Per decenni l’Ostello di Scudellate è stato un punto di riferimento per scolaresche e gruppi di amici che volevano scoprire la regione della Valle di Muggio. Dopo importanti lavori di riqualifica dello stabile l’Ostello è ora adatto per ospitare chiunque voglia cimentarsi in un soggiorno conviviale, immerso nella natura e caratterizzato da una struttura moderna e giovanile. L’Ostello di Scudellate è il luogo ideale per gruppi e scolaresche. È possibile prenotare la struttura per occasioni speciali come compleanni, feste, ritiri sportivi, scuole montane, viaggi team-building e viaggi di gruppo. In base alle vostre esigenze e al numero dei partecipanti il team dell’Ostello è pronto a presentarvi delle offerte personalizzate. All’interno del suggestivo paese di Scudellate, situato nella valle alta di Muggio, è presente l’Ostello di Scudellate. Questa struttura è stata recentemente rinnovata in modo da poter accogliere famiglie, coppie, backpackers, gruppi di amici, scolaresche e colleghi di lavoro desiderosi di godersi un soggiorno alle pendici del Monte Generoso. Il paesaggio circostante è adatto per tutti gli amanti della natura e dell’enogastronomia locale. Da qui è infatti è possibile partire per diverse escursioni a piedi ed in mountain bike a cavallo tra Svizzera e Italia. Una fitta rete di sentieri permette di ammirare la flora e fauna tipica della regione. L’Osteria Manciana, situata a pochi metri di distanza, è lieta di deliziare gli ospiti dell’Ostello, a partire dalla colazione fino alla cena, con pietanze e bevande tipiche della regione. L’Ostello offre due tipologie di camere. Vi sono tre camere con bagno e doccia in comune e una camera privata con bagno ad uso esclusivo. Al primo piano dell’Ostello è presente una nuovissima terrazza con un’unica vista sulla valle. Grazie ad un arredamento giovanile e versatile gli ospiti potranno trascorre del tempo assieme, rilassarsi oppure godersi il panorama mozzafiato gustando un aperitivo locale. Al pian terreno troviamo un’altra terrazza ma questa risulta coperta e adatta ad attività, anche qualora la meteo non fosse favorevole. La sala comune si trova al piano terra. Qui gli ospiti avranno la possibilità di incontrarsi, conoscersi e condividere il proprio soggiorno. Oltre che per la socialità, quest’area è adatta per rilassarsi, lavorare o svolgere riunioni. A disposizione di tutti vi sono giochi da tavolo, libri e una chitarra. Inoltre, vi è la possibilità d’ascoltare musica sia all’interno che all’esterno della struttura. A disposizione vi è anche un maxischermo per attività cinematografiche o di presentazioni. Tenete d’occhio il profilo social dell’Ostello, @OstellodiScudellate, per scoprire le attività e gli eventi proposti. La costruzione è stata realizzata come scuola di Scudellate tra il 1907 e 1909 quando appunto è stata inaugurata da tutta la popolazione di Scudellate e Erbonne. Infatti, inizialmente ospitava i ragazzi dei 2 paesi che si trovano ancor oggi in Svizzera (Scudellate) e Italia (Erbonne). Ben 51 allievi tra i 6 e i 14 anni, frequentavano la scuola ogni anno.L’infrastruttura realizzata dalla popolazione locale (vedi lista originale dei benefattori del 1909) è rimasta a disposizione come asilo e scuola dalla sua creazione del 1909 fino al 1965. In alta valle di Muggio vi erano anche altre scuole a Roncapiano e alla Muggiasca.Dal 1965 al 1982 l’attuale Ostello era utilizzato essenzialmente per feste locali che erano alquanto frequentate dalla popolazione di tutta l’alta Valle di Muggio e non solo.Il 22 agosto del 1982 veniva data alla costruzione nuova vita, infatti dopo una parziale ristrutturazione, veniva aperto l’Ostello di Scudellate che restava appunto aperto tutto l’anno.Dal 1982 al 2019 il gestore unico è stato il Signor Guerino Piffaretti che ha gestito in maniera esemplare la struttura tanto da ospitare varie generazioni di giovani delle scuole del Mendrisiotto e non solo. Dal 2019 l’infrastruttura è stata rilevata nella sua gestione dalla Fondazione per la salvaguardia dell’alta Valle di Muggio che ha provveduto ad assemblare le vecchie strutture con un terzo stabile adiacente (ex Cooperativa) realizzando 24 posti letto in 4 camere oltre a servizi igienici nuovi e separati. Anche il refettorio e la cucina sono stati modernizzati e resi più usufruibili non solo per gli ospiti ma anche per riunioni/presentazioni ecc.. Infine, è stata una magnifica terrazza di ca 35m2 che offre una vista spettacolare su tutta la Valle di Muggio. Il 23 luglio 2021 è stato inaugurato il nuovo Ostello che sarà gestito nell’ambito dell’Albergo Diffuso del Monte Generoso con l’adiacente Osteria Manciana, la Foresteria di Scudellate e la Capanna dell’Alpe Caviano.

Scopri l'autentica cucina giapponese e cinese in una location unica: Hanami Sushi & Pizzeria, l'unico ristorante sushi all-you-can-eat sul lago di Lugano. Goditi i nostri squisiti piatti,la nostra pizza , le numerose opzioni vegetariane, la vista mozzafiato sul lago e la nostra terrazza panoramica . ALL YOU CAN EAT CENA 28,00 CHF / PERSONA PRANZO 15,80 CHF / PERSONA TAKE AWAY per gli ordini superiori a 50 CHF di spesa, verrà applicato 40 % di Sconto Benvenuto a Hanami Sushi & Pizzeria, la tua destinazione per un'autentica esperienza culinaria giapponese e cinese direttamente sul lago di Lugano. Questo ristorante unico offre un'esperienza di sushi all-you-can-eat e pizzeria in una location spettacolare affacciata sul lago. Immergiti in un ambiente affascinante mentre ti delizi con i nostri squisiti piatti. Hanami Sushi & Pizzeria si impegna a soddisfare tutti i palati con un'ampia varietà di opzioni vegetariane, ognuna preparata con attenzione per garantire un'esperienza culinaria deliziosa senza compromettere la tua salute a prezzi molto competitivi. Nelle belle giornate, lasciati coccolare dal caldo sole estivo nella nostra terrazza sul lago all'aperto. Quando il caldo diventa troppo intenso, goditi il fresco conforto dei nostri spazi climatizzati. Situato sulle rive del lago di Lugano, Hanami Sushi & Pizzeria offre un ambiente rilassante per trascorrere un pomeriggio o una serata. Che tu abbia un importante pranzo d'affari o desideri semplicemente trascorrere del tempo con i colleghi, il nostro menu versatile offre una vasta scelta di piatti deliziosi che sapranno sicuramente soddisfare. E se preferisci gustare i nostri premiati piatti a casa, offriamo anche un servizio di asporto con le nostre proposte uniche in tutto il Ticino . Hanami Sushi & Pizzeria, l'unico ristorante sushi all-you-can-eat sul lago di Lugano, ti aspetta per un'esperienza culinaria indimenticabile. Il tuo Evento Speciale sul Lago di Lugano Planifica il tuo evento privato a Hanami Sushi & Pizzeria e lascia che il nostro team di esperti ti assista nel rendere la tua occasione speciale un evento indimenticabile. Offriamo un servizio completo per le tue celebrazioni, dai matrimoni ai party privati, garantendo un'atmosfera unica sul lago di Lugano. Presso il nostro ristorante, abbiamo pensato a tutto per rendere la tua visita il più piacevole possibile. Offriamo parcheggio gratuito proprio davanti al ristorante, per una comodità senza stress. Amiamo gli animali, quindi puoi tranquillamente portare il tuo fedele amico a quattro zampe mentre ti delizi con la nostra cucina. Accettiamo volentieri le tue prenotazioni. Puoi facilmente prenotare un tavolo utilizzando il nostro pratico sistema di prenotazione online. Oltre a ciò, offriamo diverse opzioni di pagamento, tra cui pagamento contactless, MasterCard, VISA, carte di debito e Maestro. Se preferisci gustare i nostri piatti a casa, offriamo anche un servizio di asporto. E se stai pensando di celebrare il tuo matrimonio o un evento privato con noi, non esitare a contattarci. Faremo del tuo grande giorno un evento davvero memorabile. Siamo aperti tutti i giorni dalle 11.30 alle 14.30 e dalle 18.30 alle 23.30. Situato a Campione d'Italia, offriamo i prezzi più competitivi di tutto il Ticino, rendendo la tua esperienza culinaria eccezionale e accessibile. PRENOTA IL TUO TAVOLO ORDINA ON LINE

Super professionali, serissimi e cosa rarissima al giorno d’oggi sono di parola. Grazie per l’ ottima collaborazione

sehr hohe Beratungsqualität

L’Hotel Geranio au Lac si trova sul meraviglioso lungolago di Locarno-Muralto , a pochi passi dalla stazione FFS, dall’imbarcadero, da dove partono i battelli per le gite sul lago Maggiore e a 300 metri dal centro e dai principali negozi e dalle boutique della nota Piazza Grande. Numerosi ristoranti , caffè e bar si trovano a pochi passi . L'hotel dispone di camere confortevoli e luminose , talune completamente rinnovate (Singola Comfort e Doppia Lago), come pure camere per famiglie. Tutte dispongono di aria condizionata e balcone e in parte di splendida vista sul Lago Maggiore , sulla città o le montagne circostanti. A disposizione anche un invitante salone per la lettura, una terrazza e l' utilizzo gratuito delle biciclette per escursioni nella regione . L'Hotel Geranio au Lac è il luogo ideale per coloro che cercano un soggiorno diversificato per scoprire la ricchezza culturale della città di Locarno e la meravigliosa regione che la circonda. Scoprite le attraenti promozioni e tutti i servizi dell'hotel . Un fantastico soggiorno vi attende, prenotate ora : ci rallegriamo di accogliervi!

Bellissima, una boutique della carne.

Benveute famiglie - Garni Villa Siesta Park - il nostro piccolo paradiso, la nostra grande passione! Per maggiori informazioni Guarda le nostre offerte Un'oasi di pace immersa nel verde a due passi da Ascona, Locarno e dal Lago Maggiore. Vicino il Golf di Losone. Una casa piena di charme a conduzione famigliare. Una cordiale accoglienza è la giusta premessa per un'esperienza indimenticabile. Ampio giardino 4000 m2 con piscina, parco giochi per bambini, area barbecue, biciclette. Camere doppie Monolocali per 2 persone Appartamenti di 2.5 locali per 2-5 persone Attico per 7 persone Un'esperienza per tutti ! Famiglie, bambini, coppie, single, giovani e meno giovani. I genitori si rilassano, i bambini si divertono !

Besprechen Sie Ihre Wünsche bitte ungeniert mit unseren Mitarbeitern. Unmögliches erledigen wir sofort – Wunder dauern etwas länger.

🌟 Se state cercando un tuttofare esperto e affidabile per dare nuova vita alla vostra casa in Ticino, siete nel posto giusto! 🛠️ Con la sua vasta gamma di competenze, Francisco con la sua F.P. SERVICE è pronto a soddisfare ogni vostra esigenza, dalla pittura alle pulizie , dai traslochi al giardinaggio , dalla posa delle piastrelle alla resina , dal parquet al cartongesso ! 💡 E non è tutto! Con la sua professionalità e onestà, si occupa anche di impianti idraulici ed elettrici , piccole e grandi ristrutturazioni , isolazioni delle facciate e persino lavori di fabbro e rifacimento dei bagni ! 🚿 Con F.P. SERVICE, potete stare tranquilli, sapendo di avere a disposizione un vero mago del mestiere che renderà i vostri progetti realtà! Un veloce contatto e trasformerete la vostra casa nei vostri sogni più belli! 🏠✨ 078 215 32 27 o il nuovo sito web !

LA BOTEGA DAL FIOR apre con il desiderio di creare per i clienti un luogo magico dove staccare dalla frenesia quotidiana... dove fiori, piante, forme e colori si fondono per dar vita alle emozioni e dove un semplice fiore diventa segno di gioia. La nostra passione, creatività e professionalità sono a vostra disposizione per garantirvi composizioni accurate e personalizzate. Offriamo una vasta selezione di fiori freschi, piante e accessori per soddisfare ogni esigenza. Siamo molto creativi e siamo in grado di creare splendide composizioni floreali per qualsiasi occasione. Sia che siate alla ricerca di un elegante bouquet per un matrimonio o di un colorato vaso di fiori per ravvivare la vostra casa, sapremo soddisfare le vostre aspettative con la nostra vasta gamma di prodotti di alta qualità. PRODOTTI, SERVIZI Consegne a domicilio Arte floreale Decorazioni per ogni occasione Decorazioni per alberghi, ristoranti Matrimoni Composizioni funebri Consulenze personalizzate per spazi privati e commerciali Bouquet, centri tavola, decorazioni e composisizioni natalizie. Candele profumate

Nel nostro piccolo angolo di sapori, diventato luogo di incontri gastronomici e acquisti di prodotti esclusivi, potete degustare quotidianamente i nostri menù da asporto per buongustai preparati per voi dalla nostra cucina. Da noi troverete principalmente prodotti locali di una qualità superiore, frutto della passione per una ricerca continua negli angoli più sperduti del nostro cantone. Dal formaggio di Robiei in cima alla Valle Bavona a quello dell’alpe Predasca o quello di Formazzora, passando per la Valle di Muggio con i suoi deliziosi salumi e formaggini come lo Zincarlin fresco o stagionato. Con il miele di castagno ticinese e i nostri superbi vini e distillati prodotti da piccoli vinificatori locali ne troverete anche di ottimi svizzeri e esteri, e per continuare, il riso Carnaroli da produzione biointegrata o l’olio d’oliva da diverse regioni italiane e tante altre prelibatezze per intenditori e amanti del buon cibo. Rispettiamo per quanto possibile la stagionalità e la sostenibilità dei generi che vi offriamo, è quindi possibile che troviate prodotti della mazza nostrana durante il periodo invernale piuttosto che gli squisiti yogurt dell’alpe o i formaggini alle erbe bio durante l’estate.

HUBERVINI CHI SIAMO È in una tipica casa malcantonese del 17° secolo, sulla soleggiata collina di Monteggio, che si trova la nostra impresa famigliare. Tutt’intorno, sui pendii esposti a sud, si trovano i nostri 7 ettari di vigneti, che curiamo con passione e rispetto grazie anche all’aiuto di collaboratori e apprendisti. Grazie ai frutti di questo lavoro produciamo 25'000 bottiglie l’anno nella cantina situata nell’accogliente corte. Dal grappolo alla vendita, possiamo quindi esprimere al meglio la nostra filosofia attraverso i nostri vini e grazie al contatto diretto con i nostri clienti. I nostri vini nascono dalla passione della nostra famiglia. Ci occupiamo con dedizione di tutta la produzione, dal vigneto alla vendita, così da poter esprimere al meglio la nostra filosofia e mantenere un contatto privilegiato con i clienti. Chi siamo È in una tipica casa malcantonese del 17° secolo, sulla soleggiata collina di Monteggio, che si trova la nostra impresa famigliare. SAPERNE DI PIÙ Viticultura I terreni nella Valle della Tresa sono sabbiosi, ricchi di humus, leggermente acidi e, a seconda della posizione, sono leggermente argillosi. SAPERNE DI PIÙ VITICULTURA I terreni nella Valle della Tresa sono sabbiosi, ricchi di humus, leggermente acidi e, a seconda della posizione, sono leggermente argillosi. Quasi ovunque godono quindi di una buona permeabilità. I ripidi terrazzi, l'intensa insolazione ed il clima ideale per la crescita designano il Ticino ad una coltura vinicola in terreni leggeri. Sui pendii inerbati si sviluppa una flora estremamente variata ed unica che cerchiamo di preservare il più possibile. Il Ticino gode di un clima unico, un clima mite particolarmente adatto ai vitigni bordolesi che rappresenta una chiave per la finezza dei nostri vini. Cantina Oltre al terroir, ogni viticoltore esprime anche sé stesso attraverso i suoi vini. SAPERNE DI PIÙ ASSORTIMENTO I NOSTRI VINI SCOPRIRE I VINI CANTINA Oltre al terroir, ogni viticoltore esprime anche sé stesso attraverso i suoi vini. La materia prima resta essenziale, ed è in cantina che l’enologo può interpretarla al meglio lasciando la sua impronta. La nostra idea è di creare le condizioni ideali perché il vino possa svilupparsi al meglio secondo la sua natura e la sua personalità. Il nostro assortimento di vino rimanda al vitigno principe della nostra zona ed alla sua varietà, dal Merlot in purezza fino all’assemblaggio bordolese. Troverete anche il nostro bianco Volpe Alata, uno spumante per ogni occasione e la nostra Grappa della Montagna Magica. NEGOZIANTI ORDINI ORA Trovi un rivenditore nelle sue vicinanze o comandi direttamente online. Consegne solo in Svizzera. • VINI ROSSI • VINI BIANCHI • VINI ROSÉ & SPUMANTI • GRAPPA VINI ROSSI MONTAGNA MAGICA 2016 Merlot di Monteggio DOC Una lavorazione molto accurata sia in vigna che in cantina, fanno del montagna magica «il miglior vino possibile dell’annata, la ricerca della perfezione, dell’’armonia e la profondità». Ne dà ragione l’etichetta, ogni anno commissionata a un artista diverso, sul modello del «Château Mouton-Rothschild»: un grande vino è un «unicum». VITIGNI Merlot, Cabernet Franc LOCALITÀ Monteggio VINIFICAZIONE Un raccolto particolarmente limitato, una macerazione a freddo e un lungo periodo a contatto con le bucce. Permette a questo vino un affinamento in barrique per 18 mesi. DEGUSTAZIONE Color rubino intenso con riflessi violacei, naso fruttato e espressivo dove si mischiano note floreali, more, prugne e spezie; bocca vellutata che inizia con un attacco morbido, sviluppa note di mirtilli, more, acidità soave e tannini ben presenti. Vino elegante e lineare dotato di un grande potenziale. CHF 52.00 NEGOZIANTI ORDINI ORA COSTERA RISERVA 2015 Rosso di Monteggio DOC Costera è un vino d’assemblaggio dall’interpretazione Bordolese che mette in valore i diversi vitigni che lo compongono, alla ricerca di un vino pieno ed armonico. VITIGNI Merlot, Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon, Caminoir, Petit Verdot LOCALITÀ Rancina di Monteggio VINIFICAZIONE Ogni vitigno è vinificato separatamente e lavorato secondo i diversi bisogni. Ad una lunga macerazione pellicolari e fermentazioni alcoliche di 25 giorni, e fermentazione malo-lattica segue l’affinamento in barrique per 18 mesi durante i quali il vino. DEGUSTAZIONE Rosso cupo, con profumi espressivi di frutta matura e frutta secca, sottobosco, affumicato e spezie. In bocca si rivela morbido e si ritrovano aromi di frutta e note di sottobosco, una grande ma fine massa tannica con una lunga persistenza in bocca. CHF 29.00 NEGOZIANTI ORDINI ORA VIGNETI DI CASTELLO 2016 Merlot di Monteggio DOC I vigneti di Castello crescono su un suolo di gneiss molto duro con una forte percentuale di sabbia che contribuisce alla formazione di un suolo leggero e drenante. Il vigneto è ben esposto, situato ad un’altitudine di 400-450 s.l.m, caratteristiche che ne fanno un vigneto precoce che regala un vino fine, fruttato ed elegante. VITIGNI Merlot LOCALITÀ Castello di Monteggio VINIFICAZIONE Dopo la macerazione a freddo di quattro giorno, segue la fermentazione alcolica a temperatura controllata per più di 20 giorni, la fermentazione malo-lattica e l’affinamento durante un anno in barrique. DEGUSTAZIONE Profumi fini di frutta fresca: mora e lampone, spezie e sotto bosco. In bocca si ritrovano aromi di frutta e note di sottobosco con una fine massa tannica. CHF 26.00 / esaurito NEGOZIANTI TENUTA DEL RONCO DI PERSICO 2015/2016* Merlot di Monteggio DOC Persico è caratterizzato da un sottosuolo di gneiss friabile e una percentuale di argilla relativamente importante. Posizionato a pieno sud ad un’altitudine di 300–400 metri s.l.m., il terroir procura al vino una struttura importante e una grande massa tannica. VITIGNI Merlot LOCALITÀ Persico di Monteggio VINIFICAZIONE Dopo una macerazione a freddo di qualche giorno, i DEGUSTAZIONE Rosso rubino, con profumi complessi di frutta matura: prugna e mirtilli, con note floreali e di sottobosco. In bocca si ritrovano aromi di frutta e note di sottobosco con una gran massa tannica. CHF 25.00 NEGOZIANTI ORDINI ORA FUSTOQUATTRO 2017 Merlot del Ticino DOC Il Fustoquattro si vuole un vino fruttato, leggero, con tannini morbidi che lo rendono beverino. VITIGNI Merlot LOCALITÀ Monteggio, Sessa, Quartino VINIFICAZIONE Dopo un DEGUSTAZIONE Colore rubino, con profumi di frutta matura: prugna, fragola e spezie. In bocca rivela una struttura moderata con aromi di prugna e spezie caratteristici del vitigno e tannini fondenti. CHF 17.00 NEGOZIANTI ORDINI ORA VINI BIANCHI VOLPE ALATA 2017 Chardonnay di Monteggio IGT Raccolto durante il periodo più fresco della giornata, per preservarne gli aromi, il vino si vuole complesso sulla struttura. VITIGNI Chardonnay, Completer, Païen LOCALITÀ Monteggio VINIFICAZIONE Le uve vengono torchiate e vinificate in barrique. Dopo le due fermentazioni il vino viene affinato durante 10 mesi in barrique di più passaggi dove acquisisce profumi e aromi che portano alla sua complessità. DEGUSTAZIONE Colore giallo chiaro brillante, con profumi delicati di aromi floreali, agrumi e frutti esotici. In bocca sapori fini con una riscoperta dei profumi, fruttato e minerale, con un’acidità che porta lunghezza. CHF 26.00 NEGOZIANTI ORDINI ORA VINI ROSÉ & SPUMANTI ZAMPILLO 2014 Rosato del Ticino DOC, Brut Metodo classico di monteggio, è il vino della festa che completa la nostra gamma. VITIGNI Pinot Noir, Merlot LOCALITÀ Comune di Monteggio VINIFICAZIONE Dopo una delicata torchiatura DEGUSTAZIONE La cremosità è accompagnata da aromi di frutta fresca e fiori. Al naso si presentano lievi profumi di pane tostato, di fiori bianchi e pera. Equilibrato ed avvolgente con un perlage fine ed aromi persistenti. CHF 26.00 NEGOZIANTI ORDINI ORA ROSÉ 2017 Denominazione di origine controllata Come un bianco, il rosé esprime le sue qualità sia nella freschezza che nella finezza del frutto appena raccolto. Essi derivato da una “segnée” dei mosti dei vini più prestigiosi. VITIGNI Merlot, Pinot Nero VINIFICAZIONE Vinificato come un bianco, la fermentazione si svolge nelle barrique a temperatura controllata. Con una parziale fermentazione malo – lattica acquisisce carattere e finezza. DEGUSTAZIONE Naso fine di frutta fresca: more e ribis, ed in bocca si ritrovano la fragranza di frutta, accompagnato da un’acidità moderata che aumenta la persistenza. CHF 16.00 / esaurito NEGOZIANTI GRAPPA GRAPPA DELLA MONTAGNA MAGICA La grappa della Montagna Magica è distillata dalle eccedenze del nostro vino più prestigioso, che gli dona complessità e armonia sia all’olfatto che al palato. Di colore leggermente ambrato la nostra grappa è barricata durante un periodo di 2 anni in botti di legno francese. CHF 29.00 / esaurito Arte Vino GmbH Dufourstrasse 309000 St. Gallen www.artevino.ch bacco.ch Via ai Grotti 676862 Rancate www.bacco.ch Bianco, Rosso e Rosa Cuccarello 26934 Bioggio www.unavitadivino.ch Brancaia Seefeldstrasse 2998008 Zürich www.vinothek-brancaia.ch Brissoni Vini Via Cantonale 866652 Tegna www.vinomarcello.ch Canetti SA Al Zandone6616 Losone www.tivinum.ch Cantina Ratti Via da la Staziun 227505 Celerina/Schlarigna www.cantina-ratti.ch Cave SA Rue de Malagny 281196 Gland www.cavesa.ch Carl Studer Langensandstrasse 76005 Luzern www.studer-vinothek.ch Coldebella Dorfpl. 96370 Stans www.coldebella-ag.ch Gabbani Via Pessina 126900 Lugano www.gabbani.com Hess Selection Gerschniweg 66390 Engelberg www.hess-selection.ch Liechti Weine Schneidergasse 104051 Basel www.liechti-weine.ch Martel Poststrasse 119001 St. Gallen www.martel.ch Mövenpick Schweiz www.moevenpick-wein.com Ritter Weine Poststrasse 239494 Schaan www.ritter-weine.li Seppi’s Weinwelt Alte Gasse 26390 Engelberg www.waser-weine.ch Torkel Weinkeller Tschachenstrasse 378750 Klöntal Vennerhus Weine Dorfstrasse 143506 Grosshöchstette www.vennerhus.ch Vineas Vins Rue de la Gare 22340 Le Noirmont www.vineasvini.ch Vinothek Josef AG Grabenstrasse 36300 Zug www.vinothek-josef.ch Wein Im Keller Zentralstrasse 1568003 Zürich www.wein-im-keller.ch

A Verbier Language School il nostro obiettivo è quello di farvi conoscere e utilizzare una lingua che state imparando il più presto possibile. Offriamo lezioni in piccoli gruppi (massimo 8 studenti) e lezioni private per tutti i livelli, per bambini e adulti, in un'atmosfera amichevole e rilassata con insegnanti divertenti e professionali. Le nostre lezioni di gruppo sono l'ideale se volete concentrarvi sulle vostre capacità di conversazione, o se siete alla ricerca di qualcosa di più specifico o volete lavorare per un esame, possiamo organizzare lezioni private. Se siete principianti, le nostre lezioni coprono un'ampia gamma di argomenti utili in collaborazione con qualche grammatica di base per aiutarvi a capire come funziona la lingua. Dopo le lezioni avrete la sicurezza di ordinare cibo, chiedere informazioni e indicazioni, prendere appuntamenti, compilare moduli e, soprattutto, parlare con gli altri. Per i nostri studenti di livello intermedio e avanzato, tratteremo gli argomenti in modo più approfondito e vi incoraggeremo a utilizzare una gamma più ampia di vocaboli e tempi. Se preferite le lezioni private, possiamo organizzarle quando e dove volete: a scuola, a casa, al ristorante o anche sulle piste da sci! Cosa offriamo: - Lezioni individuali e di gruppo per bambini e adulti in francese, inglese, tedesco, spagnolo, italiano, russo, mandarino e svedese. (Per altre lingue, contattateci). - Aperitivo - lezioni di conversazione con un tocco di conversazione - Lezioni online - Club del doposcuola e dei compiti a casa - Lettura e alfabetizzazione - Centro d'esame FIDE - Preparazione all'esame - FIDE, TEFL, TOEFL, IELTS, First, CAE, CPE, CPE, Common Entrance, GCSE, IGCSE, AS e A-Level, DELF, DALF, International Baccalaureate. Preparazione per ottenere il passaporto svizzero - Campi d'immersione estivi e invernali per bambini e adolescenti - lingue e attività per 3-16 anni e opzioni per adulti disponibili - Pacchetti linguistici intensivi per aziende e adulti - Servizi di traduzione e interpretariato

✨ VISITA ANCHE IL NOSTRO NUOVO SITO WEB ✨ Offriamo un servizio completo di PULIZIE & SANIFICAZIONI in tutto il Sopraceneri 🏞️ per: 🏠 Case, Ville e Appartamenti 🏢 Condomini e Uffici 🛍️ Negozi e Banche 💊 Farmacie Servizi specializzati : 🔄 Pulizia & Servizio Lavanderia con cambio biancheria per affitti brevi & case vacanza 🛏️ 📦 Pulizie per traslochi e post-cantiere/ristrutturazione 🛠️ 🧼 Pulizia vetri per una vista sempre brillante 🌅 🧽 Pulizia Moquette e Tappeti per ambienti impeccabili ✨ 🧺 Servizio Lavanderia completo e professionale 🧴 Affidati a PULISERVICE RUTE per un ambiente pulito e sanificato! Contattaci per un preventivo gratuito! 📞

Dal 2015, Paradiso Pulito , con sede a Giubiasco, è un punto di riferimento per la pulizia di alta qualità in tutto il territorio ticinese. La nostra missione è offrire servizi di pulizia professionali, affidabili e convenienti, rispondendo alle esigenze di privati, aziende e istituzioni. Con un'esperienza consolidata e un team qualificato, garantiamo interventi tempestivi e risultati eccellenti in ogni settore. I nostri servizi includono: • Pulizia cantieri : Servizi completi per la pulizia finale e la gestione del disordine post-cantiere. • Pulizia appartamenti : Interventi rapidi e precisi per rendere ogni ambiente fresco e igienizzato. • Pulizia scale e ascensori : Cura e pulizia professionale per aree comuni in condomini e palazzi. • Lavori di pulizia profonda : Rimozione di sporco e macchie difficili in ogni angolo della tua casa o ufficio. • Pulizia uffici e condomini : Servizi mirati per mantenere gli ambienti di lavoro e residenziali impeccabili. • Sgombero con furgone : Gestione del trasporto e rimozione di oggetti ingombranti, sia per privati che per aziende. • Pulizia tappeti : Trattamenti delicati e professionali per restituire bellezza e freschezza ai tuoi tappeti. • Pulizie primaverili : Un servizio completo per preparare la tua casa o il tuo ufficio all’arrivo della stagione calda. • Pulizie per eventi : Soluzioni rapide e precise per garantire la pulizia prima, durante e dopo eventi speciali. Un vantaggio in più: il nostro abbonamento per la pulizia uffici ha un prezzo minimo competitivo di soli 40 CHF/ora , rendendolo una delle soluzioni più convenienti sul mercato, senza compromettere la qualità del servizio. Affidati a Paradiso Pulito per un servizio di pulizia impeccabile, con la certezza di risultati duraturi e a prezzi accessibili. Siamo pronti a rispondere alle tue necessità, ovunque nel Ticino!

LA STORIA Nella cantina di Luciano e Grazia , aprono l’azienda ai giovani e trasmettono la loro scelta sostenibile a favore della produzione handmade . Vieni a vendemmiare, dormire al Roccolo, gustare i vini e i formaggini della Valle di Muggio, premio svizzero al paesaggio 2014. Parola chiave: partecipazione. viticoltore-vinificatore vendita diretta dei propri vini visite in cantina e ai vigneti, degustazioni consegne a domicilio in Ticino gratuite LA CANTINA A Cabbio si trova la vivace azienda della famiglia Cavallini. Due cascine in pietra sono state riattate per adibirle a cantina di vinificazione, dove il freddo invernale permette di ben chiarificare i vini con frequenti travasi. Nella semplice cantina Luciano e Grazia producono vini tipici seguendo le direttive di BioSuisse e rispettando i tempi naturali dei processi di vinificazione. L’utilizzo di anidride solforosa (antiossidante) è limitatissimo. Ai piedi della valle l’azienda coltiva i suoi vigneti le cui uve, raccolte a mano, vengono vinificate in base all’origine e rispecchiano le caratteristiche dei terreni su cui crescono. L’azienda viti-vinicola è azienda riconosciuta e opera a livello professionale. Vinifica unicamente le proprie uve e produce un vino bianco di buon corpo (Sauvignon), un merlot in purezza (Vacallo, Morbio) e un vino maturo (Pedrinate), un vino biologico (Chambourcin) e due specialità (Arinarnoa e Nebbiolo). Dalla distillazione delle vinacce di Merlot è ottenuta la Grappa, con cui Grazia prepara il Nocino. L’azienda è riconosciuta a livello cantonale, è membro dell’associazione svizzera dei viticoltori-vinificatori, è iscritta al marchio Ticino D.O.C., al marchio VINATURA e VITICOLTURA EROICA. Nella cantina di Luciano e Grazia si coglie la professionalità con cui affrontano il mestiere, ma rassicurante è la dimensione artigianale in cui l’azienda vuole restare, per potersi occupare di tutto il ciclo produttivo, dalle uve al vino, dalla messa in bottiglia alla vendita diretta. Una cura che garantisce al cliente l’origine, la personalità e la genuinità dei prodotti. Visite ai vigneti e alla cantina, degustazioni (anche piccoli gruppi) sono sempre possibili su appuntamento ( www.cantinacavallini.com ). A fine maggio e a fine novembre Grazia e Luciano aprono le porte della cantina al pubblico per presentare le nuove annate e le vinificazioni speciali (rosato di Merlot, rosso di uva Americana). La vendita di vini e grappa avviene in Cantina, senza costi aggiuntivi sul prodotto per intermediari, e in questo modo si sostiene la pratica della filiera corta a chilometro zero. L’azienda ospita giovani studenti svizzeri ( www.agriviva.ch ) durante l’estate, propone alle scuole medie ticinesi un giorno di vendemmia, dal filare alla botte ( www.scuolainfattoria.ch ) e occupa civilisti per il Servizio civile svizzero ( www.zivi.admin.ch e www.serviziocivile.ch ). La Cantina Cavallini si propone con un banco di degustazione in mercati di categoria e fornisce vini per eventi culturali, inaugurazioni, conferenze stampa, eventi di respiro regionale. I vini Cavallini si possono bere in Ticino in alcuni ristoranti, enoteche e grotti, ma vengono soprattutto gustati a casa.

PLOZZA WINE GROUP Plozza Wine Group accomuna quattro aziende ricche di tradizione e con un’adeguata competenza settoriale: nella vinificazione propria oppure nel commercio di prodotti provenienti da tutte le regioni del mondo. Oltre alla Plozza Vini, il Plozza Wine Groupe è composto da Cottinelli Weinbau Malans, Kaufmann Weine Davos e Romedi Weine Madulain. La concentrazione di sapere ottimizzato nel gruppo permette all'azienda di trarre giovamento. Analogamente il profitto è garantito in modo considerevole anche ai nostri clienti. COTTINELLI WEINBAU, MALANS Cottinelli Weinbau è nel contempo azienda produttrice e commerciante di vini. La produzione propria vinifica uve provenienti dalla Signoria Grigione (Bündner Herrschaft) e dalla Valle del Reno nei pressi di Coira (Churer Rheintal). Accanto alla produzione tradizionale della Signoria Grigione, negli ultimi anni Cottinelli Weinbau si è distinta quale casa vinicola innovativa che dà spazio a nuovi vitigni e li combina in modo spettacolare. www.cottinelli.ch KAUFMANN WEINE, DAVOS Kaufmann Weine è una classica azienda commerciante di vini che vanta una vasta gamma di prodotti attentamente selezionati provenienti da tutto il mondo. Accanto al suo «Wiin-Lädeli», situato nei pressi del parcheggio Parsenn, che attrae turisti e clienti del luogo, Kaufmann cura innanzitutto la fornitura del settore della ristorazione della regione di Davos. www.kaufmannweine.ch ROMEDI WEINE, MADULAIN Anche Romedi Weine commercializza una produzione propria – per la maggior parte di origine valtellinese. Propone però anche prodotti di altre regioni italiane e svizzere. Il principale acquirente è la ristorazione engadinese. La Vinoteca Romedi offre ai clienti privati una vasta gamma di prodotti selezionati, i quali possono essere degustati e, naturalmente, anche subito acquistati. www.romediweine • PRODOTTI • E-SHOP • PLOZZA VINI • EVENTI • APP PLOZZA VINI • NEWSLETTER PLOZZA FRANCIACORTA - VINI SPUMANTI DI ALTA CLASSE Nel 2009 abbiamo deciso di completare ulteriormente la nostra gamma di prodotti. Ciò che mancava secondo il nostro punto di vista, era un elegante vino spumante di produzione italiana: un “Franciacorta”. La zona del Franciacorta è un territorio vinicolo a ridosso del Lago d'Iseo nel quale fin dagli Anni Sessanta si produce uno spumante con il metodo classico, quello usato da sempre per lo Champagne. Nel frattempo il Franciacorta è assurto a sinonimo di vino spumante di qualità e rappresenta un marchio di valore assoluto. Dal 1995 gode dello status DOCG. Dopo un’intensa ricerca ed un’attenta analisi, abbiamo acquisito a Ome una cantina produttrice del Franciacorta. A partire dal 2010 produciamo, con il marchio “Plozza Franciacorta”, un brioso “Brut”, un raffinato “Satèn”, un elegante "Rosé" e l'ultimo nato, il prezioso "Millesimato Pas Dosé". PLOZZA FRANCIACORTA BRUT Vitigno: Chardonnay, Pinot Nero Dopo la fermentazione in bottiglia il Franciacorta Brut invecchia per 18 mesi sui lieviti. Dalla realizzazione all’invecchiamento passano 25 mesi. In questo periodo nella bottiglia si crea una pressione di 5-6 atm. Il suo colore é giallo paglierino con riflessi verdolini e dorati. Presenta un perlage sottile e persistente e un bouquet con le note caratteristiche della fermentazione in bottiglia. Gli aromi ricordano la crosta del pane e la frutta secca (mandorle, nocciole, fichi secchi). Il Franciacorta Brut è aromatico, fresco, delicato ed estremamente armonico. PLOZZA FRANCIACORTA SATÈN Vitigno: Chardonnay Soprattutto il sapore delicato – risultato della pressione relativamente bassa inferiore a 5 atm – caratterizza questo elegante prodotto. Il suo perlage è molto marcato e molto sottile, persistente, quasi cremoso. La struttura cromatica comprende un grazioso color giallo paglierino con riflessi verdolini intensi. Si percepisce un profumo sfumato ma chiaro di frutta matura, accompagnato da note delicate di fiori bianchi, frutta secca, mandorle e nocciole (anche tostate). Al gusto il nostro vino presenta un aroma e una freschezza piacevoli e armoniche. La sua naturale morbidezza ricorda la sensazione della seta più pregiata. PLOZZA FRANCIACORTA ROSÉ Vitigno: Pinot nero Il Franciacorta Rosé di Plozza nasce dalla vinificazione uve Pinot Nero. Le uve, una volta trasportate sopra il tino, vengono separate dai raspi e gli acini cadono al loro interno, dall‘alto, per gravità. La macerazione «in rosa» viene condotta per 24 ore: soltanto poche ore per «cogliere l‘attimo», per ottenere cioè quella particolare e delicata sfumatura di colore rosa che contraddistingue il Franciacorta Rosé in bottiglia. In seguito, il mosto separato dalle bucce fermenta in piccole botti e in tini d‘acciaio a temperatura controllata. Dopo mesi di affinamento si procede alla creazione della cuvée. Il vino così ottenuto viene imbottigliato e affinato sui lieviti in cantina, alla temperatura costante di 12°C, per un minimo di 30 mesi. Dopo il dégorgement la bottiglia viene preparata per la vendita. PLOZZA FRANCIACORTA MILLESIMATO PAS DOSÉ Vitigno: Pinot Nero, Chardonnay Il Franciacorta Millesimato Pas Dosé, frutto del mirabile connubio tra il carattere del Pinot Nero e l'eleganza dello Chardonnay, è un prodotto evoluto e complesso ma somprendentemente armonico e vitale, che l'affinamento sui lieviti di 60 mesi arricchisce dal punto di vista gusto-olfattivo. DEGUSTAZIONI E VISITE GUIDATE Se state pensando a una gita un po’ diversa dal solito, per voi, per i vostri amici o la vostra azienda, una degustazione presso la nostra sede di Tirano, inclusa una visita ai locali di produzione e alle cantine, potrebbe fare al caso vostro. Saremo lieti di indicarvi le varie possibilità di pernottamento, di proporvi mete di escursioni e altro ancora. Per motivi organizzativi, vi preghiamo di contattarci telefonicamente per la prenotazione di una degustazione. Il numero massimo di partecipanti è fissato a 36 persone. Se siete interessati o avete domande, chiamate il numero 081 650 50 50. Concorderemo insieme il programma della vostra visita e i relativi prezzi. Orari di apertura per visite con appuntamento: da lunedì a venerdì, 09:00 - 12:00, 14:00 - 17:00 PLOZZA ON THE ROAD - FIERE 2017 PROWEIN, Düsseldorf 19 Marzo - 21 Marzo 2017 www.prowein.de EXPOVINA PRIMAVERA, Zurigo 30 Marzo - 06 Aprile 2017 www.expovina.ch VINITALY, Verona 09 Aprile - 12 Aprile 2017 www.vinitaly.com VOLG MESSE, Winterthur 09 Maggio - 11 Maggio 2017 www.volgmesse.ch HIGA, Coira 20 Maggio - 27 Maggio 2017 www.higa.ch OLMA, San Gallo 12 Ottobre - 22 Ottobre 2017 www.olma-messen.ch EXPOVINA, Zurigo 02 Novembre - 16 Novembre 2017 www.expovina.ch