RTR Radiotelevisiun Svizra Rumantscha

Radiotelevisiun Svizra Rumantscha (RTR) offre un programma radiofonico in lingua romancia con notizie di attualità e informazioni di base, trasmissioni di servizio e di intrattenimento, nonché musica di tutti i generi e in particolare della scena musicale grigionese. Dal 1938 il romancio è riconosciuto come quarta lingua nazionale e dal 1996 come lingua parzialmente ufficiale della Confederazione. Attualmente in Svizzera oltre 100'000 persone parlano il romancio, per 40'000 di loro è la lingua madre. Tuttavia, non tutti vivono nel Cantone dei Grigioni. Grazie alla Radiotelevisione Svizzera Romancia (RTR), i romanci di tutta la Svizzera ricevono notizie di attualità attraverso diverse trasmissioni. Maggiori informazioni su rtr.ch

 

Descrizione in italiano:

Radio RTR trasmette 24 ore su 24 in romancio. Alcuni programmi informativi sono ripresi da Radio SRF. Il programma di Radio RTR si rivolge a un vasto pubblico: programmi di intrattenimento, informazioni locali e internazionali, cronache sportive e un programma musicale che spazia dal pop al rock, dalla musica popolare ai grandi successi di sempre. La cosa interessante è che il 50% della musica trasmessa nel programma di Radio RTR è musica svizzera e il 30% della musica trasmessa è musica grigionese.

I programmi televisivi di RTR vengono trasmessi sul canale televisivo SRF 1. Attivando la pagina TXT 777, è possibile guardare tutti i programmi con i sottotitoli in tedesco.

• Telesguard, dal lunedì al venerdì alle 17.40: «Telesguard» è il programma informativo della televisione romancia con storie dei Grigioni. Il programma racconta gli avvenimenti nella Svizzera romancia e nel Cantone dei Grigioni, nonché temi importanti per i romanciofonici.
• Minisguard, sabato alle 17.40: «Minisguard» è il programma informativo settimanale della televisione romancia per bambini. Il programma spiega ai bambini temi politici, economici, culturali, sportivi e sociali in modo comprensibile e divertente.
• Cuntrasts, domenica alle 17:25: il nome «Cuntrasts» è tutto un programma. La trasmissione vive di contrasti di stile e di diversi approcci a temi vari. «Cuntrasts» presenta e riflette su temi, cambiamenti, sviluppi e movimenti nel mondo romanci che sono rilevanti per i Grigioni e la Retoromanzia.

www.rtr.ch