Blumenboutique Goos

30 anni della boutique di fiori Goos

Gentili clienti,

Non è scontato, ma grazie a voi abbiamo potuto festeggiare con grande orgoglio il 30° anniversario della nostra azienda.

In questi 30 anni abbiamo acquisito una vasta clientela fissa e occasionale e possiamo guardare indietro a 30 anni di successi.

Grazie al nostro instancabile impegno, abbiamo superato molti alti e bassi e siamo diventati famosi nel quartiere di Albisrieden e ben oltre i confini della città.

__________________________________________________________________________________________________________________

Vi assicuriamo che questa decisione non è stata affatto facile per noi.

Vi preghiamo di darci la possibilità di spiegarvi la nostra situazione prima di credere alle voci che circolano nel quartiere.

L'incertezza sul futuro del nostro immobile ci ha costretti ad agire. Contratti di locazione a tempo determinato, campionamenti del terreno e la creazione di un rilievo ci hanno fatto supporre che nel prossimo futuro sia prevista la demolizione dell'edificio. Purtroppo, l'amministrazione mantiene il riserbo sui suoi ulteriori piani relativi all'immobile.

Data questa situazione di incertezza, non vedevamo prospettive a lungo termine per il nostro negozio di fiori. Allo stesso tempo, abbiamo dovuto constatare che per una piccola impresa come la nostra era molto difficile trovare un locale commerciale adeguato e accessibile nella zona.

Per questi motivi abbiamo deciso di chiudere definitivamente il nostro negozio di fiori.

Desideriamo ringraziare sentitamente la nostra stimata clientela per i 30 anni di fedeltà e augurarle ogni bene per il futuro.

Nicole e Peter Goos