Ampia scelta, consulenza personalizzata, consegna e montaggio con attenzione al dettaglio. Siamo stati piacevolmente colpiti, e in questo settore non è scontato. Raccomandati!

mi sono rivolta per caso a questo studio di fisioterapia perché nuovo e vicino a casa e da subito Sabina è stata gentilissima, disponibile e molto paziente con mio figlio di 5 anni. si prende il tempo ed è molto professionale e paziente con i bimbi. la raccomando davvero.

Integration and academic training, coaching, studio training, linguistic certification, translation… Tailor-made training PRIVATE INDIVIDUALS Courses for teenagers and university students, USI and SUPSI. Courses for adults. Repetitions, private and semi-private lessons… COMPANIES Language courses, PEL exams, workshops, seminars, individual or group, built for the individual company… • Services • Courses for adolescents • Courses for adults • Courses for companies • Courses 1 to 1 e 2 to 1 • Maths & Scienze • USI & SUSPI • School Reintegration • Language Course Trips • Translations • Courses • Who we are

The context in which we operate influences our approach to the project in a decisive way. To produce appropriate design proposals, we believe it essential to take into account the urban fabric and the morphological properties of the landscape. By drawing on architectural models of the past, understood as typological references for formal and composition purposes, we identify a theme connecting the context to our design proposal. The basic idea behind each of our works always stems from the interpretation of a way of living and experiencing space in a given context, both physically and trough social interaction. Partners Matteo Inches dipl. usi sia otia reg a from 2013 . Scientific collaborator at Dipartimento del Territorio, Cantone Ticino 2011/13 . Project Assistant at USI, Accademia di Mendrisio from 2010 . Opening of studio inches architettura 2009/11 . Architect at BuzzieBuzzi architetti, Locarno (Svizzera) in 2009 . Master of Science in Architecture 10/10, Accademia Architettura Mendrisio Nastasja Geleta dipl. supsi vsi asai 2015/2016 . Project Assistant at SUPSI, DACD from 2014 . Partner at studio inches architettura 2014/2015 . Junior member for VSI ASAI Svizzera italiana committee in 2014 . Bachelor in Interior architecture (premio Talenthesis), University of Applied Sciences and Arts of Southern Switzerland (SUPSI) List of Collaborators Marta Mascheroni . Alfonso Di Sabato . Matteo Lorenzini . Perica Kovac . Tommaso Pareschi Luca Suriano . Tommaso Fantini . Emilio Trevisiol . Alberto Rossi . Giovanni Lazzareschi Awards SIA Ticino 2024 Award . under40 >> best architect 23 << Award Architecture Prize BETON21 >> best architect 19 << Award Die Besten 2018 . Nominated >> best architect 18 << Award Swiss Art Award 2017 . finalist A+ Award 2017 . distinction Der Best Umbau 2016 . finalist A+ Award 2014 . finalist study Lakefront and City center . Lugano . 2021 . 1° place competition Seniors residence extension . Balerna . 2019 . 1° prize study Masterplan Ex Macello Ex Gas Area . Locarno . 2019 . 1° place competition Elementary school building . Melano . 2018 . 1° prize competition School extension . Viganello . 2017 . 1° prize competition Hospital EOC extension . Lugano . 2016 . 3° prize competition Elderly care home . Losone . 2014 . 6° prize competition Public safety headquarter “Cecal” . Bellinzona 2012 . 4° prize competition Parrish Centre . Giubiasco . 2012 . 6° premio competition Elementary school building . Savosa . 2011 . 3° prize Exhibitions “Schweizweit” . arc en rêve centre d’architecture . 14.12.2017 – 15.04.2018 . Bordeaux “Schweizweit” . Architetture recenti in Svizzera . 07.07.2017 – 29.07.2017 . Lugano “Swiss Art Award 2017” . Messe Basel, Hall 3 . 13.06.2017 – 18.06.2017 . Basel “Schweizweit” . SAM Architecture Museum Basel . 18.11.2016 – 07.05.2017 . Basel “Architektur0.16” . Maag Hallen. 28.10.2016 – 30.10.2016 . Zürich Lectures “Tendezen Reloaded” . 14.12.2023 . HM Fakultät für Architektur . München “Serata Ticinese” . 28.09.2022 . Architekturforum Zürich “Inches Geleta” . 07.09.2022 . Architekturforum Thun “Struttura: tra territorio e tettonica” . 03.11.2021 . Ferrara University “Frame Work” . 13.04.2021 . Syracuse University Florence “Sino-Swiss dialogue on Architecture and Structure” . 12.09.2020 . Webinar. Power Station of Arts . Shanghai “Inches Geleta” . 28.05.2020 . Mantova Architettura 2020 “Inches Geleta” . 04.12.2019 . Form & Structure . Technischen Hochschule Nürnberg “Inches Geleta 2009-2019” . 29.11.2019 . Ordine Architetti Como . Novocomum . Como “Das Bild als Referenz” . 21.09.2019 . Swisness Applied Exhibition . Kunsthaus Glarus “Inches Geleta” . 24.06.2019 . Faculty of Architecture . Technischen Universität München “Inches Geleta” . 16.05.2019 . Politecnico di Milano . Lab. prof. Ghilotti . Piacenza “Inches Geleta” . 04.05.2018 . Nomad Hotel . WarmUp-Open House Basel 2018. Basel “Continuum” . 25.10.2017 . Politecnico di Milano . Lab. prof. Scaramellini . Milano “Trasformazioni” . 1.11.2016 . Accademia di architettura di Mendrisio . Atelier Botta . prof. Canevascini “Metropoli Ticino?” . 23.06.2016 . Istituto i2a . Lugano “Il Piano direttore cantonale” . 02.02.2014 . USI – Accademia di architettura . Mendrisio

Located in the heart of Lugano's business district, inlingua Lugano celebrates its tenth anniversary this year as a prestigious language center. We offer equipped classrooms and conduct activities at our clients' premises. Our team consists of qualified consultants and native-speaking trainers from five continents, ready to meet any educational requirement. inlingua Lugano is part of a global network with 320 centers in 37 countries, with headquarters, pedagogical management, and editorial center in Bern, Switzerland. Founded in 1968, inlingua Internationale Sprachschulen A.G. is today a leader in corporate language consulting and training. We offer courses in 14 languages: English, French, German, Spanish, Russian, Greek, Chinese, Italian, Portuguese, Arabic, Swedish, Dutch, Croatian, and Japanese. Specific Programs for Every Need Our educational research center has developed specific programs for every requirement, all equipped with exclusive teaching materials (texts, audio supports, multimedia tools, etc.). Our courses include: • Individual and group language courses for private individuals and companies in traditional classrooms and WebRoom/Virtual Classroom. Intensive or extensive frequency with flexible scheduling, from 2 to 5 meetings per week. Customized study programs based on participants' needs, in small homogeneous groups by initial level and learning requirements. Contents and Programs • General Purpose Programme: A program for general language proficiency, ideal for students or travelers. • Accelerated Professional Programme: A professional program for acquiring sector-specific languages, aimed at professionals and companies. • Business English Seminars: Part of the Accelerated Professional Programme, focusing on professional vocabulary and essential operational skills in various business areas such as meetings, negotiations, presentations, and more. Courses for Children and Private Groups • inlingua DOTS/Juniors/Teens: Children begin learning English from the age of 1 with age-appropriate educational materials. We continue with programs for Junior and Teen. • Recovery Courses for Children and Adolescents: During the summer months, we organize recovery courses for German, English, and French languages to consolidate school-acquired skills. Hybrid Classroom • Hybrid Classroom Courses: Lessons combining classroom teaching with online sessions, allowing greater flexibility for participants. E-Learning • my.lab: E-learning with a virtual tutor. • Virtual Classroom: Courses with a remotely connected teacher. • Blended Learning: Lessons in the Virtual Classroom plus a personalized program. • my.conversations: Live conversation lessons with students from around the world. inlingua Abroad: Language stays abroad. Preparation for International Exams We prepare for major international exams such as Trinity, University of Cambridge, ESOL Examinations, RSA, TOEFL, BEC, TOEIC, TOLES, GMAT, DELF-DALF, DELE, ZD, ZMP, ZOP, KDS, CELI. CELI Examination Center inlingua Lugano is now accredited as a CELI examination center by the University for Foreigners of Perugia for all levels: A1, A2, B1, B2, C1, and C2. Translations and Interpreting We provide precise and punctual translation and interpreting services to and from all languages. The inlingua Method The direct method allows immediate use of communication structures and functions in the language being studied, excluding translation and minimizing theoretical explanation. The teaching is oriented towards situational conversation, with role plays and simulations to provide operational skills. Qualification of Teaching Staff Our native-speaking teachers are qualified and motivated, trained with inlingua Teacher’s Training to teach without translation, ensuring optimal classroom management. Educational Planning and Levels Planning is based on the six levels of the Common European Framework (CEF), with regular progress checks to monitor advancements. At the end of the course, an inlingua certificate is issued.

A Swiss company that has been active for 40 years (1982 - 2022) in the field of building and street decoration products. Thanks to the quality of our products, as well as the careful selection of first-class suppliers, we have succeeded over the years in establishing ourselves and conquering the Swiss and international markets. Our strong point is our aluminium profiles: we have designed, developed and patented them; this allows us to meet the needs of our demanding customers by offering customisable products. Thanks to our constant striving for improvement, as well as the study and development of our products, we are proud to have been able to obtain: the TÜV quality mark for several products and the SWISS LABEL mark . An important recognition obtained in 2020 is the EN 1090 Certification (CE marking): conformity of factory production control for metal products with structural uses. In Ticino, we represent company such as Büwa (modular partitions for WCs and lockers), Renz (letterboxes and mail distributors), Kern-Studer (cellar partitions), Pratic (pergolas and awnings), Emco (doormats and technical mats), St. Vitrinen (noticeboards, display cases and showcases) and recently we also became representatives of the Helios company (street furniture). Our production is split into 6 different product families : - "LaTettoia” (shelter systems): carports, entrance, stair and passageway covers, bus shelters, terrace covers, Smoking Points, sports bench covers; - "Ciclopark" (articles for slow mobility): shelters for cycles and motorbikes, parking systems for bicycles and scooters and charging and maintenance stations; - “Berbox" : mail post box; - 'Gaia Line' : wardrobe furniture, outdoor furniture components and protective screens; - "Trenntop" : cellar and multifunctional partitions; - "Stendi" : universal clotheslines. LA TETTOIA CARPORT Carports to suit every aesthetic taste and requirement: cantilever, lean-to, single or modular etc. The structures are similar, what changes is the shape of the roof (arched, flat, pyramidal or with different shapes and architectural features) and the material used (compact or structural Plexiglas sheets, polycarbonate, trapezoidal sheet metal and modular aluminium slats). ENTRANCE SHELTERS Every structure, building or entrance is different; this is why our covers adapt to the stylistic tastes of our customers, whether in terms of the material used (compact/structural Plexiglas sheets or laminated glass sheets), the type of wall anchoring (from a minimal and discreet fixing, to a decorative structure) or the shape required ( arched, flat, pyramidal or with diversified shapes and architectural features). TERRACE COVERS All our terrace covers are ideal for protecting your patio from sun and weather. They can be either lean-to or free-standing, depending on the request, and come with a set of accessories: closing walls, lighting, drainage channel, etc. WALKWAY AND STAIRWAY SHELTERS We have developed covers designed for the protection of walkways and stairs in public or private environments, to provide protection where required. Our coverings can be made of compact or structural Plexiglas sheets, vaulted, flat, pyramidal or with different shapes and architectural features. LETTERBOX & CHECKOUT COVERS We have used our knowledge to adapt our covers to letterbox and automatic checkout systems. They are suitable for both private and public places. For each construction, we guarantee design according with current standards. BUS SHELTERS Our bus shelters are varied to suit different locations. Using different roof shapes and materials, the design phase is very important and takes into account the SIA regulations of the location for which they are intended. MULTIFUNCTIONAL FENCES Fences with a tasteful design, ideal for visual screening, decorative fencing and dividing walls. Great for protecting a private space, but also suitable for separating public property. SMOKING POINT Sheltered smoking area for outdoors. Elegant cylindrical or cubic design, perfect for restaurants, bars, offices, public and private companies, banks, hospitals, etc. The supporting structure is made of extruded aluminium profiles, the infill with compact Plexiglas and the protective cover is made of synthetic resin panels. CICLOPARK HOME A series of simple covers for bicycles and motorbikes that meet the needs of the private sector: i.e. economy and space-saving. CITY From the many requests we have received over the past decades, we have developed very different covers, using durable materials, modularity and a variety of accessories. PARKING Parking systems for bicycles and scooters. The special shape of the supports allows bicycles with different wheel thicknesses to be parked. Depending on the space available and the number of items to be stored, we can suggest the Series that best meets your needs. ENERGY The vision of the world is changing: slow mobility is coming into our daily imaginary as an efficient and easy solution to reduce the environmental impact of our travels and, above all, to benefit the physical and mental level. Our company is working to give its customers the tools to live and enjoy in a more conscious way, making the 'green' choice accessible to all. BERBOX Our BERBOX letterboxes are manufactured in accordance with POSTA CH regulations. The different lines enable you to adapt them perfectly to your style: classic with more rounded lines or modern with a minimal formal cleanliness. To keep up with the times, we have also created an XL line that can hold packages brought to you by courier, without the need to deliver them in person. TRENNTOP Developed as basement partitions for apartment blocks, they have also satisfied those customers who required a multifunctional separation for interior spaces. Our modular element system is made of supporting structures made of natural anodised aluminium profiles prepared to contain closing panels and the insertion of access doors. The panels can be made of white bilaminate chipboard (TRENNTOP PANELS) or wire mesh (TRENNTOP GITTER). The doors are complete with sturdy hinges and lock for cylinder or padlock closure. GAIA FURNISHINGS AND CLOAKROOMS GAIA-LINE is a programme of components for wardrobes and changing room furniture. Thanks to our many years of experience in the business, we have designed a new line that is simple, elegant and complete. The design, flexibility, ease of assembly and installation, quality in the details as well as the choice of colour, guarantee this product a superior quality. The items in the GAIA-LINE programme can be supplied as individual components or custom-assembled. All steel parts are coated with epoxy powder, while the aluminium profiles and hooks are natural colour anodised. The wooden slats are lacquered beech. OUTDOOR FURNITURE The simple, linear design of GAIA-LINE benches coincides with the equal simplicity of its components. The supports are made of laser-cut and press-folded sheet steel, while the seats can be made of anodised aluminium or precious woods suitable for outdoors. To insure durability, the steel parts are bath-galvanised and epoxy-powder lacquered. The smooth side of the supports is perfectly adapted for customisation with laser-cut names or logos. STENDI Revolutionary universal, modular clothesline, complete with all accessories for the different laying systems. It consists of a natural polished aluminium profile, galvanised and stainless steel components and ABS sliding blocks with integrated roller.

CAR BODY REPAIR FROM 1924 - THE ONE WITH MORE THAN 100 YEARS OF QUALITY - SAFETY - GUARANTEE Automobile bodywork and heavy vehicles. In particular we deal with car repair after accident, repair damage parking and small dents, lifting, hail, plastic repair, glass replacement, windshield repair, special painting, restoration, written applications and drawings, courtesy vehicle rental. We also assist our clients in all administrative incidents. Over 100 years of history The Monzeglio Carrozzeria was founded in 1924 by Giovanni Monzeglio, who started his activity in a small structure in the town of Locarno. Her two sons, Ercole and Nino, are still young at the job of their father, growing in tandem with the spread of the car in the Canton of Ticino. The third generation, Gabriele and Eraldo, thanks to the commitment and the quality of their work, begins a development course that will lead to progressive enlargement, while remaining in the historic site. The fourth generation, represented today by Leonardo's son Gabriele, guarantees continuity and service to numerous customers by improving the structure and employing state-of-the-art technical solutions. In 2016 a second subsidiary was opened in Riazzino and expanded the range of services offered with industrial paintwork and Sortimo vehicles. Structure Twelve employees, all resident in the area and with a federal certificate of capacity, and state-of-the-art equipment are at your service to offer you a perfect repair of your car with lifetime warranty. A covered area of over 2,000 square meters and large squares guarantee the ability to handle over 50 vehicles simultaneously. The team is also able to repair heavy vehicles and buses, thanks to the height of the shed of more than 6 meters. Commercial customers can also be satisfied in the best way. The working method and space management allow you to complete many jobs at the same time, ensuring a high volume of vehicles and speeds during the repair. Particular attention is paid to respect for the environment, as low environmental impact products and techniques are used. Summary of company data • 12 collaborators with AFC • 2,000 sqm covered area • 600 square meters of squares • 150 sqm of office space and customer reception • 1 painted booth • 2 drying booths • 6 preparation zones with grids • 2 preparation zones with grids and deck • Waterproof StandoBlue waterproof ink gauge • self-aspirating dry sanding system • 2 counter counters with universal dime • 4 bridges for dismantling and reassembly • lifting system without varnishing • repair of bumpers and plastic • Only original spare parts • Accurate washing of the car • pick-up and delivery at home • administrative assistance in the event of a claim • mobility guarantee with courtesy cars • sortimo vehicles • industrial painting The Riazzino Branch • 700 sqm covered area • 20 outdoor parking spaces • 200 sqm of offices on the 1st floor • Sortimo show on the 1st floor • 1 painted booth • 1 drying booth • 2 preparation zones with grids • Waterproof StandoBlue waterproof ink gauge • self-aspirating dry sanding system • 1 counter bancho with universal dime • 1 deck for dismantling and reassembly • lifting system without varnishing • repair of bumpers and plastic • industrial painting department • sortimo vehicles Collaborations and certifications Axa Winterthur Premium partner in the event of damage to the insured body, AXA retreats your car when it is comfortable in the place you prefer and has it repaired and cleaned with a lifetime warranty on repair work. For this period, you also have a replacement vehicle. This service is provided in conjunction with an AXA partner workshop and is included in your AXA helmet insurance. Carrosserie Suisse or the Swiss Car Body Union USIC stands for quality, seriousness, confidence and competence. The USIC bodywork has two years of warranty on the work carried out, while maintaining the manufacturer's warranty. Powered with Google translate

Paolo Ortelli, born in Mendrisio, Switzerland in 1962. After graduating from high school, he obtained a physiotherapist diploma in Varese, at the Circolo hospital in 1986, then equalized with a Swiss diploma in 1989. Over the years he has always attended specialization courses in various rehabilitation techniques such as Maitland (at the second level, with manipulations and mobilization of the neuro-meningeal system according to Butler), Klein Vogel Bach (or FBL, various courses), Proprioceptive Neuromuscular Facilitation (PNF- Kabath), Lymphatic drainage, Shiatsu and Reflexology (both of the organic and nervous areas), Treatment of trigger points (1 and 2). From 1999 to 2003 he attended and obtained the degree of Doctor in Osteopathy in France and at the Ludes University, in Lugano, and specialized in structural and visceral osteopathy, as well as in Chinese Anthropo-Psychology (APC), and cranio-sacral treatment. and visceral pediatric. He has taught monothematic courses at the same university to Physiotherapy students and is a tutor for trainees in the physiotherapy studio. He is a member of the Swiss Association of Physiotherapists (Physioswiss), section Ticino, of the Swiss Society of Physiotherapists Graduated in Osteopathy (OsteoSwiss), of the Register of Empirical Medicine (RME and ASCA) and secretary of APIS (Swiss Interdisciplinary Posturological Association) In 2007 he also obtained the title as Complementary Therapist. Since then he has also trained in Postural Orthopraxia, Traditional Chinese Medicine and in 2009 he successfully passed the intercantonal examination of Osteopathy, obtaining the title of CDS Osteopath. In the rehabilitation clinic in Via San Gottardo 59, in Balerna, it purely performs treatments in Acupuncture, Physiotherapy, Osteopathy (including pediatric) and Posturology, recognized and reimbursed by basic insurance (physiotherapy subject to medical certificate) and complementary (Acupuncture, APC, TCM, Osteopathy and Posturology, without a doctor's prescription), as well as relaxing massages and lymphatic drainage for the lower limbs and for the whole body in general. Paolo Ortelli, D.O. CDS Osteopath, Doctor of Traditional Chinese Medicine, Specialized in Orthopraxia, Physiotherapist, Complementary Therapist and Posturologist.

Veramente competente , disponibile , comunicativo , efficace, per la traduzione nel mio caso dal francese al italiano di un documento

Il Dr. Campana svolge sempre il suo lavoro con serietà e precisione! È un ottimo dentista, super consigliato!

The physiotherapy studio We Physio operates, in continuity with the decades-long activity of Jeanine Biato, in the field of rehabilitation with professionalism, competence and commitment. The treatments are performed by our physiotherapists in via Fusoni 4 in Lugano (near the USI university and the Sacro Cuore church). Our studio consists of three independent rooms for manual treatments, a gym and a small gymnasium for free-body exercises and exercises using resistance. We also carry out treatments at home. We run regular in-house and off-site courses in: - Gentle gymnastics for the elderly, in collaboration with the Ticino League against rheumatism - Corrective gymnastics for children and adolescents - Proprioceptive gymnastics - Global reinforcement - Reconditioning of sporting movements in the post acute period Our staff consists of physiotherapists recognised by the Swiss Red Cross who periodically attend refresher courses. The centre's philosophy is to follow scientific evidence in the field of physiotherapy and it is now clear that movement plays a key role in rehabilitation. Our specialisations are: - Musculoskeletal rehabilitation - Pelvic floor rehabilitation - Neurological rehabilitation - Orthopaedic rehabilitation - Cardio-respiratory rehabilitation As an adjunct to the treatment, we have available instrumental physical therapies such as: - Tecar - TENS - Electrostimulation - ultrasound - Iontophoresis - Thermotherapy Our staff also work together to offer flexible opening hours and meet the demands of all our customers. We also offer an emergency physiotherapy service with the possibility of analgesic treatments at weekends. We are easily accessible by public transport (bus stop "Sacro Cuore" or "Via Balestra" on bus line 5). We speak Italian, English and French. We are recognised by all health insurance funds and complementary insurances. Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

A Swiss company that has been active for 40 years (1982 - 2022) in the field of building and street decoration products. Thanks to the quality of our products, as well as the careful selection of first-class suppliers, we have succeeded over the years in establishing ourselves and conquering the Swiss and international markets. Our strong point is our aluminium profiles: we have designed, developed and patented them; this allows us to meet the needs of our demanding customers by offering customisable products. Thanks to our constant striving for improvement, as well as the study and development of our products, we are proud to have been able to obtain: the SWISS LABEL mark and the TÜV quality mark , later replaced in 2020 by the EN 1090 Certification ( CE marking ): conformity of factory production control for metal products with structural uses. In Ticino, we represent company such as Büwa (modular partitions for WCs and lockers), Renz (letterboxes and mail distributors), Kern-Studer (cellar partitions), Pratic (pergolas and awnings), Emco (doormats and technical mats) and St. Vitrinen (noticeboards, display cases and showcases). Our production is split into 6 different product families : - "LaTettoia” (shelter systems): carports, entrance, stair and passageway covers, bus shelters, terrace covers, Smoking Points, sports bench covers; - "Ciclopark" (articles for slow mobility): shelters for cycles and motorbikes, parking systems for bicycles and scooters and charging and maintenance stations; - “Berbox" : mail post box; - 'Gaia Line' : wardrobe furniture, outdoor furniture components and protective screens; - "Trenntop" : cellar and multifunctional partitions; - "Stendi" : universal clotheslines. LA TETTOIA CARPORT Carports to suit every aesthetic taste and requirement: cantilever, lean-to, single or modular etc. The structures are similar, what changes is the shape of the roof (arched, flat, pyramidal or with different shapes and architectural features) and the material used (compact or structural Plexiglas sheets, polycarbonate, trapezoidal sheet metal and modular aluminium slats). ENTRANCE SHELTERS Every structure, building or entrance is different; this is why our covers adapt to the stylistic tastes of our customers, whether in terms of the material used (compact/structural Plexiglas sheets or laminated glass sheets), the type of wall anchoring (from a minimal and discreet fixing, to a decorative structure) or the shape required ( arched, flat, pyramidal or with diversified shapes and architectural features). TERRACE COVERS All our terrace covers are ideal for protecting your patio from sun and weather. They can be either lean-to or free-standing, depending on the request, and come with a set of accessories: closing walls, lighting, drainage channel, etc. WALKWAY AND STAIRWAY SHELTERS We have developed covers designed for the protection of walkways and stairs in public or private environments, to provide protection where required. Our coverings can be made of compact or structural Plexiglas sheets, vaulted, flat, pyramidal or with different shapes and architectural features. LETTERBOX & CHECKOUT COVERS We have used our knowledge to adapt our covers to letterbox and automatic checkout systems. They are suitable for both private and public places. For each construction, we guarantee design according with current standards. BUS SHELTERS Our bus shelters are varied to suit different locations. Using different roof shapes and materials, the design phase is very important and takes into account the SIA regulations of the location for which they are intended. MULTIFUNCTIONAL FENCES Fences with a tasteful design, ideal for visual screening, decorative fencing and dividing walls. Great for protecting a private space, but also suitable for separating public property. SMOKING POINT Sheltered smoking area for outdoors. Elegant cylindrical or cubic design, perfect for restaurants, bars, offices, public and private companies, banks, hospitals, etc. The supporting structure is made of extruded aluminium profiles, the infill with compact Plexiglas and the protective cover is made of synthetic resin panels.

Dr. MED DENT Bernd Wollmann, MSc. ACUPUNCTURE / TCM (back pain, headache, stress, sleep disorders, allergy, diggestion ecc.) OZONE - THERAPY (bleeding gum, parodontite, gengivite, mandibolar pain caused by bruxim, tinnitus (ringing in the ear) associated to masticatory muscles and in the mandibular joint deseases. PERIODONTOLOGY with natural ozone treatments Adaptive - stress - therapies with complementary medicines (e.g. chinese herbalmedicine). BETTER - Nutrition (Chinese Medicine) Medical - Mushroom - Therapies (Chinese Medicine): complementary terapies for insonnia, acufeni, allergy, intestinal problems, cronic fatiue sindrom, immunsystem deficience, sleepless, nerve problems, alzheimer, nerve degenerative diseases ecc. Qualifications: University - Master in Traditional Chinese Medicine (MSc) University - Master II level in Ozone - Therapy (Pavia) University - Master II level in PERIODONTOLOGY (Sacro Cuore Roma) Acupuncture - Diplom (Austrian Doctor - Association, Vienna) Diploma for Chinese Medicine diagnosis and Chinese Herbal - Medicine (Austrian Doctor - Association, Vienna) DIPLOMA (University of Padova) for MUSHROOM - THERAPY

Resy Canonica was born in Lugano, Switzerland, where she lived her childhood and the following school time. She began her studies at the University of Pavia, in Italy, where she majored in Political Science and immediately after to finalize the specialization moved to Germany, in Freiburg, Frankfurt and Giessen, where she earned a Doctorate in Social Science with the publication of “The End of Suharto ‘s New Order” (Ed. Peter Lang). After the academic stage, she had opportunity to start her career working on the field as journalist for Press, Radio and TV in Switzerland and abroad. In 2002 she moved to the newscast of Radiotelevisione Svizzera Italiana (RSI) as correspondent in Frankfurt, special correspondent and anchor. After ten years of journalistic activity for RSI, she decides to set up her own company Redea Production Sagl. Since the spring of 2014 continues to tell the stories, your stories…

Medical Doctor Dr. med. Anja Stamm Specialist in Orthopaedic Medicine (Specialist in Ortopaedic surgery and traumatology, FMH) Education required: Doctor of Medicine and specialization In Ortopedic (non- surgical and surginal tratments) in an hospital curriculum of General Surgery and Ortopedic Surgery for a period of 5 - 6 years, following by an final examen in this specialization. FURTHER MEDICAL SPECIALIZATIONS of Dr. med. Anja STAMM: UNIVERSITY MASTER DEGREE in OZONE THERAPY (University of PAVIA IT) EXPERT in ACUPUNCTURE and TRADITIONAL CHINESE MEDICINE (ASA - DIPLOM FOR MEDICAL DOCTORS) EXPERT MANUAL MEDICINE (SAMM CH): (Specialization for Medical Doctors using e.g. ch irurpractic and or osteopatic manipulations (medical techniques ) for tendons pain, muscles pain, join mobillization ecc. to relieve pain, to improve movements of the neck, back, shoulders, arm, hand, fingers, knee, foot ecc.) Via Capelli 10 CH 6900 Lugano Tel: 0041 91 649 83 30 Rembursement for our Medical Treatments by the BASIC - Assurance (LaMal) or if you prefer by the Complementary Assurance (maybe if you have e hight franchise.) Our treatments: Pain or problems of the muscoloskeletal system, trauma, degenerative diseases, sport injuries ecc. Ozone - treatment Connecting my specilization in Ortopedics and my University Master - Degree in Ozone - therapies, ozone terapy will be aaplied for the following diseases: prolaps of the disc (in the upper (cervical) back, in the lower (lombar) back, cervical pain, arthritis, pain of the scapola, pain at the base of the head/neck, pain of the shoulders, pain in the hand, pain in the fingers, tennis elbow, pain in the ligaments, tendo pain, pain in tendon behind knee, wrist pain, pain in bones, bursitis, carpal tunnel syndrome, menicus pain, anterior cruciate ligaments tears, scoliosis, congenital diseses, hip pain, fott ankle, spine, spinal stenosis, achilles tendon injuries, foot and ankle iniuries, fibromyalgie, rheumatoid arthritis, hand arthritis, knee arthristis, finger arthritis, rheuma traetment. ACUPUNCTURE and TRADITIONAL CINESE MEDICINE beeing Medical Doctor and a Specialist in Ortopedic -Medicine , the treatments of ACUPUNCTUR an TRADITIONAL CINESE MEDICINE are rembursed (paid) by the SWISS the General (Basic/LaMal) ASSURANCE. ACUPUNCTURE - TREATMENTS FOR: Insommia, anxiety, stress, depression, pain attacs, mood swings, nausea, haedache, migraine, neck pain, shoulder pain, shoulder pain, tingling in the hands, vertigo, tinnitus, ringing in the ear, stomach cramps, stomach pain, refux, gastritis, costipation, premestrual pain, mestrual pain, hot flashes with menopause, jaw pain, trigemninus pain, arthritis, pain in the scapola, hand pain, foot pain, knee pain,colitis, rhinitis, sinisitis, asthma, bronchitis, immune system support, improve immune systeme, colds, tonsilitis, cystitis, fetal malpositioning, coniunctivitis,neuropathy, nerve pain, child wishe, infertility, obesity, metabolic syndrome, metabolic stress, smoking cessation, quitting smoking, smokefree, high cholesterol, high blood pressure, swollen legs, diabetes, ecc.

The Dotesio Dental Practice is a point of reference for smile care and oral health, boasting a team specialized in every branch of dentistry and is equipped with the best technologies to offer you high quality treatments. Your health is our priority and we work tirelessly to offer personalized solutions and innovative treatments for every stage of life, right from the arrival of the first baby tooth. Our medical team is led by Med. Dent. Danilo Dotesio, expert in general dental medicine, supported by highly qualified professionals. Dr. Med. Dent. Maria Di Martino is our contact person for periodontology and periodontal surgery, a qualification obtained from the University of Siena, while Dr. Med. Dent. Christian Monti is an expert in implantology and oral surgery, a qualification obtained from the University of Milan. Doctor Med. Dent. Chiara Morini deals with aesthetic, conservative and restorative dentistry; Furthermore, collaborators will soon be introduced for orthodontic and pediatric pediatric needs. Our team is here to ensure your dental well-being with competence and dedication. By choosing our dental practice, you opt for the quality, precision and care that only a highly specialized team can offer. We invite you to book your visit and be part of our family of satisfied patients. Your smile deserves the best, and we are here to guarantee it. Pulizia dentale * Parodontologia * Conservativa * Restauri in ceramica (CEREC) * Corone e ponti * Protesi dentale * Endodonzia * Impianti dentali * Invisalign * Sbiancamento dentale * Pedodonzia * Dolori mascellari * Digrignamento dei denti * Estrazione denti del giudizio * Terapia fotodinamica * Urgenze dentarie * Radiografie digitali * Trattamenti in narcosi * Brillantini ai denti * Anestesia indolore Wand® Plus * Paradenti sportivo * Analisi digitale occlusione dentale Teethan®

I obtained my degree in Clinical and Community Psychology from the University of Padua in 1996, followed by professional licensure as a psychologist in 1998. Subsequently, I obtained a diploma in Clinical Hypnosis in 2003 from the Fondation Ling (now IRHYS) in Lausanne. I also received cantonal authorization to practice as a psychologist from the Health Office in Bellinzona. PROFESSIONAL EXPERIENCE After engaging in psychotherapeutic work on myself, utilizing both Jungian and Freudian approaches, I worked initially as an educator and social worker, and later as a psychologist and psychotherapist. I have treated a wide range of disorders, from pathological addictions to neurotic, psychotic, and borderline psychopathologies. I also have experience in testing, including both projective, intellectual, and neuropsychological tests. PSYCHOTHERAPEUTIC APPROACH I integrate various influences into my psychotherapeutic practice, including Freud, Green, Winnicott, Klein, Erikson, and Jung. Alongside traditional psychoanalytic theory, I also utilize post-Freudian theories and Jungian approaches, as well as brief psychotherapies based on the Ericksonian approach to clinical hypnosis. CLINICAL HYPNOSIS Clinical hypnosis is an important part of my therapeutic approach. It induces a trance state that facilitates communication with unconscious resources. Hypnosis can address a wide range of disorders, including psychosomatic disorders, childbirth preparation, chronic pain, sleep disorders, stress, pathological addictions, and more. It can also be used to enhance coping with daily difficulties, overall health, and smoking cessation. PRACTICAL APPLICATIONS OF HYPNOSIS Hypnosis can be applied in various contexts, such as exam preparation, sports competitions, or professional performances. It can also be used to increase well-being and satisfaction in daily life, especially through self-hypnosis. AREAS OF EXPERTISE • Psychological counseling • Psychotherapy • Child and adolescent psychology • Clinical psychology • Test assessment • Sports psychology • Supervision • Expert testimony • Hypnosis • Relaxation techniques FIELDS OF ACTIVITY • Psychotherapy supervision • Counseling • Expert assessment AGE RANGE Children, Adolescents, Adults, Seniors. PROFESSIONAL LANGUAGES Italian, French. TARGETED TOWARDS Individual, couple, family, group, company, institution. My practice caters to individuals of all ages and with various issues.

Uno studio dove l’alta professionalità si sposa con puntualità, disponibilità, igiene ineccepibile e gentilezza. Lo consiglio vivamente.

The identity aspect of the Papal College is in fact guaranteed by the concern to introduce young people to a knowledge of the world, of life and of man, in which the spiritual dimension finds its place. Recurrences such as Christmas and Easter are emphasized with significant meetings that help students to reflect on issues such as solidarity with poor countries, the suffering of peoples at war, etc... Collegio Papio was founded in 1584 by Cardinal Carlo Borromeo thanks to a legacy bequeathal by Bartolomeo Papio, a patrician from Ascona who went Rome. The centuries-old history of the College has been very eventful; many different religious orders have succeeded each other in its running over the years, the last of which were the Benedictines of Einsiedeln (1924-1964) who ended the long papal era. In fact, in 1965, the College passed to the Diocese of Lugano. The origins of the present scholastic structure date back to the 1920s, when the Benedictine Fathers of Einsiedeln gave new impetus to the College and succeeded in obtaining the organisation of the Federal Secondary School ("Matura") Examination in Locarno. Currently the Collegio Papio has an equalized middle school and a high school that prepares for the Swiss Baccalaureate Examination. For some years now, it has also been offering a preparation course for the Passerella exam, aimed at students who have obtained the Professional Maturity Certificate and intend to continue their studies at university. The College also offers a personalized curriculum for talents, be they sportsmen, musicians or others. The only school in Canton Ticino to offer both male and female internships, the College has extended its schedule in recent years to also cover weekends, thus meeting the needs of the growing number of foreign students. In addition to the ancient parts of the structure, the Renaissance cloister and the seventeenth-century garden, the Collegio has added modern facilities for the benefit of students including a swimming pool, gym and technologically advanced science laboratory classrooms. The educational vanguard of the College is guaranteed not only by a qualified and continuously trained teaching staff, but also by a good supply of scientific and computer instruments and an exclusive range of offers: early English at the Middle School, language exchanges at private schools in the French and German-speaking area, international language certificates, participation in study weeks organized by the Science and Youth Foundation, Kangourou mathematics competitions, etc.. An offer, therefore, that stimulates talent, but also supported by support tools such as assisted studies, the time of introduction to the study and the Tutor in ninth grade. The Collegio Papio Foundation, established in 2008, guarantees the management of the company with careful financial, marketing and scholarship management, which ensures that families with low incomes also attend the Collegio. Particular attention is paid to the management of the staff; periodic individual interviews are aimed at fostering individual development and the consequently enrichment of the group. The Foundation is also engaged in infrastructure improvement; the start of the next school year will see the opening of the New Wing comprising kitchen and canteen facilities.