Herzlich Willkommen in der Zahnarztpraxis Hauri in Einsiedeln «In unserer modernst eingerichteten Praxis bieten wir das gesamte Spektrum der modernen, allgemeinen Zahnmedizin. Wir setzen dabei ausschliesslich auf den Einsatz von hochwertigsten Materialien, die sich auch in wissenschaftlichen Studien bewährt haben.» Wir sind Spezialisiert auf • Prophylaxe-Detalhygiene • Behandlung in Hypnose • Bleaching • Computergesteuerte Anästhesie • CEREC • Konversierende Zahnmedizin • Kronen und Brücken • Implantate • Endontologie (Wurzelbehandlung) • Parodontologie • Enfernung von Weisheitszähnen • Prothesen • Schnarchschienen (Schlafapnoe Behandlung)

Wir begrüssen Sie auf der Page der Firma Hefti Metallbau AG aus Pfäffikon im schönen Kanton Schwyz. Der traditionelle Betrieb in KMU-Grösse wird bereits in der dritten Generation mit viel Herzblut erfolgreich, kompetent und kundenorientiert geführt. Gerne zeigen wir Ihnen unser Unternehmen. In der Rubrik Produkte erhalten Sie einen Einblick aus dem Berufsalltag und dem Tätigkeitsbereich. Schauen Sie doch wieder einmal vorbei und bleiben auf dem neusten Stand, was bei uns geschieht. Ihr Hefti Metallbau AG Team

Herzlich willkommen Die Familie Merz heisst Sie herzlich willkommen am Ägerisee! Inmitten der Zentralschweiz mit wunderbarer Sicht auf die Alpen begrüssen wir Sie in unserem Hotel-Restaurant Eierhals. Im „à la carte“ – Restaurant servieren wir neben feinen, täglich fangfrischen Fischgerichten aus eigener Fischerei auch saisonale, gutbürgerliche Spezialitäten oder zur Jagdsaison Wildspezialitäten aus dem Ägerital. Unsere Lokalitäten bieten sich an für Firmen-, Gruppen- und Privatanlässe für bis zu 200 Personen. Auch an kleineren Anlässen wie Firmungen, Konfirmationen, Geburtstage usw bedienen wir Sie gerne. Unsere Zimmer sind an sonniger Lage mit Aussicht auf See und die Urner und Nidwaldner Alpen, alle mit Dusche/WC, TV, Gratis WLAN, Telefon und sind auch für Personen mit beschränkter Mobilität zugänglich. Entspannen Sie in einer unserer Saunen oder nutzen Sie die zahlreichen Freizeit- und Sportangebote in der Region. Im Sommer haben Sie das Privileg vom hoteleigenen Badestrand, sowie der Schiffsstation vor dem Haus. Bei schönem Wetter geniessen Sie in der Natur viele Wanderwege und Biketrails. Bei schlechem Wetter bietet das Ägeribad Entspannung an und im Verkehrshaus Luzern können Sie Ihr Wissen erweitern. Im Winter sind die Loipen vom Rotenthurm nur einen Katzensprung entfernt. Im Sommer und Im Winter profitieren Sie von unserer optimalen Lage. Die Naherholungs- und Skigebiete liegen in unmittelbarer Nähe: Rigi Königin der Berge Stoos Mythenregion Sattel Hochstuckli Hoch Ybrig Raten Wir freuen uns sehr, Sie bald bei uns begrüssen zu dürfen! Ihre Familie Merz-Betschart

Wir haben als Familie den 70ten Geburtstag unserer Mutter im Restaurant Guggital gefeiert. Es hat einfach alles von Anfang bis Ende gepasst. Bei der Reservation wurde für uns ein Raum mit direkter Sicht auf den Zugersee reserviert. Dabei haben wir es sehr geschätzt, dass wir unter uns sein konnten und die schöne Aussicht geniessen durften. Das Essen hat uns sehr geschmeckt und obwohl wir eine Gruppe mit 12 Personen waren, durften wir à la Carte bestellen, was wir sehr geschätzt haben und nicht selbstverständlich ist. Die Bedienung war ausserordentlich aufmerksam und herzlich. Für die Kinder gibt es neben dem Restaurant einen schönen Kinderspielplatz und das Personal ist ausserordentlich kinderfreundlich. Wir werden uns noch lange an den schönen Abend im Restaurant Guggital erinnern und danken dem ganzen Team für das gute Essen und die aufmerksame Bedienung. Wenn Sie ein Restaurant mit schöner Aussicht, gutem Essen und aufmerksamen Service suchen, ist das Guggital richtig.

Ineichen AG ist Ihr Partner für Maschinen und Anlagen für die Holz- und Kunststoffverarbeitung. Wir beraten unsere Kund:innen bedürfnisorientiert und planen spezifisch auf das Unternehmen ausgerichtet. Maschinen und Anlagen, die wir verkaufen, werden von unseren Servicemitarbeitenden installiert, montiert und in Betrieb genommen. Für die nachhaltige Nutzung der Maschinen übernehmen wir auch den regelmässigen Service der Maschinen und Anlagen. Unsere Kund:innen finden ein breites Angebot an neuen Maschinen und Anlagen, gewarteten Occasionen wie auch die Möglichkeit, eine Maschine zu mieten. Marken: Barbaric, BARTH, Biesse, CNC STEP, Fagus-GreCon, GRAULE, HOFMANN, HOUFEK, Italpresse, JOWI, JustLaser, KAESER KOMPRESSOREN, KUPER, LANGE Maschinenbau, MABA, Maggi, PROVO-KANT, Scheuch, SCM, SPÄNEX, UNTHA www.ineichen.ch

Vor kurzem hatte ich eine energetische Behandlung bei Iris. Sofort bemerkte ich ihre Kompetenz, Professionalität sowie ihr Feingefühl. Ich habe mich seit der ersten Minute total wohl gefühlt. Gekommen bin ich wegen chronischen Nackenschmerzen. Während der Behandlung konnte ich mich fallen lassen und entspannen. Danach fühlte ich mich leicht wie eine Feder, total energetisiert sowie schmerzfrei. Iris kann ich zu 100% weiterempfehlen. Herzlichen Dank nochmals! Dominique

WIR BRINGEN WASSER ZUM LAUFEN Wo Wasser ist, da ist auch Kalk. Eine regelmässige Boilerentkalkung verhindert kalkiges Wasser, Energieverlust und unnötige Kosten für einen neuen Boiler. Dank regelmässiger Servicearbeiten erhalten wir die Funktionalität Ihres Boilers.

Wir nennen uns zwar „Praxis“, haben aber sehr viel Spezialistenwissen und eine technische Ausstattung dazu, wie es sonst eher grössere Kliniken anbieten können. Da wir ein kleines Team sind (2 Kleintierärzte, 3 Tiermedizinische Praxisassistentinnen und eine in Ausbildung) kennen wir unsere Patienten. In der allgemeinen Sprechstunde für Hunde, Katzen sowie Heimtiere wie Kaninchen, Meerschweinchen, Chinchilla und Degu, betreuen wir auch Schildkröten. Wir sind eine inovative und sehr persönliche Tierarztpraxis, die sich um das Wohlergehen, die allgemeine Gesundheitserhaltung und die Lebensqualität Ihres Lieblings kümmert und Sie als Tierbesitzer im Sinne eines Gesundheitsmanagers umfassend beraten kann. Wir beraten die Haustierhalter aber auch kompetent im Bereich der übertragbaren Krankheiten von Tieren auf Menschen. In unseren spezialisierten Fachgebieten sind wir besonders gut ausgerüstet: • Augenkrankheiten (Augenhintergrundkamera, Spaltlampe, Tonometrie) • Hautkrankheiten : Dermatologie und Allergologie, Kaltplasmatherapie • Herzkrankheiten (Kardiologie mit EKG und Ultraschall) • Innere Medizin mit eigenem modernen Labor • Operationen (Allgemeine Chirurgie, Orthopädische Chirurgie) • Orthopädie (Hinken, Lahmheit und Rückenschmerzen, Schmerztherapie) • Orthopädische Therapien : Kaltplasma und Hochfrequente Elektrotherapie, Stosswellentherapie und ZRT-Extrazell-Matrixtherapie • Radiologie : Digitales Röntgen und Ultraschall • Zahnarzt, Zahnklinik (Dentalhygiene, Zahnbehandlung und Kieferoperationen) Obwohl wir bei Bedarf viele Spezialuntersuchungen durchführen können, behalten wir immer den Patienten und seine Lebensqualität als Ganzes im Auge und suchen das Gespräch mit den Besitzern, um die geeignetste Behandlung für das jeweilige Tierli zu finden. Ist die Diagnose gestellt, bieten wir neben allen modernen Medikamenten verschiedene Therapiemöglichkeiten an: Oft ist eine Diät nötig, dazu haben wir eine breite Diätfuttermittelpalette mit erstklassigen Produkten ohne künstliche Konservierungsmittel und Farbstoffen. Bei uns sind Diätfuttermittel von Hill’s, Royal Canin oder Vet-Concept erhältlich. Auch Behandlungen wie das Kaltplasma und die Hochfrequente Elektrotherapie , Stosswellen oder die ZRT-Extrazell-Matrix-Therapie stehen als alternative Formen der Schmerztherapie bei Gelenkschmerzen und Muskelschmerzen zur Verfügung. Zudem führen wir natürlich auch allgemeine Pflegemassnahmen wie Zahnsteinentfernung mit Ultraschall oder Fellpflege durch. Muss ein Patient mal ein paar Tage bei uns bleiben, versuchen wir es dem Tierli so angenehm als möglich zu machen. Der Aufenthalt soll aber so kurz als nötig sein, denn nichts geht über das eigene zu Hause! Praktisch gelegen, an der Hauptstrasse im Zentrum von Altendorf am Zürichsee sind die Praxisräume leicht zu finden. Unsere Kundenparkplätze befinden sich direkt vor dem Eingang. Auch mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen Sie uns gut: Die Bushaltestelle Altendorf Stoglen, liegt direkt vor dem Haus und der S-Bahnhof Altendorf ist nur 200 m entfernt. Sprechstunde nach telefonischer Vereinbarung auf Termin, damit möglichst wenig Wartezeiten entstehen. Für Notfälle ausserhalb der Öffnungszeiten ist rund um die Uhr gesorgt. Auf 055 462 16 00 erfahren Sie jederzeit die Telefonnummer des diensthabenden Tierarztes.

Wir kümmern uns gerne in unserer familiären Tierarztpraxis um Ihren Hund, Katze oder kleines Heimtier. Wir bieten persönliche Beratungen, allg. Sprechstunde, Operationen, Akupunktur und vieles mehr

Seit bald 20 Jahren bemühen wir uns, unsere Patientinnen und Patienten auf zahnmedizinisch höchstem Niveau zu versorgen. Von den ersten bis zu den dritten Zähnen versuchen wir für jedes zahnmedizinische Problem eine massgeschneiderte und individuelle Behandlungsstrategie anzubieten. Langjährige Erfahrung, sowie eine moderne Ausstattung ermöglichen es uns, den Behandlungserfolg sicherzustellen und unseren Patienten auch in schwierigen Fällen kompetent zur Seite zu stehen. VORSORGE RÖNTGEN ZAHNMEDIZIN PARODONTOL. ZAHNERSATZ IMPLANTAT KIEFERORTHOP. ÄSTHETIK

Alles perfekt

Canapés, Apero-Gebäcke, Apero-Brötli gefüllte Sandwiches Sandwiches Torte Metersandwiches Patisserie, Desserts, Minipatisserie Fototorten und Geburtstagstorte Wir sind bestrebt, als dynamische und innovative Bäckerei die Kunden mit unseren Produkten zu verwöhnen. Als einzige Bäckerei in Wolhusen, welche noch selber backt, sind wir stolz darauf, was wir in den 23 Jahren erreicht haben. Zusammen mit unserem Team tüfteln wir immer wieder neue Ideen aus und freuen uns auf positive Rückmeldungen unserer Kundschaft. Gerne verwöhnen wir auch Sie mit unseren Spezialitäten! Unsere Leidenschaft Handarbeit und Herzlichkeit Das gesamte Team entzückt täglich die Kundschaft mit feinen Broten, Gebäcken und heimischen Produkten in kompromissloser Qualität. Freude und Motivation Handarbeit und Herzlichkeit sind Werte, welche unsere Kunden lange schon mit der Kreisel-Beck in Verbindung bringen. Seit 2000 führen wir die Familientradition engagiert und bedacht weiter und beschäftigen mittlerweile 30 Mitarbeitende. E gmüetliche Kafihalt Zu unserem 20-Jahre-Jubiläum haben wir uns einen grossen Traum verwirklicht. Ab sofort können Sie unsere feinen, hausgemachten Spezialitäten auch direkt vor Ort geniessen. Mit Freude begrüssen wir Sie in unserem neuen Café. Kommen Sie vorbei und bestaunen Sie das schöne Ambiente. Produkte: • Metersandwiches • Canapés • gefüllte mini Sandwiches • Sandwiches Torten • hausgemachte Desserts • Meterdesserts • Geburstags Torten • Fototorten • Mini-Patisserie • Hochzeits.Apéro • Napf Gold Truffes • Änziloch Truffes • Entlebucher Heumilch Schokolade

Die zentrale Infostelle unterstützt Ratsuchende bei Fragen rund um Gesundheit und Alter. Krienserinnen und Krienser können bei der KIG Auskünfte zu­ ­unter­schiedlichen Betreuungs- und Pflegeange­boten ­einholen und sich konkret beraten lassen. Die KIG soll als Orientierungshilfe dienen, wenn es beispielsweise darum geht, ambulante Unterstützungs­möglichkeiten auszuloten, geeignete Angebote und Fachstellen zu finden oder einen Heimeintritt zu ­planen.

Beratung Dank langjähriger Erfahrung von Stefan und Hansjörg Krummenacher können Sie sich auf professionelle Beratung verlassen. Unser Know-how begleitet Sie sicher durch Ihre Projekte Projektierung Wir gestalten mit Ihnen Ihr Traumbad! Unsere CAD Planer Marcel Sigrist und Hansjörg Krummenacher garantieren Ihnen eine reibungslose und effiziente Projektbegleitung. Neu- und Umbau Ob Neu- oder Umbauten, die Firma Krummenacher AG ist Ihr richtiger Partner. Wir halten uns immer auf dem neuesten Stand. Für unsere Installationen verwenden wir nur die modernsten und zuverlässigsten Produkte. Badumbauten Ein neues Bad muss kein Luxus sein. Moderne Badarchitektur muss vieles bieten. Beim Planen eines neuen Bades denken wir an Ihre Hygiene, Gesundheit und Wohlbefinden. Service Kundenzufriedenheit steht bei uns an erster Stelle. Service- und Reparaturarbeiten erledigen wir für Sie zur vollsten Zufriedenheit. Für uns ist ein optimaler Service eine Selbstverständlichkeit.

Martin und Manuel, die beiden Geschäftsführer und Freunde von der Kupferkessel GmbH sind gerüstet. Die gelernten Köche bringen einen grossen Rucksack bepackt mit gastronomischer Erfahrung, vielen zeitgemässen Ideen, die nötige Lockerheit und eine gewaltige Ladung Ehrgeiz und Freude am Kochen mit. Mit viel Elan stellen sie im Jahr 2023 das Betriebskonzept des einst erfolgreichen St.Wendelin auf den Kopf und verwandeln das geschichtsträchtige Speiserestaurant in ein modernes Event-Lokal um. Längst über die Kantonsgrenze hinaus bekannt, freuen sich jährlich über 200 Veranstalter – darunter mehr als 60 Hochzeitspaare, über die kulinarische Unterstützung der beiden Herren. Die Gastronomen treffen mit ihrer kreativen Ader, der bodenständigen und qualitativ hochwertigen Küche, den geschmacklichen Nerv der Zeit. Sie bieten jedoch nicht nur kulinarische Höhepunkte. Mit ihrem Gespür verstehen sie es auch – beispielsweise durch die beiden schönen und topmodernen Foodtrucks, oder das Kochen schmackhafter Gerichte über offenem Feuer im grossem Kupferkessel ein absolutes Highlight jedes Events zu werden. Um nicht nur der Festgemeinde einen Platz in Ihrem Terminkalender zu geben, werden im neuen Event-Lokal in Wauwil auch öffentliche Veranstaltungen organisiert (siehe Agenda). Die Beiden geben jedoch nicht nur in der Küche Vollgas. Mit den Tochterfirmen „restau-rent.ch“ und „fräss-sack.ch“, bieten sie zum einen ihr professionelles Equipment zur Miete an und zum anderen verkaufen sie veredelte Lebensmittel, welche aus Foodwaste entstanden sind. Das vielseitige, innovative Gastrokonzept wird abgerundet mit der in den Startlöcher stehenden Firma „bigfood.ch“, welche eine Plattform für Take-aways für Restaurant-Betriebe bieten soll. Doch eigentlich begann die Geschichte der Beiden damals Ende zwanzig- Jährigen ganz anders. Die sehr unterschiedlichen und doch so ähnlichen, junge und, ambitionierte Köche, welche sich in jeder Hinsicht ergänzen, wollten die aufkommende Streetfood-Szene an Festivals aufmischen. Gemeinsam beschlossen die Beiden, einen Anhänger von Grund auf zu restaurieren und so einzurichten, dass sie ohne grosse Einschränkungen diverse Foodkonzepte abdecken konnten. Doch bereits nach einigen wenigen Festivals, stiegen die Anfragen für private Events rasant an und so veränderte sich auch das Betriebskonzept. Sie merkten schnell, dass es ein grosses Privileg ist, an privaten, festlichen Veranstaltungen einen wichtigen Teil des Geschehens sein zu dürfen. 2018 übernahm das Duo ein Restaurant in Hitzkirch, Luzern. Mit einem spitzen Team, sehr treuen Gästen und einem flexiblen Konzept, erweckten sie – dass sich für mehrere Jahre im Winterschlaf befindende Restaurant und hauchten dem Dorfkern neues Leben ein. Gemeinsam führten sie das Restaurant Kupferkessel auch in der schwierigen Coronazeit unbeschadet durch die Krise. Der stetige Wachstum und die dadurch entstandene Neuausrichtung, bewog das Team zu dem Wechsel in eine grössere Lokalität. Erreicht haben sie dies jedoch nicht alleine. Nebst einem dynamischen Team stehen hinter den mittlerweilen gestandenen Gastronomen, auch zwei bodenständige Partnerinnen, welche den Beiden den Rücken freihalten und den nötigen Freiraum zulassen. Eine davon, «Ramona» war auch Gastgeberin und Chef de Service im Restaurant Kupferkessel, welche mit ihrem Spürsinn, herzlichen und zuvorkommenden Art jeden Gast abholte. Ihr Händchen und Gespür für eine liebevolle Einrichtung und passend abgestimmter Dekoration, sind weit bekannt. Ihr Einsatz, welcher immer zu 100% dem Unternehmen untergeordnet ist, trägt einen grossen Teil des Erfolges der Gastronomen bei. Mit dem künftigen Fokus auf «Catering & Event» dürfen wir gespannt sein, welche kreativen Ideen sich das Trio noch ausdenkt und zum Wohle des glücklichen Kunden umsetzen wird.

Wer zu uns kommt, will sich erholen. Sie finden bei uns alle Annehmlichkeiten, um einfach einmal abzuschalten und sich zu entspannen oder sich nach einem Spitalaufenthalt pflegen und verwöhnen zu lassen. Das Kurhaus Seeblick verbindet den Komfort eines modernen Hotels mit der familiären Atmosphäre einer gemütlichen Pension. Gut ausgebildete Mitarbeitende betreuen Sie und bieten bei Bedarf liebevolle fachkundige Pflege, unterstützt vom leitenden Kurarzt und Physiotherapie. Zweimal wöchentlich ist der leitende Kurarzt vor Ort . Und natürlich können Sie auch unter vielen Wellness-Anwendungen im nachbar Hotel wählen. Wer keine Pflege benötigt und einfach nur Urlaub machen will, geniesst von den Zimmern und der Terrasse die schöne Aussicht auf den Vierwaldstättersee und die umliegenden Berge oder tankt Sonne im gepflegten Garten. Unsere abwechslungsreichen Mahlzeiten, serviert in einem schönen Jugendstil-Saal, tragen zum Wohlbefinden bei. Wer vor, während oder nach einem Aufenthalt Freunde, Angehörige oder Kollegen zu einer Feier oder Besprechung zu uns einladen möchte, findet dazu gute Voraussetzungen. Denn unsere neu gestaltete Penthouse-Panorama-Terrasse ist für kleinere Zusammenkünfte jeder Art bis zu 20 Personen hervorragend geeignet. Unser Haus liegt am Ortsrand von Weggis in sanfter Hanglage mit freiem Panoramablick auf den See und die umliegenden Berge. Zum Ufer sind es zu Fuss nur zwei Minuten. Das Dorfzentrum mit Schiffstation ist mit dem Auto wenige Minuten entfernt. Vom Frühjahr bis zum Herbst verkehrt der Lidobus, der eine Haltestelle direkt vor unserem Haus anfährt. Der Ortsbus (kostenlos) bringt Sie bequem nach Weggis und Hertenstein. Die Haltestelle befindet sich an der Hauptstrasse bei Lido. Das Kurhaus Seeblick verfügt über 45 modern und freundlich eingerichtete Einzel- und Doppelzimmer mit Balkon, Dusche/Bad und WC. Zur Ausstattung gehören Radio, TV und Telefon. Die Zimmer im Parterre haben statt eines Balkons einen Aussensitzplatz mit Tisch und Stühlen, die Ost-/West-Zimmer haben einen Sonnenschutz. Wenn Sie dann noch Fragen haben, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! • Terrasse / Wäldli • Pflege • ärztliche Behandlung • Physiotherapie • Wellness • Fusspflege • Fussreflexzonen-Therapie • Medizinische Massagen • Bioresonanz / Emmet Therapie und Klangschalen Massage