zajac.ch gmbh

Arte: diverse modalità di rappresentazione che invitano a riflettere o a sorridere.

Le grandi questioni della modernità e dell'arte contemporanea si riflettono in piccoli gesti sovversivi che mettono in discussione la rappresentazione figurativa, in un gioco con diversi codici visivi, cliché provenienti dall'ambiente culturale e mediatico ed elementi ereditati dalla storia dell'arte.

Gli originali sono molto migliori delle riproduzioni digitali! Chi desidera convincersene è cordialmente invitato a visitare il vero atelier.

Laboratori creativi: per voi o i vostri figli, per dare libero sfogo alla vostra creatività, rilassarvi e semplicemente divertirvi. I laboratori possono essere combinati con intrattenimento in lingua francese. I laboratori sono organizzati per gruppi da 3 a 5 persone.

Ultimo evento: mostra al Museo della Polonia, Rapperswil, 2019

Recensione: articolo Impressions naturelles di Estelle Baur sul quotidiano friburghese «La Liberté» del 31 ottobre 2013.

Comunicazione: redazione e revisione di testi, prevalentemente in francese (riferimento).

Traduzione: opuscoli, comunicati stampa, articoli di giornale, discorsi, relazioni, contratti, leggi e regolamenti, trattati scientifici... Lingue di destinazione: francese e polacco. Lingue di partenza: tedesco, inglese, francese, italiano, polacco e russo (riferimento, in francese). Clienti: Ufficio federale di giustizia, Ufficio federale dell'agricoltura, Ufficio federale di veterinaria, Segreteria generale del DDPS, Cancelleria federale, Unione postale universale ...