Il club Taketomikai-Arti marziali Mendrisio è cliente dal 2012 e con grande soddisfazione. Servizio veloce e impeccabile. Grazie!

BÜRO KUNZ AG: SEIT 1928 IHRE PAPETERIE IM SÄULIAMT Seit 1928 sind wir das führende Papeterie- und Büroartikel-Fachgeschäft in Affoltern am Albis. Heute sind wir mit einem Team von sieben kompetenten und freundlichen Fachkräften in vierter Generation tätig. Damals wie heute legen wir Wert auf eine persönliche Bedienung, um Sie mit unserem Fachwissen optimal unterstützen zu können. Unser Angebot hat sich stets weiterentwickelt, so nehmen wir laufend Produkte ins Sortiment, um immer auf dem aktuellen Stand zu sein. Gerne möchten wir uns an dieser Stelle bei unseren Stammkunden herzlich für Ihre langjährige Treue und das Vertrauen bedanken. Wir freuen uns, Sie bald wieder in unserem Geschäft bedienen zu dürfen. Unseren geschätzten Bürokunden steht unser neuer Onlineshop zur Verfügung.

Ihr Ansprechpartner in allen Belangen Ihrer Immobilie sowie im Treuhandbereich. Die Bussmann & Frey AG ist als Traditionsunternehmen seit vielen Jahren erfolgreich im Immobilien-Treuhand tätig. Als kleinere aber effiziente Unternehmung kümmern wir uns persönlich um Ihre Anliegen. Mit langjähriger Berufserfahrung sowie stetiger Aus- und Weiterbildung stehen Ihnen unsere Mitarbeiter fachmännisch und mit einem grossen Wissensschatz zur Seite. Wir haben uns durch unsere vielseitige Zusammenarbeit mit regionalen Firmen, Banken, Behörden und Privaten einen Ruf aufgebaut, welcher für Seriosität, Qualität und Fairness bürgt. Das gute Einvernehmen mit unseren Kunden dauert weit über unsere Geschäftstätigkeit hinaus. Es ist uns ein grosses Anliegen, unsere Geschäfte partnerschaftlich, transparent und korrekt abzuwickeln. Gerne gehen wir auf Ihre individuellen Wünsche ein und unterbreiten Ihnen eine unverbindliche Offerte. Immobilien : • Vermittlung/Verkauf - Ihre Liegenschaft - ein Unikat • Schatzungen - für eine solide Grundlage • Verwaltungen/Bewirtschaftung - für eine nachhaltige Werterhaltung • Immobilien-Treuhand Treuhand : • Wirtschaftsprüfung • Buchführung • Steuerberatung • Unternehmensberatung Besuchen Sie unsere Webseite oder rufen Sie uns an www.bussmann-frey.ch Über uns Die Firma Bussmann & Frey AG in Olten ist seit Jahren erfolgreich im Immobilien-Treuhand tätig. Zum umfangreichen Immobilien-Dienstleistungspaket gehören insbesondere die Vermittlung und der Verkauf (von der Beratung und Festlegung des Verkaufspreises bis zur Beurkundung beim Notar oder auf dem Grundbuchamt), Verkehrswertschatzungen und auch Bewirtschaftungen von Mietliegenschaften (gesamte technische und administrative Verwaltung). Die Bussmann & Frey AG deckt aber auch einen grossen Bereich einer Treuhandgesellschaft ab. Das Know-how und Dienstleistungspaket beinhaltet insbesondere Buchführungen und Abschlussberatungen, Steuerberatungen (Steuererklärungen und Grundstückgewinnsteuer) sowie allgemeine Unternehmensberatungen (Finanz- oder Liquiditätsplanungen, Businesspläne, Nachfolgeregelungen). Als kleinere aber effiziente Unternehmung legt die Firma grossen Wert darauf, die Anliegen ihrer Kunden persönlich und engagiert zu erledigen. Dank erfahrenen Mitarbeitern mit langjähriger Berufserfahrung sowie stetiger Aus- und Weiterbildung steht die Bussmann & Frey AG ihren Kunden mit einem grossen Wissensschatz kompetent zur Seite. Die Bussmann & Frey AG hat sich durch ihre vielseitige Zusammenarbeit mit regionalen Firmen, Banken und Privaten einen Ruf aufgebaut, welcher für Seriosität, Qualität und Fairness bürgt. Wenn Sie sich persönlich von den Leistungen dieses Unternehmens überzeugen möchten oder sogar ein konkretes Projekt haben, stehen Ihnen die Profis jederzeit gerne zur Verfügung. Immobilien Gerne unterbreiten wir Ihnen bei einem persönlichen Gespräch eine unverbindliche individuelle Offerte. Treuhand Entsprechend den unterschiedlichen Bedürfnissen unserer Kunden freuen wir uns, Ihnen unverbindlich eine individuelle Offerte unterbreiten zu dürfen. Für alle Aufgaben, welche wir nicht selbständig lösen können, arbeiten wir mit bewährten und anerkannten Spezialisten (insbesondere Juristen, Versicherungsexperten, Bankfachleuten) eng zusammen. Immobilien Verbände • Schweizerischer Verband der Immobilienwirtschaft www.svit.ch • Hauseigentümerverband Schweiz www.hev-schweiz.ch • Hauseigentümerverband Kanton Solothurn www.hev-so.ch • Hauseigentümerverband Region Olten www.hev-olten.ch Informationen • Wohnregion Olten www.wohnregionolten.ch • Stadt Olten www.olten.ch • Wirtschaftsförderung Region Olten www.wirtschaft-regionolten.ch • Mietrechtsauskünfte www.mietrecht.ch • Immobilienangebote • www.homegate.ch • www.newhome.ch • Hypothekenvergleich www.comparis.ch • www.vermoegenszentrum.ch • Solothurnische Gebäudeversicherung www.sgvso.ch

Gummiwalzen Willkommen bei der Firma Capillo Walzentechnologie AG Seit 1997 sind wir Ihr Gummiwalzen und Polyamidwalzen Spezialist! • über 30 Jahre Erfahrung (Walzenabteilung Bally / Lonstroff) • Motiviertes Team • Produktion- und Prozessoptimierungen • flexibel einsetzbares Personal • langzeit Kundenbindung durch Zufriedene Kunden • Gute Preise • Hochstehende Qualität • Hohe Servicequalität • Qualität aus 30jähriger Produktionserfahrung • Persönliche Beratung • Günstige Preise • Kurze Termine effiziente Prozesse & moderner Maschinenpark: Dank Innovation und ständigem bestreben nach Optimierungen, können wir im schwierigen Marktuumfeld erst richtig durchstarten. Unser moderner Maschinenpark ermöglicht uns schwierigste Spezialanfertigungen selber herzustellen und zu bearbeiten. Welche Vorteile haben Sie? • höherer Qualitätsstandard • schnellere Liefertermine • Präzisionsteile aus einer Hand • mehr Flexibilität Mit uns wählen Sie richtig: Walzenbezüge aus Gummi: • Hersteller von Gummiringen/Manchon usw • Nachschleifen gummierter Walzen • Neugummierungen und Reparaturen • Spezialanfertigungen wie Rillen, Bombieren, Einstiche, Konisch schleifen. • Lebensmittel / hochtemperaturbeständige Mischungen Walzenbezüge aus Polyamid (Rilsan, PA11): • Neu und Rerilsanisiseren • Schleifen Walzenbezüge aus Polyurethan: • Walzen und Rollen aus PU • Nachschleifen der Walzen • Spezialanfertigungen wie Rillen, Bombieren, Einstiche, Konisch schleifen. • Lebensmitteltauglich möglich Walzenbezüge aus Schwammgummi: • Walzenbezüge aus Schwammgummi • verschiedene Dichten und Porenstrukturen • Lebensmitteltauglich (FDA) sind in allen Bereichen der Industrie anzutreffen • Druck, Verpackung, Folien, Papier • Maschinen • Textil • Lebensmittel • Pharma • Förderbänder • Holz, Metall, Bau • Neu- und Regummieren von Gummi Walzen und Rollen • Neu- und Rerilsanisieren von Walzen und Rollen • Vor- und Fertigschliff von Gummi- und Rilsanwalzen • Hersteller von Gummimanschetten/-ringen/-manchon etc. • Egalisieren von Gummiwalzen • PU Walzen Schleifen und Reparaturen der Lagersitze und Zentren. Spezialanfertigungen wie Bombieren, konische Walzen, Randrieren, Rillen etc. Komplettwalzen von A-Z

In der Napf-Chäsi im Luthertal werden vielfältige Käsesorten und Milchspezialitäten hergestellt. Neben schmackhafter Pastmilch gibt es frische Niidle und Magerquark. Die handgemodelte Anke ist ein Blickfang auf jedem Frühstückstisch. Über 25 verschiedene Käsesorten aus regionaler Kuh-, Schaf- und Ziegenmilch werden angeboten – von mild bis würzig. Tradition und Innovation verschmelzen hier, unterstützt durch moderne Infrastruktur und jahrelange Erfahrung. Die Napf-Chäsi veredelt das Beste aus der Natur und versorgt Detaillisten, Gastronomiebetriebe und Privathaushalte mit hochwertigen Produkten aus der Region. Seit 2013 führen wir das Chäshuus Triengen. Hier finden Sie neben einem einladenden Schnittkäsesortiment auch Fonduemischungen, Raclettekäse, Chäs-Chrättli zum Verschenken sowie eine reichhaltige Palette an weiteren regionalen Produkten.

personale qualificato e professionale

Das Team der Firma Direct Performance GmbH steht dir bei allen Fragen rund um dein Motorrad oder Roller zur Seite. Die Direct Performance GmbH wurde im Jahr 1997 vom Inhaber Paul Leuenberger gegründet und ist dein kompetenter Partner bei Anliegen wie Kauf, Verkauf, Service-, und Reparaturarbeiten. Ausserdem bauen wir dein Bike nach deinen Wunsch um oder ergänzen es mit Zubehör deiner Wahl. Dienstleistungen und Angebote der Direct Performance Gmbh: • Honda Exklusiv / Neufahrzeug-, und Occasionen Verkauf • Aprilia • DUC Spezialist • Occasionen diverser Marken • Verkauf Neufahrzeuge • Verkauf Occasionen • Verkauf im Kommission • Fahrzeug Zubehör • Service • Schadenfallabwicklung • Umbauten • Tuning • Reifenwechsel • MFK • Ersatzteile • Reparaturen • Leasing • Finanzierung • Eintausch Für mehr Informationen, besuchen Sie unsere Homepage www.direct-performance.ch

Top-Garage

Mit Hilfe der Natur gesund werden, gesund sein und gesund bleiben. Mit diesem Leitgedanken möchten wir zur Erhaltung Ihrer Gesundheit beitragen. In unserer Drogerie finden Sie ein breites Angebot an pflanzlichen Heilmitteln und natürlichen Heilmethoden wie Frischpflanzentinkturen, Gemmotherapie, Trifloris-Essenzen, Homöopathie, Nahrungsergänzungsmitteln und Mineralstoffen nach Dr. Schüssler. Getreu unserem Motto "Heilmittel und Beratung" liegt uns die kompetente und umfassende Beratung bei Gesundheitsfragen und deren Behandlung am Herzen. Wir setzen täglich unser Fachwissen ein und nutzen wo immer möglich die Heilkraft der Natur, damit Sie gesund werden und gesund bleiben. Wir freuen uns Sie persönlich bei uns zu begrüssen. Darko Schleiss, Inhaber und Geschäftsführer mit Team. Die persönliche Beratung ist wichtig Jeder Kunde wird individuell und spezifisch nach seinen Bedürfnissen beraten. Das Angebot wird ständig nach den neusten naturwissenschaftlichen und pharmakologischen Erkenntnissen ausgerichtet. Gleichzeitig wird viel Gewicht auf die Gebiete gesunde Ernährung, Naturheilmittel und Komplementärmedizin gelegt. Die Mitarbeitenden sind auf natürliche Therapieverfahren spezialisiert, im Besonderen auf die traditionelle Heilpflanzenkunde mit den Frischpflanzentinkturen und der Gemmotherapie. Auch Schüsslersalze und homöopathische Produkte werden oft eingesetzt. Xund-si: ein Naturheilmittelkonzept mit Erfolg Aus über 200 Indikationen werden für die Kundschaft nach persönlicher Beratung die Rezepte und Mischungen hergestellt und verschrieben. Seit dem Jahr 2000 ist Peter Schleiss Inhaber des Konzepts. Das Produkt wird inzwischen in beinahe 200 Partner-Verkaufsstellen erfolgreich eingesetzt. Die Drogerie Schleiss ist auch ein Ausbildungsbetrieb Über all die Jahre konnten 24 Lehrlinge zu Drogisten und Drogistinnen ausgebildet werden. Einige davon haben danach an der höheren Fachschule in Neuenburg das Diplom zum eidg. dipl. Drogisten/Drogistin HF erlangt. So wird viel in die Erhaltung der Fachkompetenz investiert.

Sehr empfehlenswert! Immer wieder gerne

Unser Unternehmen erbringt hoch stehende Dienstleistungen in den Bereichen Wirtschaftsprüfung, Buchführung und Abschluss- beratung sowie Steuer- und Unternehmensberatung für Klein- und Mittelunternehmen (KMU). Unsere Leistungen sind konsequent auf hohen Kundennutzen ausgerichtet und auf die individuellen Bedürfnisse unserer Kunden zugeschnitten. Wir behandeln unsere Kunden als Partner. Ehrlichkeit und Fairness bilden die Grundlage für eine erfolgreiche, langfristige Zusammenarbeit. Qualität bedeutet für uns, die Erwartungen der Kundschaft zu übertreffen. Zufriedene Kunden sind Voraussetzung für den nachhaltigen Erfolg. Wir pflegen eine offene und direkte Kommunikation gegen innen und aussen. Wir respektieren persönliche und soziale Werte, ökologische und rechtliche Rahmenbedingungen. Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter fördern wir durch permanente Weiterbildung. Wir fordern Engagement und Einsatz und anerkennen Leistung und Erfolg. Für die Leistungserbringung und Führung setzen wir auf klar definierte Prozesse. Unsere Arbeitsweise ist teamorientiert und effizient. Permanentes Lernen und Optimieren aller Geschäftsprozesse sind für uns selbstverständlich. Wir sind offen für Kooperationen, wenn unseren Kunden dadurch ein direkter Nutzen entsteht. Wir handeln als Unternehmer, wollen wachsen und Gewinn erwirtschaften, um die Existenz und Weiterentwicklung unseres Unternehmens - im Sinne der Kunden, Mitarbeiter und Eigentümer - langfristig zu sichern. • Nachfolgeregelung • Wirtschaftsprüfung • Buchführung und Abschlussberatung • Steuerberatung • Unternehmensberatung • Due Diligence-Prüfung • Businessplan

Ich habe mich von Anfang an richtig wohl gefühlt bei Fabienne. Ein professionell eingerichtetes Coiffeur Studio mit viel Charme.

Falcon Automobile AG Ihr Experte für Premium-Autos in der Schweiz Bei der FALCON widmen wir uns dem Ankauf und Verkauf von Premium-Autos, die höchste Ansprüche an Qualität und Leistung erfüllen. Jedes Fahrzeug in unserem Portfolio wird mit äusserster Sorgfalt ausgewählt und auf Herz und Nieren geprüft, um sicherzustellen, dass es nicht nur Ihre Erwartungen erfüllt, sondern diese auch übertrifft. Entdecken Sie unsere handverlesene Auswahl an Fahrzeugen, die das Ergebnis von Leidenschaft und Präzision sind. Wir laden Sie ein, die Exzellenz unserer Autos zu erleben und sich selbst von der unübertroffenen Qualität zu überzeugen, die jedes Modell auszeichnet. Herzlich willkommen bei der FALCON – wo wahre Qualität und aussergewöhnliche Leistung Hand in Hand gehen Entdecken Sie Premium-Fahrzeuge zu exzellenten Konditionen • Startseite • Über uns • Fahrzeugangebote • Fahrzeugankauf • VIP Fahrzeuge • Galerie • Kontakt

Besten Dank für Eure tolle Unterstützung und die angenehme Zusammenarbeit

Seit 20 Jahren wegweisend Die Forensis Treuhand AG ist eine seit 2001 international tätige mittelgrosse Steuerberatungs-, Treuhand- und Wirtschaftsberatungsunternehmung mit Hauptsitz in Olten und einer Niederlassung in Zürich. Die Forensis Treuhand AG ist Mitglied von EXPERTsuisse und TREUHAND|SUISSE und ist zugelassene Revisionsexpertin der Revisionsaufsichtsbehörde. Unsere Kunden werden von persönlichen Ansprechpartnern betreut, die über ein breites Allgemein- und Fachwissen in bestimmten Bereichen verfügen. Wir gewinnen täglich Vertrauen, indem wir unseren Kunden helfen, ihre Ziele zu erreichen und die Wirkung und das Ergebnis mit konkreten und bewährten Dienstleistungen zu optimieren. So werden unsere Berater zu beratenden Unternehmern und gewinnen das Vertrauen unserer Kunden. • Steuerberatung • • Unternehmenssteuern • Natürliche Personen • Privatkunden • Mehrwertsteuer • Grenzüberschreitend • Expatriates • Treuhand • • Rechnungswesen • Personal & Salär • Stellvertretung • Familiy Office • Wirtschaftsberatung • • Merger & Acquisition • Immobilienberatung • Wirtschaftsprüfung • Über uns

Anfangs war es nur ein kleines Gymnastikstudio – inzwischen reicht das Angebot vom Kreativen Kindertanz , Klassisches Ballett , Jazzdance , Contemporary Jazz , Modern Dance und Hip Hop über Gymnastik , Aerobic , Step Aerobic , Pilates , Yoga . Move & Tone bis zum Kurs J azzfit, Toning und Stretch.. Die Platzzahl in unseren Kursen ist beschränkt – es ist uns wichtig dass die Klassen überschaubar sind und wir gezielte, persönliche Korrekturen anbringen können. Die persönliche Atmosphäre, gezielte Korrekturen und die erreichten Fortschritte bei Jedem sind es auch die uns von grossen Tanz- oder Fitnesszentren unterscheidet und wir sind stolz auf die vielen treuen Mitglieder von Schlieren, dem Limmattal , der Stadt Zürich und dem Aargau ! Das Studio verfügt über einen Saal von 96m², Garderoben, Duschen und Aufenthaltsraum mit Spielecke. Im Tanzsaal und im Aufenthaltsraum haben wir Tageslicht. Donnerstags bieten wir morgens eine Lektion mit Kinderhüeti an. Zu vielfältigen unserem Angebot gehört unter anderem: • Kreativer Kindertanz • Klassisches Ballett • Contemporary Jazz • Jazzdance • Hip Hop • Gymnastik/ Gymfit • Jazzfit/ Toning & Stretch • Move & Tone • Aerobic & Toning • Step Aerobic & Toning • Vinyasa Yoga • Yoga • Pilates Besuchen Sie unsere Webseite, www.tanzschule-schlieren.ch und informieren Sie sich im Detail übr unsere Angebote an Kursen etc. Für Fragen oder Auskünfte, sowie Anmeldungen, freuen wir uns auf Ihren Anruf! Ihr Gymnastik - und Tanzschule Schlieren Team

Heizsysteme Dank unserer langjährigen Erfahrung und unserem umfangreichen Sortiment sind wir der ideale Partner für die Planung und Installation von Heizsystemen. Neben den selbstklebenden Netz-Heizmatten von Devimat führen wir Heizbänder, Heizschläuche sowie Heizkabel für die unterschiedlichsten Anwendungen und Heizsysteme. Angenehme Wärme für´s Bad Mit unseren elektrischen Heizkörpern bieten wir Ihnen ein umweltfreundliches und wirtschaftliches Heizsystem für Ihr Badezimmer. Unsere innovativen Lösungen aus der elektronischen Heiztechnik und Sanitärtechnik sind sowohl energieeffizient als auch stilvoll. Smart Home Technik Von überall aus interaktiv mit Ihrem Zuhause verbunden sein: Mit Smart Home Lösungen können Sie Ihre Heizung bequem per App und WLAN regulieren. Außerdem haben Sie Möglichkeiten zur Steuerung der Beleuchtung, Rollläden und Alarmsysteme in Ihrem Zuhause. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Smart Home Technologie.

Metallbau – nichts weniger... Die Augen fürs Spezielle, den wachen Geist für die Projektierung und das handwerkliche Können bei der Realisation – das sind die Essenzen, mit denen wir unsere Kunden begeistern. Wir planen exakt, konstruieren für eine halbe Ewigkeit, schweissen gekonnt und montieren genau nach Ihren Vorstellungen, den Wünschen von Privatkunden oder gemäss Vorgaben von Architekten und Ingenieuren. In jedem Fall profitieren all unsere Kunden von unserer Erfahrung und umfangreichen Know-how, welches wir zweifellos mit einbringen. Unsere Dienstleistungen: • Beschattungen • Brandschutz • CNS Werkstatt • Fassaden • Aussen- & Innen-Geländer • Terassen-Geländer • Fenster-Beschattungen • Balkone / Pergolas • Treppen • Türen • Glasbedachungen • Wintergärten • Vordächer... Metall- und Glasfassaden Von der klassischen Pfosten-Riegel- bis hin zur Ganzglasfassade geben wir Ihrem Gebäude gerne ein neues Aussehen - realisiert nach Ihren Wünschen. Beschattungs­lösungen Beschattungslösungen in vielfältigster Weise, sorgen dafür, dass Sie auch bei starker Sonneneinstrahlung in einem angehmen Raumklima wohnen, den Gartensitzplatz geniessen und den Wintergarten natürlich auch im Sommer benützen können. Beschattungen realisiert die Huber Metallbau AG nach Ihren Wünschen, nach den Ideen von Architekten oder wie es die Projektvorgaben erfordern. Aussengeländer Ob nur ein Handlauf für Ihre Treppe oder ein robustes Balkongeländer - die Ausführungsvarianten für Geländer sind sehr vielfältig. - Wir beraten Sie gerne. Geländer im Innenbereich Ob nur ein Handlauf für Ihre Treppe, ein robustes Galeriegeländer oder Abschlüsse in Glas - die Ausführungsvarianten für Geländer sind sehr vielfältig - lassen Sie sich von uns beraten. Balkone Erweitern Sie Ihren Horizont oder planen Sie mit Weitsicht! Balkone sind praktisch und erweitern den Wohnraum ins Freie. Wir beraten Sie gerne bei An-, Um- und Neubauten und realisieren Ihre «Balkonoase». Pergolas Gleichermassen schmucke Einode und Oasen der Ruhe, wie auch Festlauben und Partyplätze für laue Sommerabende. So vielfältig und so praktisch sind unsere Pergolas. Immer abgestimmt auf den gewünschten Verwendungszweck, Ihren Geschmack und selbstverständlich Ihr Budget. Lassen Sie sich inspirieren. Türen Einflüglig, doppelflüglig, schiebbar oder faltbar - als Eingangstüre, Durchgangstüre, Nebentüre, Fluchttüre, Brandschutztüre oder einfach als Gartentüre - gerne planen wir eine auf Ihre Ansprüche zugeschnittene Türe. Fenster Wir sorgen für den Durchblick und planen Fenster nicht nur nach Ihren Wünschen, sondern realisieren diese auch selbst. Natürlich in Glas und Metall gefertigt. Wintergärten Eine erweiterte Wohnoase soll es werden. Wir verwirklichen mit Ihnen ein objektbezogenes Unikat, welches sich nach eigenen Wünschen gestalten lässt. Vordächer Schmucker Wetterschutz in Metall und Glas. Lichtdurchlässig, getönt, filigran und edel – die Möglichkeiten sind zahlreich. Lassen Sie sich von uns beraten. CNS-Werkstatt In unserer separat angelegten CNS-Werkstatt haben wir die Möglichkeit, für Sie diverse Chromstahlprojekte zu verwirklichen. Zu unserer Haupttätigkeit im Chromstahlbereich gehören die im Hochbau gebräuchlichen Produkte wie Geländer, Türen, Fenster und Vordächer sowie speziell gewünschte Einzelanfertigungen. Brandschutzlösungen Als zertifizierter Betrieb fertigen und montieren wir Ihnen Brandschutzabschlüsse nach Mass und Norm. Weitere Informationen und Referenzen, finden Sie mit einem Besuch auf unsere Homepage. - oder kontaktieren Sie uns direkt. Wir freuen uns, Sie persönlich über unsere Dienstleistungen zu informieren.

Speicheröfen und Kleinholzfeuerungen sind schon lange als Wohnraumheizungen bekannt. Mit den bislang verwendeten Techniken war es jedoch nicht möglich, ein ganzes Einfamilienhaus mit genügend Wärme zu versorgen. Der sinkende Heizbedarf von modernen Einfamilienhäusern macht Speicheröfen zunehmend attraktiver und beliebter. Rasante Entwicklung neuer Techniken Dank der besseren Isolation von Neubauten und den heutigen Möglichkeiten, Altbauten energetisch zu sanieren, sinkt der Heizbedarf von Einfamilienhäusern ständig. Und plötzlich sind Speicheröfen als alternatives Heizsystem wieder interessant und attraktiv. Der Speicherofen, welcher wohlige Wärme verbreitet, als Zentrum des Wohnraums. Absorbertechnik Die Wärme, die durch das Verbrennen von Stückholz entsteht, wird von der Masse des Ofens gespeichert. Sie wird über einen längeren Zeitraum gleichmässig an die Umgebung abgegeben. Mit der Absorbertechnik ist es möglich, ein Einfamilienhaus ausschliesslich mit einem Speicherofen zu heizen. Dafür wird zwischen dem Schamottkern und der Ummantelung zusätzlich ein Absorber angebracht. Das Wasser, welches durch den Absorber fliesst, wird dadurch erwärmt und ins Heizleitungsnetz eingespeist. Ein Absorber ist ein Platten- Wärmetauscher, welcher aus einer Platte (Aluminium, Kupfer etc.) mit einem fest darauf montierten, eng geschlauften Kupferrohr besteht. Durch das Kupferrohr fliesst ständig Wasser. Das Rohr ist dabei der eigentliche Wärmetauscher. Die Kupferplatte dient als Vergrösserung der Oberfläche des Rohrs, um dem Ofen eine möglichst grosse Wärmemenge entziehen zu können. Firmengeschichte Die Hafnerei Hügin ist in der Region stabil verankert. Dank Josef Hügin, der als Gründer das Geschäft seit 1966 in Ettingen aufgebaut hat. 20 Jahre später übernahm sein Sohn Hanspeter erfolgreich das Zepter und verlegte gleichzeitig das Firmendomizil aus Kapazitätsgründen ins Nachbardorf Witterswil. Nun ist die 3. Generation am Zug. Bei einem angesehenen Kachelofenbauer der Region hat Sohn Sascha im Sommer 2007 seine 2. Berufslehre als Hafner erfolgreich abgeschlossen. Seinen 1. Abschluss als Elektromonteur hat er seit dem Jahr 2000 in der Tasche. Dieses Grundwissen leistet ihm nun in seiner Tätigkeit als Hafner wertvolle Dienste. Das Grundprinzip der Firma lautet: Es gibt immer und überall eine Lösung. In enger Zusammenarbeit mit einer langen Liste von Architekten kommt der Firma jeweils ihr ausgeprägter Sinn fürs Praktische zugute. Die Ausstellung im Firmendomizil an der Bahnhofstrasse 9 in Witterswil zeugt eindrücklich von der breiten Skala von Möglichkeiten, Holz optimal in Wärme umzusetzen. Das dabei auch die neuesten und strengsten Bestimmungen der Luftreinhalte-Verordnung oberstes Gebot sind, versteht sich von selbst. unsere Produkte Cheminéeöfen Cheminées Onlineshop

Jane fing klein an und kochte leidenschaftlich für Freunde und Familie. Heute führt die Köchin ein kleines Unternehmen, welches sich in den vergangenen zehn Jahren weiterentwickelt hat und gewachsen ist. Jane vermag es, mit ihren zeitgemässen und schmackhaften Menus ihren geschätzten Kunden ein kleines Stück ihrer Heimat Sydney zu überbringen. KOCHKURSE Sie sind herzlich eingeladen, sich in meiner professionellen Küche zu mir zu gesellen. • Für Einzel- oder Gruppenkochkurse, Events und Team Buildings. • Für professionelle und sinnliche Einkaufstouren auf der Suche nach regionalen, saisonalen und internationalen Lebensmitteln. Kochen Sie mit mir und essen Sie an meinem Tisch. CATERING Jane Fine Food bietet qualitätvolle Cuisine, frisch auf Bestellung zubereitet. Jane kombiniert Aromen und Genüsse aus aller Welt auf hochstehendem Niveau, um für Sie und Ihre Gäste eine genüssliche Zeit in entspannter Atmosphäre zu schaffen. Jedes Menü wird gemeinsam mit dem Kunden erarbeitet, um den jeweiligen Wünschen und Bedürfnissen genau zu entsprechen. Das Angebot reicht vom traditionellen Kochstil bis zum asiatisch beeinflussten Menü. Alles ist handgefertigt und nur mit hochstehenden saisonalen Zutaten zubereitet. FOOD STYLING Jane kann als Food Stylistin ihr gesamtes Wissen und ihre Leidenschaft einbringen. Auch kommt ihr die Gabe als ausgesprochene Ästhetin in diesem Gebiet zu Gute und stärkt ihren Ruf als angesehene Spezialistin. Video