Willkommen bei der DÜV – der einzigen Dolmetscher- & Übersetzeragentur mit angeschlossenem Berufsverband. Dolmetschen Beim Dolmetschen wird ein gesprochenes Original mündlich in eine oder mehrere Zielsprachen übertragen, wobei je nach Situation eine der drei folgenden Dolmetscharten gewählt wird: • Simultandolmetschen • Konsekutivdolmetschen • Verhandlungsdolmetschen Übersetzen Übersetzen heisst auch, in den Sprachen sattelfest sein, termingerecht und trotzdem sorgfältig arbeiten und sich rasch mit völlig neuen Fachgebieten vertraut machen. Fachkompetenz: Übersetzungen in diversen Fachgebieten Sprachversionen Die unserer Vereinigung angeschlossenen Übersetzer arbeiten ausschliesslich in ihre Muttersprache. • Deutsch • Französisch • Englisch • Italienisch • Spanisch • Serbisch/Kroatisch • Russisch • Türkisch • Niederländisch • Dänisch • Schwedisch • Finnisch Für alle Übersetzer der DÜV gilt das Prinzip, dass nur in die eigene Muttersprache übersetzt wird. Weitere Sprache auf Anfrage. Bienvenue à la DÜV/AIT, la seule agence d‘interprétation et de traduction rattachée à une association professionnelle. Interprétation Interpréter, c’est traduire oralement dans une ou plusieurs langues d’arrivée des propos prononcés dans une langue de départ, sachant qu’une des trois formes d’interprétation suivantes sera choisie en fonction de votre situation : • interprétation simultanée • interprétation consécutive • interprétation de liaison Traduction Traduire, c’est en outre posséder ses langues, concilier rapidité et rigueur, assimiler rapidement des domaines ou des sujets nouveaux. Compétence professionnelle : Des domaines de spécialités divers Langues Les membres de notre association traduisent exclusivement dans leur langue maternelle. • allemand • français • anglais • italien • espagnol • serbo-croat • russe • turc • néerlandais • danois • suédois • finnois Tous les traducteurs de la DÜV obéissent au principe de ne traduire que dans sa langue maternelle. Autres langues sur demande. Keywords: Übersetzung / Dolmetscher / Simultandolmetschen / Konsekutivdolmetschen / Verhandlungsdolmetschen / Korrektorat / Lektorat / Terminologie / Mehrsprachigkeit // Translation / Interpreter / Simultaneous interpreting / Consecutive interpreting / Liaison interpreting / Proof-reader / Editorial office / Multilingualism // Traduction / Interprète / Interprétation simultanée / Interprétation consécutive / Interprétation de liaision / réviseur / Service éditorial / Plurilinguisme // Traduzione / Interprete / Interpretazione simultanea / Interpretazione consecutiva / Interpretazione di Trattativa / Correttore / Lettorato / Plurilinguismo

Expertisen / Gutachten + Beweissicherungen für Baumängel, Bauschäden, Gewebefassaden, Brandschutz + Bauberatung Qualifikation: • ISO/IEC EN 17024 zertifizierter Experte für Schäden an Gebäuden • ISO/IEC EN 17024 zertifizierter Experte für Beurteilung baulicher Brandschutz • Miglied der Schweizerischen Kammer für technische und wissenschaftliche Gerichtsexperten Zielsetzung: • Als unabhängiger nach ISO/IEC EN 17024 zertifizierter Experte + Miglied der Schweizerischen Kammer für technische und wissenschaftliche Gerichtsexperten stehen wir für die objektive und fachlich fundierte Beratung, Beurteilung von Baumängeln, Bauschäden und zur Determination möglicher Schadenursachen zur Verfügung • Alle Untersuchungen und Mangel- sowie Schadendeterminationen erfolgen zerstörungsfrei durch Begutachtungen und Untersuchungen mit modernstem Equipement auf Basis optischer Gerätschaften & Sensorik, Infrarot-, Ultraschall- und Mikrowellensensorik • Wir beraten Sie für eine fachlich korrekte und anforderungskonforme Ausführung der Gewerke • Wir stellen Ihnen mit unserer langjährigen Erfahrung und Fachkompetenz die notwendige Grundlage für ein erfolgreiches Qualitätsmanagement zur Verfügung • Wir bieten Ihnen die notwendige Fachkompetenz für Baubegleitungen und bei Umsetzung der notwendigen Massnahmen und Sanierungen • In den Bereichen des Brandschutzes unterstützen wir Sie gleichfalls fachkompetent in der Beurteilung oder Projektierung der notwendigen Massnahmen Unsere Dienstleistungen für Sie: Expertisen, Analysen und Sanierungskonzepte zu Baumängel + Bauschäden aller Art für Gerichte, Versicherungen und Privatwirtschaft • für Bauwerksabdichtungen, Leckagen, Naturstein, Riegelbauten, Statik und Erdbebensicherheit - u. a. bei: • Abdichtungen im Hoch- & Tiefbau • Fassaden und Dachkonstruktionen • Stahl- und Holzkonstruktionen • statische Anschlüsse und Knotenverbindungen • historische Tragwerke und Gewölbe • Beurteilung von Beton- & Sichtbetonoberflächen und -Bauwerken • für verputzte Aussenwärmedämmmung & Gewebefassaden • für Elementarschäden im Nachgang zu gravitativen und meteorologischen Naturgefahren • zu Feuchtigkeitsschäden & Schimmelpilzschädigungen durch zerstörungsfreie Messungen inkl. grafischer Auswertung von Temperaturen, Oberflächen- & Tiefenfeuchten bis 30 [cm] Bauteiltiefe unabhhängig vom Versalzungsgrad • die begleitenden messtechnischen Untersuchungen zur Mangel- sowie Schadendeterminationen erfolgen zerstörungsfrei mit modernstem Equipement auf Basis optischer Gerätschaften & Sensorik im Infrarot-, Ultraschall- und Mikrowellenbereich • Langzeit-Protokollierung von (Raum-) Klimadaten durch autarke Miniaturdatenlogger für je bis zu 2 Mio. Messwerten • für Korrosionsschädigungen, wie auch bei Edelstahlkonstruktionen und Edelstahlverbindungen • zu allen Themen des Brandschutzes Beweissicherungen für Gerichte, Versicherungen und Privatwirtschaft Überwachung und Betreuung von Schadensabwicklungen bei Schadensgrossereignissen für Gebäude- & Sachversicherungen Baubegleitung zum Qualitätsmanagement bei Abnahmen und Kontrollen zu Sanierungsmassnahmen Baubegleitung zum Qualitätsmanagement Brandschutz • Überweisung • Vorkasse

Sie stehen vor einer rechtlichen Herausforderung – wir begleiten Sie mit Kompetenz, Erfahrung und Augenmaß. Ob Beratung, Vertretung oder Mediation: Wir klären gemeinsam, welches Vorgehen für Ihre Situation am sinnvollsten ist. Ein erstes Telefonat ist unverbindlich. Was wir für Sie tun können Rechtsberatung Sie erhalten von uns eine fundierte Einschätzung Ihrer Lage und eine klare Empfehlung zum weiteren Vorgehen. Wir unterstützen Sie auch bei aussergerichtlichen Lösungen. Prozessführung und Vertretung Falls nötig, vertreten wir Sie mit Nachdruck vor Schweizer Gerichten und Behörden – kompetent, engagiert und mit langjähriger Prozesserfahrung. Mediation & Collaborative Law Sie möchten einen Konflikt einvernehmlich lösen? Wir bieten strukturierte, lösungsorientierte Verfahren – als ausgebildete Mediatorin begleitet Dr. Westenberg Sie dabei professionell. Gutachten für komplexe Fragestellungen Wir erstellen rechtliche Expertisen, insbesondere zu grenzüberschreitenden Sachverhalten – für Privatpersonen, Unternehmen oder ausländische Anwaltskanzleien. Unsere Schwerpunkte Internationales Familienrecht & Privatrecht Haben Sie Vermögen, Immobilien oder familiäre Verbindungen im Ausland? Wir beraten Sie zu Fragen der Zuständigkeit, Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Entscheide – kompetent und praxisnah. Familienrecht in der Schweiz Ob Trennung, Scheidung, Vermögensaufteilung oder Eheverträge: Wir vertreten Ihre Interessen und achten dabei auch auf tragfähige Lösungen für die Zukunft. Beratung von Familienunternehmen & KMU Sie führen ein Unternehmen oder sind Teil einer Familiengesellschaft? Wir beraten zu Gesellschaftsrecht, Aktionärsbindungsverträgen oder übernehmen Verwaltungsratsmandate.

.

Mets succulents, dépaysants et bien garnis ! Merci

Und ich kann ihn nur weiter empfehlen 100 Prozent vielen dank noch mal

Merci maître ce fut un plaisir de collaborer avec vous pour mon divorce. Professionnelle, juste, à l’écoute, je pourrais que la conseiller. Un grand merci.

Kompetente Mitarbeiter

Vom Entree bis zum Dessert grandiose Gastronomie, freundliche und kompetente Bedienung. Das "Ristorante della Stazione" in Intragna kann uneingeschränkt empfohlen werden.

Das Mittagessen in Bad Schauenburg war für uns eine kulinarische Entdeckung in der Region. Schönes Lokal, guter Service und ein leckeres Menü. Wir werden bei schönem Wetter, auf der Terrasse den Anlass wiederholen.

Vista spettacolare , personale molto cordiale e filet de mignon aux morilles fantastico

Freundlich - Essen seher Gut - Gute Bedinung

Endroit familiale avec bonne cuisine et service très simpa

Très bon, service rapide et personnel très chaleureux !

Gut besuchtes Restaurant auch über Mittag. Kompetente Bedienung und rasche Bestellung. Essen entsprach der Erwartung. Leider ein Essen lauwarm serviert. Preislich im mittleren Rahmen. Restaurant ist weiter zu empfehlen.

excellent accueil, excellents repas, super terrasse ....on revient chaque année si possible avec grand plaisir vers une patronne charmante 🥰🥰🥰

Sie können sich auf uns verlassen - 365 Tage im Jahr Dadurch dass wir alles handwerklich herstellen, können wir preislich nicht mit dem Grossverteiler mithalten. Dafür können wir individuell auf die Kundenwünsche eingehen und Spezialanfertigungen herstellen. Bei der Frische können wir auch punkten. Zum Beispiel die Osterhasen: In der Industrie werden sie schon 3/4 Jahre vorher produziert, bei uns fangen wir höchstens 1/4 Jahr vorher, oder meistens noch später mit der Produktion an. Vielseitiges und grosses Sortiment, das wir möglichst ohne zugekaufte Fertigprodukte anbieten. • Immer wieder neue Produkte = Sortimentoptimierung. • Langgeführte Teige zur Geschmacksbildung und langer Frischhaltung. • Saisonale Produkte herstellen. • Qualitativ hochstehende Produkte herstellen • Dass wir Rohstoffe aus der Region verwenden - Fleisch von der Metzgerei Sandmeier - Früchte aus der Region, z.B. Erdbeeren vom Bauer Lüscher, Muhen - Gemüse und Früchte vom Bauer in Niederlenz - Das meiste beziehen wir von der Pistor in Rothenburg • Bäckerei In der Backstube von Beck Mathys werden viele Getreidesorten zu verschiedenen Broten und Gebäck verarbeitet. Wir bevorzugen, wenn immer möglich, Rohstoffe aus der Umgebung. Brot ist ein wichtiges Stück Lebensqualität. • Konditorei Unsere Torten und Patisserie sind aus hauseigener Produktion und immer ein Genuss auf höchster Ebene. Süss darf es sein, und immer stehen Klassiker und neue Kreationen zur Verfügung. • Confiserie Oft sind es die kleinen Dinge, welche die grösste Freude bereiten Dazu gehören all die feinen Leckereien aus unserer Confiserie. Feinste Pralinen, hausgemachtes Kleingebäck, spezielle Geschenke Wir legen grossen Wert auf die Qualität unserer Produkte. Für unsere Confiserie gilt: Nur das Beste ist gut genug • Spezielles und Spezialitäten Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft Unsere Spezialitäten, herrlich zum Dessert, für zwischendurch und auch zum Mitnehmen. Fototorten, Americantorten, Hochzeitstorten, Geburtstagstorten, Kindertorten, Spezialtorten Saisonales, Kuchen und Gebäck, Sonderangebote, Monatsbrot, Monatstorten, Kreationen aus Schokolade und Marzipan, feine Pralinen, alles was das Herz begehrt.