A CASA A ROGGWIL E WYNAU. OGGI E DOMANI.

Il centro per anziani Spycher e i servizi Spitex di Roggwil/Wynau vi danno il benvenuto.

A Roggwil e Wynau, giovani e anziani godono dei vantaggi delle nostre comunità vivaci e moderne, che, immerse in un paesaggio meraviglioso, offrono un ambiente di vita variegato. Chi vive qui si sente a proprio agio, anche in età avanzata.

LA SOLUZIONE GIUSTA PER OGNI ESIGENZA.

Per noi è importante che i nostri anziani possano trascorrere una vita dignitosa anche in età avanzata e allo stesso tempo mantenere i contatti con la popolazione.

Da alcuni anni, le cooperative Alterswohnungen bim Spycher Roggwil e Betreutes Wohnen Wynau mettono a disposizione alloggi adatti agli anziani. Con il centro di cura e assistenza Spycher e la Spitex Roggwil-Wynau possiamo offrire alle persone una vita variegata anche in età avanzata.

Un'assistenza e una cura amorevole, cordiale, attenta e rispettosa fanno parte della quotidianità e sono una cosa ovvia. Siamo molto orgogliosi delle nostre strutture per anziani a Roggwil e Wynau. Unendo le nostre forze, facciamo in modo che i nostri anziani possano continuare a far parte delle nostre due comunità.

Oggi e domani, per tutta la vita.

I servizi del centro per anziani in sintesi.

• Assistenza e cura (in regime di ricovero o nel proprio ambiente familiare a casa)

• Consulenza

• Attività

• Servizio pasti

• Servizio di trasporto

• Pranzo

• Conferenze specialistiche/Eventi

• Servizio di emergenza 24 ore su 24

• Sicurezza 24 ore su 24

• Servizi di assistenza per i familiari: possibilità di soggiorni di breve durata

Un luogo dove sentirsi a proprio agio. Un luogo di incontro.

Il centro di cura e assistenza per anziani Spycher, costruito nel 1986, è un luogo dove sentirsi a proprio agio. Ciò è garantito da una gestione moderna, un'assistenza premurosa, cure e spazi abitativi e comuni accoglienti, che trasmettono sicurezza e offrono sostegno.

Ma è anche un luogo di incontro. Ciò è garantito da eventi regolari, dalla possibilità di pranzare in compagnia e da attività varie, adattate individualmente alle risorse fisiche e mentali. I programmi di attività versatili possono essere utilizzati da tutti gli anziani interessati, tutti sono cordialmente invitati.

ALLOGGI PER ANZIANI ROGGWIL.

Da alcuni anni la cooperativa Alterswohnungen Roggwil offre appartamenti per anziani nelle vicinanze del centro per anziani Spycher, ovvero in Sekundarschulstrasse 5 e 7 e in Hofmattenweg 3 e 5.

Riteniamo importante collaborare strettamente con le strutture esistenti (centro per anziani Spycher e Spitex Roggwil-Wynau). Le offerte «Abitare nella terza età» devono quindi essere raggruppate e rese più attraenti. Alle persone interessate dei comuni di Roggwil e Wynau vengono quindi offerti appartamenti per anziani con servizi speciali.

Si tratta di appartamenti adatti agli anziani, offerti esclusivamente a persone della terza età (che hanno raggiunto l'età AVS) e a persone che necessitano di cure o assistenza. Ai residenti viene offerto un concetto di servizio completo con prestazioni speciali. Lo standard Bonacasa significa: «Tutto ciò che desiderate».

I servizi personalizzati sono disponibili su richiesta. Potrete così usufruire, tra l'altro, del servizio pasti, del servizio lavanderia, della pulizia dell'appartamento e anche di servizi di assistenza, ma solo se lo ritenete necessario e lo desiderate.

I cinque standard bonacasa sono i pilastri modulari della nuova cultura abitativa Smart Living: costruzione, bagno, sicurezza, smart home e servizi.

Gli appartamenti di bonacasa si distinguono, tra l'altro, per i seguenti valori aggiunti:

• costruzione senza soglie

• oltre 200 posizioni di costruzione definite

• consulenza nella realizzazione

• materiali di alta qualità e sostenibili

• Tende e persiane elettriche

• Lavatrice/asciugatrice in ogni appartamento

• Tecnologia domestica intelligente

Gli standard di sicurezza sono:

• Integrazione del servizio di emergenza 24 ore su 24, 7 giorni su 7

• Accettazione delle chiamate di emergenza e avvio delle prime misure

• Allarme alle organizzazioni di pronto intervento sul posto

• Allarme o notifica a parenti o conoscenti (se desiderato)

• Assistenza telefonica fino all'arrivo dei soccorsi

• Memorizzazione crittografata dei dati personali

Ulteriori vantaggi:

• Pulizia dell'abitazione

• Servizio di lavanderia/stiratura

• Servizio di portineria

• Servizio di emergenza 24 ore su 24, 7 giorni su 7

• Servizio vacanze

• Accompagnamento per gli acquisti

• Assistenza artigianale

• Servizio traslochi

• Servizio telefonico

• Assistenza amministrativa

• ... e molto altro ancora!