Integration and academic training, coaching, studio training, linguistic certification, translation… Tailor-made training PRIVATE INDIVIDUALS Courses for teenagers and university students, USI and SUPSI. Courses for adults. Repetitions, private and semi-private lessons… COMPANIES Language courses, PEL exams, workshops, seminars, individual or group, built for the individual company… • Services • Courses for adolescents • Courses for adults • Courses for companies • Courses 1 to 1 e 2 to 1 • Maths & Scienze • USI & SUSPI • School Reintegration • Language Course Trips • Translations • Courses • Who we are

Located in the heart of Lugano's business district, inlingua Lugano celebrates its tenth anniversary this year as a prestigious language center. We offer equipped classrooms and conduct activities at our clients' premises. Our team consists of qualified consultants and native-speaking trainers from five continents, ready to meet any educational requirement. inlingua Lugano is part of a global network with 320 centers in 37 countries, with headquarters, pedagogical management, and editorial center in Bern, Switzerland. Founded in 1968, inlingua Internationale Sprachschulen A.G. is today a leader in corporate language consulting and training. We offer courses in 14 languages: English, French, German, Spanish, Russian, Greek, Chinese, Italian, Portuguese, Arabic, Swedish, Dutch, Croatian, and Japanese. Specific Programs for Every Need Our educational research center has developed specific programs for every requirement, all equipped with exclusive teaching materials (texts, audio supports, multimedia tools, etc.). Our courses include: • Individual and group language courses for private individuals and companies in traditional classrooms and WebRoom/Virtual Classroom. Intensive or extensive frequency with flexible scheduling, from 2 to 5 meetings per week. Customized study programs based on participants' needs, in small homogeneous groups by initial level and learning requirements. Contents and Programs • General Purpose Programme: A program for general language proficiency, ideal for students or travelers. • Accelerated Professional Programme: A professional program for acquiring sector-specific languages, aimed at professionals and companies. • Business English Seminars: Part of the Accelerated Professional Programme, focusing on professional vocabulary and essential operational skills in various business areas such as meetings, negotiations, presentations, and more. Courses for Children and Private Groups • inlingua DOTS/Juniors/Teens: Children begin learning English from the age of 1 with age-appropriate educational materials. We continue with programs for Junior and Teen. • Recovery Courses for Children and Adolescents: During the summer months, we organize recovery courses for German, English, and French languages to consolidate school-acquired skills. Hybrid Classroom • Hybrid Classroom Courses: Lessons combining classroom teaching with online sessions, allowing greater flexibility for participants. E-Learning • my.lab: E-learning with a virtual tutor. • Virtual Classroom: Courses with a remotely connected teacher. • Blended Learning: Lessons in the Virtual Classroom plus a personalized program. • my.conversations: Live conversation lessons with students from around the world. inlingua Abroad: Language stays abroad. Preparation for International Exams We prepare for major international exams such as Trinity, University of Cambridge, ESOL Examinations, RSA, TOEFL, BEC, TOEIC, TOLES, GMAT, DELF-DALF, DELE, ZD, ZMP, ZOP, KDS, CELI. CELI Examination Center inlingua Lugano is now accredited as a CELI examination center by the University for Foreigners of Perugia for all levels: A1, A2, B1, B2, C1, and C2. Translations and Interpreting We provide precise and punctual translation and interpreting services to and from all languages. The inlingua Method The direct method allows immediate use of communication structures and functions in the language being studied, excluding translation and minimizing theoretical explanation. The teaching is oriented towards situational conversation, with role plays and simulations to provide operational skills. Qualification of Teaching Staff Our native-speaking teachers are qualified and motivated, trained with inlingua Teacher’s Training to teach without translation, ensuring optimal classroom management. Educational Planning and Levels Planning is based on the six levels of the Common European Framework (CEF), with regular progress checks to monitor advancements. At the end of the course, an inlingua certificate is issued.

Il Sig. Luca Alberti dell'agenzia di Lugano ha organizzato per mia figlia Sarah il soggiorno linguistico a Bournemouth. Luca è sempre stato disponibile e accurato nel definire ogni dettaglio del soggiorno e nel soddisfare le nostre esigenze. Professionalità, esperienza, gentilezza, pazienza e disponibilità sono senz’altro doti che lo contraddistinguono. Una persona di riferimento che non ti abbandona mai: da 10 e lode!!! Ivan

Mia figlia frequenta la scuola da quando ha due anni e mezzo, ancora oggi ha l'entusiasmo del primo giorno! Fantastica Prosca

La nostra scuola artistica e’ stata fondata ed e’ diretta artisticamente dal noto cantante ticinese Paolo Meneguzzi Dopo più’ di 20 anni di carriera, di esperienze, di conoscenze e dopo aver girato il mondo con la sua musica, in parallelo alla sua attività’ di cantante, Paolo Meneguzzi, ha deciso di creare una scuola POP creata con un’ idea nuova, un metodo su misura per le esigenze di oggi, per chi ha il sogno di diventare un’ artista e la speranza di trovare la strada per poter vivere fianco a fianco con la sua passione. La scuola si avvale solo di professori professionisti che hanno scommesso con Paolo nel progetto di creare qualcosa di bello, fantastico, serio e unico in Ticino per le arti POP. A oggi, dopo 4 anni, contiamo oltre 700 iscritti a corsi provenienti da tutto il TICINO GRAZIE PER LA FIDUCIA A TUTTI I SCRIVITI o informati anche tu, senza impegno, per iniziare i tuoi corsi da subito. SEDE: MENDRISIO via ZORZI 20 (nuova sede) STUDIO DI APPOGGIO: PORZA/LUGANO al MONDO DELLA MUSICA Vai incontro al tuo destino, lui e’ pronto ad accoglierti per proiettarsi con te nel futuro.. Paolo Meneguzzi LE ISCRIZIONI SONO SEMPRE APERTE PRENOTA LA TUA PROVA GRATUITA IN QUALSIASI MOMENTO DELL’ ANNO I CORSI SONO PER PRINCIPIANTI O AVANZATI, PER TUTTE LE ETÀ I nostri corsi seguono il calendario delle vacanze scolastiche 9 PAOLO MENEGUZZI - CANTO/COMPOSIZIONE SIMONE TOMASSINI - CANTO/COMPOSIZIONE SARA ORLACCHIO - CANTOPOP CANTOLIRICO/SOLFEGGIO ELENA RUSCITTO - CANTO - PIANOFORTE MODERNO ANDREA MATTIA GENTILE - CHITARRA ARRANGIAMENTI/PROGRAMMAZIONE PIER TARANTINO - BATTERIA/ARRANGIAMENTI MUSICALI VERONICA TORRE - BATTERIA/MUSICSTAR...T! CARLO UBOLDI - PIANOFORTE MODERN/JAZZ/BLUES/POP/CLASSIC FRANCESCO CARCANO - BASSO/CONTRABBASSO MARGHERITA REMOTTI - RECITAZIONE TEATRO E CINEMA FERNANDO CORATELLI - CORSO DI SCRITTURA E SCENEGGIATURA MASSIMILIANO MALNATI - DEEJAY MAURO MARCHESE - L.A.STYLE HIP-HOP/STREETJAZZ/HOUSE LINO SPERANZA - STREETDANCE360 HIP HOP OLD SYLE/TOPROCK SILVIA BRICHESE - DANZA CLASSICA E GIOCO DANZA BAMBINI BBOYCIRINO - BREAK DANCE SANDRA MARTELLOTTA - ARTE POLE DANCE ANNALISA LAMBRUGHI - ARTE POLE DANCE LE ISCRIZIONI SONO SEMPRE APERTE Il tariffario viene spedito soltanto su richiesta via email o telefono (anche WAPP) Contattaci con i tuoi dati per richiedere il tariffario e il programma stagionale dei corsi a info@PopMusicSchool.ch oppure richiedilo al +41 76 – 463 55 42 IL PROGRAMMA SETTIMANALE DEI CORSI SOTTO RIPORTATO E’ SOLO INDICATIVO E ALCUNI CORSI NON SONO INDICATI POICHE’ SONO VARIABILI ANCHE SE NON DOVESSERO CORRISPONDERE ALLE TUE DISPONIBILITA' CONTATTACI TROVEREMO UNA SOLUZIONE PER LE TUE ESIGENZE

Ubicazione perfetta, campi enormi, parcheggio comodissimo, sede nuova veramente carina e funzionale. Corsi per tutte le età dei cani molto validi con istruttori ben preparati e simpatici. L'intervento dei veterinari durante le lezioni teoriche è molto interessante! Consiglio a tutti di andare alla Cinofila Monte Generoso di Mendrisio.

The Opera San Giuseppe Association is a non-profit organization that, inspired by the principles of Christian solidarity, is exclusively dedicated to promoting social solidarity towards developing countries and populations affected by hunger, diseases, wars, disasters, and natural calamities. Mission and Objectives Led by President Don Silvano Gobbo, the association is committed to implementing humanitarian projects that improve the living conditions of the most vulnerable communities. The initiatives focus on infrastructural, educational, and health interventions, aiming to promote sustainable and lasting development. Completed Projects Among the projects successfully completed by the Opera San Giuseppe Association are: • Construction of an Aqueduct in Tanzania : This project provided potable water to numerous local communities, significantly improving hygienic-sanitary conditions and reducing the incidence of diseases related to contaminated water. • Establishment of a School in Albania : The "San Giuseppe Operaio" Vocational School in the Diocese of Rrëshen offers vocational training to young people from various regions, helping to counter youth emigration and providing opportunities for socio-cultural development. Ongoing Projects Currently, the Opera San Giuseppe Association focuses its efforts on supporting: • Maintenance of the Aqueduct in Tanzania : Ensuring the efficient operation of the aqueduct is essential to continue providing potable water to the served communities. Maintenance activities include repairing any faults, cleaning structures, and updating the technologies used. • Support for the School in Albania : The association covers school costs for needy children, ensuring them access to education and contributing to the formation of a new generation of qualified professionals. Additionally, expansion works are underway to meet the growing demand for enrollments and to introduce new courses, such as those in the hotel sector and socio-health services. How to Support the Association To ensure the continuity and effectiveness of these initiatives, the Opera San Giuseppe Association appeals to the generosity of its supporters. Donations can be made through: • Bank Transfer : Transfer details are available on the association's official website . • PayPal : A quick and secure way to contribute to ongoing projects. operasangiuseppe Every contribution, regardless of size, is crucial to carrying out charitable works for those in need. Transparency and Communication The Opera San Giuseppe Association is committed to maintaining transparent communication with its supporters. Through the website and social media pages, the association provides regular updates on project progress, new initiatives, and organized events. This approach ensures that donors are always informed about the use of funds and the tangible impact of their donations. Collaborations and Partnerships To enhance the effectiveness of its initiatives, the Opera San Giuseppe Association collaborates with other non-profit organizations, government entities, and local communities. These partnerships allow for the sharing of resources, knowledge, and skills, ensuring that projects are sustainable and tailored to the real needs of the beneficiary populations. Social Impact Thanks to constant commitment and donor support, the Opera San Giuseppe Association has achieved significant results: • Improvement of Health Conditions : Access to potable water in Tanzania has drastically reduced waterborne diseases, improving the overall health of communities. • Educational Opportunities : In Albania, hundreds of young people have gained access to quality education, increasing their employment prospects and contributing to local economic development. How to Participate Actively In addition to monetary donations, it is possible to support the Opera San Giuseppe Association through: • Volunteering : Offering your time and skills to support the association's activities. • Dissemination of Initiatives : Sharing information about projects and raising awareness among others about the importance of social solidarity. • Participation in Events : Taking part in events organized by the association to raise funds and promote its activities. The Opera San Giuseppe Association continues to work tirelessly to carry out charitable works for those in need, embodying the values of Christian solidarity and promoting social development in the most disadvantaged areas of the world. The support of donors and volunteers is essential to continue this mission and make a difference in the lives of many people.

For decades, the Scudellate Ostello has been a reference point for school groups and groups of friends wishing to discover the Muggio Valley region. After major renovation work on the building, the hostel is now suitable for anyone who wants to enjoy a convivial stay, surrounded by nature and characterized by a modern and youthful structure. The Scudellate Ostello is the ideal place for groups and school parties. You can book the ostello for special occasions such as birthdays, parties, sports retreats, mountain schools, team-building trips and group travel. Depending on your needs and the number of participants, the Ostello team is ready to present you with individual offers. In the picturesque village of Scudellate, located in the upper Muggio Valley, is the Scudellate Ostello. The Ostello has recently been refurbished to accommodate families, couples, backpackers, groups of friends, school groups and work colleagues who want to enjoy a stay on the slopes of Monte Generoso. The surrounding landscape is suitable for all lovers of nature and local food and wine. From here, it is possible to set off on various excursions on foot and by mountain bike between Switzerland and Italy. A dense network of paths allows you to admire the typical flora and fauna of the region. The Osteria Manciana, located just a few meters away, is happy to delight guests of the Ostello, from breakfast to dinner, with typical regional dishes and drinks. The Ostello offers two types of rooms. There are three rooms with shared bathroom and shower and one private room with its own bathroom. On the first floor of the Ostello there is a brand-new terrace with a unique view of the valley. Thanks to the youthful and versatile furnishings, guests can spend time together, relax or enjoy the breathtaking view while enjoying a local aperitif. On the ground floor there is another terrace, but this is covered and suitable for activities even if the weather is not favorable. The common room is located on the ground floor. Here guests will have the opportunity to meet, get to know each other and share their stay. As well as for socializing, this area is suitable for relaxing, working or holding meetings. Board games, books and a guitar are at everyone’s disposal. There is also the possibility of listening to music both inside and outside the building. There is also a big screen for filming or presentations. Keep an eye on the Ostello’s social profile, @OstellodiScudellate, to find out about activities and events. The building was built as the Scudellate school between 1907 and 1909 when it was inaugurated by the entire population of Scudellate and Erbonne. In fact, it initially housed the children of the two villages, which are still in Switzerland (Scudellate) and Italy (Erbonne). As many as 51 pupils between the ages of 6 and 14 attended the school every year. The infrastructure built by the local population (see original list of benefactors of 1909) remained available as a kindergarten and school from its creation in 1909 until 1965. In the upper Muggio Valley there were also other schools in Roncapiano and Muggiasca. From 1965 to 1982, the current Ostello was mainly used for local festivals, which were very popular with the population of the entire upper Muggio Valley and beyond. On 22 August 1982, the building was given a new lease of life, and after partial renovation, the Scudellate Ostello was opened and remained open all year round. From 1982 to 2019, the sole manager was Mr Guerino Piffaretti, who managed the facility in an exemplary manner, hosting several generations of young people from schools in the Mendrisiotto area and beyond. Since 2019 the infrastructure has been taken over by the Fondazione per la salvaguardia dell’alta Valle di Muggio (Foundation for the Protection of the Upper Muggio Valley), which has assembled the old facilities with a third adjacent building (former Cooperative), creating 24 beds in 4 rooms as well as new and separate toilets. The refectory and kitchen have also been modernized and made more usable not only for guests but also for meetings/presentations etc.. Finally, there has been built a magnificent terrace of approx. 35m2 offering a spectacular view over the entire Muggio Valley. On 23 July 2021, the new Ostello was inaugurated. It will be managed as part of the Albergo Diffuso of Monte Generoso with the adjacent Osteria Manciana, the Foresteria di Scudellate and the Capanna dell’Alpe Caviano.

Osogna Safe Driving SA - Pedagogical Academy of Circulation From the collaboration of the Osogna Safe Driving and the Accademia Pedagogica della Circolazione of Biasca comes the organization licensed to teach the Compulsory Supplementary Training Courses more commonly referred to as "2-step Courses" for new drivers in Ticino. Contact us to make an appointment. As of Dec. 1, 2005, those who obtain a driver's license of category A (motorcycle) or B (car) and thus will have followed the normal theoretical and practical training course of the "first stage," will have to take one day of additional training within 1 year from the date of passing the practical driving test. The duration of the probationary license is always 3 years from the date of obtaining it. Our long experience, professionalism and last but not least our passion are directed toward a common goal; road safety.

OBLIGATORY COURSES FOR THE LICENSE 🏍️⛑️🛵 DRIVING SCHOOL LESSONS 🏍️⛑️🛵 REFRESHER COURSES 🏍️⛑️🛵 MOTORCYCLE TOUR 🏍️⛑️🛵 CONTACTS Being in the hands of an instructor with the right numbers makes a difference! • The only instructor who teaches only motorcycles. • 3500 students • 36 years of experience as an instructor To obtain the A 35 kW license or the A1 subcategory, it is mandatory to complete the basic practical training for motorcycle students (art. 19 OAC) within four months of issuing the learner’s permit. The basic practical training lasts 12 hours and consists of modules 1-2-3, which must be completed in chronological order. Those who obtained the A1 license (before 01/01/2021) and wish to obtain the A 35 kW license must complete the training by only performing module 3 (4 hours). Candidates for the A 35 kW license cannot complete the basic practical training with vehicles of the A1 subcategory. Direct access to the unlimited A category is no longer possible, and one must wait 2 years from obtaining the A 35 kW category. Costs CHF 480.-- Full course 12 hours (modules 1-2-3) CHF 180.-- Module 3 for students who have completed the 8-hour training for the A1 category (modules 1-2) at CorsiMoto CHF 200.-- Module 3 Locations for the mandatory course for categories A1 and A 35 kW Luganese : Lugano - Gravesano - Bioggio Mendrisiotto : Mendrisio - Balerna - Chiasso Bellinzonese : Bellinzona - Camorino - Giubiasco Locarnese : Locarno - Losone - Tenero Riviera : Biasca - Osogna Minimum age for category A1 15 years : Light motorcycle with a maximum speed of 45 km/h (yellow license plate) with a cylinder capacity not exceeding 50 cm³ equipped with a spark-ignition engine or with a nominal power or continuous power of up to 4 kW for other engines. 16 years : Motor vehicles with a cylinder capacity not exceeding 125 cm³ and a maximum engine power of 11 kW. Minimum age for category A 35 kW 18 years : Motor vehicles with an engine power not exceeding 35 kW and a power-to-weight ratio not exceeding 0.20 kW/kg.

FLIGHT 🚁 SCHOOL 🚁 AERONAUTICAL CENTER 🚁 COMPANY 🚁 SHOP/HELICOPTER PARTS 🚁 EVENTS 🚁 CONTACTS 🚁 Heli-TV SA , based in Lodrino, Switzerland 🇨🇭, is the leading company in the Canton of Ticino, offering helicopter services for passenger transport, aerial work, and sling load transport. At your service for 38 years! 🎉 Additionally, HELI-TV SA offers hangar services for helicopters. 🛖 The company has a spacious hangar for the storage of aircraft, for both transient and resident helicopters, equipped with advanced alarm systems to ensure maximum protection 🔒. 💼 OUR SERVICES include: 🚁 Passenger transport 📦 Cargo transport ✨ Special flights 🛫 Private flights 👨‍✈️ Flight school 🌙 Night flights 🧭 Instrument flight 🏔️ High-altitude flights and landings 🚨 Air rescue 🏗️ Sling load transport We are here to take you anywhere, safely and professionally! 🌍