In unserer Praxis in der Klinik Villa im Park in Rothrist haben wir uns auf die neurochirurgische Behandlung von Wirbelsäulenerkrankungen und chronischen Schmerzsyndromen spezialisiert. Durch regelmässige Fort- und Weiterbildung halten wir unsere Behandlungsmethoden immer auf dem neuesten Stand. Langjährige klinisch-operative Erfahrung sowie die Konzentration und Spezialisierung auf ausgewählte Krankheitsbilder sichern medizinische Qualität und Professionalität. Es ist unser Ziel, Ihnen mit einer speziell auf Sie zugeschnittenen Beratung und Behandlung zu helfen, um Ihre Mobilität und Lebensqualität zu erhalten. Philosophie Das Streben nach dem aktuellsten Wissen in Theorie und Praxis für die wirksamste Therapie meiner Patientinnen und Patienten macht meine Tätigkeit als ihre behandelnde Ärztin aus. Oberstes Prinzip ist Ihre ganz individuelle, umfassende, qualifizierte, fachärztliche Betreuung – von der Abklärung Ihrer Erkrankung bis zur Nachsorge, wobei eine interdisziplinäre Zusammenarbeit mit Fachkollegen aus den verschiedensten medizinischen Bereichen selbstverständlich ist. Grossen Wert lege ich auf eine von Vertrauen und Sicherheit geprägte Arzt-Patient-Beziehung, da dies, meiner Überzeugung nach, die Basis für jeden Heilungserfolg darstellt. Team Mit Erfahrung, Professionalität und Menschlichkeit betreuen wir Sie während Ihrer Behandlung und Gesundung. Jederzeit stehen wir Ihnen gerne bei speziellen Fragen und Bedürfnissen mit Rat und Tat zur Seite. Dr. med. Dipl. Psych. Simone Heymann Fachärztin für Neurochirurgie FMH Leistungen Um Ihre Erkrankung bestmöglich behandeln zu können, ist die richtige Therapie erforderlich. Nach der ersten Untersuchung und eventuell noch erforderlichen diagnostischen Massnahmen, besprechen wir mit Ihnen mögliche Behandlungswege und erstellen einen individuellen Therapieplan. Dabei gilt es immer, zunächst alle konservativen Behandlungsmöglichkeiten auszuschöpfen. Sollte eine Operation dennoch notwendig werden, bieten wir neben der ambulanten auch die stationäre neurochirurgische Behandlung in der Klinik an. Um die Belastungen für Sie während und nach einer Operation so gering wie möglich zu halten, werden schonende und funktionserhaltende (sogenannte mikrochirurgisch minimal invasive) Operationstechniken angewandt. Operativ Stationäre operative Behandlungen • Bandscheibenvorfall im Bereich der Hals-, Brust- und Lendenwirbelsäule (Diskushernie) • Enger Wirbelkanal im Bereich der Hals-, Brust- und Lendenwirbelsäule (Spinalkanalstenose) • Wirbelgelenkzysten (Synovialzysten) • Nervengeschwülste im Bereich des Lendenwirbelkanales (Neurinome) • Fettgewebsgeschwülste im Bereich des Lendenwirbelkanales (Lipome) Ambulante operative Behandlungen • Nervenengpass-Syndrome im Bereich der Hand und des Ellenbogens (Carpaltunnelsyndrom und Sulcus-ulnaris-Syndrom) Konservative Behandlungen im Rahmen einer Speziellen Schmerztherapie • Akute und chronische Rückenschmerzen (Lumbago) • Rückenschmerzen mit Ausstrahlung in die Beine (Lumboischialgien; Claudicatio spinalis) • Nacken-Schulter-Arm-Schmerzen (Cervicobrachialgien) • Kopf- und Nackenschmerzen (Cervicocephalgien) • Wirbelarthrose (Osteochondrose, Spondylarthrose, Facettengelenksarthrose) • Arthrose im Bereich des Kreuz-Darmbein-Gelenkes (ISG-Blockade) Abklärung, Beratung, Behandlungsplanung und Nachsorge bei neurologischen Symptomen wie zum Beispiel: • Kopfschmerzen • Sprachstörungen • Schwindel • Gangstörungen • Konzentrations- und Gedächtnisstörungen Psychologische Exploration und Beratung Dr. med. Dipl. Psych. Simone Heymann Fachärztin für Neurochirurgie FMH Sie können sich für Termine gerne telefonisch melden. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme und Sie bei uns herzlichst in der Praxis zu empfangen.

DIe THERAPEUTIN CLAUDIA VOGT Die dipl. Akupunkteurin Claudia Vogt ist seit über 10 Jahren praktizierende TCM Therapeutin. Seit dem Studium in Winterthur und Zürich absolviert sie regelmässig Aus- und Weiterbildungen in ganz Europa um sich ständig weiterzuentwickeln. Ein enger Kontakt zu westlichen Ärzten ist der gelernten Pflegefachfrau sehr wichtig, um die für den Patienten bestmögliche Therapieform zu finden. Mit ihrer jahrelangen Erfahrung gelingt es ihr das wesentliche, nämlich den Menschen, in den Mittelpunkt einer Behandlung zu stellen. «An der Traditionellen Chinesischen Medizin fasziniert mich, das Ganzheitsprinzip. Nur wenn in Körper, Seele und Geist die Energie ungehindert fliesst und im Gleichgewicht ist, ist der Mensch gesund.» Claudia Vogt Praxis für Traditionelle Chinesische Medizin TCM Die Traditionelle Chinesische Medizin (TCM) mit ihrer jahrtausendealter Erfahrung wird heute weltweit mit grossem Erfolg angewandt. Unzählige Studien bestätigen die grosse Wirksamkeit der TCM bei Behandlungen von einer Vielzahl von Erkrankungen . Das Wissen, das bei Krankheiten die Ursachen, nicht die Symptome behandelt werden sollen, setzt sich immer mehr durch. Die TCM-Praxis bietet ihren Patienten verschiedene Behandlungsmethoden an, die zur Linderung der Beschwerden, Besserung des Gesundheitszustandes oder zu völliger Genesung verhelfen, ganz ohne Nebenwirkungen. TCM-Methoden In der TCM-Praxis von Claudia Vogt werden hauptsächlich folgende Methoden und Techniken angewandt. • Akupunktur • Chinesische Kräuter • Schröpfen • Moxibustion • Gua Sha • Tui-Na Massagen • Ernährung • Hypnose