.

When a business changes, grows, or faces a challenge, it needs a reliable, pragmatic, and responsive partner. FidesLux Sagl , a fiduciary based in Grono (Mesolcina), has been supporting entrepreneurs and investors across Ticino and Switzerland for over 30 years. What sets us apart? A hands-on approach that combines strategic thinking with a personal touch. Our core expertise lies in corporate restructuring and M&A operations , but our value extends to all critical areas of business management — from accounting and taxation to payroll, HR, and company administration. 🔄 Business Restructuring and M&A: Turning Change into Opportunity Every business transition can be an opportunity, if managed with clarity and vision. Whether you're reorganizing your company, considering a sale or acquisition, or planning a succession, we guide you with precision and a tailor-made strategy. We help you: • Analyze and restructure your company to improve efficiency and performance • Manage M&A operations , from due diligence to closing, with confidentiality and control • Optimize capital structure to support long-term financial sustainability • Support investors in managing acquisition or turnaround projects 👉 Learn more at fideslux.ch/servizi/#ma 🧾 Accounting and Tax Services: Accuracy and Transparency Strong businesses rely on clear financial foundations. At FidesLux, we combine Swiss precision with a human approach to support your day-to-day operations. With us, you can: • Outsource your accounting and receive timely, clear financial reports • Plan your taxes efficiently and avoid unnecessary risks • Monitor cash flow and compliance with ongoing fiscal support 🔗 See more at fideslux.ch/servizi/#contabile 🔗 For tax services: fideslux.ch/servizi/#fiscale 👥 HR and Payroll: Reliable and Stress-Free Managing employees and payroll is demanding. We make it easy, efficient, and compliant. We take care of: • HR administration , contracts, permits, and official documentation • Payroll processing , accurate and on time • Communication with Swiss social authorities (AVS, LPP, SUVA, etc.) • Outsourced HR management , ideal for SMEs 👉 Explore our HR services at fideslux.ch/servizi/#personale 🏢 From Incorporation to Liquidation: A Partner at Every Stage Whether you’re starting a new company or closing one, FidesLux provides full administrative support — with expertise and discretion. We can help you: • Incorporate or transfer companies , with legal address and domiciliation • Handle day-to-day and exceptional corporate governance • Manage voluntary or court-ordered liquidations • Maintain banking and insurance relationships on your behalf 🔗 Full list of services: fideslux.ch/servizi Why Choose FidesLux? Because we combine structure and flexibility, experience and innovation. Because we listen before we act. And because behind every balance sheet, merger, or contract, we see people, goals, and potential — and we want them to succeed. 📍 Located in Grono (GR) , operating across Ticino and Switzerland 🌐 www.fideslux.ch 📞 Contact us for a consultation: we speak your language — and your business. FidesLux Sagl. Trust. Vision. Action.

In Team Informatica we share a simple philosophy : dedicate our talents and apply our technology to create products and services that can improve the company's business. With almost 40 years of experience we have always been among the most important players in the IT sector for Ticino. Our software solutions are designed to meet the needs of companies of any sector / size and professionals. Products: Financial accounting Payroll accounting Software Swiss Customs Software IME Software logistic and trasnsport Software ERP Software warehouse

Ahmat ha sviluppato un software personalizzato per la mia azienda che ha ottimizzato i processi e mi ha fatto risparmiare un sacco di tempo. Il team è stato molto professionale e ha capito subito le mie esigenze. Sono davvero soddisfatto del risultato!

PGA Intellectual Property is a renowned international Firm, with Swiss offices in Lugano and Stabio, that provides a wide range of services in the field of Intellectual and Industrial Property, offering professional advice in patent, trademark and design matters with a highly specialized team of 20 professionals experienced in different areas of technology and a total staff of 40 specialists. PGA is present and operates directly in Switzerland, in front of the Federal Institute of Intellectual Property (IGE/IPI) and in Italy in front of the Italian Patent and Trademark Office (UIBM), as well as at European level in front of the European Patent Office (EPO) and of the European Union Office for Intellectual Property (EUIPO). PGA also protects the patents, trademarks and designs of its Clients throughout the world relying on a well-established network of local agents of proven reliability and quality. The Firm offers a unique combination of Patent, Trademark and Design Attorneys providing a complete range of IP services, such as prior art searches, drafting of technical and legal opinions, definition of protection strategies, drafting and filing of patent, trademark and design applications and prosecution of such IP rights throughout the world and management of related administrative and judicial disputes. The technical expertise, the legal experience and the international perspective make PGA a unique point of reference in the European market for the high quality of the services provided and the ability to adapt to Clients’ needs.

Rhenus Gottardo Ruffoni SA is a historic freight forwarding house in Chiasso, active in the forwarding business since 1872. Rhenus Gottardo Ruffoni is one of the most important operators in Ticino and internationally. Since 2007 it has been an integral part of the Rhenus Group, which employs more than 28,000 people worldwide. Our company offers regular, timely and tailor-made services for its customers internationally, ranging from road to rail, sea, air and logistics. The services we offer are: TRANSPORT • Groupage and full truck transports • Temperature-controlled transports • Express transports • Special/exceptional transports • ADR transports • Combined transports • Goods insurance CUSTOMS - import/export Italy - import/export Switzerland LOGISTICS, including consultancy. Our company is UNI EN ISO 9001 and UNI EN ISO 22000 certified, both a guarantee of quality for customers. Near motorway entrance/exit

Ampia scelta, consulenza personalizzata, consegna e montaggio con attenzione al dettaglio. Siamo stati piacevolmente colpiti, e in questo settore non è scontato. Raccomandati!

Located in the heart of Lugano's business district, inlingua Lugano celebrates its tenth anniversary this year as a prestigious language center. We offer equipped classrooms and conduct activities at our clients' premises. Our team consists of qualified consultants and native-speaking trainers from five continents, ready to meet any educational requirement. inlingua Lugano is part of a global network with 320 centers in 37 countries, with headquarters, pedagogical management, and editorial center in Bern, Switzerland. Founded in 1968, inlingua Internationale Sprachschulen A.G. is today a leader in corporate language consulting and training. We offer courses in 14 languages: English, French, German, Spanish, Russian, Greek, Chinese, Italian, Portuguese, Arabic, Swedish, Dutch, Croatian, and Japanese. Specific Programs for Every Need Our educational research center has developed specific programs for every requirement, all equipped with exclusive teaching materials (texts, audio supports, multimedia tools, etc.). Our courses include: • Individual and group language courses for private individuals and companies in traditional classrooms and WebRoom/Virtual Classroom. Intensive or extensive frequency with flexible scheduling, from 2 to 5 meetings per week. Customized study programs based on participants' needs, in small homogeneous groups by initial level and learning requirements. Contents and Programs • General Purpose Programme: A program for general language proficiency, ideal for students or travelers. • Accelerated Professional Programme: A professional program for acquiring sector-specific languages, aimed at professionals and companies. • Business English Seminars: Part of the Accelerated Professional Programme, focusing on professional vocabulary and essential operational skills in various business areas such as meetings, negotiations, presentations, and more. Courses for Children and Private Groups • inlingua DOTS/Juniors/Teens: Children begin learning English from the age of 1 with age-appropriate educational materials. We continue with programs for Junior and Teen. • Recovery Courses for Children and Adolescents: During the summer months, we organize recovery courses for German, English, and French languages to consolidate school-acquired skills. Hybrid Classroom • Hybrid Classroom Courses: Lessons combining classroom teaching with online sessions, allowing greater flexibility for participants. E-Learning • my.lab: E-learning with a virtual tutor. • Virtual Classroom: Courses with a remotely connected teacher. • Blended Learning: Lessons in the Virtual Classroom plus a personalized program. • my.conversations: Live conversation lessons with students from around the world. inlingua Abroad: Language stays abroad. Preparation for International Exams We prepare for major international exams such as Trinity, University of Cambridge, ESOL Examinations, RSA, TOEFL, BEC, TOEIC, TOLES, GMAT, DELF-DALF, DELE, ZD, ZMP, ZOP, KDS, CELI. CELI Examination Center inlingua Lugano is now accredited as a CELI examination center by the University for Foreigners of Perugia for all levels: A1, A2, B1, B2, C1, and C2. Translations and Interpreting We provide precise and punctual translation and interpreting services to and from all languages. The inlingua Method The direct method allows immediate use of communication structures and functions in the language being studied, excluding translation and minimizing theoretical explanation. The teaching is oriented towards situational conversation, with role plays and simulations to provide operational skills. Qualification of Teaching Staff Our native-speaking teachers are qualified and motivated, trained with inlingua Teacher’s Training to teach without translation, ensuring optimal classroom management. Educational Planning and Levels Planning is based on the six levels of the Common European Framework (CEF), with regular progress checks to monitor advancements. At the end of the course, an inlingua certificate is issued.

ILKAWORK SA, the new Employment Agency, starts its activities in August 2018, with offices both in Lugano and Chiasso. Starting a new company requires a lot of effort, both economically and personally, but the enthusiasm and trust placed in this new project, made us forget all kinds of effort and sacrifice... The Agency boasts a qualified team, with many years of experience in the field, aimed only at trying to satisfy clients and candidates, in the search for staff and jobs, supporting also in administrative, tax and insurance matters. The sole objective of ILKAWORK SA, is to satisfy customers and candidates, trying to respond promptly to every need of the market. Available 7/7 days, H24, you never stop being operational, at your service! Some of the figures we are looking for: - construction workers - heating equipment fitters - electricians - metalworkers - tile workers - parking workers - casters - plasterers - dryboard workers - cleaners - commercial clerks - sales managers - accountants - consultants - painters - gardeners "To look for work is an inalienable right of all. Providing suitable staff and impeccable service... OUR AGENCY'S TASK Qualified and referenced candidates, possibility of screening temporary and/or fixed contracts, indeterminate recruitment after three months of temporary collaboration, 360° consultancy are just some of the services offered by ILKAWORK SA. Interviews, possible language tests, references, advertisements, administrative tasks are all the responsibility of our Agency. ''You call us, we answer''' We do not deceive, we do not give false hope, but we guarantee commitment, professionalism, transparency and fairness, in compliance with the Laws and the CCL in force. We work with relevant bodies such as CPC, Labour Section, Trade Unions and Swissstaffing to ensure that we are always prepared and ready for any changes, developments, improvements and adjustments to wages and/or contracts. In addition, data protection is guaranteed in accordance with the Federal Act of 19 June 1992 and its implementing ordinance. "Your job, it's our job. Your demands are our demands. "Alone we can do so much, but only together we can do EVERYTHING" HUMAN RESOURCES are called human resources because they are of inestimable value: preparation, skills, qualifications,

USFA carpenter Associates since 1992 Web: www.usfa.ch Click here for Spot USFA! Look at the Showroom at 360° Who we are The cooperative association USFA selects and markets the best materials in the carpentry sector since 1992. It offers technical support and consultations to both small and medium-sized carpenters, guaranteeing, thanks to its own experience, a complete service of assistance to the client. For this reason, various companies have chosen USFA as their spokesperson to best represent their products. The exhibition The exhibition is the point of reference for all of our carpenter clients where we present our best products and offer our expertise through our consulting engineers. Thus the private client receives careful and professional advice where he can choose the products with the characteristics that best suit his technical needs and his own expectations. Our consulting engineers are at your disposal. We have building a new exhibition with a far larger area to be able to present all the innovations and offers of the cooperative association USFA. Products: WINDOWS PVC Aluplast PVC VEKA PVC-Alluminio Aluplast PVC-Alluminio VEKA – AluClip wood Bayerwald wood Rissler wood-Alluminio Bayerwald wood-alu Rissler Alu SCHÜCO PORTE D'ENTRATA Portoncini in alluminio INOTHERM - PROVA IL CONFIGURATORE! Da non perdere la nostra PROMOZIONE 24 sui portoncini Inotherm Clicca qui per scoprire la Promozione! Portoncini in PVC-PVC profilo VEKA o Aluplast Portoncini in PVC-ALU profilo VEKA o Aluplast Porte d’entrata in legno RUBNER Portoncini artigianali in legno massiccio ARMADI Armadi su misura GELOSIE / PERSIANE Gelosie / persiane in Alluminio Gelosie / persiane in Legno PORTE INTERNE ED ENTRATA APPARTAMENTO (disponibilità di prodotti con certificazione Fuoco) Porte blindate TORTEROLO&Re Porte interne WESTAG AG Porte interne RUBNER Porte interne DANA Porte in metallo NINZ Telai metallici per porte REMA TENDE DA SOLE Tende per terrazze: TrendLine, TopLine, SwingLine , Tende PERGO-Line , Tende Freeline , Tende Wingline , Tende X-Line Schermatura laterale per terrazza: SIDE-Line Tende verticali per esterno Zanzariere : fisse, a rullo, scorrevoli plissè Tende interne USFA: excellence and convenience in prompt delivery from stock: USFA Stock Products CONTACTS Cooperativa Falegnamerie Associate USFA Via ai Cioss, 4 6593 Cadenazzo "Watch with Street View" Tel. +41 91 85800 69 Fax +41 91 85800 70 E-Mail: info@usfa.ch Business hours office and warehouse Monday through friday 8.00–12.00 13.30–18.00 (warehouse until 17.30)

Mi servo da loro da diversi anni. Catering e torte super buoni. Staff cordiale, sempre pronti a consigliare. Servizio impeccabile.