Dal 1964 la Ferrazzini & Partners SA, inizialmente studio fiduciario Mario Gaja, è attiva sulla piazza di Locarno e annovera nel suo organico una decina di collaboratori qualificati nell’ambito dei seguenti settori: • Contabilità • Consulenza fiscale e aziendale • Consulenza in materia successoria • Revisione dei conti annuali secondo le disposizioni legali in materia di revisione limitata e di revisione ordinaria • Perizie Die Ferrazzini & Partners SA, ehemals Treuhand Mario Gaja, ist seit 1964 auf dem Platz Locarno aktiv und weist in ihrem Organigramm zehn qualifizierte Mitarbeiter im Rahmen der folgenden Bereiche aus: • Buchhaltung • Steuer- und Unternehmensberatung • Beratung in Erbschaftsangelegenheiten • Revision der Jahresrechnung gemäss gesetzlicher Vorschriften für die ordentliche und für die eingeschränkte Revision • Gutachten Since 1964 the Ferrazzini & Partners SA, formerly accountancy firm Mario Gaja, operates in the Locarno market place and counts about ten employees with qualifications in the following areas: • accounting • tax services • tax and corporate advisory • inheritance advisory • full audits and limited statutory examinations according to the Swiss law • expertise

44 COLLABORATORI A VOSTRA DISPOSIZIONE NEI SETTORI: Intermediazione Immobiliare - Amministrazione Immobili e Condomini - Consulenza aziendale -Fiscale Breve storia dal 1924 a oggi Agli inizi del secolo scorso, Piazza Grande era il centro nevralgico del Locarnese. Fu proprio ai margini di questa piazza che Oreste Borghi aprì nel 1924 l'omonima agenzia immobiliare. Oreste Borghi fu un pioniere del moderno concetto di "Proprietà per piani" o "Condominio" conforme alle nuove esigenze espresse dai turisti. Fu lui a costruire il primo Condominio a Minusio all'inizio degli anni '60 e a creare il regolamento per gestire la vita in comune di tutti i condomini che in esso fossero proprietari di uno o più appartamenti. Con il passare degli anni la città di Locarno divenne un importante centro turistico, quindi si cominciò a costruire di più e più in grande. I condomini e le costruzioni aumentavano, il mercato andava a gonfie vele, si vendevano appartamenti sulla "carta". Erano gli anni del boom immobiliare. Quando nel 1972 morì il fondatore Oreste Borghi, la direzione della ditta fu ripresa dal figlio Silvio. Ma la crisi immobiliare era vicina, il settore stagnava e anche l'immobiliare Borghi risentì della situazione. Dopo la scomparsa di Silvio Borghi nel 1983, la l'agenzia cambiò diversi proprietari e il nome, che divenne Assofide SA, finché nel 1993 fu acquistata da Giancarlo Cotti. A quel momento, l'Assofide SA era composta da Giancarlo Cotti, in qualità di direttore, Erica Borghi, attiva nella vendita, e tre altri collaboratori. Sotto la nuova direzione, l'Assofide SA venne rilanciata, ristrutturata e riorganizzata nei settori: Intermediazione Immobiliare Amministrazione Immobili Condomini Consulenza aziendale Traduzioni

Con piacere offriamo i seguenti servizi Piccole e medie imprese • Revisioni contabili (SA, SAGL, Associazioni) • Consulenza e assistenza nella costituzione di società, domiciliazione di società con sede in Svizzera • Gestione societaria completa • Consulenza aziendale • Tenuta della contabilità • Supporto e controllo della contabilità • Supporto e assistenza nella gestione societaria corrente • Gestione del personale e salari • Ogni servizio di carattere fiduciario Privati • Consulenza fiscale • Dichiarazioni fiscali • Rappresentanza fiscale per residenti esteri • Gestione contenziosi con il fisco • Gestione e amministrazione pratiche ereditarie • Ogni servizio di carattere fiduciario Immobiliare • Amministrazione di immobili di locazione • Amministrazione di condomini (PPP) • Compravendita immobiliare • Ogni servizio di carattere immobiliare

Presentazione La Fiduciaria Contaris viene fondata nel 2004 come studio indipendente. Nel 2013 la struttura societaria cambia forma diventando una Società in nome collettivo. Si consolida definitivamente nelle figure dei contitolari, di Romina Marghitola-Mercurio e Omar Mercurio, entrambi in possesso dell’attestato di specialista in finanze e contabilità ed iscritti all’albo dei Fiduciari del Canton Ticino. Grazie alla loro approfondita esperienza maturata in ambito fiduciario e alla consulenza aziendale, l’attività si sviluppa e cresce positivamente, orientandosi in special modo verso le PMI della Regione. Ad oggi vanta una clientela consolidata ed opera su tutto il territorio ticinese, in gran parte nel Sopraceneri. La professionalità e l’attenzione verso il cliente contraddistinguono il nostro modo di operare, che mira prima di tutto alla comprensione delle esigenze individuali, per poter trovare soluzioni ottimali e confacenti. Servizi Consulenza aziendale Servizio mirato in base alle esigenze individuali del cliente, dalla costituzione, all’organizzazione e alla gestione aziendale. Consulenza contabile Tenuta della contabilità, allestimento chiusure (conto annuale), contabilità e analisi dei costi, business plan, pratiche amministrative. Consulenza fiscale Consulenza e soluzioni mirate all’ottimizzazione fiscale di persone fisiche o giuridiche Dichiarazioni fiscali Pratiche IVA Gestione del personale Stipendi e oneri sociali Pratiche per l’ottenimento di permessi di lavoro/dimora Pratiche amministrative (contratti di lavoro, annunci di sinistro, ecc.)

Una vera fuoriclasse! Precisa, determinata e sempre un passo avanti. Ha gestito il mio caso in modo impeccabile senza trascurare alcun dettaglio. Se cercate un’avvocata che fa davvero la differenza, è lei!

ESPERIENZE • Impianti a corrente forte • Impianti costruzioni monofamiliari, plurifamiliari e ville • Impianti costruzioni commerciali e amministrativi • Impianti negozi e mercati • Impianti studi medici • Impianti centri scolastici • Impianti residenze anziani, ricoveri, ospedali e cliniche • Impianti chiese e conventi • Impianti ristoranti, garni, alberghi, campeggi • Impianti capannoni di deposito e magazzini • Impianti industriali • Impianti gallerie • Impianti illuminazione diverse e stradali • Impianti riscaldamento con cavi a serpentina in beton o piastrelle, convettori, accumulatori, centrali, termopompe • Impianti per paratie antiesondazione acque • Impianti generatori di soccorso • Impianti porti e pontili nautici • Impianti aerodromi ed eliporti • Impianti centri sportivi (calcio, tennis, piscine, hockey, ecc.) • Impianti protettivi elettrosmog • Impianti telefonici, telematici, corrente debole • Impianti telefonici semplici e centralini telefonici (privati e Swisscom) • Impianti telefonici ISDN e ADSL • Impianti cablaggi universali • Impianti telegestione • Impianti citofoni e videocitofoni • Impianti rilevatori incendio • Impianti videosorveglianza • Impianti allarme, furto, scasso e introduzione • Impianti televisivi • Quadri elettrici di distribuzione principale, secondaria, d’abbonato, comando • Impianti provvisori per manifestazioni sportive • Impianti provvisori per feste, concerti, mostre e fiere • Impianti provvisori di soccorso in caso di alluvioni, ecc. PROFILO Ditta di impianti elettrici generali Fondata il 1° ottobre 2000 Sede uffici e magazzino a Locarno – Via Vallemaggia 9 Ufficio e magazzino a Vira Gambarogno – Via Cantonale Personale qualificato con più di 30 anni di esperienza: • 1 maestro elettricisti Dipl. Fed. ESP • 1 capo montatore Dipl. Fed. • 1 impiegata di commercio • 1 disegnatore pianificatore • 1 capo gruppo elettricisti per il Gambarogno • 1 tecnico responsabile servizio riparazione e manutenzione • 1 magazziniere responsabile acquisti-vendita materiale • 3 installatori servizio riparazione • 1 installatore telematico/telefonie specialista Dipl. Fed. • 11 installatori elettricisti • 7 apprendisti installatori elettricisti • 1 apprendista pianificatore elettricista Organigramma Aziendale Ditta autorizzata dall’Ispettorato Federale ai controlli degli impianti in tutta la Svizzera (autorizzazione nr. K-01768) Ditta autorizzata dall’Ispettorato Federale ad installare impianti in tutta la Svizzera (autorizzazione nr. I-02974) SERVIZI • Installazioni elettriche di tutti i generi • Installazioni telefoniche di tutti i generi • Installazioni informatiche di tutti i generi • Servizio riparazione e picchetto 24h su 24h – 365 giorni l’anno • Vendita materiale, lampadine, apparecchi ed elettrodomestici • Controlli di sicurezza • Consulenza e perizie • Offerte, preventivi e progettazioni di tutti i generi • Calcolazioni di illuminotecnica • Calcolazioni di riscaldamenti elettrici • Calcolazioni di consumo • Piani e schemi su supporto elettronico • Noleggio termoventilatori e deumidificatori • Noleggio quadri elettrici, proiettori e materiale per provvisori (feste, concerti, manifestazioni sportive,..)

Immoprogramm SA è un’agenzia immobiliare con sede a Bellinzona, attiva dal 1990 e specializzata in vendita, affitti e gestione di immobili in Ticino. Offre servizi fiduciari, consulenza fiscale e amministrazione condominiale con sedi anche a Lugano-Savosa. Riconosciuta per la serietà e professionalità, è membro SVIT dal 1997. Opera a Bellinzona, Locarno, Lugano, Biasca e zone limitrofe, con particolare attenzione anche alla clientela svizzero-tedesca in cerca di seconde case. Affidati a un partner esperto per ogni esigenza immobiliare. Fondata nel 1990 a Bellinzona da Manuele Morelli, attuale amministratore unico, Immoprogramm SA è un punto di riferimento in Ticino per i servizi immobiliari, fiduciari e di consulenza. Con una presenza radicata sul territorio e una filiale attiva anche a Lugano-Savosa, la società ha saputo espandere le proprie competenze anche verso la Svizzera tedesca e il nord Italia, offrendo un servizio completo e multilingue. Membro dell’associazione SVIT Ticino dal 1997, Immoprogramm si distingue per la competenza del suo team — composto da 10 collaboratori qualificati e costantemente aggiornati — e per l’approccio serio, affidabile e personalizzato con cui accompagna ogni cliente, sia privato che aziendale, nella realizzazione dei propri obiettivi. Principali servizi offerti • Intermediazione immobiliare Vendita e affitto di appartamenti, case, ville, immobili commerciali e seconde case. • Gestione immobiliare Amministrazione di stabili a reddito e di proprietà condominiali (PPE). • Valutazioni immobiliari Perizie tecniche e stime professionali del valore di mercato. • Promozione immobiliare Sviluppo e valorizzazione di progetti immobiliari. • Intermediazione commerciale Compravendita e cessione di attività e fondi commerciali. • Consulenza fiscale e aziendale Pianificazione fiscale per privati e aziende, contabilità e gestione stipendi. • Servizi fiduciari e segretariato Indirizzo di domicilio, gestione documentale e supporto amministrativo. • Consulenza assicurativa (Assiprogramm SA) Protezione completa con soluzioni assicurative su misura. • Consulenza edilizia (Edilprogramm SA) Supporto tecnico e gestionale per ristrutturazioni e nuove costruzioni.

Bravi e coretti

La storia Siamo un’azienda ticinese attiva da più di 30 anni nel settore pneumatici, rivolta a soddisfare la propria clientela offrendo l’esperienza maturata in anni di servizio con personale specializzato. Un’officina e installazioni costantemente aggiornati. Disponiamo di una vasta gamma di prodotti e servizi a prezzi competitivi. Successo & professionalità Per avere successo occorre infatti essere costantemente aggiornati, nella formazione professionale e nelle installazioni. La nostra sede Via delle Scuole 2, Locarno, con ca. 500 m² dedicati alle attrezzature e per lo stoccaggio pneumatici. La soddisfazione del nostro cliente Dedichiamo la massima attenzione ad ascoltare, capire e quindi proporre il meglio per le vostre esigenze. “AL VERTICE DEL NOSTRO IMPEGNO C’È COMUNQUE LA SODDISFAZIONE DEL CLIENTE!” Acquisti convenienti Il considerevole volume di merce che trattiamo annualmente, ci mette in condizioni di disporre sempre migliori prezzi da proporre ai nostri clienti, a tutto vantaggio del risparmio. SERVIZI Mercato della gomma al servizio del cliente Mercato della Gomma SA, oltre 30 anni di esperienza nel settore degli pneumatici. • Assistenza pre e post vendita • Cambio Gomme estive / invernali • Assistenza pneumatici auto, moto e autocarro • Geometria ruote e bilanciamenture elettroniche • Assistenza freni, ammortizzatori e batterie avviamento • Cerchi in lega, assetti sportivi, ammortizzatori, marmitte • Bilanciatrice Elettronica • Smontaggio Butler Con dispositivo per gomme RUNFLAT. • Assetto Computerizzato Computer per allineamento ruote a radiofrequenza. • Smontaggio ruote moto • Sanificazione con Ozono dell'abitacolo Mercato della gomma strumentazione I nostri laboratori sono forniti della strumentazione più moderna ed all’avanguardia per garantire ai nostri clienti un servizio sempre più accurato e garanzia della sicurezza di auto, moto e camion. • Bilanciatrice elettronica • BSmontaggio Butler Con dispositivo per gomme RUNFLAT • Assetto computerizzato Computer per allineamento ruote a radiofrequenza • Smontaggio ruote moto FLOTTE AZIENDALI Mercato della Gomma SA si propone come Business Partner delle PMI in Ticino che sono interessati a trasformare costi variabili in costi fissi. Dal 1. Settembre 2008 Mercato della Gomma SA offre un servizio di gestione per le flotte aziendali. All’azienda cliente non serve altro che stipulare un contratto con Mercato della Gomma SA e decidere di quali servizi vorrá usufruire. Mercato della Gomma SA provvederá al mantenimento costante della flotta aziendale proponendo i seguenti servizi: • Servizio Cambio Pneumatici a prezzi vantaggiosi • Stoccaggio pneumatici invernali ed estivi ( oltre 2.000mq di magazzino ) • Geometria ruote e bilanciatore elettroniche • Controllo e Servizio Freni, Ammortizzatori e Batterie avviamento • Manutenzione e cura dei cerchi in lega, ammortizzatori e marmitte • Fermo macchina brevissimo MARCHI TRATTATI: GOODYEAR - DUNLOP - AVON TYRES - MICHELIN - BRIDGESTONE - PIRELLI - FIRESTONE - FULDA - YOKOHAMA - TOYO - KLEBER - CONTINENTAL - COOPER TIRES - SAVA

ad metam SA è uno studio legale con sede ad Ascona e Lugano, che offre consulenza legale completa e rappresentanza a privati, aziende e istituzioni pubbliche in tutta la Svizzera. Lo studio è specializzato in diritto civile e commerciale, risoluzione delle controversie, diritto immobiliare, diritto successorio e servizi notarili – offerti dal notaio avv. Matteo Suckow – con un team multilingue che opera in italiano, tedesco, inglese, francese.