Cheminées du Valais was created in November 2007 to extend the activities of sister company Cheminées du Chablais to the Rhône Valley. During 2008, Eric Guillod's teams worked successfully in all areas of combustion and on all types of objects. With this phase completed, it was time for Cheminées du Valais to make its mark on the fireplace market and found Cheminées du Valais SA. Mr. Gaillard has thirteen years' experience in chimney technology, is fully conversant with the standards and directives for chimney installation (AEAI and OPAIR) and enjoys an excellent reputation in the Valais region. By combining these two assets, Cheminées du Valais SA is able to offer a complete range of services to its Valais and foreign customers. After three years of collaboration, Cheminées du Valais takes flight and separates from its sister company. The new logo and the new QUALITY FIRE© guideline are launched at the same time. Cheminées du Valais SA also signed a new partnership with ATTIKA, increasing its official Valais concessions to 5 brands. In December 2013, Cheminées du Valais joined forces with RUEGG to become STUDIO RUEGG. Official dealer for RUEGG products in French-speaking Valais. From June 2014, STUDIO RUEGG will be ready to be visited. To serve you better, here are our new opening hours. Monday to Friday: 07h30 - 12h00 / 14h00 - 17h00 Saturdays by appointment 079 621 90 76

Cheminées du Valais was created in November 2007 to extend the activities of sister company Cheminées du Chablais to the Rhône Valley. During 2008, Eric Guillod's teams worked successfully in all areas of combustion and on all types of objects. With this phase completed, it was time for Cheminées du Valais to make its mark on the fireplace market and found Cheminées du Valais SA. Mr. Gaillard has thirteen years' experience in chimney technology, is fully conversant with the standards and directives for chimney installation (AEAI and OPAIR) and enjoys an excellent reputation in the Valais region. By combining these two assets, Cheminées du Valais SA is able to offer a complete range of services to its Valais and foreign customers. After three years of collaboration, Cheminées du Valais takes flight and separates from its sister company. The new logo and the new QUALITY FIRE© guideline are launched at the same time. Cheminées du Valais SA also signed a new partnership with ATTIKA, increasing its official Valais concessions to 5 brands. In December 2013, Cheminées du Valais joined forces with RUEGG to become STUDIO RUEGG. Official dealer for RUEGG products in French-speaking Valais. From June 2014, STUDIO RUEGG will be ready to be visited. To serve you better, here are our new opening hours. Monday to Friday: 07h30 - 12h00 / 14h00 - 17h00 Saturdays by appointment 079 944 18 81

Cheminées du Valais was created in November 2007 to extend the activities of sister company Cheminées du Chablais to the Rhône Valley. During 2008, Eric Guillod's teams worked successfully in all areas of combustion and on all types of objects. With this phase completed, it was time for Cheminées du Valais to make its mark on the fireplace market and found Cheminées du Valais SA. Mr. Gaillard has thirteen years' experience in chimney technology, is fully conversant with the standards and directives for chimney installation (AEAI and OPAIR) and enjoys an excellent reputation in the Valais region. By combining these two assets, Cheminées du Valais SA is able to offer a complete range of services to its Valais and foreign customers. After three years of collaboration, Cheminées du Valais takes flight and separates from its sister company. The new logo and the new QUALITY FIRE© guideline are launched at the same time. Cheminées du Valais SA also signed a new partnership with ATTIKA, increasing its official Valais concessions to 5 brands. In December 2013, Cheminées du Valais joined forces with RUEGG to become STUDIO RUEGG. Official dealer for RUEGG products in French-speaking Valais. From June 2014, STUDIO RUEGG will be ready to be visited. To serve you better, here are our new opening hours. Monday to Friday: 07h30 - 12h00 / 14h00 - 17h00 Saturdays by appointment 079 357 18 82

Wyss Optik, the optician's shop, specializes in high-quality glasses and excellent vision consultation. With a wide range of fashionable frames, contact lenses, and sunglasses, we offer personalized solutions for every visual need. Thanks to years of experience and state-of-the-art technology, we ensure that our customers not only look stylish but also see optimally. Our comprehensive services range from eye tests to the adjustment of lenses and personal consultations to find the ideal vision aid. Quality and customer service are always our top priorities. We look forward to your visit. www.wyss-optik.ch .

Welcome to your traditional optician in Kreuzlingen! We have stood for excellent vision care and first-class service since 1933. Discover a wide range of high-quality glasses, contact lenses and optical products in our specialist store. Our experienced opticians will advise you with dedication and expertise to meet your individual needs. Immerse yourself in the world of clear vision and find out why we have been the first choice for quality vision in Kreuzlingen for decades. Your trust is our tradition - experience the difference at Buck Optik in Kreuzlingen. Tradition meets innovation: since our foundation in 1933, we have made it our mission to offer our customers the best vision solutions. We combine traditional craftsmanship with the latest technologies and trends in the optical industry. Professional expertise: Our team consists of highly qualified opticians and consultants who are always eager to find the perfect glasses or contact lenses for your individual needs. Regional roots: As a proud optician in the Kreuzlingen, Frauenfeld and Weinfelden region, we know our customers' needs inside out and do everything we can to meet them. As we fully understand how important the right lenses are, we make no compromises in this respect. We are exclusively certified as a "Zeiss Expert". In order to provide you with the necessary expertise, optical measuring instruments and the best possible products. In our wide-ranging collection of spectacle frames, you will find a perfect symbiosis of traditional craftsmanship and current trends. Whether you are looking for a timeless classic or a modern statement piece - we have the right frame for every style and every face. Below we present a small selection of our favorite frames: • Blackfin - From the Dolomites. For the world Blackfin is an Italian eyewear brand known for its high-quality titanium eyewear. Blackfin eyewear is made in Italy and is characterized by innovative technology, modern design and craftsmanship. The brand attaches great importance to quality, durability and comfort and offers a wide range of different models. • Masunaga - where fashion meets quality Masunaga is a renowned Japanese eyewear manufacturer known for its high-quality craftsmanship and timeless designs. Masunaga eyewear is made in Japan and is characterized by precision, quality and elegance.The brand places great emphasis on traditional craftsmanship and uses high-quality materials such as titanium and acetate for its collection. • Lunor Lunor is a renowned eyewear brand known for its high-quality, stylish and durable eyewear products. The glasses are made from high-quality materials such as titanium, acetate, gold and buffalo horn.The brand emphasizes regional production and values as well as traditional eyewear craftsmanship. Lunor eyewear is manufactured in Germany and Japan and meets the highest standards. • Andy Wolf Andy Wolf is an Austrian eyewear brand known for its unique designs and handcrafted eyewear. Andy Wolf eyewear is handmade in its own factories in Hartberg, Austria and in Jura, France. The brand places great emphasis on design, color and comfort and offers a diverse selection of eyewear for different personalities and styles. We also stock frames from, Balmain, Porsche Design, Maui Jim, Looks - Swiss Design, Markus T., La Marca, Rolf spectacles, Wollenweber, Baselli, Stile Italiano, Milo&Me, and many more. Visit us today and discover the fascination and variety of first-class spectacle frames from our renowned brands. Immerse yourself in the world of optics and let our specialist staff advise you. Whether modern, classic or trendy - at Buck Optik you are guaranteed to find the right model for your style and needs. Do you have any questions or would you like to make an appointment? Contact us or visit our store in Kreuzlingen. We look forward to your visit and to seeing you in the best possible light.

Je suis absolument satisfait et ravi de ma nouvelle paire de lunettes 👓 ! Service impeccable et professionnel et très cordial 👍👌 ! Didier Equey

CORRECTIVE EYEWEAR Whichever glasses you choose, the quality of material and workmanship must meet high standards. Even with daily use over years, a pair of glasses must do its job. That is why we work with reliable international manufacturers of glasses, where first-class quality, but also a good price-performance ratio are a matter of course. SUNGLASSES In addition to design and fashion, function is the most important factor when buying sunglasses: reliable glare and UV protection for your eyes. This is just as true for outdoor sports activities as it is for strolling around town. Too much ultraviolet radiation can lead to inflammation and serious damage. CHILDREN'S GLASSES We carry a huge children's range of modern glasses, where you and your offspring will easily find the right model. GOLF GLASSES With golf glasses with or without your correction, everything should be ideally matched. Perfect distance vision to read the terrain correctly and be able to follow the ball to the end, as well as see the golf computer on your wrist and rangefinder or scorecard clearly. The view should also be suitable when the position on the green changes. CONTACT LENSES When you choose contact lenses from Besser Optik, you are making a good choice. We will advise you in detail about the individual solutions for your visual acuity. Special contact lenses such as night lenses / Ortho K or lenses for keratoconus are also among our strengths. To stop or slow down the progression of myopia in children and adolescents there are special contact lenses (myopia management). See here. Of course, we will introduce you to the handling and care of your products. With regular controls we do not miss any unwanted changes in the eye and you always have the correct correction of your contact lenses.

L'examen de la vue est très professionnel, minutieux. Les opticiens, je les ai trouvés compétents et à l' écoute. On m' a bien aidée à choisir et justement, il y avait beaucoup de choix, pour toutes les bourses! Finalement, Fleury Opticiens reste mon meilleur choix, comme par le passé. Bon anniversaire pour les 75 ans de la boîte. Vous méritez votre succès!