OfficeMed | Pediatric Center of Meyrin Tel : 022 782 54 31 Website : https://cpm.officemed.ch/?lang=en Book an appointment : https://cpm.officemed.ch/je-veux-un-rdv-medical-cpm/ The health of your child deserves the utmost attention. Our pediatricians listen attentively to your child’s and your concerns. Healthcare services : • Pediatrics • Child psychiatry • Checkup • Medical analysis laboratory The medical team : • Dr. Nuria Garcia Segarra - Pediatrician FMH • Dr. José Pérez Verano - Pediatrician FMH • Dr. Carole Yanez-Carbonell - Child psychiatrist FMH • Mrs Sandra Brönnimann - Medical assistant Contact the Pediatric Center : OfficeMed | Pediatric Center of Meyrin Rue de la Prulay, 35 - 1217 Meyrin Geneva Tel : 022 782 54 31 Fax : 022 782 59 82 Email : cpm@officemed.ch Website : http://cpm.officemed.ch/?lang=en Come to the center • By tramway Line 14 : Stop Forumeyrin • By bus Line 57 : Stops Forumeyrin et Prulay • By car Public Parkings . Parking Arberes Entrance : Rue des Coopératives – 1217 Meyrin . Parking des Vergers Entrance : Allée des Petites-Fugues – 1217 Meyrin Other parkings spaces in blue zone – Rue de la Prulay – Rue de la Golette – Rue Gilbert Health news To follow the news of the Pediatric Center of Meyrin and take advice for your health and well-being, you can find us on the following pages : • Blog : http://www.officemed.ch/blog • Facebook : https://www.facebook.com/officemed.centremedical.cpm • Twitter : https://www.twitter.com/OfficeMedCPM • Google+ : https://plus.google.com/101202035128347542233 You want to join the OfficeMed team : OfficeMed Medical Center is always looking for people who share our commitment to the values of health and service. We believe that promoting the quality of patient care requires above all the well-being of our team. If you wish to work in a collaborative environment with the support of a team that will accompany you throughout your career, consult our job offers or send us your spontaneous application. Join us -> https://www.officemed.ch/nous-rejoindre/ OfficeMed | Pediatric Center of Meyrin is a member of the network OfficeMed Medical Center. https:// www.officemed.ch

For more than 150 years now, we have been developing secure transport solutions for high-value products such as watches and jewelry throughout the world. This is why we have developed a unique know-how in this field. Whether it's protecting, transporting, clearing customs, storing or packing, we manage the entire supply chain to guarantee optimal security for the transportation of your valuables. Our customers know that our story is also yours. And if this relationship is long-lasting, it is because it is based on trust, a sine qua non condition for the practice of our specialty. From there, the excellence of our services makes the difference. Security, confidentiality, customized service, high quality standards, operational flexibility, integrity and reputation are indeed the pillars of our business. Véron Grauer is the specialized branch of the DHL Global fowarding group and benefits from the dynamics of the group. It is for you the opportunity to benefit from the advantages of a large carrier, world leader in air freight, combined with the personalized services of a small forwarder.

At Home-energetic Sàrl, we are more than just an engineering office – we are your trusted energy partner. Founded in 2023 and based in Daillens, our company supports individuals, professionals, and communities in their energy transition, by offering practical, personalized, and sustainable solutions. Our mission is clear: reduce the energy footprint of buildings while improving their comfort and value. With advanced expertise, modern diagnostic tools, and thorough knowledge of available subsidies, we simplify your procedures and maximize your savings. The company is led by Danick Lecomte, a certified CECB expert and Owner’s Representative (AMO), graduate of HES-SO Valais-Wallis. With several years of experience in building energy systems, he is supported by Juliane Lecomte, the company’s strategic co-pilot, in charge of client relations and administration. A small but visionary team, focused firmly on the future. Our commitments We place at the core of our mission: Technical excellence: accurate diagnostics, expert advice, and thorough support. Proximity: a single point of contact, attentive and responsive to your needs. Environmental care: every intervention aims to reduce your home’s ecological impact. Transparency: clear pricing, simplified processes, no jargon. Our key services 🔧 CECB & CECB+ Get your Cantonal Energy Certificate with or without advisory report. An essential evaluation to understand your property’s energy performance, enhance its value, or access specific subsidies. 🌡️ Full thermal assessment We analyze heat loss, identify thermal bridges, and provide tailored recommendations to improve comfort and reduce your energy bills. 📸 Infrared thermography Using a professional thermal imaging camera, we accurately detect insulation or sealing faults (walls, roofs, windows) – even those invisible to the naked eye. 💼 Subsidy support We prepare the necessary files for the Building Program and guide you through the procedures in the cantons (Vaud, Geneva, Fribourg, Valais, etc.). Why choose us? ✅ Certified expertise: all services are carried out by an accredited CECB professional. ✅ Personalized approach: each building is unique – so is our support. ✅ Time-saving: focus on your project, we handle the paperwork. ✅ Guaranteed efficiency: our advice delivers measurable short- and long-term savings. ✅ Speed & flexibility: quick appointments, adapted to your schedule. Service areas We mainly operate in the cantons of Vaud, Fribourg, Geneva, Neuchâtel, and Valais, with interventions possible throughout French-speaking Switzerland. Lausanne, Genève, Neuchâtel, Fribourg, Sion, Delémont, Nyon, Montreux, Vevey, Yverdon-les-Bains, Morges, Bulle, Payerne, La Chaux-de-Fonds, Martigny, Renens, Carouge, Le Locle, Écublens, Aigle, Prilly, Gland, Rolle, Villars-sur-Glâne, Châtel-St-Denis, Onex, Vernier, Lancy, Meyrin, Thônex, Plan-les-Ouates, Versoix, Crissier, Saint-Imier, Peseux, Cortaillod, Romont, Sierre, Susten, Saxon, Fully, Conthey, Monthey, Collombey, Orbe, Chavannes-près-Renens, Yverdon-les-Bains, Cugy, Grandson, Echallens, Coppet, Saint-Prex, Lutry, Chexbres, Epalinges, Le Mont-sur-Lausanne, Savigny, Lausanne-Ouchy, Lausanne-Chailly, Lausanne-Flon, Lausanne-Bourdonnette, Lausanne-Belmont, Clarens, Blonay, Veytaux, Avenches, Estavayer, Bex, Château-d’Oex, Vallorbe, Sainte-Croix, Cossonay, Echichens, Apples, Tolochenaz, Préverenges, Saint-Sulpice (VD), Mex, Bussigny, Daillens, Gland, Vich, Founex, Commugny, Tannay, Chavannes-de-Bogis, Nyon, Eysins, Borex, Gingins, Trélex, Genolier, Begnins, Givrins, Luins, Vinzel, Rolle, Mont-sur-Rolle, Tartegnin, Féchy, Perroy, Allaman, Aubonne, Etoy, Buchillon, Saint-Livres, Lavigny, Bière, L’Isle, L’Auberson, Yvonand, Bonvillars, Mutrux, Provence, Concise, Corcelles-près-Concise, Gorgier, Saint-Blaise, Auvernier, Colombier (NE), Bôle, Bevaix, Travers, Fleurier, Couvet, Môtiers, Buttes, Le Cerneux-Péquignot, Les Ponts-de-Martel, La Brévine, Dombresson, Val-de-Travers, Val-de-Ruz, Le Landeron, Cressier, Cornaux, Marin-Epagnier, Cormondrèche, Rochefort, Roche, Massongex, Evionnaz, Vouvry, Vionnaz, Morgins, Troistorrents, Champéry, Saillon, Riddes, Ardon, Chamoson, Leytron, Anzère, Grimisuat, Ayent, Savièse, Sierre, Chalais, Grône, Sion, Vex, Hérémence, Evolène, Veysonnaz, Nendaz, Saint-Martin, Vernamiège, Grimentz, Zinal, Saint-Luc, Chandolin, Montana, Crans-Montana, Lens, Arbaz, Icogne, Venthône, Miège, Chermignon, Salvan, Finhaut, Trient, Orsières, Champex, Liddes, Bourg-St-Pierre.