Weigand Fenster- u. Wintergartentechnik GmbH, Lottstetten (D), Zweigniederlassung Marthalen