Siamo molto lieti che l’OCHSEN abbia destato la vostra attenzione. Vi presentiamo volentieri il nostro hotel, che si trova ai piedi dello storico castello di Lenzburg, 2 min. a piedi dal centro storico e dai negozi. L’Ochsen è conosciuto anche a livello interregionale. In questo hotel ricco di tradizione, di proprietà della stessa famiglia da 4 generazioni, si celebra e si vive il concetto di ospitalità. Nella nostra ristorante e sale per banchetti (fino a 100 persone) trovate l’ambiente ideale per qualsiasi ricorrenza o evento. Assaggiate la nostra cucina aromatica, a base di ingredienti freschi del luogo. Le 36 camere singole e doppie ben arredate offrono tutti i comfort. La 1° dotazione del minibar e il servizio W-LAN sono compresi nel prezzo. Disponiamo di un numero sufficiente di parcheggi gratis. La nostra azienda e l’hotel sono aperti 7 giorni su 7. Siamo lieti di darvi il benvenuto da noi e di servirvi nel migliore dei modi.

Sehr schöner Saal, Gastgeber und Personal kompetent, freundlich und zuvorkommend. Küche sehr gut. Gerne mal wieder. Margrit Zogg Präsidentin VSV SG

Albergo di 21 camere standard e 12 camere superior e 20 bungalows da 3 a 6 posti letto. Ristorante, in estate all’aperto, sale per banchetti, feste, seminari, riunioni e corsi. Raffinata cucina mediterranea e internazionale. Grande parcheggio. Piscina con 3 vasche, immersa nel verde, parco giochi all’aperto e spazi di svago. Il luogo ideale per vacanze, soggiorni brevi o prolungati, ritiri sportivi, seminari, corsi e ricorrenze di ogni tipo adatto in modo particolare per passeggiate nella natura, gite in bicicletta e sui laghi. Gli animali da noi sono i benvenuti! CAMERE Albergo di 33 camere doppie con loggia, WC, doccia, cassaforte, asciugacapelli, minifrigo, TV SAT e radio. Collegamento wireless per internet. Accessibile in sedia a rotelle. Ampio parcheggio a disposizione. Bus Transfer Su richiesta – dall’albergo alla fermata di Sessa (Cimitero) o alla Stazione di Ponte Tresa e viceversa (tariffe vantaggiose). Dal 2018 l'hotel dispone di camere superior rinnovate durante l'inverno 2017/2018 BUNGALOW Compreso nel prezzo: IVA, parcheggio, entrata in piscina (circa metà maggio-metà settembre), WI-FI e pulizia finale (tranne stoviglie). Vi mettiamo a disposizione: stoviglie, elettricità, biancheria da letto, ma non per la cucina e gli asciugamani. BUNGALOW “COMFORT” Al piano terra cucina, bagno con doccia e WC, piccolo soggiorno con divano letto per due persone, televisione e portico all’esterno. Tipologia a 5 letti: Al primo piano una camera con 3 letti singoli. Tipologia a 6 letti: Al primo piano una camera con due letti singoli e una camera con letto a castello. BUNGALOW "STANDARD" Molto semplici e rustici, su due piani. Al piano terra cucina, bagno con doccia e WC, un piccolo soggiorno con un letto singolo e portico all’esterno. Al primo piano una camera con due letti singoli e una seconda camera con letto a castello e un letto singolo. Periodo d’apertura 16.03.2024 – 26.10.2024 RISTORAZIONE L’hotel dispone di una sala colazioni, di un bar e di un’ampia sala ristorante, capace di accogliere fino a 140 posti. Durante l’estate sono a disposizione dei clienti un bar all’aperto nella corte dell’albergo e una bellissima terrazza immersa nel verde. Questi spazi comuni sono tutti accessibili anche con sedia a rotelle. Ricordiamo che, all’interno del villaggio, le auto non possono circolare, quindi regnano tranquillità e sicurezza. La nostra raffinata cucina mediterranea e internazionale, ricca comunque di specialità ticinesi e stagionali, soddisfa ogni sorta di palato. Luogo ideale per compleanni, cerimonie, matrimoni, cene aziendali e ricorrenze di ogni tipo, in estate anche a bordo piscina. Scoprite di seguito le nostre specialità! BANCHETTI E MATRIMONI La nostra raffinata cucina mediterranea e internazionale, ricca comunque di specialità ticinesi e stagionali, soddisfa ogni sorta di palato. Luogo ideale per compleanni, cerimonie, matrimoni, cene aziendali e ricorrenze di ogni tipo, in estate anche a bordo piscina. Trovate di seguito le nostre proposte menú, che speriamo possano esservi di aiuto nell’organizzazione del vostro evento. SEMINARI La nostra struttura è a tua completa disposizione per ospitare il tuo evento perfetto. LA PISCINA La nostra piscina è a disposizione di tutti i clienti dell’Hotel. Fai un tuffo per rinfrescarti nelle calde giornate e rilassati a bordo piscina. BIKE HOTEL : I servizi per Bikers – Apposito locale per la custodia delle biciclette – Mappe e materiale informativo per escursioni – Noleggio biciclette – Servizio di lavanderia a gettoni (stendini su richiesta) – Servizio asciugatura scarpe e indumenti sportivi – Valigetta con kit attrezzi – GPS con percorsi bike – Spazio per il lavaggio delle biciclette – Pompa di gonfiaggio – Lucchetti per la sosta temporanea – Organizzazione tour guidati – Contatti per riparazioni disponibili alla reception – Lunchpacket su richiesta – Servizio doccia post check-out – Trasporto bagagli / biciclette su richiesta (stazione Ponte Tresa) MATERIALE IN VENDITA – Camera d’aria – Kit per la riparazione – Guanti – Mappe dei percorsi – Cavi dei freni e cavi del cambio – Mini dispositivo di gonfiaggio – Barrette energetiche

Un restaurant très original et une expérience exceptionnelle ! Nous avons visité ce lieu en groupe de 6 personnes et avons eu la chance d’être placés à une table ronde, nichée dans une petite alcôve du restaurant aménagée en cave à vin. Le cadre était tout simplement remarquable, tout comme la qualité des plats et leur présentation soignée. Mention spéciale à la carte des vins, qui propose de véritables trouvailles hors du commun et tout à fait abordable ! Le service, quant à lui, était à la fois chaleureux et très professionnel. Nous avons tous passé un moment magique. Une visite est à recommander sans hésitation. 5/5 largement mérité.

IL TUO GIARDINIERE A LOCARNO La ditta Montano Giardini è attiva a Locarno dal settembre 2017. Dopo diversi anni di esperienza nella gestione del giardino del prestigioso hotel a 5 stelle Castello del sole, il signor Montano decide di aprire la sua attività e di conseguire il diploma Federale come Giardiniere Paesaggistico. Chi siamo PIETRO MONTANO Dopo una lunga esperienza fatta come giardiniere del prestigioso hotel stellato Castello del Sole, Pietro Montano decide di intraprendere il percorso imprenditoriale, aprendo la propria attività dopo aver conseguito il diploma Federale come Giardiniere Paesaggistico. A partire dal 2017 la Montano Giardini serve i suoi clienti di Locarno e dintorni. SERVIZI • Manutenzione e costruzione di spazi verdi in stabili e case private • Consulenza professionale • Potature di alberi, arbusti, siepi • Posa tappeti precoltivati e nuove semine • Cure fitosanitarie • Opere paesaggistiche • Impianti di irrigazione

Capitale francofona del cantone svizzero di Neuchâtel, la città di Neuchâtel si trova sulla sponda settentrionale del lago omonimo. Il suo centro storico medievale si estende dal castello di Neuchâtel, risalente al XII secolo. Nelle vicinanze, la Collegiata è una chiesa gotica costruita nello stesso periodo. Nel massiccio del Giura, a ovest della città, il Creux du Van è un canyon simile ad un anfiteatro, che offre sentieri escursionistici e viste panoramiche. Soggiornando al Neuchâtel City Hotel godrai di una posizione privilegiata nel centro della città, vicino alle sue strade pedonali e ai suoi numerosi ristoranti ea soli cinquecento metri dalla stazione ferroviaria CFF. Dalle rive del lago e dal porto vecchio, a poche strade di distanza, si può ammirare un panorama eccezionale sulle Alpi.

Scuole comunali Tel. 091 831 16 12 Fax 091 831 10 03 Mensa scolastica Tel. 091 831 10 78 Azienda elettrica Tel. 091 831 16 55 Centro sportivo San Remo, San Bernardino Biglietteria: Tel. 0918321673 Sanbe Cafè Bistrot: Tel. 079 627 63 74 Ente Turistico regionale del Moesano Tel. 091 832 12 14 Fax 091 832 11 55 Mesocco (769 m.s.l.m.) Il Castello di Mesocco sorge sulla sommità di un'imponente altura rocciosa, facilmente raggiungibile dalla A13, luogo ideale per l’organizzazione di eventi privati o rassegne culturali; è dotato di una struttura coperta che offre 150 posti a sedere e la possibilità di organizzare pranzi e/o cucinare in loco. Le manifestazioni sono coordinate dal Municipio di Mesocco (091.822.91.40.), dove è pure ottenibile la chiave per visitare l’antichissima Chiesa di Santa Maria del Castello famosa per i suoi affreschi medievali. Pian San Giacomo (1170 m.s.l.m.) Zona residenziale e di vacanza ideale per soggiorni a diretto contatto con la natura, è caratterizzata dalla suggestiva zona golenale Andrana molto pregiata dal punto di vista naturalistico e dei vari percorsi pedonali che la circondano. San Bernardino (1626 m.s.l.m.) Meta turistica per attività di vario genere, dotata degli impianti di risalita Pian Cales, le piste di fondo, il centro sportivo (091.832.16.73) con 3 campi da Tennis, minigolf e beach volley. In zona vi è pure il Parco Avventura, l’Eco Golf e numerosi percorsi per escursioni estive o invernali. La località turistica offre numerose strutture alberghiere tra le quali l’Ostello e centro nordico comunale (091.832.00.39) con 140 posti letto. Tramite l’Ente Turistico Regionale del Moesano è possibile affittare appartamenti di vacanza, disporre del programma delle manifestazioni, così come ottenere qualsiasi ulteriore informazione sulle peculiarità della Regione.

Come già brevemente accennato nella pagina di Presentazione e dei cenni storici , il nostro Comune deve il suo nome al castello (Castellum Sancti Petri) che fu eretto attorno al 1100 D.C. e che fu distrutto agli inizi del 1500 D.C. durante la guerra tra i Confederati e Milano. Questo castello si erigeva a strapiombo sul fiume Breggia. Nelle immediate vicinanze delle mura del castello, nel 1343 fu costruita una chiesa, l’attuale Chiesa di San Pietro (più conosciuta con il nome di “Chiesa Rossa”). Questa chiesa, con i suoi dipinti murali, si colloca tra i beni nazionali protetti. La Chiesa Rossa non è però il solo edificio religioso presente sul nostro territorio. La Chiesa Parrocchiale (Chiesa di sant’Eusebio) per esempio, con il suo immenso patrimonio artistico, è una delle chiese più belle di tutta la nostra regione e una testimonianza viva di quell’emigrazione di artisti locali (i Bernasconi, i Carabelli, i Fontana, i Magni, i Pozzi e altri ancora) che attorno al 1600 D.C. emigrarono all’estero in cerca di fortuna, soprattutto in Italia e in Germania. Quando ritornavano in patria, sovente durante la stagione invernale, si dedicavano con passione e verve alla decorazione dell’interno della chiesa. Un patrimonio artistico d’indubbio valore. Ma tutto il nostro territorio comunale, dal centro paese, alle singole frazioni e anche i singoli paesini della sponda destra della Valle di Muggio, è ricco di chiese, oratori e cappelle. Luoghi di culto che rendono bene l’idea di quanto la fede fosse una componente importante e ben radicata nella popolazione. Le opere che oggi vediamo ed ammiriamo in questi luoghi, ne sono viva testimonianza per la nostra generazione e per quelle future. Ma Castel San Pietro e il suo splendido e variegato territorio, che si estende dal Parco delle Gole della Breggia sino alla vetta del Monte Generoso, offre al visitatore anche un’innumerevole quantità di itinerari e passeggiate culturali/paesaggistiche al di fuori dai luoghi di culto. Ogni angolo, dal più vicino al centro paese al più discosto, nasconde in sé una storia di cultura o semplicemente storie di gente del passato che tra mille fatiche hanno modellato e lasciato a noi questo splendido territorio. A volte risulta veramente difficile scindere tra storia, cultura e tradizione. A testimonianza di tutto ciò basta dire che parecchi libri sono stati scritti sul nostro Comune, sul suo territorio, la sua gente e le sue tradizioni. Il tempo che ... ” un tempo correva lento ”, era foriero e ci aiutava a soffermarci e ad apprezzare le bellezze culturali e paesaggistiche che ci circondano. Oggigiorno egli “ corre più veloce … troppo veloce” e purtroppo questo non aiuta a soffermarci quanto invece si dovrebbe (o vorremmo). L’invito che vi facciamo è dunque quello di “prendervi del tempo” per tuffarvi nel nostro territorio ed ammirarne ed apprezzarne tutte le sue peculiarità.

Nous avons apprécié la terrasse avec sa belle vue et nous avons dégusté des pizzas extra cuites au feu de bois.

Nel cuore del Castello di Aigle , tra vigneti e montagne, La Pinte du Paradis / Saveurs Concept Rithner ti invita a vivere un'esperienza culinaria unica, dove si incontrano raffinatezza gastronomica e accoglienza da bistrot . Questo luogo d’eccezione esalta i prodotti di stagione con una cucina creativa, autentica e audace , ispirata al territorio locale e alle influenze del mondo. Nell’atmosfera carica di storia del castello, ogni piatto diventa un incontro tra tradizione e modernità , tra patrimonio e innovazione. L’ambiente elegante e caloroso, insieme a un servizio attento, rende questo ristorante il luogo ideale per condividere, scoprire e lasciarsi sorprendere. La Pinte du Paradis / Saveurs Concept Rithner – una tavola fuori dal tempo, sospesa tra storia, sapori ed emozioni .

Cenni storici Fino al 1881, il Comune di Muralto e quello di Orselina costituivano un'unico ente pubblico, denominato Orselina. Dal 1881, la scissione che vede la nascita del Comune di Muralto, formato da quel lembo di terra che allora veniva chiamato "Orselina inferiore". Quale primo Sindaco del neocostituito comune di Muralto fu eletto Francesco Scazziga. La prima seduta ufficiale del Municpio ebbe luogo il 18 marzo 1881. Fino al 1926 l'organo legislativo era l'assemblea comunale. Il Consiglio comunale fu istituito con decisione assembleare del 31 ottobre 1926 Lo stemma del Comune rappresenta il castello dei Muralti in colore rosso su sfondo bianco, sul quale figurano 3 gigli di colore rosso. Esso trae verosimilmente origine dalla nobile famiglia dei Muralti che ebbe la propria abitazione nel castello di Muralto. Di questo maniero, situato a sud della Stazione tra la Via Vittore Scazziga e l'antichissimo Vicolo dei Muralti, non rimangono che poche tracce • Servizi comunali • Albo comunale • Documenti On-line • Regolamenti e Ordinanze • Formulari • Atti pubblici e amministrativi • Legislazione vigente • Albo immobiliare • Bollettino informativo • Patriziato di Muralto • Polizia • Il Comune • Istituzioni • Sala congressi • Eventi e Manifestazioni • Associazioni - Enti diversi • Alberghi e Garni • Mobilità Socialità e Diversi • Comunicati • Contatti

...oggi, una " merce " molto rara ... dedo