Osteria con alloggio appena ristrutturata mantenendo tutta la tipicità ed autenticità del posto. La proprietà, lo staff e lo Chef ci hanno accolto e trattato da veri ospiti facendoci vivere un'esperienza unica! I piatti proposti dallo chef sono studiati nei minimi particolari per non parlare della vasta cantina di vini prettamente locali.Qualità molto alta con prezzi molto modesti. lo consiglio vivamente!!!!

Entdecken Sie authentische japanische und chinesische Küche an einem einzigartigen Ort: Hanami Sushi & Pizzeria, das einzige All-You-Can-Eat-Sushi-Restaurant am Luganer See. Genießen Sie unsere exquisiten Gerichte, unsere Pizza, zahlreiche vegetarische Optionen, atemberaubenden Seeblick und unsere Panoramaterrasse. ALL YOU CAN EAT ABENDESSEN 28,00 CHF / PERSON MITTAG 15,80 CHF / PERSON ZUM MITNEHMEN Für Bestellungen über 50 CHF wird ein Rabatt von 40% gewährt. Herzlich willkommen bei Hanami Sushi & Pizzeria, Ihrem Ziel für ein authentisches japanisches und chinesisches kulinarisches Erlebnis direkt am Luganer See. Dieses einzigartige Restaurant bietet ein All-You-Can-Eat-Sushi- und Pizzeria-Erlebnis an einem spektakulären Standort am See. Tauchen Sie ein in eine charmante Atmosphäre und lassen Sie sich von unseren exquisiten Gerichten verwöhnen. Hanami Sushi & Pizzeria ist bestrebt, alle Geschmäcker mit einer Vielzahl von vegetarischen Optionen zufrieden zu stellen, die sorgfältig zubereitet werden, um ein köstliches kulinarisches Erlebnis zu gewährleisten, ohne dabei Ihre Gesundheit zu beeinträchtigen, zu äußerst wettbewerbsfähigen Preisen. An schönen Tagen können Sie sich auf unserer offenen Seeterrasse von der warmen Sommersonne verwöhnen lassen. Wenn die Hitze zu intensiv wird, genießen Sie den kühlen Komfort unserer klimatisierten Räume. Hanami Sushi & Pizzeria befindet sich am Ufer des Luganer Sees und bietet eine entspannte Umgebung, um einen Nachmittag oder Abend zu verbringen. Ob Sie ein wichtiges Geschäftsessen haben oder einfach Zeit mit Kollegen verbringen möchten, unsere vielseitige Speisekarte bietet eine große Auswahl an köstlichen Gerichten, die garantiert zufriedenstellen. Und wenn Sie unsere preisgekrönten Gerichte lieber zu Hause genießen möchten, bieten wir auch einen Mitnahme-Service mit unseren einzigartigen Angeboten in der gesamten Region Ticino an. Hanami Sushi & Pizzeria, das einzige All-You-Can-Eat-Sushi-Restaurant am Luganer See, erwartet Sie zu einem unvergesslichen kulinarischen Erlebnis. Ihr besonderes Ereignis am Luganer See Planen Sie Ihre private Veranstaltung bei Hanami Sushi & Pizzeria und lassen Sie unser Expertenteam Ihnen dabei helfen, Ihren besonderen Anlass zu einem unvergesslichen Ereignis zu machen. Wir bieten einen umfassenden Service für Ihre Feierlichkeiten, von Hochzeiten bis hin zu privaten Partys, und garantieren eine einzigartige Atmosphäre am Luganer See. In unserem Restaurant haben wir an alles gedacht, um Ihren Besuch so angenehm wie möglich zu gestalten. Wir bieten kostenlose Parkplätze direkt vor dem Restaurant für bequeme Parkmöglichkeiten ohne Stress. Wir lieben Tiere, daher können Sie gerne Ihren treuen Vierbeiner mitbringen, während Sie unsere Küche genießen. Wir nehmen gerne Reservierungen entgegen. Sie können ganz einfach einen Tisch über unser praktisches Online-Reservierungssystem buchen. Darüber hinaus bieten wir verschiedene Zahlungsmöglichkeiten an, einschließlich kontaktloser Zahlung, MasterCard, VISA, Debitkarten und Maestro. Wenn Sie unsere Gerichte lieber zu Hause genießen möchten, bieten wir auch einen Mitnahme-Service an. Und wenn Sie darüber nachdenken, Ihre Hochzeit oder eine private Veranstaltung bei uns zu feiern, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren. Wir werden Ihren großen Tag zu einem wirklich unvergesslichen Ereignis machen. Wir sind täglich von 11:30 Uhr bis 14:30 Uhr und von 18:30 Uhr bis 23:30 Uhr geöffnet. Unser Standort in Campione d'Italia bietet die wettbewerbsfähigsten Preise in der gesamten Region Ticino und ermöglicht Ihnen ein außergewöhnliches und zugängliches kulinarisches Erlebnis. RESERVIEREN SIE IHREN TISCH ONLINE BESTELLEN

Willkommen in La Locanda , dem neuen Restaurant, Bar und Pizzeria in Cadenazzo, im Herzen des Kantons Tessin. Dank der strategischen Lage zwischen Bellinzona, Locarno und Lugano ist unser Lokal die beste Adresse für alle, die authentische italienische Küche mit frischen, lokalen und saisonalen Zutaten suchen. 👉 Frühstück, Mittag- und Abendessen – Wir sind den ganzen Tag geöffnet, um Ihnen ein komplettes gastronomisches Erlebnis zu bieten. 🔥 Pizzeria – Gourmet-Pizzen mit hochwertigem Teig und sorgfältig ausgewählten Zutaten. 🍽 Mittagsmenü für Geschäftsleute – Schnelle und leckere Lösungen für Ihre Mittagspause. 🍷 Feine Abendessen – Eine gemütliche Atmosphäre und eine raffinierte kulinarische Auswahl für den Abend. 🏡 Takeaway und Lieferservice – Bestellen Sie unsere Pizzen und Gerichte und genießen Sie sie bequem zu Hause. 🚗 Eigene Parkplätze – Einfache Zufahrt für unsere Kunden. Wenn Sie ein Restaurant mit Pizzeria in Cadenazzo suchen, wo Tradition auf Innovation trifft, dann ist La Locanda die perfekte Wahl! 📍 Besuchen Sie uns in Cadenazzo und entdecken Sie den authentischen Geschmack der italienischen Küche!

Meine Leidenschaft für das Kochen begann schon in meiner Kindheit, als ich meine Ferien in den Graubündner Bergen verbrachte und jede Ecke des Hotels meiner Großeltern erkundete. Mein Restaurant vereint den italienischen und französischen Geschmack und setzt voll auf Qualität. Diese Qualität beginnt bei der Auswahl der Produkte, alle frisch und von erster Wahl. Ich biete eine leichte Küche an, ohne die Lebensmittel und Aromen zu verfälschen. Unsere Speisekarte wird zu Beginn jeder Jahreszeit vollständig ausgetauscht, und das Degustationsmenü wird jeden Monat erneuert. Auszeichnungen Das Restaurant Locanda Orico wurde mit einem Michelin-Stern und 16/20 Punkten im Gault & Millau (Aufsteiger des Jahres 2003) ausgezeichnet und erhielt 2021 den Schweizer Kulinarik-Verdienstpreis. Es wird auch in anderen Führern wie La Suisse Gourmande und Le Guide Bleu hoch bewertet. Es ist außerdem Mitglied von Les Grandes Tables de Suisse, San Pellegrino Sapori Ticino, Chaîne des Rôtisseurs und Commanderie des Cordons Bleus de France. Die Speisekarte Degustationsmenü Der Meister der Aromen: Chefkoch Lorenzo Albrici Ich hatte das Glück, das Team im Restaurant von Frédy Girardet zu unterstützen. Mein Name ist Lorenzo Albrici, seit 1998 arbeite ich als Eigentümer und Chefkoch im Restaurant Locanda Orico. Ich habe mehrere Jahre als Koch gearbeitet, im Winter in den Küchen großer Hotels in Engadin und im Sommer in großen Hotels in anderen wichtigen Schweizer Städten. Lorenzo Albrici Der Weinkeller Das Restaurant Locanda Orico bietet einen Weinkeller mit vielen Etiketten von edlen Weinen, einschließlich der besten Auswahl an lokalen und internationalen Weinen. Unsere professionellen Sommeliers beraten Sie gerne und erfüllen Ihre Wünsche. Wir haben auch eine ausgezeichnete Auswahl an Halbflaschen, und Sie können auch nach einer Weinbegleitung zu Ihrem Menü fragen. Wir bieten Ihnen auch die Möglichkeit, den Wein, der während des Abendessens nicht vollständig verkostet wird, mit nach Hause zu nehmen. Zögern Sie nicht, unser Personal danach zu fragen, sie werden Ihnen gerne ein Mitnahme-Paket vorbereiten. Innenräume Das Restaurant verfügt über zwei unabhängige, gepflegte und elegante Säle mit gedimmtem Licht und sichtbaren Balken an den Decken. Im großen Saal auf der rechten Seite befinden sich sechs Tische für maximal 21 Personen. Im kleineren Saal auf der linken Seite gibt es vier Tische für maximal 10 Personen. Die Säle können einzeln für Ihre besonderen Anlässe reserviert werden. Bankette Die beiden Säle bieten Platz für maximal 40 Personen (im großen Saal maximal 28 und im kleinen Saal maximal 12). Für eventuelle Reservierungen, auch für eine geringere Anzahl, zögern Sie nicht, das Restaurant zu kontaktieren.

Stella Trasporti , mit Sitz in Lumino, ist die ideale Lösung für alle, die einen sicheren, zuverlässigen und maßgeschneiderten Transportservice im Tessin und in der ganzen Schweiz suchen. Das Unternehmen ist spezialisiert auf den Transport von Senioren, Kindern und Menschen mit Behinderungen und bietet begleitete Fahrten zu Arztterminen, tägliche Fahrten, Shuttle-Dienste und Transfers zu Flughäfen , einschließlich Malpensa und Zürich. Dank der Professionalität erfahrener Fahrer garantiert Stella Trasporti komfortable und pünktliche Fahrten , die auf jede Anforderung zugeschnitten sind – mit höchster Sicherheit und Freundlichkeit. Zudem bietet das Unternehmen einen effizienten Räumungsservice für Wohnungen an, um Platz im Falle eines Umzugs oder Todesfalls zu schaffen. 👉 Unsere Dienstleistungen: ✅ Transport mit professionellem Fahrer für Senioren, Kinder und Menschen mit Behinderungen ✅ Begleitung zu Arztterminen und Einkaufshilfe ✅ Shuttle-Service und Flughafentransfers ✅ Wohnungs- und Raumräumungen Vertrauen Sie Stella Trasporti für einen zuverlässigen und maßgeschneiderten Service . Kontaktieren Sie uns für ein individuelles Angebot!

A découvrir

Für unsere Gastgeberin Simona und ihre Mitarbeiter wird es eine Freude sein, den Gaumen der Gäste mit saisonalen und regionalen Rezepten und Gerichten, die immer mit lokalen Produkten zubereitet werden, zu erfreuen Ganz im Sinne der Tessiner Tradition, empfiehlt die Küche den stets gewünschten und beliebten “Ossobuco” der Piera mit Polenta des “Mulino di Bruzella”, sowie den Schmorbraten und die flachen oder hohen, im Tal produzierten “Formaggini”. Direkt von den Hängen des Monte Generoso, also in nächster Umgebung erzeugt, können Käse und die schmackhafte Tessiner Käsespezialität “Formagella” gekostet werden. Nicht zuletzt sind die einheimischen Wurstwaren, mit dem ausgezeichneten, im Tal gebackenen Brot, sowie die Weine des Mendrisiottos zu degustieren. Auch die Tradition der typischen Gerichte wird von Simona nach Familienrezepten weitergeführt, darunter das berühmte Osso Buco mit Polenta „della Piera“. Dies und mehr erwartet Sie in einem typischen und gemütlichen Ambiente. Wir haben für Sie sorgfältig verschiedene Weine zu fairen Preisen aus der Region Mendrisiotto ausgewählt und versucht, unter den verschiedenen Weinkellern, die in unserer Region Weine erzeugen, zu variieren. Natürlich überragt der Merlot, aber es gibt auch verschiedene Assemblagen und Weine die in Barriques gelagert werden, um dadurch das Bouquet der Weine hervorzuheben. Unsere Weinkarte enthält zudem einige repräsentativen Weine aus dem benachbarten Italien, vom Barbaresco zum Sangiovese und schlussendlich Prosecco und Spumanti, hergestellt nach der klassischen Methode (Champagnoise), sowie selbstverständlich zu den gängigen Aperitifs, unsere Grappas und Nocinos (Walnussliköre). Der Name der Osteria bezieht sich auf den Familiennamen Manciana, der Mädchenname der Grossmutter “nonna Agnese”, die seit den 50er Jahren die Osteria geführt hat. Sie hatte seinerzeit die in den 30er Jahren von ihrer Mutter Giuditta begonnene Tätigkeit übernommen. Von 1970 bis heute hat ihre Schwiegertochter Piera die gesamte Führung der Gaststätte besorgt; sie hat alle Besucher stets herzlich empfangen und in all diesen Jahren für tausende von Gästen mit Leidenschaft gekocht. Berühmt bleibt zweifellos der “ossobuco con polenta della Piera”, ein Gericht dessen Rezept geheim bleibt und nunmehr von vier Generationen weitergeführt wird. Simona, die Schwiegertochter von Piera, wird nach der Renovierung die Führung der Manciana übernehmen, indem sie den Leitfaden und die Traditionen, die diese historische Osteria der Region Valle di Muggio und des Monte Generoso im Laufe der Jahre geprägt haben, beibehält. Ab 2021 wird die Osteria ihren Gästen einen grossen Saal für 40 Personen und zwei Terrassen für ungefähr 15 Personen, darunter eine neue mit Blick auf das Tal, anbieten können. Die Osteria ist ein typisches Bergwirtshaus, das sich während den Jahren dem Fortschritt und dem Wandel der Besucher angepasst, jedoch den Charakter als täglicher Treffpunkt der Bewohner des Muggio Tals und der Durchreisenden beibehalten hat. In der Osteria begegneten sich stets gerne Bauern, Maurer, Wanderer und nach dem zweiten Weltkrieg Saisonarbeiter, die aus der Innerschweiz zurückkehrten, Grenzwachen, die im Dorf wohnten und in Kriegszeiten Soldaten. In den 60er Jahren kehrten Schmuggler ein, die ihre Waren in den “bricolle” (Jutesäcke voller Zigaretten) nach Italien trugen. Noch heute werden die Abenteuer der “spalloni” (Schmuggler) erzählt, die versuchten den Grenzwächtern zu entkommen, um ihre “bricolla” in Sicherheit zu bringen. Während beinahe 100 Jahren war die MANCIANA Referenzpunkt für das Dorf und die Besucher die einst aus kommerziellen und heute aus touristischen Gründen zwischen der Schweiz und Italien, dem Comersee (Italien) und Luganersee (Schweiz) reisten. Gastfreundschaft und Toleranz waren und bleiben Merkmal der Manciana.

Super

Als Pionier der naturgemässen Weinherstellung eroberte Matasci 1964 den Markt mit dem «Selezione d’Ottobre», einem weichen und delikaten Merlot, der noch heute den Stil der Matasci-Produktion auszeichnet. • Eigenproduktion und Direktverkauf von Merlot und Grappa • Täglich Gratis-Degustation der Matasci-Weine • Grosse Auswahl tessiner und ausländischer Weine • Kulinarische Tessiner Spezialitäten • Geführte Besuche von Weinkeller • Weinmuseum und Kunstraum Matasci Arte • Villa Jelmini Events: Historische Villa für Anlässe,Seminare, Wine & Dine

uchen Sie drei Nächte in der Region Lugano, wir schenken Ihnen die vierte! Mit dem Angebot „4x3“ erhalten Sie bei einer Buchung von mindestens 4 Nächten in der Region Lugano als Geschenk -1 Übernachtung für jede 3 bezahlten Nächte (bis zu 2 geschenkte Nächte) -1 geführten Ausflug in der Region Lugano nach Ihrer Wahl (je nach Verfügbarkeit); -Ticino Ticket (kostenlose Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel auf dem kantonalen Netz). -Wenn Sie sich am 07.11.2024 in der Region aufhalten, können Sie außerdem eine kostenlose Eintrittskarte für den Abend zu Ehren des berühmten Komponisten Ennio Morricone mit der Veranstaltung „Musiche per il Cinema di Andrea & Ennio Morricone“ anfordern, die am 07.11. um 20:30 Uhr im Palazzo dei Congressi in Lugano stattfindet. Eine perfekte Gelegenheit, um in die Emotionen einzutauchen, die zwei große Komponisten geschaffen haben. Gültigkeit Vom 28.10. bis 26.11.2024 (oder bis alle Gratisübernachtungen aufgebraucht sind) Wie Sie von dem Angebot profitieren können. Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)

genau so ist es eine wunderbare Aussicht wo das Herz berührt ,die freundlichen Menschen und natürlich die absolut gute Bio Küche mit viel Flair tut der Seele gut.Kann ich nur weiterempfehlen.

Sono un operatore socio sanitario O.S.S. da quasi 20 anni. Quando si parla di una famiglia tutti devono sentirsi veramente bene considerando la posizione che si occupa, rispettare il valore di ogni persona per permettere all'anziano, all'ospite, al paziente di non sentirsi giudicato, ma, principalmente rispettato e compreso, vivere nella loro casa provvisoria il meglio della loro vita. Chiedere permesso, chiedere se posso, come sta', come si sente e' di vitale importanza, l'armonia fra tutti gli operatori crea nel posto di lavoro una casa dove bello stare ei frequentare. Per me e' indispensabile, il rispetto dell'altra persona , essere umili, aver voglia di lavorare in serenita' e puntualita'. Grazie e piacere per la vostra bella realta' famigliare e professionale.

Bei Nolo Services SA sind wir Ihre erste Wahl für all Ihre Mietbedürfnisse im Tessin! 🌟 Egal, ob Sie eine Veranstaltung planen, ein Bauprojekt managen oder temporäre Lösungen benötigen, wir sind für Sie da mit unseren hochwertigen Dienstleistungen und Geräten. 💼 🚽 Brauchen Sie tragbare Sanitärlösungen ? Suchen Sie nicht weiter! Unsere Auswahl an chemischen und mobilen Toiletten sorgt dafür, dass Ihre Veranstaltung oder Baustelle jederzeit sauber und hygienisch bleibt. Von großen Versammlungen bis hin zu abgelegenen Baustellen haben wir die richtigen Einrichtungen für Ihre Bedürfnisse! 🚽 🏗️ Wenn es um Erdbewegungsmaschinen geht, sind wir die Experten! Unser Fuhrpark von kleinen Baggern und Erdbewegungsmaschinen ist perfekt, um jedes Gelände zu bewältigen. Egal, ob Sie Gräben ausheben, Gelände nivellieren oder Materialien bewegen, unsere Geräte sind zuverlässig, effizient und bereit für den Einsatz! 🌍 🚧 Sicherheit steht bei jedem Projekt an erster Stelle, weshalb wir hochwertige Barrieren- und Zäunelösungen anbieten. Halten Sie Ihre Baustelle sicher und organisiert mit unserer Auswahl an robusten Barrieren und gewährleisten Sie die Sicherheit von Arbeitern und Passanten gleichermaßen. 🛑 💧 Darüber hinaus bieten wir Wasserlagerbehälter für verschiedene Anwendungen an. Ob es darum geht, Regenwasser vor Ort zu sammeln oder Abwasser zu behandeln, unsere Behälter sind langlebig und zuverlässig und helfen Ihnen, Ihren Wasserlagerbedarf effektiv zu decken. 💦 Bei Nolo Services SA setzen wir uns dafür ein, einen herausragenden Service und hochwertige Ausrüstung anzubieten, die auf Ihre spezifischen Anforderungen zugeschnitten ist. Kontaktieren Sie uns noch heute, um mehr darüber zu erfahren, wie wir Ihr nächstes Projekt oder Event unterstützen können! 📞👷‍♂️🎉 #Miettoiletten, mobile Toiletten für Veranstaltungen, Miettoiletten für Baustellen, Sanitärcontainer mieten, WC-Anhänger für Events, mobiles Urinal mieten, Chemietoiletten für Veranstaltungen, mobile Toiletten Tessin, Absperrgitter für Events mieten, Ausrüstung für Baustellen, Sanitärcontainer zur Miete, mobile WCs Schweiz, mobile Toiletten für Messen und Feste, Wassertanks zur Miete, Auffangbehälter für Abwasser, mobile Sanitäranlagen mieten, mobiler Sanitärcontainer, autarkes Chemie-WC, mobile Sanitärservices, Sicherheitsabsperrungen mieten, Erdbewegungsarbeiten Tessin, Bagger und Minibagger mieten, temporäre Sanitärlösungen, Baumaschinen mieten, Baustellen-WCs, temporäre Sanitäranlagen, WC- und Eventausstattung mieten, mobile Toiletten mit Waschbecken, Dusch- und WC-Container mieten, Industrie-Auffangbehälter#

Sono stati molto professionali e hanno fatto un ottimo lavoro. Siamo completamente soddisfatti di loro servizio di pulizia ed economia domestica.

Willkommen im Camping Tamaro Resort am Lago Maggiore bei Locarno. Unsere fünf Sterne sind: Familienunternehmen, ein dynamisches Team, eine heitere Umgebung, Geschäftspolitik, Respekt für die Umwelt ebenso wie moderne, weitläufige und saubere neu sanierte Einrichtungen (2019) mit beheizten Duschen. Ruhiger Sandstrand, herrliche Liegewiese den See entlang. Grosse Stellplätze bis 154 m2. Alle Stellplätze verfügen über Stromanschlüsse und Trinkwasser, teilweise mit Kanalisation und Sat-TV. Bungalows erster Klasse. Im Camping Tamaro Resort kann man in brandneuen Superior-Bungalows unvergessliche, erholsame Urlaubstage verbringen (ab der Saison 2020, 16 neue Bungalows). Es handelt sich um sehr elegante Strukturen, mit allem Komfort ausgestattet: neutrale Farben, eine eigenartige Atmosphäre, Wände und Böden Ton in Ton gehalten, kurz gesagt ein ausgesprochen traumhaftes Ambiente für Familien mit höheren Ansprüchen. Jeder Bungalow verfügt über eine Kochnische mit Kühlschrank und Geschirr (übliche Kücheneinrichtung), zwei bis drei Schlafzimmer, ein bis zwei Badezimmer mit Dusche, Satelliten-TV, WiFi, Heizung und Klimaanlage. Bettwäsche und Handtücher sind im Mietpreis inbegriffen. Die Gäste können die malerische Umgebung auch von der überdachten Veranda mit Tisch und Liegestühlen in aller Ruhe geniessen. Je nach Modell kann der Bungalow bis max. 5-6 Personen aufnehmen. Öffentliche Verkehrsmittel im gesamten Tessin sowie Public Wireless LAN Hotspot offeriert. Reichhaltiges Freizeit- und Animationsprogramm.

Willkommen bei Dolci Rose , Ihrem romantischen Rückzugsort in Cadenazzo ! 💐✨ Wir bieten im gesamten Tessin einzigartige und stilvolle Geschenkideen, um Ihre Liebsten mit Eleganz und Süße zu überraschen. 💕 🎁 Was finden Sie bei uns? 🌹 Personalisierte Rosensträuße – Zeitlos und perfekt für besondere Anlässe. 🍓 Frische Erdbeeren mit Schokoladenüberzug – Eine köstliche Kombination aus Geschmack und Romantik. 🍫 🍬 Handgemachte Pralinen – Für süße Momente voller Liebe. 💐 Romantische Dekorationen – Einzigartige Ideen, um jeden Augenblick unvergesslich zu machen. 🎀 Maßgeschneiderte Geschenke – Mit Sorgfalt und Leidenschaft individuell gestaltet. Ob zum Valentinstag , Jahrestag , Geburtstag oder einfach, um „Ich liebe dich“ ❤️ zu sagen – bei Dolci Rose kreieren wir mit Liebe und Kreativität das perfekte Geschenk für jede Liebesgeschichte. ✨ 📍 Besuchen Sie uns in Cadenazzo oder kontaktieren Sie uns für schnelle Lieferungen im gesamten Tessin ! 🚚💌 🎀 Denn jede Geste der Liebe verdient es, unvergesslich zu sein. 🎀 💬 Kontaktieren Sie uns, um gemeinsam Ihr perfektes Geschenk zu gestalten! 📞 #DolciRose #RomantischeGeschenke #Geschenkideen #Rosenstrauß #SchokoErdbeeren #RomantischeDekorationen #Liebe #PersonalisierteGeschenke #SüßeÜberraschung #Cadenazzo #Tessin