sehr gut

ÜBER UNS Die Clinique du Vieux-Château GA Sàrl besitzt zusammen mit der JuraVet Balsthal GmbH sechs Standorte in Delémont (JU), Saint-Imier (BE), Breitenbach (SO), Balsthal (SO) Langenthal und Huttwil (BE) und ist somit einer der grössten Grosstierpraxen der Schweiz. Das Praxisgebiet überstreckt sich über sieben Kantone Jura, Basel-Land, Solothurn, Bern, Neuenburg, Aargau und Luzern. Wir sind eine moderne Grosstierpraxis. Unsere Patienten sind Rinder, Equiden, Schweine, Ziegen, Schafe, Hirsche, Neuweltkameliden sowie Nutzgeflügel. Jede Praxis kümmert sich um die Routinearbeiten und Notfälle für alle Tierarten rund um die Uhr. Unsere Praxisstruktur ermöglicht es uns, für gewisse Fachgebiete praxisübergreifende Spezialisten zu haben.

Proximität Die Clinique du Vieux-Château und JuraVet umfasst 6 Standorte in Delémont , St. Imier , Breitenbach , Balsthal , Huttwil und Langenthal . Reaktivität Dank unserem Fahrzeugpark sind wir schnell bei Ihnen vor Ort. Ebenfalls verfügen wir in Delémont über eine Klinik für Spezialfälle. Effektivität Wir kümmern uns ausschliesslich um Nutztiere und Pferde. Zu Ihren Diensten stehen über 20 Tierärzte, welche in den Kantonen Jura, Baselland, Solothurn, Neuenburg, Bern, Aargau und Luzern tätig sind.

Bin seit meiner ersten Brille vor mehreren Jahren Kunde bei Luxor Optik und habe immer gute Erfahrungen gemacht. Klar sind die Preise höher als einige der Mitbewerber, aber die Beratung ist sehr gut und die Mitarbeiter sind freundlich und kompetent. Der ganze Betrieb ist familiär, aber trotzdem fehlt es nicht an Professionalität. Ich kann mir jedes Mal sicher sein, dass meine Brille von guter Qualität ist und es ihr an nichts fehlt.

Über uns Es freut uns und wir danken Ihnen für Ihr Interesse an unserer Unternehmung MB Management and Consulting AG. Die Firma MB Management and Consulting wurde im Jahr 1991 durch Mike Benz gegründet – mit dem Ziel – Dienstleistungen in den Hauptbereichen für die Gastronomie-, Hotellerie und rund um die Immobilien anzubieten. Unseren Erfolg schöpfen wir aus der Erfahrung, bzw. der jahrelangen Führung von eigenen oder im Managementverhältnis geführten Betrieben, sowie diversen erarbeiteten Konzepten; dies schweizweit, wie z.B. in Zürich, Luzern, Scuol, Klosters, Obersaxen, Zermatt, Hotels in Zürich und im Raum Langenthal, etc. Erfahrungen und Netzwerk Gerne teilen wir mit Ihnen unsere Jahrzehnte lange Erfahrung, dies vor allem mit dem Know-how in der Hochfrequenz Gastronomie und entwickeln für Sie zum Beispiel ein dementsprechendes Konzept oder unterstützen Sie bei Ihrem Tagesgeschäft in den diversen Management Aufgaben. Seit 1991 sind wir zudem auch im Bereich «rund um die Immobilie» tätig. Konnten schweizweit, sowie International erfolgreich Immobilien jeder Art – auf reiner Erfolgsbasis – verkaufen; Immobilienprojekte mitentwickeln, u.v.m. Zudem können wir für Ihre Immobilie eine professionelle Immobilienbewertung anbieten und gehören dem Schweizerischen Immobilienbewerter-Verband SIV, sowie dem Schweizerischen Verband der Immobilienwirtschaft SVIT an. Mit Herzblut Die Kundenbetreuung in der Immobilien-Branche hat uns aufgezeigt, wie gross zudem der Bedarf an Information im Alter ist (was passiert mit meiner Immobilie im Alter und was für Vorkehrungen müssen getroffen werden; dies betrifft z.B. folgende Themen: Wohnrecht; Nutzniessung; Immobilientausch; Verkauf; Testament; Vorsorgeauftrag; Patientenverfügung; Zusammenarbeit mit KESB, u.v.m.), bzw. unterstützen wir Sie in diesem Bereich gerne. Durch die enge Zusammenarbeit mit einem breiten Netz von vertrauensvollen und langjährigen Partnern gelingt es uns, einen optimalen Service an Dienstleistungen für Sie anzubieten «Dienstleistungen und Betreuung für Ihre Anliegen in der zweiten Lebenshälfte». Unsere Arbeit erledigen wir mit viel Herzblut und erst wenn unsere Kunden zufrieden sind, sind auch wir zufrieden. Jahrelange Erfahrung und Erfolg sind unsere Grundlage – die wir gerne mit Ihnen teilen. Wir bieten Ihnen eine Seilschaft an, die sich lohnt und freuen uns, Sie persönlich kennen zu lernen; herzlichst Ihr MB Management and Consulting AG – Team Mike Benz Christian Bubendorf Geschäftsführer Stv. Geschäftsführer www.mb-management.ch

die Mobiliar Schaden melden Ist Ihnen trotz aller Sorgfalt ein Schaden passiert? Dann helfen wir Ihnen rasch und unkompliziert. Generalagentur Langenthal Versicherungen und Vorsorge – in Langenthal und Huttwil für Sie da Unsere Online-Dienste Sie möchten Ihre persönlichen Daten anpassen, eine Beratung anfordern oder Ihre individuelle Versicherungsprämie berechnen? Unsere Online-Dienste stehen Ihnen im Self-Service 24/7 und 365 Tage im Jahr zur Verfügung. Natürlich ist auch Ihre Generalagentur gern für Sie da. Seit über 190 Jahren ist die Mobiliar in der Region Langenthal kompetente Partnerin für Versicherungen und Vorsorge. Dank genossenschaftlicher Verankerung stehen Sie, liebe Kundinnen und Kunden, bei uns im Zentrum. Deshalb vertrauen mehr als 25 500 Menschen auf die Mobiliar in Langenthal und Huttwil. Unsere Generalagentin Valérie Bodenmüller und ihre Mitarbeitenden freuen sich auf Sie. Persönliche Beratung und Betreuung an Ort und Stelle Persönliche Beratung ist uns wichtig: Vom ersten Gespräch über den Abschluss der Versicherung bis hin zum Schadenfall sind wir hier in Langenthal und Huttwil für Sie da. Wir kennen das Gebiet, die Menschen und die Mentalität. Denn: Wir leben in der Region und sind ein Bestandteil der lokalen Wirtschaft. In unserer Schadenabteilung erledigen wir neun von zehn Schadenfällen an Ort und Stelle, in eigener Kompetenz, rasch und unkompliziert. Lehrbetrieb und wichtiger lokaler Auftraggeber Unsere Generalagentur bildet Lernende aus der Region aus und engagiert sich für eine praxisnahe Ausbildung. Mit Aufträgen ans lokale Gewerbe unterstützen wir den Wirtschaftsstandort Schweiz und übernehmen soziale Verantwortung in der Region. Genossenschaft mit Erfolgsbeteiligung Dank genossenschaftlicher Verankerung sind wir in erster Linie Ihnen als Kunden verpflichtet. Mit Auszahlungen aus dem Überschussfonds in Form von Prämienreduktionen lassen wir Sie am Erfolg teilhaben. Generalagentur Langenthal Versicherungen und Vorsorge – in Langenthal und Huttwil für Sie da Seit über 190 Jahren ist die Mobiliar in der Region Langenthal kompetente Partnerin für Versicherungen und Vorsorge. Dank genossenschaftlicher Verankerung stehen Sie, liebe Kundinnen und Kunden, bei uns im Zentrum. Deshalb vertrauen mehr als 25 500 Menschen auf die Mobiliar in Langenthal und Huttwil. Unsere Generalagentin Valérie Bodenmüller und ihre Mitarbeitenden freuen sich auf Sie. Berater Region Huttwil • Martin Graber • Alexander Burkhard • Adrian Eggimann • Anina Graber • Simon Schär

Egger Haushaltapparate ist eine kleine, dynamische Unternehmung, die am 1. April 2004 gegründet wurde. Wir sind spezialisiert auf Reparaturen und Austausch von Haushaltapparaten in Küche und Waschküche. Sie legen Wert auf gute Qualität und prompten Service, dann sind Sie bei Egger Haushaltapparate an der richtigen Adresse! Haushaltapparate • Kühlgeräte, Kühlschränke, • Gefrierschränke • Geschirrspüler • Kochherde • Backofen • Steamer • Glaskeramik, Induktionskochfelder • Dampfabzüge • Waschmaschinen, Wärmepumpentrockner, Wäschetrockner • Mikrowellen und vieles mehr Beratungen • Individuelle Beratung vor Ort oder per Telefon. Service und Verkauf der Marken: • Miele • Bauknecht • V-Zug • Elektrolux • AEG • Siemens • Therma • Fors • Liebherr • Krüger • Wesco • Schulthess • Whirlpool • Bosch • Sibir • usw.

Bei uns finden Sie alles rund um Wasch-, Koch-, Spül- und Kühlgeräte aller Marken. Wir sind Ihre zuverlässige Anlaufstelle für Reparaturen und den Verkauf von hochwertigen Haushaltsgeräten. Profitieren Sie von unseren stets attraktiven Eintauschofferten und entdecken Sie unsere Auswahl an diversen Auslaufmodellen und Occasionsgeräten. Egal, welches Gerät Sie suchen, wir haben für jeden Bedarf etwas Passendes im Angebot. Unser Team von erfahrenen Technikern steht bereit, um Reparaturen aller Marken fachgerecht und zuverlässig durchzuführen. Vertrauen Sie auf unsere Expertise und lassen Sie Ihre Haushaltsgeräte wieder in neuem Glanz erstrahlen. Besuchen Sie uns in Heimisbach und entdecken Sie, wie wir Ihren Haushalt mit hochwertigen Geräten und erstklassigem Service bereichern können. Rudolf Lüthi AG - Ihre Profis für Haushaltsgeräte!

• Reinigungen Wir stehen Ihnen für alle Reinigungsarbeiten zur Verfügung. Mit über 30 Jahren Erfahrung reinigen wir Gebäude, Wohnungen und Geschäftsliegenschaften. Umzugsreinigungen | Baureinigung | Hauswartungen • Umzüge Zügeln leicht gemacht - Wir tragen die Kisten und Möbel für Sie! Wir planen mit Ihnen zusammen den perfekten Umzug und stellen auf Wunsch auch Umzugskisten oder Zügelkartons zur Verfügung. Privatumzüge | Geschäftumzüge | Umzug ins Altersheim | Möbellift • Räumungen Sorgenfreie Räumungen. Für Räumungen erstellen wir gerne für Sie eine unverbindliche Offerte nach Begehung des Objekts. Vereinbaren Sie mit uns einen Termin. Wir organisieren für Sie auf Wunsch auch Zügelkisten und Umzugskartons für die Räumungen. Wohnhaus-/Geschäftsräumungen | Zwangsräumungen • Einlagerungen Wenn einzelne Möbelstücke, Umzugskisten, Auto- oder Sportausrüstung keinen Platz mehr in Garage und Keller haben - dann nutzen Sie unsere Lagerräume. Sie gehen auf Reisen und möchten Ihren Hausrat nur vorübergehend einstellen? Oder Sie haben schlichtweg zu wenig Platz und suchen einen Ort für die dauerhafte Einlagerung von privaten Gegenständen? Wir lagern Ihre Möbel, Umzugskisten, Winterpneus, Sportgeräte, etc. in eigenen Räumlichkeiten ein, bis Sie sie wieder brauchen. • Brockenhaus Kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich! Bei uns finden Sie eine grosse Auswahl an Tischen, Stühlen, Schränke, Sofas, Kommoden, Geschirr und noch so vieles mehr ... Unsere permanente Ausstellung ist nicht nur übersichtlich, sondern wird durch unser erfahrenes Personal auch professionell betreut. Hier macht Stöbern Freude! Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Adresse: Aarburgerstrasse 13, 4800 Zofingen, im 3. Stock mit Warenlift Öffnungszeiten: immer Samstags von 10:00 - 17:00 Uhr Wir verfügen über weiter Filialen: Aarburgerstrasse 13 4800 Zofingen 062 751 42 35 Laurenzenvorstadt 7 5000 Aarau 062 823 02 16 Sägestrasse 2 5600 Lenzburg 062 891 30 88 Tecknauerstrasse 96 4460 Gelterkinden 061 981 65 15 Hauptstrasse 87 4702 Oensingen 062 396 21 80 Kirchgasse 3 4600 Olten 062 296 46 05 Bahnhofstrasse 26 4900 Langenthal 062 922 88 04 Bahnhofstrasse 39 4950 Huttwil 062 962 06 92 Ettiswilerstrasse 1 6130 Willisau 041 970 02 06 Leopoldstrasse 6 6210 Sursee 041 921 29 66 Seidenhofstrasse 2 6003 Luzern 041 370 03 08 Hauptstrasse 5 6280 Hochdorf 041 910 50 01 Alzbachstrasse 11 5734 Reinach 062 771 38 90 Aarauerstrasse 1 5040 Schöftland 062 721 00 42 Herzlich Willkommen! • Reinigungen Wir stehen Ihnen für alle Reinigungsarbeiten zur Verfügung. Mit über 30 Jahren Erfahrung reinigen wir Gebäude, Wohnungen und Geschäftsliegenschaften. Umzugsreinigungen | Baureinigung | Hauswartungen • Umzüge Zügeln leicht gemacht - Wir tragen die Kisten und Möbel für Sie! Wir planen mit Ihnen zusammen den perfekten Umzug und stellen auf Wunsch auch Umzugskisten oder Zügelkartons zur Verfügung. Privatumzüge | Geschäftumzüge | Umzug ins Altersheim | Möbellift • Räumungen Sorgenfreie Räumungen. Für Räumungen erstellen wir gerne für Sie eine unverbindliche Offerte nach Begehung des Objekts. Vereinbaren Sie mit uns einen Termin. Wir organisieren für Sie auf Wunsch auch Zügelkisten und Umzugskartons für die Räumungen. Wohnhaus-/Geschäftsräumungen | Zwangsräumungen • Einlagerungen Wenn einzelne Möbelstücke, Umzugskisten, Auto- oder Sportausrüstung keinen Platz mehr in Garage und Keller haben - dann nutzen Sie unsere Lagerräume. Sie gehen auf Reisen und möchten Ihren Hausrat nur vorübergehend einstellen? Oder Sie haben schlichtweg zu wenig Platz und suchen einen Ort für die dauerhafte Einlagerung von privaten Gegenständen? Wir lagern Ihre Möbel, Umzugskisten, Winterpneus, Sportgeräte, etc. in eigenen Räumlichkeiten ein, bis Sie sie wieder brauchen. • Brockenhaus Kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich! Bei uns finden Sie eine grosse Auswahl an Tischen, Stühlen, Schränke, Sofas, Kommoden, Geschirr und noch so vieles mehr ... Unsere permanente Ausstellung ist nicht nur übersichtlich, sondern wird durch unser erfahrenes Personal auch professionell betreut. Hier macht Stöbern Freude! Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Adresse: Aarburgerstrasse 13, 4800 Zofingen, im 3. Stock mit Warenlift Öffnungszeiten: immer Samstags von 10:00 - 17:00 Uhr Wir verfügen über weiter Filialen: Aarburgerstrasse 13 4800 Zofingen 062 751 42 35 Laurenzenvorstadt 7 5000 Aarau 062 823 02 16 Sägestrasse 2 5600 Lenzburg 062 891 30 88 Tecknauerstrasse 96 4460 Gelterkinden 061 981 65 15 Hauptstrasse 87 4702 Oensingen 062 396 21 80 Kirchgasse 3 4600 Olten 062 296 46 05 Bahnhofstrasse 26 4900 Langenthal 062 922 88 04 Bahnhofstrasse 39 4950 Huttwil 062 962 06 92 Ettiswilerstrasse 1 6130 Willisau 041 970 02 06 Leopoldstrasse 6 6210 Sursee 041 921 29 66 Seidenhofstrasse 2 6003 Luzern 041 370 03 08 Hauptstrasse 5 6280 Hochdorf 041 910 50 01 Alzbachstrasse 11 5734 Reinach 062 771 38 90 Aarauerstrasse 1 5040 Schöftland 062 721 00 42

Herzlich Willkommen! Reinigungen Wir stehen Ihnen für alle Reinigungsarbeiten zur Verfügung. Mit über 30 Jahren Erfahrung reinigen wir Gebäude, Wohnungen und Geschäftsliegenschaften. Umzugsreinigungen | Baureinigung | Hauswartungen • Umzüge Zügeln leicht gemacht - Wir tragen die Kisten und Möbel für Sie! Wir planen mit Ihnen zusammen den perfekten Umzug und stellen auf Wunsch auch Umzugskisten oder Zügelkartons zur Verfügung. Privatumzüge | Geschäftumzüge | Umzug ins Altersheim | Möbellift • Räumungen Sorgenfreie Räumungen. Für Räumungen erstellen wir gerne für Sie eine unverbindliche Offerte nach Begehung des Objekts. Vereinbaren Sie mit uns einen Termin. Wir organisieren für Sie auf Wunsch auch Zügelkisten und Umzugskartons für die Räumungen. Wohnhaus-/Geschäftsräumungen | Zwangsräumungen • Einlagerungen Wenn einzelne Möbelstücke, Umzugskisten, Auto- oder Sportausrüstung keinen Platz mehr in Garage und Keller haben - dann nutzen Sie unsere Lagerräume. Sie gehen auf Reisen und möchten Ihren Hausrat nur vorübergehend einstellen? Oder Sie haben schlichtweg zu wenig Platz und suchen einen Ort für die dauerhafte Einlagerung von privaten Gegenständen? Wir lagern Ihre Möbel, Umzugskisten, Winterpneus, Sportgeräte, etc. in eigenen Räumlichkeiten ein, bis Sie sie wieder brauchen. • Brockenhaus Kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich! Bei uns finden Sie eine grosse Auswahl an Tischen, Stühlen, Schränke, Sofas, Kommoden, Geschirr und noch so vieles mehr ... Unsere permanente Ausstellung ist nicht nur übersichtlich, sondern wird durch unser erfahrenes Personal auch professionell betreut. Hier macht Stöbern Freude! Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Adresse: Aarburgerstrasse 13, 4800 Zofingen, im 3. Stock mit Warenlift Öffnungszeiten: immer Samstags von 10:00 - 17:00 Uhr Wir verfügen über weiter Filialen: Aarburgerstrasse 13 4800 Zofingen 062 751 42 35 Laurenzenvorstadt 7 5000 Aarau 062 823 02 16 Sägestrasse 2 5600 Lenzburg 062 891 30 88 Tecknauerstrasse 96 4460 Gelterkinden 061 981 65 15 Hauptstrasse 87 4702 Oensingen 062 396 21 80 Kirchgasse 3 4600 Olten 062 296 46 05 Bahnhofstrasse 26 4900 Langenthal 062 922 88 04 Bahnhofstrasse 39 4950 Huttwil 062 962 06 92 Ettiswilerstrasse 1 6130 Willisau 041 970 02 06 Leopoldstrasse 6 6210 Sursee 041 921 29 66 Seidenhofstrasse 2 6003 Luzern 041 370 03 08 Hauptstrasse 5 6280 Hochdorf 041 910 50 01 Alzbachstrasse 11 5734 Reinach 062 771 38 90 Aarauerstrasse 1 5040 Schöftland 062 721 00 42

Herzlich Willkommen! • Reinigungen Wir stehen Ihnen für alle Reinigungsarbeiten zur Verfügung. Mit über 30 Jahren Erfahrung reinigen wir Gebäude, Wohnungen und Geschäftsliegenschaften. Umzugsreinigungen | Baureinigung | Hauswartungen • Umzüge Zügeln leicht gemacht - Wir tragen die Kisten und Möbel für Sie! Wir planen mit Ihnen zusammen den perfekten Umzug und stellen auf Wunsch auch Umzugskisten oder Zügelkartons zur Verfügung. Privatumzüge | Geschäftumzüge | Umzug ins Altersheim | Möbellift • Räumungen Sorgenfreie Räumungen. Für Räumungen erstellen wir gerne für Sie eine unverbindliche Offerte nach Begehung des Objekts. Vereinbaren Sie mit uns einen Termin. Wir organisieren für Sie auf Wunsch auch Zügelkisten und Umzugskartons für die Räumungen. Wohnhaus-/Geschäftsräumungen | Zwangsräumungen • Einlagerungen Wenn einzelne Möbelstücke, Umzugskisten, Auto- oder Sportausrüstung keinen Platz mehr in Garage und Keller haben - dann nutzen Sie unsere Lagerräume. Sie gehen auf Reisen und möchten Ihren Hausrat nur vorübergehend einstellen? Oder Sie haben schlichtweg zu wenig Platz und suchen einen Ort für die dauerhafte Einlagerung von privaten Gegenständen? Wir lagern Ihre Möbel, Umzugskisten, Winterpneus, Sportgeräte, etc. in eigenen Räumlichkeiten ein, bis Sie sie wieder brauchen. • Brockenhaus Kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich! Bei uns finden Sie eine grosse Auswahl an Tischen, Stühlen, Schränke, Sofas, Kommoden, Geschirr und noch so vieles mehr ... Unsere permanente Ausstellung ist nicht nur übersichtlich, sondern wird durch unser erfahrenes Personal auch professionell betreut. Hier macht Stöbern Freude! Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Adresse: Aarburgerstrasse 13, 4800 Zofingen, im 3. Stock mit Warenlift Öffnungszeiten: immer Samstags von 10:00 - 17:00 Uhr Wir verfügen über weiter Filialen: Aarburgerstrasse 13 4800 Zofingen 062 751 42 35 Laurenzenvorstadt 7 5000 Aarau 062 823 02 16 Sägestrasse 2 5600 Lenzburg 062 891 30 88 Tecknauerstrasse 96 4460 Gelterkinden 061 981 65 15 Hauptstrasse 87 4702 Oensingen 062 396 21 80 Kirchgasse 3 4600 Olten 062 296 46 05 Bahnhofstrasse 26 4900 Langenthal 062 922 88 04 Bahnhofstrasse 39 4950 Huttwil 062 962 06 92 Ettiswilerstrasse 1 6130 Willisau 041 970 02 06 Leopoldstrasse 6 6210 Sursee 041 921 29 66 Seidenhofstrasse 2 6003 Luzern 041 370 03 08 Hauptstrasse 5 6280 Hochdorf 041 910 50 01 Alzbachstrasse 11 5734 Reinach 062 771 38 90 Aarauerstrasse 1 5040 Schöftland 062 721 00 42

• Reinigungen Wir stehen Ihnen für alle Reinigungsarbeiten zur Verfügung. Mit über 30 Jahren Erfahrung reinigen wir Gebäude, Wohnungen und Geschäftsliegenschaften. Umzugsreinigungen | Baureinigung | Hauswartungen • Umzüge Zügeln leicht gemacht - Wir tragen die Kisten und Möbel für Sie! Wir planen mit Ihnen zusammen den perfekten Umzug und stellen auf Wunsch auch Umzugskisten oder Zügelkartons zur Verfügung. Privatumzüge | Geschäftumzüge | Umzug ins Altersheim | Möbellift • Räumungen Sorgenfreie Räumungen. Für Räumungen erstellen wir gerne für Sie eine unverbindliche Offerte nach Begehung des Objekts. Vereinbaren Sie mit uns einen Termin. Wir organisieren für Sie auf Wunsch auch Zügelkisten und Umzugskartons für die Räumungen. Wohnhaus-/Geschäftsräumungen | Zwangsräumungen • Einlagerungen Wenn einzelne Möbelstücke, Umzugskisten, Auto- oder Sportausrüstung keinen Platz mehr in Garage und Keller haben - dann nutzen Sie unsere Lagerräume. Sie gehen auf Reisen und möchten Ihren Hausrat nur vorübergehend einstellen? Oder Sie haben schlichtweg zu wenig Platz und suchen einen Ort für die dauerhafte Einlagerung von privaten Gegenständen? Wir lagern Ihre Möbel, Umzugskisten, Winterpneus, Sportgeräte, etc. in eigenen Räumlichkeiten ein, bis Sie sie wieder brauchen. • Brockenhaus Kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich! Bei uns finden Sie eine grosse Auswahl an Tischen, Stühlen, Schränke, Sofas, Kommoden, Geschirr und noch so vieles mehr ... Unsere permanente Ausstellung ist nicht nur übersichtlich, sondern wird durch unser erfahrenes Personal auch professionell betreut. Hier macht Stöbern Freude! Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Adresse: Aarburgerstrasse 13, 4800 Zofingen, im 3. Stock mit Warenlift Öffnungszeiten: immer Samstags von 10:00 - 17:00 Uhr Wir verfügen über weiter Filialen: Aarburgerstrasse 13 4800 Zofingen 062 751 42 35 Laurenzenvorstadt 7 5000 Aarau 062 823 02 16 Sägestrasse 2 5600 Lenzburg 062 891 30 88 Tecknauerstrasse 96 4460 Gelterkinden 061 981 65 15 Hauptstrasse 87 4702 Oensingen 062 396 21 80 Kirchgasse 3 4600 Olten 062 296 46 05 Bahnhofstrasse 26 4900 Langenthal 062 922 88 04 Bahnhofstrasse 39 4950 Huttwil 062 962 06 92 Ettiswilerstrasse 1 6130 Willisau 041 970 02 06 Leopoldstrasse 6 6210 Sursee 041 921 29 66 Seidenhofstrasse 2 6003 Luzern 041 370 03 08 Hauptstrasse 5 6280 Hochdorf 041 910 50 01 Alzbachstrasse 11 5734 Reinach 062 771 38 90 Aarauerstrasse 1 5040 Schöftland 062 721 00 42

Beschreibung & Besonderheiten • Reinigungen Wir stehen Ihnen für alle Reinigungsarbeiten zur Verfügung. Mit über 30 Jahren Erfahrung reinigen wir Gebäude, Wohnungen und Geschäftsliegenschaften. Umzugsreinigungen | Baureinigung | Hauswartungen • Umzüge Zügeln leicht gemacht - Wir tragen die Kisten und Möbel für Sie! Wir planen mit Ihnen zusammen den perfekten Umzug und stellen auf Wunsch auch Umzugskisten oder Zügelkartons zur Verfügung. Privatumzüge | Geschäftumzüge | Umzug ins Altersheim | Möbellift • Räumungen Sorgenfreie Räumungen. Für Räumungen erstellen wir gerne für Sie eine unverbindliche Offerte nach Begehung des Objekts. Vereinbaren Sie mit uns einen Termin. Wir organisieren für Sie auf Wunsch auch Zügelkisten und Umzugskartons für die Räumungen. Wohnhaus-/Geschäftsräumungen | Zwangsräumungen • Einlagerungen Wenn einzelne Möbelstücke, Umzugskisten, Auto- oder Sportausrüstung keinen Platz mehr in Garage und Keller haben - dann nutzen Sie unsere Lagerräume. Sie gehen auf Reisen und möchten Ihren Hausrat nur vorübergehend einstellen? Oder Sie haben schlichtweg zu wenig Platz und suchen einen Ort für die dauerhafte Einlagerung von privaten Gegenständen? Wir lagern Ihre Möbel, Umzugskisten, Winterpneus, Sportgeräte, etc. in eigenen Räumlichkeiten ein, bis Sie sie wieder brauchen. • Brockenhaus Kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich! Bei uns finden Sie eine grosse Auswahl an Tischen, Stühlen, Schränke, Sofas, Kommoden, Geschirr und noch so vieles mehr ... Unsere permanente Ausstellung ist nicht nur übersichtlich, sondern wird durch unser erfahrenes Personal auch professionell betreut. Hier macht Stöbern Freude! Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Adresse: Aarburgerstrasse 13, 4800 Zofingen, im 3. Stock mit Warenlift Öffnungszeiten: immer Samstags von 10:00 - 17:00 Uhr Wir verfügen über weiter Filialen: Aarburgerstrasse 13 4800 Zofingen 062 751 42 35 Laurenzenvorstadt 7 5000 Aarau 062 823 02 16 Sägestrasse 2 5600 Lenzburg 062 891 30 88 Tecknauerstrasse 96 4460 Gelterkinden 061 981 65 15 Hauptstrasse 87 4702 Oensingen 062 396 21 80 Kirchgasse 3 4600 Olten 062 296 46 05 Bahnhofstrasse 26 4900 Langenthal 062 922 88 04 Bahnhofstrasse 39 4950 Huttwil 062 962 06 92 Ettiswilerstrasse 1 6130 Willisau 041 970 02 06 Leopoldstrasse 6 6210 Sursee 041 921 29 66 Seidenhofstrasse 2 6003 Luzern 041 370 03 08 Hauptstrasse 5 6280 Hochdorf 041 910 50 01 Alzbachstrasse 11 5734 Reinach 062 771 38 90 Aarauerstrasse 1 5040 Schöftland 062 721 00 42

Rundum zufrieden – absolut empfehlenswert! Von der ersten Kontaktaufnahme bis zum letzten Möbelstück im neuen Zuhause war alles perfekt organisiert. Das Team war pünktlich, gut gelaunt und extrem sorgfältig im Umgang mit unseren Sachen – nichts wurde beschädigt oder verloren. Besonders beeindruckt hat uns die Effizienz und Professionalität, mit der gearbeitet wurde. Auch spontane Wünsche wurden freundlich umgesetzt. Ein stressfreier Umzug, wie man ihn sich wünscht – ich würde jederzeit wieder mit dieser Firma umziehen!

• Reinigungen Wir stehen Ihnen für alle Reinigungsarbeiten zur Verfügung. Mit über 30 Jahren Erfahrung reinigen wir Gebäude, Wohnungen und Geschäftsliegenschaften. Umzugsreinigungen | Baureinigung | Hauswartungen • Umzüge Zügeln leicht gemacht - Wir tragen die Kisten und Möbel für Sie! Wir planen mit Ihnen zusammen den perfekten Umzug und stellen auf Wunsch auch Umzugskisten oder Zügelkartons zur Verfügung. Privatumzüge | Geschäftumzüge | Umzug ins Altersheim | Möbellift • Räumungen Sorgenfreie Räumungen. Für Räumungen erstellen wir gerne für Sie eine unverbindliche Offerte nach Begehung des Objekts. Vereinbaren Sie mit uns einen Termin. Wir organisieren für Sie auf Wunsch auch Zügelkisten und Umzugskartons für die Räumungen. Wohnhaus-/Geschäftsräumungen | Zwangsräumungen • Einlagerungen Wenn einzelne Möbelstücke, Umzugskisten, Auto- oder Sportausrüstung keinen Platz mehr in Garage und Keller haben - dann nutzen Sie unsere Lagerräume. Sie gehen auf Reisen und möchten Ihren Hausrat nur vorübergehend einstellen? Oder Sie haben schlichtweg zu wenig Platz und suchen einen Ort für die dauerhafte Einlagerung von privaten Gegenständen? Wir lagern Ihre Möbel, Umzugskisten, Winterpneus, Sportgeräte, etc. in eigenen Räumlichkeiten ein, bis Sie sie wieder brauchen. • Brockenhaus Kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich! Bei uns finden Sie eine grosse Auswahl an Tischen, Stühlen, Schränke, Sofas, Kommoden, Geschirr und noch so vieles mehr ... Unsere permanente Ausstellung ist nicht nur übersichtlich, sondern wird durch unser erfahrenes Personal auch professionell betreut. Hier macht Stöbern Freude! Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Adresse: Aarburgerstrasse 13, 4800 Zofingen, im 3. Stock mit Warenlift Öffnungszeiten: immer Samstags von 10:00 - 17:00 Uhr Wir verfügen über weiter Filialen: Aarburgerstrasse 13 4800 Zofingen 062 751 42 35 Laurenzenvorstadt 7 5000 Aarau 062 823 02 16 Sägestrasse 2 5600 Lenzburg 062 891 30 88 Tecknauerstrasse 96 4460 Gelterkinden 061 981 65 15 Hauptstrasse 87 4702 Oensingen 062 396 21 80 Kirchgasse 3 4600 Olten 062 296 46 05 Bahnhofstrasse 26 4900 Langenthal 062 922 88 04 Bahnhofstrasse 39 4950 Huttwil 062 962 06 92 Ettiswilerstrasse 1 6130 Willisau 041 970 02 06 Leopoldstrasse 6 6210 Sursee 041 921 29 66 Seidenhofstrasse 2 6003 Luzern 041 370 03 08 Hauptstrasse 5 6280 Hochdorf 041 910 50 01 Alzbachstrasse 11 5734 Reinach 062 771 38 90 Aarauerstrasse 1 5040 Schöftland 062 721 00 42

• Reinigungen Wir stehen Ihnen für alle Reinigungsarbeiten zur Verfügung. Mit über 30 Jahren Erfahrung reinigen wir Gebäude, Wohnungen und Geschäftsliegenschaften. Umzugsreinigungen | Baureinigung | Hauswartungen • Umzüge Zügeln leicht gemacht - Wir tragen die Kisten und Möbel für Sie! Wir planen mit Ihnen zusammen den perfekten Umzug und stellen auf Wunsch auch Umzugskisten oder Zügelkartons zur Verfügung. Privatumzüge | Geschäftumzüge | Umzug ins Altersheim | Möbellift • Räumungen Sorgenfreie Räumungen. Für Räumungen erstellen wir gerne für Sie eine unverbindliche Offerte nach Begehung des Objekts. Vereinbaren Sie mit uns einen Termin. Wir organisieren für Sie auf Wunsch auch Zügelkisten und Umzugskartons für die Räumungen. Wohnhaus-/Geschäftsräumungen | Zwangsräumungen • Einlagerungen Wenn einzelne Möbelstücke, Umzugskisten, Auto- oder Sportausrüstung keinen Platz mehr in Garage und Keller haben - dann nutzen Sie unsere Lagerräume. Sie gehen auf Reisen und möchten Ihren Hausrat nur vorübergehend einstellen? Oder Sie haben schlichtweg zu wenig Platz und suchen einen Ort für die dauerhafte Einlagerung von privaten Gegenständen? Wir lagern Ihre Möbel, Umzugskisten, Winterpneus, Sportgeräte, etc. in eigenen Räumlichkeiten ein, bis Sie sie wieder brauchen. • Brockenhaus Kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich! Bei uns finden Sie eine grosse Auswahl an Tischen, Stühlen, Schränke, Sofas, Kommoden, Geschirr und noch so vieles mehr ... Unsere permanente Ausstellung ist nicht nur übersichtlich, sondern wird durch unser erfahrenes Personal auch professionell betreut. Hier macht Stöbern Freude! Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Adresse: Aarburgerstrasse 13, 4800 Zofingen, im 3. Stock mit Warenlift Öffnungszeiten: immer Samstags von 10:00 - 17:00 Uhr Wir verfügen über weiter Filialen: Aarburgerstrasse 13 4800 Zofingen 062 751 42 35 Laurenzenvorstadt 7 5000 Aarau 062 823 02 16 Sägestrasse 2 5600 Lenzburg 062 891 30 88 Tecknauerstrasse 96 4460 Gelterkinden 061 981 65 15 Hauptstrasse 87 4702 Oensingen 062 396 21 80 Kirchgasse 3 4600 Olten 062 296 46 05 Bahnhofstrasse 26 4900 Langenthal 062 922 88 04 Bahnhofstrasse 39 4950 Huttwil 062 962 06 92 Ettiswilerstrasse 1 6130 Willisau 041 970 02 06 Leopoldstrasse 6 6210 Sursee 041 921 29 66 Seidenhofstrasse 2 6003 Luzern 041 370 03 08 Hauptstrasse 5 6280 Hochdorf 041 910 50 01 Alzbachstrasse 11 5734 Reinach 062 771 38 90 Aarauerstrasse 1 5040 Schöftland 062 721 00 42

Die Praxis JuraVet in Balsthal wurde im Jahr 2015 von Dr. Stampfli übernommen. Es handelt sich um reine Büroräumlichkeiten, ohne Shop. Bitte nehmen Sie telefonisch Kontakt mit uns auf für etwaige Medikamentenbestellungen. ÜBER UNS Die Clinique du Vieux-Château GA Sàrl besitzt zusammen mit der JuraVet Balsthal GmbH sechs Standorte in Delémont (JU), Saint-Imier (BE), Breitenbach (SO), Balsthal (SO) Langenthal und Huttwil (BE) und ist somit einer der grössten Grosstierpraxen der Schweiz. Das Praxisgebiet überstreckt sich über sieben Kantone Jura, Basel-Land, Solothurn, Bern, Neuenburg, Aargau und Luzern. Wir sind eine moderne Grosstierpraxis. Unsere Patienten sind Rinder, Equiden, Schweine, Ziegen, Schafe, Hirsche, Neuweltkameliden sowie Nutzgeflügel. Jede Praxis kümmert sich um die Routinearbeiten und Notfälle für alle Tierarten rund um die Uhr. Unsere Praxisstruktur ermöglicht es uns, für gewisse Fachgebiete praxisübergreifende Spezialisten zu haben.

Kalte Radiatoren……kein Warmwasser ….. Störungsmeldung an der Heizung……. Da sind Sie bei uns richtig. Wir setzen alles daran, das Sie baldmöglichst wieder eine warme Wohnung oder Warmwasser haben. Wir beraten und bedienen Sie fachmännisch rund um Ihre komplette Heizungsanlage. Über uns Mit eidg. Fachausweis gründet Daniel Graber 1995 die Einzelfirma Oel- und Gasbrenner und ist spezialisiert auf Brenner aller Marken und jede Grösse. Service / Reparaturen / Störungsbehebung ist unsere Hauptaufgabe. Mit den Jahren wurde das Fachgebiet vergrössert so dass wir Reparaturen + Sanierungen rund um die kompletten Heizungsanlagen anbieten. 2012 wurde die Einzelfirma in die Daniel Graber Wärmetechnik GmbH umgewandelt Heute beschäftigen wir: 5 Heizungs- und Servicemonteure und 3 Bürokauffrauen UNSERE DIENSTLEISTUNGEN FÜR SIE: • Oelbrenner • Brenner Service-Abo • Heizungen • Oelheizung • Gasheizung • Wärmepumpen • Solartechnik • Oelbrenner Reperaturen • Oelbrenner Auswechslung • Heizungssanierung • Heizkörper • Danfossventile • Kaminsanierung • Boiler • Boiler- Montage • Boiler Entkalkung • Warmwasser Wärmepumpen Montage