Was unseren Kunden dient, prägt auch uns: IQSoft lenkt alle geschäftlichen Prozesse innerhalb der IQS AG. Nur so können wir mit einem «überblickbaren» Team Hunderte von aktiven Kunden effizient und schnell unterstützen. Und genau deshalb erreichen Sie bei der IQS AG statt eines anonymen Callcenters immer einen Ansprechpartner, der «Ihr IQSoft» bestens kennt. Sicher unterwegs zu bester Qualität: Wir wissen, was wir für Sie tun. Die IQS AG verkauft Ihnen kein importiertes Produkt. IQSoft ist durch und durch unser Werk. Es ist «komplett von hier – swiss made eben». Ob Info-Workshop, Mitarbeiter-Schulung, Wartung oder Fragen zur Funktionalität: Bei uns bekommen Sie Antworten von Fachleuten, die IQSoft nicht nur verkaufen, sondern durchwegs mitentwickelt haben. Pole Position für Sie: IQSoft kommt mit unserem gesamten Know-how. Selbstverständlich sind wir jederzeit gerne (und schnell) für Sie da. Aber als Grundprinzip tun wir erst einmal alles, damit Sie Ihren elektronischen Qualitätsmanager auch ohne uns nutzen können. Mit IQSoft erwerben Sie alle Werkzeuge für den kreativen und unabhängigen Einsatz vor Ort. Sie haben unser ganzes Know-how inhouse. Individuelles Tuning: Wir hören zu und bieten passende Lösungen. Wünschen Sie sich eine aussergewöhnliche und exklusive, aus Ihrer Sicht vielleicht sogar recht ausgefallene Applikation von IQSoft? Schauen wir das zusammen an. In vielen Fällen lösen wir Ihr Problem mit den vielfältigen Grundfunktionen von IQSoft. Ist das einmal nicht möglich, bieten wir Ihnen gerne eine Individual-Lösung. Wir sind ja nicht umsonst allesamt leidenschaftliche Entwickler. Einzigartige Serviceleistung: IQSoft rostet nie, weil wir es kostenlos erneuern. IQSoft wird laufend intelligenter und vielfältiger – ohne Extrakosten für Sie. Jede allgemeine Neuerung für IQSoft (jährlich ca. 300 Funktionen) steht beim nächsten Release automatisch zur Verfügung. Verändert sich das allgemeine Umfeld, spiegeln wir dies umgehend in IQSoft. Mit anderen Worten: Kurzfristig ist IQSoft ausge-sprochen preiswert. Mittelfristig ist es mit Sicherheit die günstigste Lösung für erstklassiges Qualitätsmanagement auf dem immer neuesten Stand.

• Mobbing, psychische und / oder sexuelle Belästigung, Aggressionen, Konflikte in Teams, Verhaltensprobleme, Widerstände... Vermittlung: Wiederherstellung solider Arbeitsbeziehungen. Ein Ansatz, der Ihre Stärken schützt und gleichzeitig das Klima einer neuen Ära gewährleistet; es geht um Ihren Ruf. Individuelle und gruppenpsychologische Nachbesprechung : Detailverarbeitung; es geht um die körperliche und seelische Gesundheit, sowie der nachhaltigen Leistung Ihrer Mitarbeiter. Krisenmanagement: Wiederherstellung des Vertrauens nach einem dramatischen Ereignis; es geht um den Schutz jedes Einzelnen und des Unternehmens. Coaching : Ein Prozess der Resilienz durch eine Entfaltung neuer Fähigkeiten und Perspektiven . EBM Consulting: eine qualitativ hochwertige Schweizerleistung, bereit für die Welt; an Ihrer Seite, wenn nötig.

Massgeschneiderte Betreuung für Ihre Treuhandgeschäfte. Erfolg ist abhängig von den richtigen Partnern, umfassendem Know-how und der Fähigkeit, auf individuelle Anforderungen einzugehen. Wer im richtigen Moment Menschen findet, die diesen Anforderungen gerecht werden, für den können sich neue Türen öffnen. Unsere Dienstleistungen: Steuerberatung Verwandeln Sie Ihre Steuerpflicht in einen wohl kalkulierten unternehmerischen Vorteil. Unsere Steuerberatung beinhaltet Steuererklärung, Steuerplanung und Steueroptimierung. Steuern gehören im unternehmerischen Alltag zu den ungeliebten Nebensächlichkeiten. In der Hand von Experten, kann das Planen und Optimieren der zu entrichtenden Abgaben zu einem wichtigen betriebswirtschaftlichen Faktor werden. Wie Sie Steuern vorteilhaft planen, in Ihre finanziellen Überlegungen mit einbezieht, prüfen und optimieren ist von Fall zu Fall unterschiedlich. Unsere Experten entwickeln individuelle Lösungen für Unternehmen und Privatpersonen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Unsere Leistungen im Überblick: • Steuerplanung und Steueroptimierung • Steuerdeklarationen für natürliche und juristische Personen • Verhandlungen mit Steuerbehörden • Erheben von Einsprachen und Rekursen • Mehrwertsteuerberatung • Fiskalvertreter Buchführung/Rechnungswesen Die kaufmännische Buchführung ist die Basis für eine verlässliche Gewinnermittlung – von der Jahresrechnung über die Lohnbuchhaltung bis zur Abschlussberatung. Nicht jedes Unternehmen verfügt über die Kapazitäten die Buchführung mit eigenen Mitarbeitern Im Haus durchzuführen. Die WIRTSCHAFTS -TREUHAND AG übernimmt gerne Ihre Buchführung, entlastet Sie und macht den Weg frei – damit Sie sich auf Ihre Kernkompetenzen konzentrieren können. Unsere Experten machen es Ihnen so einfach wie möglich und führen Ihre Buchhaltung auch auf Ihrer Buchhaltungssoftware durch. Unsere Leistungen im Überblick: Finanzbuchhaltung • Führen des Hauptbuches, der Debitoren- und Kreditoren-Nebenbücher • Bereitstellung von Zahlungen (z.B. DTA) • Debitorenbewirtschaftung • Erstellung der MWST-Abrechnungen • Erstellung des Jahresabschlusses sowie Zwischenabschlüsse • Liquiditätsplanung • Selbstständiger Zugriff auf unser Buchhaltungssystem über unser Web-Portal Lohnbuchhaltung • Führen der Lohnbuchhaltung inkl. monatlicher Lohnabrechnungen • Erstellung der Quellensteuerabrechnungen, der Lohnausweise und Sozialversicherungsabrechnungen • Bereitstellung des DTA’s • Erledigen der notwendigen Korrespondenz sowie auch administrative Unterstützung bei Ein- und Austritten, resp. Meldung dessen an die Sozialversicherungsanstalten Abschlussberatung: • Steuerliche Optimierung? • Bewertungsfragen? • Optimale Darstellung der Jahresabrechnung? Wir nehmen uns gerne Zeit, diese Fragen zu beantworten. Individuell und exakt auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten. Betriebwirtschaftliche Auswertung: Gerne erarbeiten wir mit Ihnen Kennzahlen, Mittelflussrechnungen oder ähnliche Auswertungen, die individuell auf Ihr Unternehmen zugeschnitten sind und Sie bei der Führung des Unternehmens unterstützen. Temporäre Stellvertretung: Bei Personalengpässen im Bereich Rechnungswesen unterstützen wir Sie gerne durch erfahrene Fachkräfte. So halten Sie Ihre Finanzbuchhaltung inklusive Nebenbücher, Debitoren, Kreditoren und Löhne à jour. EKW Buchhaltung und Beratung für Schweizer Tankstellen und Garagen – der optimale Überblick für Ihre wirtschaftliche Situation. Das EKW-System ist eine von der WIRTSCHAFTS-TREUHAND AG entwickelte Kombination aus Buchhaltung und betriebswirtschaftlicher Auswertung für Tankstellen und Garagen. Seit 1975 auf dem Markt, wird das System kontinuierlich aktualisiert und ist sehr einfach in der Handhabung. Ihre Eingaben erfolgen durch einen webbasierten Zugang. Die Auswertung der erfassten Daten ermöglicht Ihnen eine optimale Übersicht Ihrer wirtschaftlichen Gesamtsituation. Als erprobtes Informations- und Führungsinstrument berücksichtigt das EKW-System die Besonderheiten des Schweizer Marktes. Unsere Leistungen im Überblick: • Jahresabschluss • Steuerberatung • Mehrwertsteuerabrechnung • Sozialversicherungsabgaben • Beratung Personalfragen • Budgetierung • Gründungen, Umwandlungen, Liquidationen Wirtschaftsprüfung Betrachten Sie Wirtschaftsprüfung und Revision als unternehmerische Chance. Unsere Leistungen für Aktiengesellschaften, GmbHs, Stiftungen und Vereine. Wer seine Zahlen kennt, ist klar im Vorteil. Unternehmerische Risiken können so frühzeitig erkannt, Chancen wahrgenommen und Mehrwerte geschaffen werden. Die WIRTSCHAFTS-TREUHAND AG ist als zugelassene Revisionsexpertin bei der eidgenössischen Revisionsaufsicht registriert. Verlassen Sie sich auf die langjährige Erfahrung unserer Revisionsexperten oder Revisoren. Profitieren Sie von unserer Spezialisierung auf kleine und mittelgrosse Unternehmen – und vom Vorteil der ganzheitlichen Mandatsbetreuung. Eine betreuende Person setzt ihr umfassendes Wissen ein, um Ihre Interessen in unterschiedlichsten Dienstleistungsbereichen zu sichern. Unsere Leistungen im Überblick: • Eingeschränkte Revision als gesetzliche Revisionsstelle • Ordentliche Revision als gesetzliche Revisionsstelle • Prüfungen von Vorsorgeeinrichtungen • Review (prüferische Durchsicht) von Abschlüssen • Gründungsprüfungen • Kapitalerhöhungsprüfungen • Kapitalherabsetzungsprüfungen • Liquidationsprüfungen • Prüfungen zur Sitzverlegung in die Schweiz • Prüfungen zur Sitzverlegung ins Ausland • Prüfungen bei Aufwertungen • Prüfungen von Zwischenbilanzen bei begründeter Besorgnis einer Überschuldung (Art. 725 OR) • Prüfungen nach Fusionsgesetz • Due- Dilligence- Prüfungen Pensionskassenverwaltung und -beratung Die Verwaltung einer selbstständigen Pensionskasse kann für KMUs von Vorteil sein. Unsere Experten unterstützen Sie in den Bereichen allgemeine Beratung, Geschäftsführung von Vorsorgeeinrichtungen, technische Verwaltung und im Rechnungswesen. Eine eigene selbständige Pensionskasse kann für ein KMU-Unternehmen durchaus Sinn machen. Die Verwaltung einer Vorsorgeeinrichtung hat sich in den letzten Jahren zunehmend zu einer komplexen Tätigkeit entwickelt. Dank unserer langjährigen Erfahrung in der Beratung und Verwaltung von kleinen bis mittleren Pensionskassen können wir Ihnen bei der Errichtung einer neuen, bei der Verwaltung oder bei der Reorganisation einer bestehenden Pensionskasse beratend und kompetent zur Seite stehen. Unsere Leistungen im Überblick: • Geschäftsführung von Vorsorgeeinrichtungen • Technische Verwaltung • Rechnungswesen • Allgemeine Beratung im Bereich der Vorsorge Geschäftsführung • Auskunftserteilung an Versicherte und Rentner • Berichterstattung an den Stiftungsrat • Organisation und Teilnahme an Stiftungsratssitzungen sowie Protokollführung • Unterstützung des Stiftungsrates • Kontakt mit Aufsichtsbehörden und Rückversicherungen Technische Verwaltung • Führen des Versichertenbestandes mit unserer modernen Software (Beitrags- und Leistungsprimat) • Bearbeiten der Mutationen (Ein- und Austritte, Vorbezug im Sinne der Wohneigentumsförderung, Ehescheidung, etc.) • Bearbeiten von Vorsorgefällen • Führen der BVG-Schattenrechnung • Erstellen der Beitragslisten zur Einforderung der Arbeitnehmer- und Arbeitgeberbeiträge • Erstellen der jährlichen Versichertenausweise Rechnungswesen • Führen der Finanzbuchhaltung • Abwicklung des Zahlungsverkehrs • Liquiditätsplanung • Erstellen der Jahresrechnung nach Swiss GAAP FER 26 Allgemeine Beratung im Bereich der Vorsorge Der Bereich der Vorsorge im Rahmen der 2. Säule wird für ein Unternehmen immer wichtiger, denn nebst der AHV wird diese Säule der Vorsorge in Zukunft für alle Mitarbeitenden die Absicherung der Existenz im Alter sein. Die Ausgestaltung der 2. Säule ist deshalb ein wichtiger Punkt beim Auftritt am Arbeitsmarkt. Wir unterstützen Sie gerne und arbeiten auf diesem Gebiet auch mit externen Pensionskassenexperten zusammen, damit wir Sie umfassend und vor allem neutral beraten können. Unternehmensberatung Unternehmen bewerten, Organisationsabläufe optimieren, Kosten überprüfen und betriebswirtschaftliche Chancen nutzen. Das Ziel unserer Unternehmensberatung ist, Ihre Profitabilität zu steigern. Betriebswirtschaftliche Optimierungen beginnen mit dem kritischen Blick unserer erfahrenen Experten auf Prozesse und Abläufe in Ihrem Unternehmen. Um den wirtschaftlichen Erfolg Ihres Unternehmens zu steigern, müssen Strukturen überprüft, optimiert oder gegebenenfalls neu ausgerichtet werden. Die notwendigen Massnahmen betreffen meist ganz unterschiedliche Bereiche – von der Controlling- über die Organisations- bis zur betriebswirtschaftlichen Beratung. Detailanalysen können genau so entscheidend sein, wie der Blick fürs Ganze. Unsere Leistungen im Überblick: Unternehmensberatung • Unternehmensbewertung • Organisationsberatung • Controllingberatung auf Zeit • Betriebswirtschaftliche Beratung Controllingberatung • Budgeterstellung und –kontrolle (inkl. Abweichungsanalyse) • Finanz- und Investitionspläne • Implementierung eines betrieblichen Rechnungswesens Organisationsberatung • Gründung einer Firma • Reorganisation einer bestehenden Firma und/oder des Rechnungswesens • Umwandlung der Rechtsform einer Gesellschaft Unternehmenskauf/-verkauf • Beratung beim Kauf oder Verkauf eines Unternehmens • Planung und Begleitung von Nachfolgeregelung • Ermittlung eines verlässlichen Unternehmenswertes (marktgerechter Schiedswert oder Parteigutachten) Betriebswirtschaftliche Beratung • Für Spezialprobleme stellen wir Ihnen unser umfangreiches betriebswirtschaftliches Wissen und unsere ganze Erfahrung zur Verfügung • Begleitung bei Gründung, Sanierung und Liquidation von Gesellschaften Diverse Dienstleistungen • Übernahme von Sachwaltermandaten im Konkurs oder Nachlass • Testamentsvollstreckungen • Post-/Domiziladresse • Etc

Wer sind wir? Fiduciaire Staehli SA ist ein familiengeführtes Unternehmen, das 1975 gegründet wurde und seinen Sitz in Morrens im Kanton Waadt hat. Seit fast 50 Jahren unterstützen wir Unternehmen, Selbstständige und Privatpersonen bei der Verwaltung ihrer Finanzen und buchhalterischen Verpflichtungen. Unsere Mission ist es, qualitativ hochwertige Treuhanddienstleistungen anzubieten, die auf die spezifischen Bedürfnisse jedes Kunden zugeschnitten sind. Wir haben uns mit den wirtschaftlichen und technologischen Veränderungen weiterentwickelt, indem wir digitale Lösungen und moderne Management-Tools integriert haben, um Effizienz und Transparenz zu gewährleisten. Unser Ansatz basiert auf einer langfristigen Vertrauensbeziehung mit unseren Kunden, wobei wir besonderen Wert auf Zuhören, Genauigkeit und personalisierte Dienstleistungen legen. Ob Sie ein Unternehmer in der Gründungsphase, ein wachsendes KMU oder eine Privatperson sind, die ihre Steuerlast optimieren möchte – wir stehen Ihnen mit fachkundiger Beratung und Unterstützung in jeder Phase zur Seite. Unser Team Hinter Fiduciaire Staehli SA steht ein Team aus erfahrenen und engagierten Fachleuten, die sich auf Buchhaltung, Steuerberatung, Wirtschaftsprüfung und Finanzberatung spezialisiert haben. Unter der Leitung von Virginie Staehli Amblet , einer zertifizierten Expertin für Buchhaltung und Revision, besteht unser Team aus zugelassenen Treuhändern, Wirtschaftsprüfern, Steuerexperten und Finanzberatern. Jeder unserer Mitarbeitenden verfügt über fundiertes Fachwissen in seinem Bereich und absolviert kontinuierliche Schulungen, um stets auf dem neuesten Stand der gesetzlichen und technologischen Entwicklungen zu bleiben. Wir fördern ein dynamisches und kollaboratives Arbeitsumfeld, in dem jeder Fall mit höchster Sorgfalt behandelt wird. Unser Ziel ist es, maßgeschneiderte Lösungen zu bieten, die die individuellen Anforderungen jedes Unternehmens oder jeder Person berücksichtigen. Mit einem proaktiven Ansatz und tiefgehender Kenntnis des Schweizer Marktes helfen wir unseren Kunden, Herausforderungen frühzeitig zu erkennen und ihre Finanzverwaltung zu optimieren. Unsere Verpflichtungen Wir arbeiten nach starken Werten, die uns täglich leiten: • Transparenz und Integrität : Wir garantieren eine klare und ehrliche Beratung mit objektiven und präzisen Empfehlungen. Unsere Kunden können sich auf vollständige Vertraulichkeit und eine sorgfältige Verwaltung ihrer Daten verlassen. • Nähe und individuelle Betreuung : Jeder Kunde ist einzigartig, weshalb wir einen personalisierten Ansatz verfolgen. Wir nehmen uns die Zeit, Ihre Bedürfnisse und Ziele zu verstehen, um maßgeschneiderte Lösungen anzubieten. • Exzellenz und Fachwissen : Durch kontinuierliche Überwachung gesetzlicher und steuerlicher Entwicklungen bieten wir erstklassige Dienstleistungen, die den neuesten Vorschriften entsprechen. • Innovation und Digitalisierung : Wir setzen moderne digitale Tools ein, um die Buchhaltung zu optimieren und einen sicheren Zugriff auf Dokumente zu ermöglichen. Unser Ziel ist es, ein langfristiger und vertrauenswürdiger Partner zu sein, der unsere Kunden in jeder Phase ihrer Entwicklung unterstützt. Unsere Hauptdienstleistungen • Steuerberatung • Buchhaltung • Wirtschaftsprüfung und Revision • Lohnbuchhaltung und Sozialversicherungen • Unternehmensberatung Warum uns wählen? Mit fast 1.000 zufriedenen Kunden pro Jahr verfügen wir über eine breite Erfahrung in verschiedenen Branchen. Unser individueller Ansatz, unser Fachwissen und unser Engagement für Exzellenz machen uns zum idealen Partner für die Unterstützung Ihres Unternehmens in seiner Entwicklung und bei der Einhaltung gesetzlicher Vorschriften. Unser Tätigkeitsgebiet Unser Sitz befindet sich in Morrens, nur 10 Minuten von Lausanne entfernt. Wir betreuen Kunden in der gesamten Westschweiz, insbesondere in den Kantonen Waadt, Genf, Freiburg, Neuenburg und Wallis. Kontaktieren Sie uns Zögern Sie nicht, uns telefonisch unter +41 21 867 13 13 oder per E-Mail zu kontaktieren.

Kurze Geschichte von 1924 bis heute Zu Beginn des vorigen Jahrhunderts war Locarnos Piazza Grande das pulsierende Zentrum der Region um die Stadt Just am Rande jenes Platzes eröffnete Oreste Borghi 1924 die gleichnamige Immobiliengesellschaft. Oreste Borghi nahm die neuen, von den Touristen erklärten Bedürfnisse auf und wurde zum Pionier des modernen Konzepts des Stockwerkeigentums (auf Italienisch "Condominio"). Er war es auch, der das erste Condominio in Minusio anfangs der 60-er Jahre erbaute und ein Reglement darüber verfasste, wie das Leben in der Gemeinschaft der eine oder mehrere Wohnungen besitzenden Stockwerkeigentümer zu führen sei. Im Laufe der Jahre wurde die Stadt Locarno ein wichtiges Touristenzentrum und so begann man, mehr und mehr im Grossen zu bauen. Das Stockwerkeigentum und die Neubauten nahmen zu, der Markt blühte und Wohnungen wurden "ab Plan" verkauft. Es waren die Jahre des Immobilienbooms. Als im Jahre 1972 der Begründer Oreste Borghi starb, übernahm sein Sohn Silvio die Firmenleitung. Aber die Immobilienkrise war im Anzug, der Geschäftsbereich stagnierte und auch die Immobiliengesellschaft Borghi litt unter der Situation. Nach dem Hinschied von Silvio Borghi 1983 wechselte die Firma mehrmals den Eigentümer und den Namen, der schliesslich auf Assofide SA lautete. 1993 folgte die Übernahme durch Giancarlo Cotti. Zu jener Zeit bestand die Assofide SA aus Giancarlo Cotti in der Stellung des Direktors, Erica Borghi, welche im Verkauf tätig war, und drei weiteren Mitarbeitern. Unter der neuen Geschäftsführung wurde die Assofide SA wiederbelebt und restrukturiert sowie in die Bereiche Gebäudeverwaltung, Stockwerkeigentumsverwaltung und Verkauf neu eingeteilt, zu denen am Schluss noch der Bereich Technische Übersetzungen kam. Heute zählt die Assofide SA 30 Mitarbeiter. Das Team des Bereiches "Gebäudeverwaltung" befasst sich mit der Verrichtung aller Verwaltungstätigkeiten, die mit dem Gesetz, dem Reglement und dem mit dem Gebäudeeigentümer abgeschlossenen Verwaltungsvertrag in Einklang stehen: Namentlich handelt es sich um eine Verwaltungstätigkeit bezüglich der Unterhaltsarbeiten innerhalb der Wohnungen oder anderer Angelegenheiten im Zusammenhang mit dem Mietvertrag. Die Gebäudeverwaltung umfasst: • Bewirtschaftung/Wiedervermietung (Verträge, Kündigungen, Beschaffung von Referenzen über mögliche Mieter etc.); • Beziehung zum Eigentümer / Auftraggeber; • Beziehung zu den Mietern, was auch Verwaltungstätigkeiten bezüglich der Unterhaltsarbeiten einschliesst und Kontakt zu öffentlichen Betrieben; • Vertretung des Eigentümers/Auftraggebers gegenüber öffentlichen Dienststellen bezüglich amtlicher Meldungen, verbunden mit der Möglichkeit, sich für juristische Fragen, Vollstreckungsverfahren etc. an die öffentliche Verwaltung und die zuständigen Gerichte zu wenden; • Kontrolle über die Fälligkeiten aller Verträge bezüglich Mieten, Bankgarantien und -kautionen, Versicherungspolicen; • Kontrolle über die korrekte Ausführung der den Hausmeistern zugewiesenen Aufgaben (technische Verwaltung); • Übergabe und Rückgabe von Wohnungen, einschliesslich der entsprechenden Verhandlungen mit den Vermietern; • Laufende Instandhaltung und Reparaturen im Anschluss an die vierteljährliche Liegenschaftskontrolle oder die Erhebung der innerhalb einer bestimmten Zeitspanne auszuführenden Arbeiten. Stockwerkeigentumsverwaltung Das Team des Bereiches "Stockwerkeigentumsverwaltung" beschäftigt sich mit allen gemeinschaftlichen Verwaltungshandlungen sowie der Erledigung sämtlicher Angelegenheiten betreffend die gemeinschaftlichen Teile des verwalteten Stockwerkeigentums (z.B. Garten, Parkplätze, Fassaden, Dach, Treppen, Aufzug, Zentralheizung, Schwimmbad etc.) und zwar gesetzeskonform, nach dem Reglement des jeweiligen Condominio und gemäss den von der Generalversammlung der Miteigentümer gefassten Beschlüssen. Die Generalversammlung ist als höchstes Organ der Stockwerkeigentümergemeinschaft für deren Leitung unentbehrlich. Sie findet mindestens einmal jährlich statt und alle Miteigentümer werden durch die Verwaltung eingeladen, daran teilzunehmen. Im Einzelnen umfasst die Verwaltung eines Condominio: • Rechnungsführung, die auch die Aufstellung des Budgets beinhaltet; • Einholen von Offerten für Sanierungsarbeiten (z. B. betreffend Fassaden, Balkone, Austausch von Solarien usw.); • Leitung der Unterhaltsarbeiten; • Überwachung der korrekten Ausführung der dem Hausmeister zugewiesenen Aufgaben; • Vorbereitung der Stockwerkeigentümer-Versammlung (Einladung, Traktandenliste, Übersetzung, Protokoll, Ausgleichsposten); • Erledigung der Korrespondenz (mit Amtsstellen, AHV, Versicherungen für Hausmeister); • Ablage der das Stockwerkeigentum betreffenden Dokumente (verschiedene Zahlungsbelege, Korrespondenz mit Eigentümern, Handwerkern etc.); • Anzeige der verschiedenen im Condominio aufgetretenen Schäden beim betreffenden Versicherer und Betreuung der Fälle bis zu ihrem Abschluss; • Bearbeitung, Leitung und Tätigwerden im Interesse der Stockwerkeigentümer sowie unter Beachtung der an die Verwaltung geknüpften Erwartungen. Übersetzungsdienst Der Übersetzungsdienst wurde 1993 eingerichtet und ist eines von wenigen in eine Immobilientreuhandgesellschaft integrierten Übersetzungsbüros im Tessin. Die Beweggründe liegen in der Tatsache, dass jede Immobilienverwaltung enge Kontakte mit Lieferfirmen, Architekten, Handwerkern etc. unterhält und diese eine Quelle wertvoller Informationen über spezielle Bedürfnisse des Marktes sowie allfällige Nischen auf dem Gebiet der technischen Übersetzung bilden. Die sprachliche Standardversion ist Deutsch-Italienisch und macht ca. 95% des entsprechenden Umsatzes aus. Die übrigen 5% entfallen auf die Versionen Italienisch-Deutsch, Deutsch-Französisch und Deutsch-Englisch, für welche man selbständige externe Übersetzer beizieht. Die Kunden sind vorwiegend private Firmen, welche sich in der Schweiz in folgenden Bereichen betätigen: • Anlagenbau • privates Baugewerbe und Ingenieurwesen • Energie • Transportwesen • Telekommunikation • Industriereinigung • Pflanzenschutz • Heimwerken • Küche

Ihr ausgewiesener Partner für zuverlässige Treuhand- und Steuerkompetenz Sie konzentrieren sich auf Ihr Kerngeschäft und die in diesem Zusammenhang stehenden Aufgaben. Wir unterstützen und begleiten Sie als Partner, der Ihr Business versteht, selbst unternehmerisch denkt. Wir erarbeiten für Sie kreative, massgeschneiderte und praxisnahe Lösungsansätze um nachhaltigen Erfolg zu erzielen. Qualität und der dadurch für den Kunden resultierende Wettbewerbsvorteil stehen bei uns im Mittelpunkt. Nehmen Sie mit uns Kontakt auf, wir freuen uns auf Sie. Telefon +41 (0)44 680 29 00 / info@henger.ch Dienstleistungen: • FINANZWESEN • LOHNWESEN • TREUHAND • STEUERN • ADMINISTRATION • BERATUNG

Roman und ich wir kennen uns schon eine Weile. Er hat ein sehr feines Gespür und merkt sehr schnell wenn mit seinem Gegenüber etwas nicht stimmt bzw. dieser Probleme hat oder mit sich nicht im reinen ist ( so war es jedenfalls bei mir ). Roman bot mir seine Hilfe an und wir trafen uns zu einem Gespräch. Auch wenn ich mich erstmal dazu entschieden habe seine Hilfe nicht in Anspruch zu nehmen, was aber an mir und nicht an Roman lag, kann ich ihn nur jedem empfehlen der einen Mental Coach braucht. Und wer weiß, vielleicht bin auch ich eines Tages soweit und nehme seine Hilfe an.

Sehr kompetent, freundlich und auch geduldig bei Erklärungen, wenn sich Laien nicht auskennen in der komplexen Materie.