BUILDING WITH EXPERIENCE AND QUALITY The roots of our company go back over 100 years. Since then, we have been building in the "La Plaiv" region here in the Engadine and surrounding areas. From that time, we have carried forward not only our experience but also a deep awareness of tradition and quality. Over the years, we have added a high-tech machinery fleet, the integration of innovative building methods, and modern management. Peter Hotz successfully led the company for 28 years; since 2016, I, Gian Marco Hotz, have taken over the management. For both of us, building is in our blood, and we share a passion for sports. Thus, Rocca + Hotz AG has sponsored, among others, the Swiss skier and 2014 gold medalist Sandro Viletta, who hails from our hometown, La Punt. Rocca + Hotz AG has a century of experience, a love for craftsmanship, curiosity for the present, and a readiness to face the new challenges of our time—values on which one can truly build. OUR SERVICES: CIVIL AND STRUCTURAL ENGINEERING • Civil Engineering • Structural Engineering • Road and Bridge Construction • Garden and Landscape Design RENOVATION AND REMODELING • Renovations • Remodeling • Concrete Cutting • Core Drilling THE TRADITIONAL MASON • Small Masonry Work • Renovations • Interior Renovations • Plastering and Gypsum Work • Drywall Construction • Exterior Arrangements • Garden Seating Areas • Core Drilling • Balcony Renovations • Waterproofing INTERIOR RENOVATIONS • Renovations • Remodeling • Concrete Cutting • Core Drilling TRANSPORT AND MACHINERY We have the necessary experience for any type of project, regardless of size, the right machines and tools, the correct know-how, and, above all, skilled professionals. We are happy to assist you from planning to billing. Do not hesitate to contact us.

Perfekte Ausführung unser Treppenhaus macht Freude, sauber und exakt gearbeitet. Wir können diese Firma gerne weiter empfehlen.

Welcome to 4You Ski Team Engadin , the Swiss ski school that transforms your passion for mountains and snow into unforgettable experiences for both professionals and amateurs. Located in the heart of the Engadine, our school offers a wide range of personalized courses tailored to the needs of every skier, from first descents to the most advanced levels. Our Mission The 4You Ski Team Engadin project was born from our shared passion for mountains and snow. Our goal is to provide comprehensive services in the snow world, from the first steps to the highest level, with passion and dedication to teach at our best. Our qualified team will help even the youngest to grow both technically and personally, experiencing a 360-degree adventure on the snow, which also means having fun while learning. Our love for snow led us to open our own school to convey all the emotions that only skiing and the Engadine can offer. 4You Ski Team Ski Courses for All Levels At 4You Ski Team Engadin, we believe that every skier has unique needs. That's why we offer a variety of courses designed to cater to every skill level and interest. Ski School for Beginners For those approaching skiing for the first time, our beginner courses provide a comprehensive and safe introduction to the world of alpine skiing. Our patient and qualified instructors will guide you through the basics, from equipment to technique, ensuring that each lesson is a step towards confidence and independence on the slopes. Advanced Ski School For skiers looking to refine their skills, our advanced courses offer intensive programs focused on technical improvement. Through personalized sessions, we work on specific aspects such as posture, speed control, and carving techniques, enabling you to tackle even the most challenging slopes with confidence. Competitive Ski School For those aspiring to compete, our competitive ski school offers specialized programs that combine technical and physical training. With experience in international events like the Alpine World Ski Championships and the Winter Olympics, our instructors will prepare you to excel in competitions, developing race strategies and enhancing your performance. 4You Ski Team Offered Disciplines Diversity is at the heart of our training offer. At 4You Ski Team Engadin, you can explore a range of disciplines that satisfy every passion for winter sports. • Alpine Skiing : From gentle slopes for beginners to technical descents for experts, we offer tailored courses that allow you to discover the wonders of alpine skiing in the Swiss Alps. • Cross-Country Skiing : Immerse yourself in the enchanting landscapes of the Engadine through cross-country trails that vary in difficulty and length, ideal for those seeking a tranquil experience or a physical challenge. Engadin • Snowboarding : Whether you're a novice or an experienced rider, our snowboarding courses will help you develop style and technique, exploring the various facets of this dynamic sport. • Freeride and Freestyle : For adventure and adrenaline enthusiasts, we offer specialized courses in freeride, to discover untouched terrains, and freestyle, to learn tricks and acrobatics safely. Ski School for Adults and Children At 4You Ski Team Engadin, we believe that skiing is an activity for all ages. Our programs are designed to meet the needs of both adults and children, ensuring a safe and enjoyable learning environment. • Adults : We offer personalized lessons that consider your previous experiences and goals, allowing you to progress at your own pace in a stimulating context. • Children : Our programs for the little ones combine play and learning, helping children develop technical and social skills, instilling in them a love for the mountains and skiing. Summer Ski School Passion for skiing knows no seasons. During the summer months, we organize glacier camps that offer the opportunity to continue training, improve skills, and experience the thrill of skiing in a unique setting. Discover the Engadine with Us The Engadine, also known as the "festival hall of the Alps," is a mountain valley in the canton of Graubünden, Switzerland. Here, sport and entertainment merge into one, offering unforgettable experiences to all, not just ski lovers. 4You Ski Team Join the 4You Ski Team Engadin and experience the passion for skiing in a professional and welcoming environment. Contact us today to discover the course that best suits your needs and start your adventure on the Engadine slopes.

If you're looking for a comprehensive solution for the maintenance and care of your home in Pontresina and throughout the Engadine, Hauswartung Reinigung is the company you need. We're proud to offer a wide range of high-quality services, including cleaning, laundry, caretaking, gardening, maintenance work, repairs, snow removal, and moving. Our mission is to take care of your home as if it were our own, providing a complete and personalized service at 360°. We strive to ensure that your home is always in perfect order and in optimal condition, so you can enjoy your free time to the fullest. Our team is made up of highly qualified and dedicated professionals who work with passion and precision to ensure the best possible results. We're able to meet the needs of every type of customer, whether you need a regular cleaning service, an urgent repair, or a complete move. Our main strength is the satisfaction of our customers. We're very proud of the positive feedback we continuously receive and we constantly strive to exceed their expectations. For us, flexibility and optimal execution of the work performed are essential. Customer trust is very important to us, and we always do our best to satisfy it. We're open to any request and adapt to the individual needs of our customers, to ensure that every job is carried out in the best possible way. Thanks to our attention to detail and high service standards, our customers know they can count on us to take care of their home. Contact us today to learn more about how we can help you take care of your home in Pontresina and throughout the Engadine. With Hauswartung Reinigung, your home will always be in good hands." OUR SERVICES Cleaning At Hauswartung Reinigung, we offer a comprehensive and high-quality cleaning service for our clients. We specialize in cleaning for offices, private homes, condominiums, and apartments, providing a customized service for every type of client. Our maintenance cleanings are designed to keep your home or office always in order, ensuring a clean and welcoming environment. Additionally, we offer post-moving cleaning services to ensure that your new home or office is ready to be used. Our fine cleanings are perfect for special events, such as parties or meetings, to ensure a flawless environment. We're also able to offer construction cleanings, to remove dust and debris after construction or renovation work. We bring our own equipment and professional cleaning products, ensuring a thorough and complete cleaning. LAUNDRY We also offer a high-quality laundry service for household, bedding, and delicate fabrics. Our laundry service is designed to ensure that your laundry is always clean and fresh. We also take care of difficult stains, using specialized products to remove them completely. In addition, we offer an ironing service to ensure that your laundry is always perfectly ironed and ready to use. Furthermore, we also offer a carpet and rug cleaning service that uses professional machines for thorough and complete cleaning. With our laundry service, you can be sure that your laundry and fabrics are always treated with the utmost care and attention to achieve the best possible results. FACILITY MANAGEMENT AND HAUSE MAINTENANCES The concierge service offered by Hauswartung Reinigung in Pontresina is aimed at both private homeowners and building and condominium managers. The concierge service is particularly useful for those who are frequently out of the house or for property managers who need support in the daily management of properties. The personnel assigned to the concierge service are highly qualified and perform various activities, including mail retrieval, facilities management, cleaning of common areas, and fuel oil monitoring. The concierge personnel regularly check building systems such as heating and cooling systems, water pumps, and safety equipment to ensure they are functioning properly. In addition, the concierge personnel perform minor maintenance work such as replacing light bulbs and repairing faulty electrical outlets. Cleaning of common areas such as corridors and stairs is another activity of the concierge service, in order to keep the building clean and tidy. Fuel oil monitoring is another important activity of the concierge service, especially during the winter months when the building's heating system is operating at full capacity. The concierge personnel regularly check the oil level and ensure that there is always a sufficient amount to guarantee the heating of the building. In summary, the concierge service offered by Hauswartung Reinigung in Pontresina is a comprehensive and reliable solution for the daily management of properties, ensuring the safety and tranquility of the owners and inhabitants of the properties themselves. RENOVATIONS / REFURBISHMENTS The renovation and refurbishment service offered by Hauswartung Reinigung in Pontresina is comprehensive and reliable, able to meet the needs of private homeowners and building and condominium managers. The service covers all types of construction, plumbing, electrical, and painting work, and includes both small maintenance jobs and large-scale renovations. The highly skilled staff ensures that the work is carried out with the utmost care and attention to detail, guaranteeing maximum customer satisfaction. This includes the complete renovation of bathrooms, with the replacement of sanitary fixtures, faucets, and tiles, and the renovation of kitchens, with the replacement of furniture, sinks, and worktops. Interior renovations can also include the replacement of flooring, the installation of new wall coverings, plastering work, and the replacement of windows. Hauswartung Reinigung is able to manage interior renovations from A to Z, including design, planning, and coordination services, material procurement, and the installation of electrical and plumbing systems. The renovation personnel are highly qualified and able to guarantee the highest quality of work and the utmost attention to detail. The renovation service also includes the renovation of flooring, including the installation of new parquet flooring, the replacement of ceramic flooring, and the installation of linoleum and PVC flooring. In addition, the company also offers internal and external painting services, including wall painting, window painting, and façade painting. GARDENING SERVICE The gardening service offered by Hauswartung Reinigung in Pontresina is comprehensive and covers every aspect of the garden. The gardening staff is highly qualified and takes care of tree pruning, lawn care, terrace and balcony care, flower decorations, and the planting of flowers and herbs. Lawn care is another important activity carried out by the gardening staff. This activity includes lawn seeding, mowing, fertilization, and weed control. The gardening staff is able to identify lawn problems and suggest the most appropriate solutions to keep it healthy. Terrace and balcony care is another activity carried out by the gardening staff. This activity includes cleaning surfaces, removing leaves and waste, and taking care of plants and flowers. The company is able to create customized flower decorations by selecting the most suitable plants and flowers for each season. MOVING SERVICE The moving service offered by Hauswartung Reinigung in Pontresina is reliable, professional, and available at a very competitive price. The service includes the transportation of items, packing and unpacking, disassembling and reassembling of furniture, and cleaning of the departure and arrival property. The highly qualified staff ensures that every move is handled with the utmost care and attention to detail, guaranteeing maximum customer satisfaction.

SwissDomestic Romano Dorsa Installer electrician AFC Light planner SLG1 Specialist home appliances I deal with the repair, consulting and sale of home appliances, as well as general electrical work(limited concession art. 15) The strong point is the after-sales service, which thanks to the proximity with the customers I have the ability to provide assistance and perform repairs even after the purchase, so that the customer will never be alone. The narrow area of action gives me the opportunity to be faster and more flexible. Inside the company there is a separate section, the "Studio Dorsa: Light Planning/Lichtplanung/ Light Design" , where I deal with everything that revolves around the magical world of light, from consulting to lighting design, from the sale of lighting fixtures to the creation of customized lighting systems . This is a project that is slowly emerging with attending schools and practical tests, I take my time to improve it and make it grow because light is a material that has to be loved and felt and then made. Member EIT.swiss Member Swiss Society for Light Romano Dorsa Installer electrician AFC Light planner SLG1 Specialist home appliances

Founded in 1958 by Wilhelm Rizzi , Rizzi Malerei GmbH is a family-run company with over 60 years of experience in painting and building finishes. The company stands for quality, precision, and innovation , offering tailor-made solutions for private individuals, businesses, and public institutions. After being managed by Gianni and Adriano Rizzi until 2022 , since 2023, the company has been led by cousins Francesco Tavasci, Fabiano Rizzi, and Riccardo Rizzi , who continue the tradition while embracing modern technologies and innovative materials . Your Trusted Painter in Engadin, Savognin & Surroundings Located in Bivio , Rizzi Malerei GmbH operates throughout the region, including Savognin, Bivio, Surses, Albula, Upper Engadin, and surrounding areas. We guarantee professional, reliable, and personalized services for all our customers. Why Choose Rizzi Malerei GmbH? ✔ Three generations of expertise in painting and building finishes ✔ Highly skilled team , continuously trained in the latest techniques ✔ Customized solutions for projects of all sizes ✔ High-quality materials and cutting-edge technologies ✔ Outstanding customer service , focused on client satisfaction ✔ Timely completion and attention to every detail ✔ Eco-friendly and sustainable solutions , minimizing environmental impact Our Services With our team's expertise, we offer a wide range of professional services , ensuring both aesthetic appeal and functional efficiency . 1. Interior & Exterior Painting We specialize in high-quality, long-lasting paintwork using premium materials and innovative techniques. • Classic & decorative wall painting • Mold & moisture protection treatments • Water-repellent & thermal-insulating coatings • Eco-friendly paints for a healthier indoor environment Our experienced painters ensure clean, precise, and on-time work for a flawless result. 2. Thermal Insulation & Facade Coating To improve energy efficiency and reduce heating costs, we offer thermal insulation for facades , ideal for both new constructions and renovations . ✔ Lower energy consumption & heating cost savings ✔ Reduced heat loss & enhanced indoor comfort ✔ Use of innovative, certified materials This eco-friendly and sustainable solution enhances the energy efficiency and value of your property . 3. Drywall & Plasterboard Installations Plasterboard offers a flexible and stylish way to modify interiors : • Partition walls to optimize space • Decorative & functional suspended ceilings • Acoustic & thermal insulation solutions • Custom-built wall niches & integrated shelving Perfect for private homes, offices, and commercial spaces , without requiring major structural interventions. 4. Sgraffito – Traditional Wall Decoration We are among the few companies in Engadin specializing in Sgraffito , a traditional decorative technique that enhances facades with unique artistic motifs. ✔ Personalized designs with geometric, floral, or heraldic motifs ✔ Authentic craftsmanship for a distinctive look ✔ Enhancement of both historical and modern buildings Our skilled artisans create custom wall decorations , adding an exclusive and artistic touch to any building. 5. Wallpaper & Wall Coverings For those looking for an alternative to painting, we offer professional wallpaper and wall covering services , ideal for: • Refreshing interiors with stylish patterns • Creating unique decorative effects with fabric, vinyl, or natural materials • Enhancing acoustic insulation & wall protection Modern wallpapers are durable, washable, and available in countless designs , allowing endless creative possibilities . 6. Sandblasting & Restoration We provide sandblasting and restoration services for historic and modern buildings , ensuring high-quality surface restoration . ✔ Gentle removal of old paint & surface impurities ✔ Traditional restoration techniques for historical buildings ✔ Protective treatments to extend surface durability Our innovative methods guarantee impeccable results , preserving the integrity and beauty of your property . Your Trusted Partner for Painting & Building Finishes Rizzi Malerei GmbH is your expert for painting, facade renovation, insulation, and creative design solutions in Engadin, Savognin, Surses, and surrounding areas .