'When you have peace of mind, you have total freedom.' Your family’s wealth is worth protecting. In the face of challenges like growing global mobility and an ever more complex regulatory and legislative tax environment, this becomes an increasingly demanding responsibility. SwissIndependent Trustees is an independent trust services group staffed by experienced, dedicated professionals and we understand these challenges. We understand the value of peace of mind and what your legacy means to you and your family.

The gateway for all your requests Do you have a question about your insurance contract, something to report or need information? Our Customer Services are your first point of contact: www.groupemutuel.ch/contactus Call us or write to us and we will get back to you as soon as possible. Our Customer Services are available Monday to Friday, from 8.00 to 12.00 and from 13.00 to 17.30: Hotline 0848 803 111 l Email clients@groupemutuel.ch One address for your medical invoices (original documents) and correspondence: Groupe Mutuel, Rue des Cèdres 5, 1919 Martigny prestations@groupemutuel.ch In close to 40 agencies and six service centres throughout Switzerland, our staff will be happy to advise you. Opening hours : from 8.00 to 12.00 and from 13.30 to 17.00 (incl. on the eve of public holidays) Make your life easier thanks to your Customer Area • Scan and send your invoices instantly • View your documents and refunds • Modify your contracts and personal details Download the application from your App Store Do you have any questions about the Customer Area? • Your most frequently asked questions about the Customer Area - Groupe Mutuel • Call our hotline on 058 758 71 71 (Monday to Friday, from 8.00 to 18.00) • Write to us at customer.area@groupemutuel.ch

The gateway for all your requests Do you have a question about your insurance contract, something to report or need information? Our Customer Services are your first point of contact: www.groupemutuel.ch/contactus Call us or write to us and we will get back to you as soon as possible. Our Customer Services are available Monday to Friday, from 8.00 to 12.00 and from 13.00 to 17.30: Hotline 0848 803 111 l Email clients@groupemutuel.ch One address for your medical invoices (original documents) and correspondence: Groupe Mutuel, Rue des Cèdres 5, 1919 Martigny prestations@groupemutuel.ch In close to 40 agencies and six service centres throughout Switzerland, our staff will be happy to advise you. Opening hours : from 8.00 to 12.00 and from 13.30 to 17.00 (incl. on the eve of public holidays) Make your life easier thanks to your Customer Area • Scan and send your invoices instantly • View your documents and refunds • Modify your contracts and personal details Download the application from your App Store Do you have any questions about the Customer Area? • Your most frequently asked questions about the Customer Area - Groupe Mutuel • Call our hotline on 058 758 71 71 (Monday to Friday, from 8.00 to 18.00) • Write to us at customer.area@groupemutuel.ch

Traduction de l'espagnol au français de documents administratifs - en plus d'un contact très sympathique et de la rapidité des réponses, nous avons apprécié la grande qualité des traductions et l'adéquation avec l'objectif.

At Home-energetic Sàrl, we are more than just an engineering office – we are your trusted energy partner. Founded in 2023 and based in Daillens, our company supports individuals, professionals, and communities in their energy transition, by offering practical, personalized, and sustainable solutions. Our mission is clear: reduce the energy footprint of buildings while improving their comfort and value. With advanced expertise, modern diagnostic tools, and thorough knowledge of available subsidies, we simplify your procedures and maximize your savings. The company is led by Danick Lecomte, a certified CECB expert and Owner’s Representative (AMO), graduate of HES-SO Valais-Wallis. With several years of experience in building energy systems, he is supported by Juliane Lecomte, the company’s strategic co-pilot, in charge of client relations and administration. A small but visionary team, focused firmly on the future. Our commitments We place at the core of our mission: Technical excellence: accurate diagnostics, expert advice, and thorough support. Proximity: a single point of contact, attentive and responsive to your needs. Environmental care: every intervention aims to reduce your home’s ecological impact. Transparency: clear pricing, simplified processes, no jargon. Our key services 🔧 CECB & CECB+ Get your Cantonal Energy Certificate with or without advisory report. An essential evaluation to understand your property’s energy performance, enhance its value, or access specific subsidies. 🌡️ Full thermal assessment We analyze heat loss, identify thermal bridges, and provide tailored recommendations to improve comfort and reduce your energy bills. 📸 Infrared thermography Using a professional thermal imaging camera, we accurately detect insulation or sealing faults (walls, roofs, windows) – even those invisible to the naked eye. 💼 Subsidy support We prepare the necessary files for the Building Program and guide you through the procedures in the cantons (Vaud, Geneva, Fribourg, Valais, etc.). Why choose us? ✅ Certified expertise: all services are carried out by an accredited CECB professional. ✅ Personalized approach: each building is unique – so is our support. ✅ Time-saving: focus on your project, we handle the paperwork. ✅ Guaranteed efficiency: our advice delivers measurable short- and long-term savings. ✅ Speed & flexibility: quick appointments, adapted to your schedule. Service areas We mainly operate in the cantons of Vaud, Fribourg, Geneva, Neuchâtel, and Valais, with interventions possible throughout French-speaking Switzerland. Lausanne, Genève, Neuchâtel, Fribourg, Sion, Delémont, Nyon, Montreux, Vevey, Yverdon-les-Bains, Morges, Bulle, Payerne, La Chaux-de-Fonds, Martigny, Renens, Carouge, Le Locle, Écublens, Aigle, Prilly, Gland, Rolle, Villars-sur-Glâne, Châtel-St-Denis, Onex, Vernier, Lancy, Meyrin, Thônex, Plan-les-Ouates, Versoix, Crissier, Saint-Imier, Peseux, Cortaillod, Romont, Sierre, Susten, Saxon, Fully, Conthey, Monthey, Collombey, Orbe, Chavannes-près-Renens, Yverdon-les-Bains, Cugy, Grandson, Echallens, Coppet, Saint-Prex, Lutry, Chexbres, Epalinges, Le Mont-sur-Lausanne, Savigny, Lausanne-Ouchy, Lausanne-Chailly, Lausanne-Flon, Lausanne-Bourdonnette, Lausanne-Belmont, Clarens, Blonay, Veytaux, Avenches, Estavayer, Bex, Château-d’Oex, Vallorbe, Sainte-Croix, Cossonay, Echichens, Apples, Tolochenaz, Préverenges, Saint-Sulpice (VD), Mex, Bussigny, Daillens, Gland, Vich, Founex, Commugny, Tannay, Chavannes-de-Bogis, Nyon, Eysins, Borex, Gingins, Trélex, Genolier, Begnins, Givrins, Luins, Vinzel, Rolle, Mont-sur-Rolle, Tartegnin, Féchy, Perroy, Allaman, Aubonne, Etoy, Buchillon, Saint-Livres, Lavigny, Bière, L’Isle, L’Auberson, Yvonand, Bonvillars, Mutrux, Provence, Concise, Corcelles-près-Concise, Gorgier, Saint-Blaise, Auvernier, Colombier (NE), Bôle, Bevaix, Travers, Fleurier, Couvet, Môtiers, Buttes, Le Cerneux-Péquignot, Les Ponts-de-Martel, La Brévine, Dombresson, Val-de-Travers, Val-de-Ruz, Le Landeron, Cressier, Cornaux, Marin-Epagnier, Cormondrèche, Rochefort, Roche, Massongex, Evionnaz, Vouvry, Vionnaz, Morgins, Troistorrents, Champéry, Saillon, Riddes, Ardon, Chamoson, Leytron, Anzère, Grimisuat, Ayent, Savièse, Sierre, Chalais, Grône, Sion, Vex, Hérémence, Evolène, Veysonnaz, Nendaz, Saint-Martin, Vernamiège, Grimentz, Zinal, Saint-Luc, Chandolin, Montana, Crans-Montana, Lens, Arbaz, Icogne, Venthône, Miège, Chermignon, Salvan, Finhaut, Trient, Orsières, Champex, Liddes, Bourg-St-Pierre.

f you are looking for administrative management, accounting and company formation services in Switzerland, you have come to the right place. Our company offers tailor-made solutions to meet the unique needs of each client. My Swiss Company is specialized in the formation and the administtration of Swiss companies and Swiss foundations. We assist our clients throughout the process of incorporating the company or the foundation, opening and monotiring the bank account(s) and administering the company (correspondence, accounting, tax returns, payroll services, work permits, etc). We also offer nominee director services, Swiss resident director services, legal services, financial services and tax advice. Our company also provides fiscal representation for international clients for VAT in Switzerland. Administrative management: we are here to help you manage your administrative tasks efficiently, from document management to project management. We are equipped to handle all types of documents, from invoices to contracts to legal documents. We can also manage your calendar to ensure you never miss an important date. Accounting: Our team of experienced accountants can help you manage all aspects of your accounting. We offer general accounting, cash management, tax preparation and financial reporting services. We can also help you develop budget plans and forecast cash flow. Company formation: If you are looking to set up a company in Switzerland, we can help you at every stage of the process. We can help you choose the legal structure that best suits your needs, prepare the necessary documents and register your business with the relevant authorities. Our team is made up of highly qualified and experienced professionals who are passionate about their work and dedicated to providing high quality services to our clients. We work closely with our clients to understand their needs and develop tailor-made solutions that meet their requirements. By choosing our services, you can focus on your core business, knowing that your administrative, accounting and company formation tasks are in safe hands. Contact us today to find out more about our services and to discuss your needs.

A.B Etanchéité - Your Waterproofing Expert in French-speaking Switzerland At A.B Etanchéité , we bring over 30 years of experience to provide reliable, durable, and tailored waterproofing solutions. We offer specialized services to ensure the protection and waterproofing of your structures. Our Main Services • Injection and tanking : Treatment of cracks and water infiltration in basements and parking areas. • Elevator pit : Waterproofing of elevator pits to prevent water infiltration. • Resin waterproofing for floors and pools : Durable and resistant coatings for pools, garages, and industrial spaces. • Terrace waterproofing : A resin coating protects terraces from infiltration and wear. It ensures a waterproof, weather-resistant, and long-lasting surface while offering an aesthetic and easy-to-maintain finish. • Sprinkler tank waterproofing : Waterproofing solutions for fire water retention systems. Service Areas – French-speaking Switzerland A.B Etanchéité operates in French-speaking Switzerland , particularly in the following cantons: Canton of Vaud • Lausanne Region : Lausanne, Renens, Crissier, Prilly, Ecublens, Pully, Lutry • La Côte Region : Morges, Nyon, Gland, Rolle, Aubonne, Coppet • Riviera Region : Montreux, Vevey, La Tour-de-Peilz, Blonay, Villeneuve • Chablais Vaudois Region : Aigle, Bex, Ollon, Villars-sur-Ollon, Gryon • Gros-de-Vaud Region : Echallens, Assens, Cheseaux-sur-Lausanne • Northern Vaud Region : Yverdon-les-Bains, Orbe, Grandson, Sainte-Croix • Pays-d’Enhaut and Vaud Alps Region : Château-d’Oex, Les Diablerets, Leysin • Broye Vaudoise Region : Payerne, Moudon, Lucens Canton of Neuchâtel Neuchâtel, La Chaux-de-Fonds, Le Locle, Boudry, Val-de-Travers, Cortaillod, Saint-Blaise Canton of Geneva Geneva, Carouge, Lancy, Meyrin, Vernier, Onex, Chêne-Bougeries, Plan-les-Ouates, Thônex We also operate in surrounding towns and villages. For any specific request, feel free to contact us.

Professionalism and Efficiency for you! Revigroup Ltd. (hereinafter also referred to as „Revigroup“), having its offices in Zu­rich, Geneva and Lugano, is the result of a cooperation of a number of firms in the field of Audit, Tax Advi­sory, Financial and Economical Consulting, Fiduciary and Trustees in Switzerland. We are con­vin­ced that there is a need for high-quality services, promptly rendered by a competent, multilingual team with international experience. In a world with an ever accelerating technological progress, the optimal combination of the human being and its tools represents the challenge of the future. Accounting and Consulting cannot simply be reduced to the application of technologies and theoretical principles and cannot distance itself from reality of everyday life and of the human being, the true foundation of any enterprise. Revigroup aims at merging these two realities in such a way, that the increasingly dynamic and complex needs of clients can be met by superior, professional services; this considering that not only technical or organizational elements of an enterprise but also the human and intrapersonal dimension have to be taken into account. The Board of Directors of Revigroup is formed by Thomas Ernst, Roger Wyss and Gabriela Roethlin. Services By creating added-value we want to be an important part in the success of our clients, whether it is in the field of Audit, Management and Economic Consulting or Accounting. We want to provide high-value, professional services in the field of Audit, Accounting and in related areas of pro­fes­sional services and therefore fulfil your expectations. Experience, preparation and training of our staff, combined with the application of modern me­tho­do­lo­gies allow us to analyze, comprehend, and propose feasible solutions even for the most complex bu­si­ness problems. Audit, Accounting Swiss statutory audits (Code of Obligations) Audits according to special legislation Audit of non-Swiss entities including reporting in foreign language Audits in accordance to international standards (IFRS) Assistance regarding implementation of international standards (IFRS) Internal audits „Anti Money-Laundering Law“-Audits Review, Analyses, Investigations, Appraisals, and Valuations with court appointments „Due Diligence“-Audits Registered auditor pursuant to the Swiss Audit Supervision Act Consulting Management and entrepreneurial Consulting Assistance and consulting re Accounting and Bookkeeping Assistance with sale or purchase of business entities or parts thereof Assistance re succession, MBO, MBI, or M&A Consulting re and assistance in case of Turn-around or Restructuring Other Services (in cooperation with third parties) Domestic and international Tax Consulting Accounting and Bookkeeping: preparation of and assistance with consolidated financial statements, year-end and interim financial statements, multi-currency accounting, temporary accounting as­sis­tan­ce Computation and preparation of Payroll, consulting re Social Security and Labor Law Asset Management, Pension planning, Insurance matters and Risk Management

Un service de traduction de grande qualité! Ma demande a été traitée en quelques heures.....quelle vitesse....du jamais-vu! Encore bravo à l'équipe d'ABC Translation et un grand merci! Meilleures salutations, FlexSolution - Mikhail Souslov