In Gland, there is a company specialized in everything related to balloons for various occasions: Their Balloon Bar : offers a complete world around balloons, ranging from simple latex balloons to elegant, fresh, and trendy ones. It features over 2,000 references. The largest selection of balloons in French-speaking Switzerland. In-store, a team - specially trained in this field - will be happy to assist you! Decoration Service : They create balloon bouquets and arrangements for all occasions and travel to any location to set up arches of all kinds, columns, walls, garlands, or anything else as needed and requested. Personalization : They offer the option to personalize balloons with messages, logos, or specific designs. Perfect for corporate events, product launches, or inaugurations. Helium Rental Service Their Online Store : allows you to choose your balloons and have them shipped or pick them up via click & collect. Thanks to their event division, Kidevents, they can offer you: The organization of family events, with a variety of original animations and activities to make your event magical. Rentals : Funfood machines (cotton candy, popcorn, chocolate fountain, crepe maker, waffle iron), LED garlands, mascots, inflatable stars, barriers, tents, etc. The Balloon Ambiance and Kidevents duo is distinguished by its ability to transform any event into a colorful and joyful celebration, thanks to their artistic balloon creations and engaging animations. We invite you to discover their respective websites!

Blanc SA was founded in 1945 and employs over 200 people in French-speaking Switzerland. The services offered by Blanc SA include: • All types of cleaning (windows, facades, shampooing, floor treatment) • Facility maintenance (cleanrooms, commercial spaces, fitness centers, offices, professional kitchens) • Commercial premises • Concierge service • Industrial buildings • Medical areas • Fitness maintenance • Food-processing surface cleaning Our mission is to clean spaces using the best available technologies to ensure optimal results in minimal time – we understand that keeping a store open only for cleaning is costly. Administrative Areas We create a customized service plan based on your needs, taking into account furniture, surfaces, and office layout. Our staff works at the most convenient time for you, ensuring no disruption to your operations. Industrial Buildings Production staff may not prioritize cleanliness the same way we do – but they are essential to production. Leave them at their stations and let us take care of all types of surface cleaning. Our Services Post-construction cleaning, apartment cleaning, facade cleaning, shampooing, spring cleaning, window cleaning (private and professional), stone treatment, marble crystallization, water damage cleaning, fire damage cleaning, urban cleaning, public institution cleaning, upholstered furniture cleaning, anti-spider treatment

Blanc SA was founded in 1945 and employs over 200 people in French-speaking Switzerland. The services offered by Blanc SA include: • All types of cleaning (windows, facades, shampooing, floor treatment) • Facility maintenance (cleanrooms, commercial spaces, fitness centers, offices, professional kitchens) • Commercial premises • Concierge service • Industrial buildings • Medical areas • Fitness maintenance • Food-processing surface cleaning Our mission is to clean spaces using the best available technologies to ensure optimal results in minimal time – we understand that keeping a store open only for cleaning is costly. Administrative Areas We create a customized service plan based on your needs, taking into account furniture, surfaces, and office layout. Our staff works at the most convenient time for you, ensuring no disruption to your operations. Industrial Buildings Production staff may not prioritize cleanliness the same way we do – but they are essential to production. Leave them at their stations and let us take care of all types of surface cleaning. Our Services Post-construction cleaning, apartment cleaning, facade cleaning, shampooing, spring cleaning, window cleaning (private and professional), stone treatment, marble crystallization, water damage cleaning, fire damage cleaning, urban cleaning, public institution cleaning, upholstered furniture cleaning, anti-spider treatment

Blanc SA was founded in 1945 and employs over 200 people in French-speaking Switzerland. The services offered by Blanc SA include: • All types of cleaning (windows, facades, shampooing, floor treatment) • Facility maintenance (cleanrooms, commercial spaces, fitness centers, offices, professional kitchens) • Commercial premises • Concierge service • Industrial buildings • Medical areas • Fitness maintenance • Food-processing surface cleaning Our mission is to clean spaces using the best available technologies to ensure optimal results in minimal time – we understand that keeping a store open only for cleaning is costly. Administrative Areas We create a customized service plan based on your needs, taking into account furniture, surfaces, and office layout. Our staff works at the most convenient time for you, ensuring no disruption to your operations. Industrial Buildings Production staff may not prioritize cleanliness the same way we do – but they are essential to production. Leave them at their stations and let us take care of all types of surface cleaning. Our Services Post-construction cleaning, apartment cleaning, facade cleaning, shampooing, spring cleaning, window cleaning (private and professional), stone treatment, marble crystallization, water damage cleaning, fire damage cleaning, urban cleaning, public institution cleaning, upholstered furniture cleaning, anti-spider treatment

Nous sommes allés ce midi à St-Triphon. Bravo à Francine et son équipe. Le lieu est chaleureux, la cuisine délicieuse. Une petite carte, mais ce n'est pas une critique. Pas loin de la gare de St-Triphon. Places de parc devant le restaurant. Bravo Francine, continuez comme cela ! Amandine et Marlyse, Bex

The Fédération Internationale de Volleyball (FIVB) is the global governing body responsible for all forms of volleyball, including indoor, beach, and snow volleyball. It oversees international competitions, sets the official rules, and promotes the sport worldwide.

Who we are We are La Librairie du Château , an independent bookshop in Rolle since 1987 . We love books, encounters, and recommendations that take time. As a general bookstore, we place a special emphasis on Francophone and translated literature , while leaving room for quirky literary gems and our staff picks . With us, the atmosphere is simple, warm, and authentic — a bookshop “like when you were young,” with a reading corner to settle in, a children’s area to browse peacefully, and personalized advice to help you leave with the right book. Access: 5 min on foot from the train station, 1 min from the bus, parking spaces in front of the shop. Languages: French • We speak English • Hablamos español . What we offer Our selection • Fiction & short stories: Francophone, translated, Swiss, Québécois, Anglophone, Italian, Japanese. • Poetry, essays & social sciences; history, society, politics, gender & feminism, well-being, travel writing . • Crime & mystery: crime novels, thrillers, detective fiction. • Speculative: fantasy, science fiction. • Children & Young Adult: early readers, picture books, “search-and-find,” musical books, teen literature. • Comics & manga (shōnen, seinen, shōjo). • Beautiful books & art , nature & cooking, calendars , stationery , board games . Our services • Tailored advice and staff picks . • Orders by phone or e-mail if a title isn’t in stock. • Second-hand search when you can’t find what you want. • Shipping across Switzerland (CHF 8.–). • Events: readings, book signings , craft workshops for kids. • Reading corner & children’s area to take your time. Our story We opened our doors in Rolle in 1987 . The bookshop has grown over the years thanks to a passionate team and the loyalty of local readers. In August 2022 , we began a new chapter: Laure Paccaud , a Rolloise who returned after ten years abroad, took over the bookshop of her childhood. The adventure continues with family and our team, in the same spirit: closeness, curiosity, and the desire to share books that make you feel alive. Our mission today is the same as yesterday: to be a human-scale , responsive, welcoming bookstore, able to combine major new releases with unexpected discoveries. We take the time to get to know you so we can guide you to stories that inspire, entertain, and stay with you. Bookshop Rolle, books, Francophone literature, translated literature, Swiss literature, novels, short stories, poetry, comics, manga, shōnen, seinen, shōjo, children, young adult, early readers, crime, thriller, detective, fantasy, science fiction, social sciences, history, society, politics, gender, feminism, well-being, travel writing, coffee-table books, art, nature, cooking, calendars, stationery, board games, personalized advice, signings, readings, children’s workshops, book orders, postal shipping, independent bookshop, warm atmosphere.

Micarna Group has been the leading meat, poultry, fish and egg producer in Switzerland since more than half a century and, as a member of Migros Industry, makes an essential contribution to the business success of Migros. More than 2 million consumers in Switzerland and Europe enjoy top-rate and high-quality Micarna Group products daily.

Being a firefighter means ensuring the safety of your region, learning about yourself and from others, and making meaningful connections. The Haute-Broye Fire and Rescue Service (SDIS Haute-Broye) is a volunteer fire department that protects over 15,000 residents across 14 municipalities, including Moudon, Lucens, Montanaire, and the surrounding area. With more than 270 firefighters divided between the First Response Detachment (DPS) and the Support Detachment (DAP) , SDIS responds to all types of emergencies: fires, floods, accidents, and more. Joining SDIS Haute-Broye means living a rewarding and transformative experience. You learn to fight fires, operate modern equipment, and develop both technical and personal skills through ongoing training and education. It’s also about becoming part of a dedicated and close-knit team—where every intervention is a chance to grow, to learn, and to make a real difference in your community. SDIS Haute-Broye also prepares the next generation through its Young Firefighters Program (JSP) , open to children and teens aged 8 to 18. This program teaches values such as responsibility, teamwork, and civic engagement from an early age. Would you like to get involved or simply learn more? SDIS Haute-Broye is always looking for motivated individuals who want to make a difference. Emergency: 118 Information: +41 21 905 17 87 Fire Stations: • Moudon: ZI La Pussaz, PO Box 248, 1510 Moudon • Thierrens: Chemin de Praz-Rond, 1410 Thierrens • Lucens: Avenue de la Vignette 5, 1522 Lucens Website: sdis-hautebroye.ch