgements, obituarie Coffins & urns exclusive coffins grave crosses Angel bodies exclusive urns wooden urns Small urns urns metal urns Clay urns Urn ensembles Bebbi coffin Bebbi urn

Bürgin & Thoma AG Funeral Parlour What we can do for you The loss of a loved one preoccupies friends and relatives and leaves little room for other thoughts. Immediate assistance in the event of death day and night, 24-hour on-call service on Sundays and public holidays. Repatriations throughout Switzerland as well as repatriation and repatriation abroad. Further information Our task cannot be squeezed into a schedule, because the inevitable can happen at any time of day or night. We are therefore personally available for you around the clock, every day of the year. This is more than just a duty. It is the prerequisite for honouring the last wishes of the deceased and the wishes of the bereaved. Only a personal conversation can form the basis of their trust - it is the basis for fulfilling the tasks assigned to us in their best interests. I mmediate assistance in the event of death day and night, Sundays and public holidays 24-hour on-call service. Repatriations throughout Switzerland as well as repatriation and repatriation abroad. E-mail address: info@buergin-thoma.ch "Human life is borrowed, death takes what birth gives." The passage of time and the transience of things are unalterable, as is death. Sometimes it announces itself, often it comes suddenly and unexpectedly. The finality of the farewell always causes pain and suffering for the relatives. The loss of a loved one preoccupies friends and relatives and leaves little room for other thoughts. The pain often makes it difficult for grieving relatives to take care of the necessary steps and numerous formalities. We consider it our most important task to relieve the bereaved of as much of this burden as possible and to help them in an uncomplicated and unbureaucratic way. On the following pages, we would therefore like to briefly describe our services, which you can make use of around the clock, every day of the year. Types of burial : Burial Burial in an earthen grave Burial in a new or existing family grave Cremation Burial in an urn grave Burial in an urn niche / urn wall Burial in a new or existing family grave Burial in a common grave Burial in nature or on private land Freedom of burial for ashes or urns in Switzerland Burial by lake and river Motorbike burial Repatriation We also take care of more complex repatriations in Switzerland and abroad. Obituaries, acknowledgements, obituarie Coffins & urns exclusive coffins grave crosses Angel bodies exclusive urns wooden urns Small urns urns metal urns Clay urns Urn ensembles Bebbi coffin Bebbi urn

Bürgin & Thoma AG Funeral Parlour What we can do for you The loss of a loved one preoccupies friends and relatives and leaves little room for other thoughts. Immediate assistance in the event of death day and night, 24-hour on-call service on Sundays and public holidays. Repatriations throughout Switzerland as well as repatriation and repatriation abroad. Further information Our task cannot be squeezed into a schedule, because the inevitable can happen at any time of day or night. We are therefore personally available for you around the clock, every day of the year. This is more than just a duty. It is the prerequisite for honouring the last wishes of the deceased and the wishes of the bereaved. Only a personal conversation can form the basis of their trust - it is the basis for fulfilling the tasks assigned to us in their best interests. I mmediate assistance in the event of death day and night, Sundays and public holidays 24-hour on-call service. Repatriations throughout Switzerland as well as repatriation and repatriation abroad. E-mail address: info@buergin-thoma.ch "Human life is borrowed, death takes what birth gives." The passage of time and the transience of things are unalterable, as is death. Sometimes it announces itself, often it comes suddenly and unexpectedly. The finality of the farewell always causes pain and suffering for the relatives. The loss of a loved one preoccupies friends and relatives and leaves little room for other thoughts. The pain often makes it difficult for grieving relatives to take care of the necessary steps and numerous formalities. We consider it our most important task to relieve the bereaved of as much of this burden as possible and to help them in an uncomplicated and unbureaucratic way. On the following pages, we would therefore like to briefly describe our services, which you can make use of around the clock, every day of the year. Types of burial : Burial Burial in an earthen grave Burial in a new or existing family grave Cremation Burial in an urn grave Burial in an urn niche / urn wall Burial in a new or existing family grave Burial in a common grave Burial in nature or on private land Freedom of burial for ashes or urns in Switzerland Burial by lake and river Motorbike burial Repatriation We also take care of more complex repatriations in Switzerland and abroad. Obituaries, acknowledgements, obituarie Coffins & urns exclusive coffins grave crosses Angel bodies exclusive urns wooden urns Small urns urns metal urns Clay urns Urn ensembles Bebbi coffin Bebbi urn

Bürgin & Thoma AG Funeral Parlour What we can do for you The loss of a loved one preoccupies friends and relatives and leaves little room for other thoughts. Immediate assistance in the event of death day and night, 24-hour on-call service on Sundays and public holidays. Repatriations throughout Switzerland as well as repatriation and repatriation abroad. Further information Our task cannot be squeezed into a schedule, because the inevitable can happen at any time of day or night. We are therefore personally available for you around the clock, every day of the year. This is more than just a duty. It is the prerequisite for honouring the last wishes of the deceased and the wishes of the bereaved. Only a personal conversation can form the basis of their trust - it is the basis for fulfilling the tasks assigned to us in their best interests. I mmediate assistance in the event of death day and night, Sundays and public holidays 24-hour on-call service. Repatriations throughout Switzerland as well as repatriation and repatriation abroad. E-mail address: info@buergin-thoma.ch "Human life is borrowed, death takes what birth gives." The passage of time and the transience of things are unalterable, as is death. Sometimes it announces itself, often it comes suddenly and unexpectedly. The finality of the farewell always causes pain and suffering for the relatives. The loss of a loved one preoccupies friends and relatives and leaves little room for other thoughts. The pain often makes it difficult for grieving relatives to take care of the necessary steps and numerous formalities. We consider it our most important task to relieve the bereaved of as much of this burden as possible and to help them in an uncomplicated and unbureaucratic way. On the following pages, we would therefore like to briefly describe our services, which you can make use of around the clock, every day of the year. Types of burial : Burial Burial in an earthen grave Burial in a new or existing family grave Cremation Burial in an urn grave Burial in an urn niche / urn wall Burial in a new or existing family grave Burial in a common grave Burial in nature or on private land Freedom of burial for ashes or urns in Switzerland Burial by lake and river Motorbike burial Repatriation We also take care of more complex repatriations in Switzerland and abroad. Obituaries, acknowledgements, obituarie Coffins & urns exclusive coffins grave crosses Angel bodies exclusive urns wooden urns Small urns urns metal urns Clay urns Urn ensembles Bebbi coffin Bebbi urn

Bürgin & Thoma AG Funeral Parlour What we can do for you The loss of a loved one preoccupies friends and relatives and leaves little room for other thoughts. Immediate assistance in the event of death day and night, 24-hour on-call service on Sundays and public holidays. Repatriations throughout Switzerland as well as repatriation and repatriation abroad. Further information Our task cannot be squeezed into a schedule, because the inevitable can happen at any time of day or night. We are therefore personally available for you around the clock, every day of the year. This is more than just a duty. It is the prerequisite for honouring the last wishes of the deceased and the wishes of the bereaved. Only a personal conversation can form the basis of their trust - it is the basis for fulfilling the tasks assigned to us in their best interests. I mmediate assistance in the event of death day and night, Sundays and public holidays 24-hour on-call service. Repatriations throughout Switzerland as well as repatriation and repatriation abroad. E-mail address: info@buergin-thoma.ch "Human life is borrowed, death takes what birth gives." The passage of time and the transience of things are unalterable, as is death. Sometimes it announces itself, often it comes suddenly and unexpectedly. The finality of the farewell always causes pain and suffering for the relatives. The loss of a loved one preoccupies friends and relatives and leaves little room for other thoughts. The pain often makes it difficult for grieving relatives to take care of the necessary steps and numerous formalities. We consider it our most important task to relieve the bereaved of as much of this burden as possible and to help them in an uncomplicated and unbureaucratic way. On the following pages, we would therefore like to briefly describe our services, which you can make use of around the clock, every day of the year. Types of burial : Burial Burial in an earthen grave Burial in a new or existing family grave Cremation Burial in an urn grave Burial in an urn niche / urn wall Burial in a new or existing family grave Burial in a common grave Burial in nature or on private land Freedom of burial for ashes or urns in Switzerland Burial by lake and river Motorbike burial Repatriation We also take care of more complex repatriations in Switzerland and abroad. Obituaries, acknowledgements, obituarie Coffins & urns exclusive coffins grave crosses Angel bodies exclusive urns wooden urns Small urns urns metal urns Clay urns Urn ensembles Bebbi coffin Bebbi urn

Bürgin & Thoma AG Funeral Parlour What we can do for you The loss of a loved one preoccupies friends and relatives and leaves little room for other thoughts. Immediate assistance in the event of death day and night, 24-hour on-call service on Sundays and public holidays. Repatriations throughout Switzerland as well as repatriation and repatriation abroad. Further information Our task cannot be squeezed into a schedule, because the inevitable can happen at any time of day or night. We are therefore personally available for you around the clock, every day of the year. This is more than just a duty. It is the prerequisite for honouring the last wishes of the deceased and the wishes of the bereaved. Only a personal conversation can form the basis of their trust - it is the basis for fulfilling the tasks assigned to us in their best interests. I mmediate assistance in the event of death day and night, Sundays and public holidays 24-hour on-call service. Repatriations throughout Switzerland as well as repatriation and repatriation abroad. E-mail address: info@buergin-thoma.ch "Human life is borrowed, death takes what birth gives." The passage of time and the transience of things are unalterable, as is death. Sometimes it announces itself, often it comes suddenly and unexpectedly. The finality of the farewell always causes pain and suffering for the relatives. The loss of a loved one preoccupies friends and relatives and leaves little room for other thoughts. The pain often makes it difficult for grieving relatives to take care of the necessary steps and numerous formalities. We consider it our most important task to relieve the bereaved of as much of this burden as possible and to help them in an uncomplicated and unbureaucratic way. On the following pages, we would therefore like to briefly describe our services, which you can make use of around the clock, every day of the year. Types of burial : Burial Burial in an earthen grave Burial in a new or existing family grave Cremation Burial in an urn grave Burial in an urn niche / urn wall Burial in a new or existing family grave Burial in a common grave Burial in nature or on private land Freedom of burial for ashes or urns in Switzerland Burial by lake and river Motorbike burial Repatriation We also take care of more complex repatriations in Switzerland and abroad. Obituaries, acknowledgements, obituarie Coffins & urns exclusive coffins grave crosses Angel bodies exclusive urns wooden urns Small urns urns metal urns Clay urns Urn ensembles Bebbi coffin Bebbi urn

Care and maintenance of real estate: Our wide offer includes all services, private or business, around your home or house. Thus, we undertake their maintenance, care, troubleshooting, maintenance, renewal, including furnishing. Services that make your life more beautiful: We provide a homely atmosphere, create hospitality and create a wonderful ambiance in your home. Do you long for a meal for two, a festive meal with guests or an aperitif riche? May we get you theater tickets, offer our driving service or organize a vacation trip. We take over for you whenever your desire becomes a burden. Everything that makes your everyday life easier: Your well-being is close to our hearts. We take care of a life style and leisure time activities for you and your family that are as free of obstacles as possible. We know the right babysitter and care for your grandchildren. We are also happy to run errands for you. Count on us in every situation! Would you like to know more about us: Do not hesitate and contact us.

WHO I AM I am an Optometrist specialized in Visual Training with a Master's in Neuro-Visual Postural Clinic. Twenty years of study and practice have allowed me to become a professional in the visual system. Through my examinations with postural attention, I conduct comparison tests that enable me to prescribe more comfortable corrections and determine whether discomfort arises from visual or other origins. Additionally, with my visual training program, I aid in the rebalancing and agility of your eyes. The optometric visual analysis is conducted by an optometrist who investigates how the eyes function from a functional perspective. Functionally, this refers to the quality of work that the eyes and the brain undertake during visual processing, as well as how information coming from the eyes is transmitted to the central nervous system to ensure comfortable, clear, and singular vision with a stable perception of one's body in space. It's not just about the quantity of vision the visual system can achieve, but rather the quality and coordination the system must have to carry out visual tasks with less energy expenditure, avoiding the development of disturbing symptoms and, above all, preventing visual and visuo-postural alterations. During an optometric visual analysis, the following aspects are evaluated: • Visual dominance and quantity, both near and far • Accommodative flexibility and range (the lens' ability to focus) • Vergence flexibility and range (convergence and divergence fusion) • Fusion abilities (maintaining clear and singular vision) in static and dynamic contexts • Disassociated bi-ocular alignment, both static and dynamic • Quality of visual pursuit movements • Quality of saccadic movements (jerky movements typical during reading), even with crowded targets Visual Training is a specific training for the visual system that helps us to see and process stimuli better through exercises that teach us to improve our skills. It intervenes at the functional level, identifying areas for improvement and training visual abilities following an ophthalmological evaluation. At my Optometric Center in Melide, we search for the cause of your eye problems in order to work specifically on their manifestation. Vision is strongly integrated with posture and body movement. Eye movements react to stimuli, coordinating not only movement and balance but also enabling the first fundamental cognitive hypotheses in our daily lives. To ensure subjectivity in the improvement of abilities, I have introduced the "Jet Program," which, through protocols and reports, guarantees and documents the achieved improvements. Thanks to an optometric examination with visual postural attention, a performance profile analysis conducted with the Jet Program, and a personalized and targeted exercise protocol, my clients have learned to better manage fatigue, concentration, and prevent visual alterations. • Professionals who spend long hours in front of a computer now find it easier to read, study, and memorize. • Many children and teenagers achieve better reading and learning abilities. • Significant improvements are also seen in their sports performance. • Older users adapt to and tolerate progressive lenses better, exhibiting much greater stability in their balance and perception of their body in the surrounding space. Today, more than ever, our eyes need movement and flexibility—let's help them feel better! OPTICS Welcome to the Visual Training Optometric Center in Melide, the ideal place for those seeking exceptional and personalized optical services. As professional optometrists, we are committed to providing a unique and attentive experience that no other optical center can match. Our specialty lies in artisanal frames, crafted by hand with care and skill. Each pair of glasses is unique and can be fully customized to perfectly suit your style and visual needs. Our wide selection of frames includes models for both prescription glasses and sunglasses. We are dedicated to offering only the best quality for our products, using high-end materials. Our frames are made with Mazzucchelli plates and titanium, ensuring durability and uncompromised comfort. We collaborate with prestigious niche brands such as L.G.R, Glare, I wear 1946, Etnia Barcelona, Nina Ricci, Escada, Lozza, Philip Plein, Raen, Fendi, Jimmy Choo, Dior, Eye am, Look, and Lookkino, Rocco, and Barocco. As for lenses, we only provide the best. We work with Optiswiss lenses, renowned for their superior optical quality. We are capable of meeting a wide range of visual needs and offer professional advice for various vision problems. Additionally, we have a vast selection of contact lenses for those who prefer this option. At the Visual Training Optometric Center, your visual well-being is our top priority. We are here to provide you with a highly personalized and professional service that exceeds your expectations. Visit us in Melide and discover the difference that a quality optical center can make for you.