Sella Design AG stands for holistic creation — architecture, interior architecture, and design from a single source. We realize projects for private clients, companies, and investors – from new builds to renovations, from the first concept to final implementation. Our studio combines architectural clarity with emotional spatial design, developing tailor-made solutions that unite aesthetics, function, and atmosphere. Architecture We plan and design residential buildings, new constructions, conversions, and renovations. Whether it’s the sensitive transformation of an existing structure or a new development – every project is based on thoughtful design planning and precise project execution. Tourism-oriented properties such as holiday apartments, suites, and boutique hotels are also part of our portfolio. Interior Architecture We create spaces with character – from private homes to stores, studios, hotels, restaurants, and holiday properties. Our services include spatial concepts, floor plan optimization, furniture and lighting design, color and material concepts, as well as custom-made details and furnishings. Design Sella designs identity that extends beyond space. We develop visual and conceptual design solutions, brand appearances, and concept stores , realizing 3D visualizations, renderings, and AI-assisted creations. Every project is approached individually and holistically – digital, visual, and spatial. Renovations We breathe new life into existing properties. In the built environment, we preserve what is beautiful and enhance what no longer meets today’s standards. By blending a building’s history with the pulse of the present, we create spaces that evolve with time – flexible, specific, and full of character. Floor Plan Optimization Sella’s architectural approach combines optimal layouts with a sense of spatial harmony. The ideal floor plan follows the natural movement and flow of its inhabitants. We develop forward-looking, flexible spatial concepts tailored to modern living. Material & Color Concepts Color and material define a space’s atmosphere. In material selection, we consider not only aesthetics and texture, but also durability, maintenance, and functionality. Sella provides comprehensive consultation and guidance throughout the material selection process. Lighting Concepts Light is a fundamental element of architecture. We integrate natural and artificial light sources in a playful yet deliberate way , shaping the mood and accentuating the unique character of each space. Private Space Design Where and how we live directly influences our well-being. Together with our clients, we design individual living concepts – from micro-living solutions to spacious private homes – and accompany each project to turnkey completion. Every design reflects a distinct way of life and a deeply personal spatial identity. Public Space Design The design of commercial spaces plays a crucial role in creating a lasting impression. Sella develops interior and architectural concepts that reflect your brand philosophy and complement your corporate identity. We design offices, studios, showrooms, and shop-in-shop concepts that merge functionality with brand experience. Hotel & Chalet Design In hospitality, space and atmosphere are defining elements – from the first impression to the entire guest experience. Based on your vision and operational concept , we create unique experiential environments that remain memorable to your guests. Our process accompanies you from the first sketch to the grand opening – professional, creative, and detail-driven. About Based in Muri near Bern , Sella Design unites craftsmanship, creativity, and technical precision – creating architecture and design that endure and inspire.

Nel cuore del centro direzionale di Lugano, inlingua Lugano celebra quest'anno il suo decimo anniversario come prestigioso centro linguistico. Offriamo aule attrezzate e conduciamo anche attività presso le sedi delle aziende clienti. Il nostro team è composto da consulenti qualificati e formatori madrelingua provenienti dai cinque continenti, pronti a rispondere a qualsiasi esigenza formativa. inlingua Lugano è parte di un network mondiale che conta 320 centri in 37 paesi, con sede centrale, direzione pedagogica e centro editoriale a Berna, Svizzera. Fondata nel 1968, inlingua Internationale Sprachschulen A.G. è oggi leader nella consulenza e formazione linguistica aziendale. Offriamo corsi in 14 lingue : inglese, francese, tedesco, spagnolo, russo, greco, cinese, italiano, portoghese, arabo, svedese, olandese, croato e giapponese. Programmi specifici per ogni esigenza Il nostro centro di ricerca didattica ha sviluppato programmi specifici per ogni necessità, tutti corredati da materiale didattico esclusivo (testi, supporti audio, strumenti multimediali, etc). I nostri corsi includono: • Corsi di lingua individuali e di gruppo per privati e aziende in aula tradizionale e in WebRoom/Virtual Classroom. Frequenza intensiva o estensiva con calendario flessibile, da 2 a 5 incontri a settimana. Programmi di studio personalizzati in base alle necessità dei partecipanti, in piccoli gruppi omogenei per livello iniziale e fabbisogno di apprendimento. Contenuti e programmi • General Purpose Programme : un programma per una conoscenza generale della lingua straniera, ideale per chi studia o viaggia. • Accelerated Professional Programme : un programma professionale per l'acquisizione di linguaggi settoriali, rivolto a professionisti e aziende. • Seminari Business English : parte dell'Accelerated Professional Programme, con focus su lessico professionale e competenze operative essenziali in vari ambiti aziendali come meetings, negotiating, presentations, e molti altri. Corsi per bambini e gruppi privati • inlingua DOTS/Juniors/Teens : i bambini iniziano a studiare l'inglese dall'età di 1 anno con materiali didattici specifici per ogni fascia d'età. Proseguiamo con programmi per Junior e Teen. • Corsi di Recupero per Bambini e Ragazzi : durante i mesi estivi organizziamo corsi di recupero per le lingue tedesco, inglese e francese per consolidare le competenze acquisite a scuola. Hybrid Classroom • Corsi in Hybrid Classroom : lezioni che combinano l'insegnamento in aula con sessioni online, permettendo una maggiore flessibilità per i partecipanti. E-learning • my.lab : e-learning con tutor virtuale. • Virtual Classroom : corsi con un docente collegato in remoto. • Corsi blended : lezioni in Virtual Classroom più un programma personalizzato. • my.conversations : lezioni di conversazione live con studenti da tutto il mondo. inlingua Abroad : soggiorni linguistici all'estero. Preparazione per esami internazionali Offriamo preparazione per i principali esami internazionali come Trinity, University of Cambridge, ESOL Examinations, Qualifications, RSA, TOEFL, BEC, TOEIC, TOLES, GMAT, DELF-DALF, DELE, ZD, ZMP, ZOP, KDS, CELI. Centro esami CELI inlingua Lugano è ora centro accreditato presso l’Università degli Stranieri di Perugia come centro per esami CELI per tutti i livelli: A1, A2, B1, B2, C1 e C2 . Traduzioni e interpretariato Forniamo servizi di traduzione e interpretariato da e per tutte le lingue con precisione e puntualità. Il metodo inlingua Il metodo diretto consente l'utilizzo immediato di strutture e funzioni di comunicazione nella lingua studiata, escludendo la traduzione e limitando la spiegazione teorica. La didattica è orientata alla conversazione situazionale, con role play e simulazioni per fornire competenze operative. Qualificazione del personale docente I nostri docenti madrelingua sono qualificati e motivati, formati con l'inlingua Teacher’s Training per insegnare senza l'uso della traduzione, garantendo una gestione ottimale delle aule. Pianificazione didattica e livelli La pianificazione si basa sui sei livelli del Common European Framework, con progress checks periodici per monitorare i progressi. A fine percorso viene rilasciato un attestato inlingua .

Die Riesen - Haustechnik AG è un'azienda con tradizione ed esperienza. Siamo il vostro specialista per la tecnologia degli edifici. Qui troverete consulenza personale e competente. La società di idraulica, riscaldamento e coperture Arthur Riesen AG è stata acquisita da Daniel von Mühlenen nel 2003 e trasformata in Riesen Haustechnik AG. Riesen Haustechnik AG ha assunto tutti e 3 i dipendenti. Il figlio Andres ha completato con successo il suo primo apprendistato come copertista presso la LWB a Berna nel 2006. Dopo il suo apprendistato nel 2007 come installatore idraulico presso la Chapuis & Zürcher AG a Berna, ha approfondito le sue conoscenze professionali per un altro anno. Nel 2010, Andres ha superato con successo il suo 3° titolo professionale federale come specialista del riscaldamento nella pianificazione della tecnologia degli edifici presso Haustechnikplanung Abbühl a Spiez. Per acquisire ulteriore esperienza professionale, ha lavorato anche presso la Böhlen AG a Berna. Nel 2010, Andres è entrato in azienda al 40%. Dal 2012, ricopre il ruolo di direttore generale. È supportato dai suoi installatori idraulici e termici dedicati e di lunga data, così come da un copertista qualificato. I nostri servizi - Idraulica - Riscaldamento - Coperture - Protezione contro i fulmini - Costruzione di camini - Sostituzione delle vasche da bagno - Solare - Riparazioni dell'email Siamo lieti di essere il vostro punto di contatto per i lavori intorno alla vostra casa. La soddisfazione del cliente è di grande importanza per noi. Lo garantiamo attraverso qualità, prestazioni e prezzo. L'involucro dell'edificio ha molte esigenze da soddisfare. Siamo qui per voi. Dalla pianificazione all'esecuzione completa. Siamo professionisti con la formazione adeguata. Non lasciamo i nostri clienti in difficoltà.

JGP Group GmbH è una società leader nel settore delle ristrutturazioni e dei servizi edili, con sede principale a Kleindietwil nel Canton Berna. Fondata nel 1994, l’azienda vanta oltre 30 anni di esperienza e impiega oltre 50 dipendenti altamente qualificati. La nostra filiale in Ticino, situata a Bellinzona, ci consente di offrire ulteriori servizi specializzati espandendo la nostra professionalità anche nella Svizzera Italiana. Nel corso degli anni, abbiamo acquisito una solida esperienza nei settori delle ristrutturazioni, sabbiatura, radiazione fine, pulizia con ghiaccio secco, interventi post-sinistri (acqua e incendio) e consulenze personalizzate. La fidelizzazione del cliente e una gestione impeccabile del servizio sono aspetti fondamentali per consolidare il proprio brand e garantire l’affidabilità. Per questo motivo, siamo in grado di offrire soluzioni su misura per le vostre esigenze, assicurando risultati nei tempi stabiliti, con costi contenuti e un notevole risparmio sull’intera filiera dei lavori, senza compromettere qualità, sicurezza e sostenibilità. Tra i nostri punti di forza, ci piace sottolineare: • Expertise e Competenze: il nostro team è composto da professionisti altamente qualificati con una lunga esperienza nel settore. • Soluzioni personalizzate: Offriamo servizi su misura, adattati alle specifiche esigenze di ogni cliente. • Innovazione e sostenibilità: Sfruttiamo le più moderne tecnologie per garantire l’efficacia e l’efficienza dei nostri interventi, impegnandoci per un futuro migliore. • Assistenza e supporto continuo: il nostro impegno non finisce con la fornitura del servizio; siamo sempre a disposizione per rispondere a qualsiasi necessità è garantire il miglior risultato. JGP Group GmbH vanta una lunga e consolidata collaborazione con diverse compagnie assicurative cantonali e private, con cui collabora da anni, affrontando con successo sfide complesse e rispondendo con passione e impegno costante alle esigenze dei clienti.