USFA carpenter Associates since 1992 Web: www.usfa.ch Click here for Spot USFA! Look at the Showroom at 360° Who we are The cooperative association USFA selects and markets the best materials in the carpentry sector since 1992. It offers technical support and consultations to both small and medium-sized carpenters, guaranteeing, thanks to its own experience, a complete service of assistance to the client. For this reason, various companies have chosen USFA as their spokesperson to best represent their products. The exhibition The exhibition is the point of reference for all of our carpenter clients where we present our best products and offer our expertise through our consulting engineers. Thus the private client receives careful and professional advice where he can choose the products with the characteristics that best suit his technical needs and his own expectations. Our consulting engineers are at your disposal. We have building a new exhibition with a far larger area to be able to present all the innovations and offers of the cooperative association USFA. Products: WINDOWS PVC Aluplast PVC VEKA PVC-Alluminio Aluplast PVC-Alluminio VEKA – AluClip wood Bayerwald wood Rissler wood-Alluminio Bayerwald wood-alu Rissler Alu SCHÜCO PORTE D'ENTRATA Portoncini in alluminio INOTHERM - PROVA IL CONFIGURATORE! Da non perdere la nostra PROMOZIONE 24 sui portoncini Inotherm Clicca qui per scoprire la Promozione! Portoncini in PVC-PVC profilo VEKA o Aluplast Portoncini in PVC-ALU profilo VEKA o Aluplast Porte d’entrata in legno RUBNER Portoncini artigianali in legno massiccio ARMADI Armadi su misura GELOSIE / PERSIANE Gelosie / persiane in Alluminio Gelosie / persiane in Legno PORTE INTERNE ED ENTRATA APPARTAMENTO (disponibilità di prodotti con certificazione Fuoco) Porte blindate TORTEROLO&Re Porte interne WESTAG AG Porte interne RUBNER Porte interne DANA Porte in metallo NINZ Telai metallici per porte REMA TENDE DA SOLE Tende per terrazze: TrendLine, TopLine, SwingLine , Tende PERGO-Line , Tende Freeline , Tende Wingline , Tende X-Line Schermatura laterale per terrazza: SIDE-Line Tende verticali per esterno Zanzariere : fisse, a rullo, scorrevoli plissè Tende interne USFA: excellence and convenience in prompt delivery from stock: USFA Stock Products CONTACTS Cooperativa Falegnamerie Associate USFA Via ai Cioss, 4 6593 Cadenazzo "Watch with Street View" Tel. +41 91 85800 69 Fax +41 91 85800 70 E-Mail: info@usfa.ch Business hours office and warehouse Monday through friday 8.00–12.00 13.30–18.00 (warehouse until 17.30)

We are pleased to introduce our new company that will operate throughout the Ticino territory and beyond. We aim to develop a local, young, energetic, enthusiastic company that is close to the true expectations of the customer, seeking tailored solutions for every need. Our mission is to satisfy our customers' requests with seriousness, passion, and enthusiasm. Our services: • Tile laying • Stone laying • Demolition and leveling with self-leveling compound • Demolition with tile laying • Shower box waterproofing • Outdoor landscaping (17-ton excavator) • Self-leveling compound SEEING IS BELIEVING!

A COMPETENT, COURTEOUS RESPONSE TO EVERY NEED Thanks to over sixty years of experience, we can be considered a leading company in the lifting, special transport and, more recently, professional training sectors. We are the leading company in Ticino in the challenging lifting industry, in which professionalism, seriousness and great expertise are essential for working efficiently and safely. Camillo Vismara operates with a company philosophy rooted in the values of its founder and still prioritises RESPECT for customers, offering quick answers to their real needs through attentive, “tailored” consultancy, PUNCTUAL STAFF , who can reduce the duration of the work, and an ETHICAL APPROACH to its customers and employees, with transparent offers and thoughtful actions for the former and with a work process that ensures maximum safety for the latter. Over the years, the main lifting sector has been increasingly geared around special transport, featuring new and dynamic divisions that offer customers a wider and more structured selection of services with a specialized maintenance centre, a very efficient logistics service and a complete range of professional training courses. Being “experts” is not something simple or immediate: it takes more than having the best vehicles available today or good intentions. It requires experience, continuous training and on-site work. It means having the ability to plan, organize and manage every job with clarity and vision. It also means being truly close to customers, in a productive, helpful and polite way. Camillo Vismara can offer its services for the following operations: - Short and long-term rental of elevating platforms, with or without an operator - Lifting 1 to 220 tons with mobile cranes - Transport with trucks and crane trucks, roll-off containers and non-standard special transport - Professional training courses: the first IPAF centre in Italian-speaking Switzerland - Assistance and maintenance service thanks to the specialized professional workshop - Intelligent and efficient logistics planning in modern storage warehouses - Assembly of prefabricated buildings: a special division led by trained technicians - Safe, expert transportation of artworks - Industrial relocations and special repositioning - Administrative services for transport management, planning consultancy and feasibility studies - Accessories and tools for building site lighting: a new division developed for new work safety needs - Sale of second-hand elevating platforms As a continuing professional development institution, Camillo Vismara has always led the way when it comes to updating and monitoring workflows that meet very strict certifications such as ISO 9001:2015 and the new eduQua 2012. Detailed information and vehicle fleet at www.vismara.ch

THE BIRTH OF CANTINA BÖSCIORO Cantina Böscioro was founded in 1992 by Vosti Enos and Gabriela with the construction of the cellar in Gerra-Piano. The name Böscioro comes from the dialect of the chimney sweep of Vogorno and means wine. At first, it was a secondary activity, but over time, with much passion and dedication, the company grew, increasing both grape and wine production. In 2008, a second, larger cellar was built, still in Gerra-Piano. Our Services Cantina Böscioro offers numerous services related to the world of viticulture and oenology. Wine Sales Retail and B2B sales of our finest wines. Consulting Service We offer personalized consulting for your needs. Wine Vinification for Third Parties We provide a service for third-party grape vinification. Grape Sales A portion of the grapes is vinified, the rest sold to other wineries. REQUEST A QUOTE A NEW ERA FOR CANTINA BÖSCIORO In 2004, Enos and his son Sandro, who had just completed his studies at the specialized school of Changins as a winemaker and oenologist, took the big step, dedicating themselves 100% to the winemaking business. The cellar has seen steady growth over the years, and in 2023, the baton was passed to son Sandro, still with the help of the whole family. Today, the cellar produces high-quality wines that reflect the commitment and passion of the Böscioro family for viticulture. THE PRIVILEGED POSITION OF CANTINA BÖSCIORO'S VINEYARDS Cantina Böscioro, located in the Ticino region of Italian-speaking Switzerland, owns several parcels of vineyard land distributed throughout the surrounding area, including those located in the Gerra Piano area, where the cellar is located. The geographical location of the region, with its Mediterranean climate and exposure to the sun, offers optimal conditions for grape cultivation and the production of high-quality wines. In particular, the vineyards are located in hilly areas between Gordola and Gudo, where they benefit from excellent sun exposure that allows for high-quality grapes. Part of the vineyards are partially mechanized with small tools, while another part is located in the plains in Quartino, where another grape variety is cultivated. All this contributes to ensuring the excellence of the wines produced by Cantina Böscioro. PRODUCTION OF HIGH-QUALITY WINES AND ATTENTION TO GRAPE SELECTION Cantina Böscioro is a company dedicated to the production of high-quality wines, carefully selecting the grapes grown in its own vineyards. After harvesting, the grapes are brought to the cellar and carefully selected to produce different qualities of wine, including whites, rosés, and reds. In total, approximately 10,000 bottles of wine are produced each year. CONTACT US

At our center, we are committed to providing cutting-edge treatments to meet the most specific needs of our clients. Thanks to our experience and ongoing training, we are able to offer personalized solutions and long-lasting results. Our treatments include a wide range of options, including skin treatments, body contouring, cellulite reduction, and much more. We use state-of-the-art equipment, rigorously tested and safe, to ensure effective and safe results. Il centro Estetica Avanzata Trattamenti Viso Trucco semipermanente

Comisa is a leading family owned real estate agent based in Lugano and established over 40 years ago. We have earned a reputation as a premiere real estate service provider in Lugano and we are committed to look after our clients, whether they are buying or selling, by giving them confidential and honest advice and above all a personal service that includes consulting at all levels as well as introductions to trustworthy architects, construction companies, paint companies, electricians, banks, tax experts, lawyers. Our foreign customers can benefit from a global consultations of this type as we can make smoother their integration into our country by helping with the finding of schools, tutors, doctors as well as social events etc. Our portfolio of properties represents apartments, villas as well as commercial property throughout Ticino.

CR Speed Car S.A. born in 1988, as a body shop and mechanical workshop. Thanks to our long experience, to date we guarantee professionalism and experience in the automotive sector. We offer an exclusive fast, precise and punctual repair service for damages of any kind, with return of the vehicle in perfect condition and quickly. Our workshop boasts the best systems for repair (even hail), painting and repairing vehicles of all kinds. We are also specialized in repairing and replacing car windows. As for the mechanical part, we have at our customer's disposal a mechanical workshop specialized in the repair and maintenance of cars of any type. Spare parts service, replacement of defective parts, preparation for testing, repair of damage due to accidents, ordinary maintenance operations, such as oil change and tire change, electric car activity and tire replacement / balancing. Not least among our activities, there is also the sale of new and used vehicles: obviously always guaranteed by Speed Car! Speed Car is a body shop and mechanical workshop. This is why we can offer a wide range of services to satisfy the most demanding customer: • Bodywork • Mechanical workshop • Replacement car • Repair from hail without painting • Crystal repair • Sale and assistance of tires • Dismantling and reassembling tires • Tire repair • Asset and convergence • Tire deposit • Car interior cleaning • Recharge air conditioning • Management of insurance practices • Motorbike repair • Vehicle decoration

Se cercate competenza, serietà e una rara onestà intellettuale nel mondo del lusso, il maestro orafo Davide e la responsabile vendite Katia sono il riferimento ideale. I loro gioielli non sono solo oggetti, ma vere opere d’arte, uniche e create con passione, precisione e bellezza. Dispongono anche di articoli commerciali, ma se desiderate qualcosa di davvero speciale per una persona cara, loro sapranno trasformare il vostro desiderio in realtà. Non servono idee chiare: con la loro esperienza, vi guideranno a trovare il gioiello perfetto, fatto su misura per voi. Personalmente, ci affidiamo a loro da anni, e ogni volta restiamo sorpresi dalla qualità, dalla creatività e dalla professionalità. Da loro, sarete accolti con cortesia e attenzione, come Regine e Re, e troverete la bellezza autentica che cercate. Da anni ci affidiamo a loro e ogni volta restiamo sorpresi dalla loro professionalità e creatività. Se cercate un gioiello unico, non c’è posto migliore. Linda e Gianfranco

Eninter Ascensori was founded in Spain in 1973 as a multi-brand elevator maintenance company. It provides services and products with a wide network of branches throughout Spain and southern Europe to offer proximity to the customer. In Canton Ticino it has been present for 25 years with Elevators Eninter Switzerland SA (previously Novalift SA ). In the year 2023 a collaboration with an SME operating in our same sector also family-run: Adula Ascensori SA di Pambio Noranco. From 1. january 2025 Adula Ascensori is fully integrated into the Eninter Switzerland SA organization, naturally continuing to provide its valued customers with maintenance and repair services, as well as consultancy and the implementation of new projects or upgrades on the plant portfolio Through this first acquisition 26 years after its foundation in Balerna, Eninter Switzerland SA confirms its corporate solidity and the consistency of the international expansion program of ENINTER Ascensores in Barcelona, which began in 2015. Our values reflect our personality and represent our way of understanding the world of elevators and the vertical transport of people. We grow because we work as a team and learn from our mistakes with one goal: to improve your quality of life. We constantly improve our products and services. We design and develop products designed to eliminate any architectural barrier. Currently the group, founded 52 years ago by Mr. Damaso Martinez, is managed by the second generation, consisting of more than 1000 employees and 59,000 lifts in maintenance in 4 European countries.

Personale cordiale e professionale. Molto soddisfatta del trattamento viso effettuato. Un caro saluto ed a presto.

Our team We are happy to advise you on health-related matters, provide you with expert travel advice and prepare suitable travel medication for you. We also prepare dosages for you and make individual preparations of Bach flowers, herbal teas and with essential oils. Our offer ADVICE, MEDICINES, HOMEOPATHY AND MUCH MORE AT THE LEPORI PHARMACY IN TESSERETE. PRODUCTS OFFERED Prescription medicines, Homeopathic products, phytotherapy, Recipes for personalised preparations, Cosmetic products - Vichy, Avène, Widmer, Roger Gallet, Schüssler salts, Spagyria, Aromatherapy, Travel advice and preparation of travel medicines, Consulting and adjustments on medical elastic compression stockings, Personalised Bach flowers, Customised herbal tea blends, Composition of medication doses, Rental of breast pumps and baby scales, Rental of crutches Free blood pressure measurement Blood glucose measurement Vaccinations (contact us on 0919431921 for more information) In addition to Italian, we also speak French, German and English.

Pet Food import of absolute quality. Franco Monti PetFood Import is a leading Swiss company specializing in the distribution of high-quality food for dogs, cats, and horses. Our mission is to provide products that meet the specific nutritional needs of your pets, ensuring their well-being and a healthy life. Dog Food We offer a wide range of dog food, including dry and wet options, formulated for different life stages and health conditions. Our selection includes: • Natural and Organic Foods : Products made with natural and organic ingredients, free from artificial additives, to ensure a healthy and balanced diet. • Hypoallergenic Food : Ideal for dogs with allergies or food sensitivities, these formulas reduce the risk of adverse reactions. • Grain-Free Foods : For dogs with grain intolerances, we offer grain-free options that promote optimal digestion. • Age and Size Specific Formulas : From puppies to seniors, small breeds to large breeds, we have nutritional solutions tailored to every life stage and size. Cat Food Our cat food offerings include products that respect their carnivorous nature and specific needs: • Natural and Organic Foods : Formulas prepared with selected ingredients, without artificial preservatives or colorings, for a balanced diet. • Hypoallergenic Food : For cats with food sensitivities, we offer foods that minimize the risk of allergies. • Grain-Free Foods : Ideal for cats with grain intolerances, these options support healthy digestion. • Formulas for Different Life Stages : From kittens to adults, seniors, and sterilized cats, we offer products that meet the specific nutritional needs of each age. Horse Feed For horses, we provide a selection of feeds and supplements designed to support their health and performance: • High-Quality Feeds : Formulated for sport horses, seniors, or those with specific dietary needs, our feeds provide the necessary energy and nutrients. • Specific Supplements : To improve joint health, digestion, and the immune system, we offer a range of targeted supplements. Benefits of Natural Nutrition Natural nutrition for dogs and cats offers numerous advantages, including: • Improved Overall Health : Natural, unprocessed ingredients contribute to a stronger immune system and greater vitality. • Shiny Coat and Healthy Skin : A balanced diet rich in essential nutrients promotes a glossy coat and healthy skin. • Optimal Digestion : Foods free from artificial additives and grains facilitate digestion and reduce the risk of gastrointestinal issues. • Allergy Prevention : Hypoallergenic and natural formulas help prevent allergic reactions and food intolerances. Personalized Consultation We understand that every animal has unique needs. Therefore, we offer personalized nutritional consultations to help you choose the most suitable food for your dog, cat, or horse. Our team of experts is at your disposal to provide tailored advice, ensuring your pet receives a balanced and appropriate diet. Delivery Service Throughout Switzerland For your convenience, we offer an efficient delivery service throughout Switzerland. You can order our products directly from our website or by contacting us by phone, and we will ensure they arrive quickly and in optimal condition. Contact Us For more information or to place an order, do not hesitate to contact us: • Phone : +41 (0)79 715 74 21 • Email : fattoriabetulle@hotmail.it • Address : Via Cantonale 69, 6537 Grono We are available from Monday to Saturday, from 7:00 am to 7:00 pm, to answer all your questions and assist you in choosing the best products for your animals. Trust Franco Monti PetFood Import to ensure your pets receive healthy, balanced, and high-quality nutrition. Our dedication and passion for animal well-being make us the ideal partner to care for your four-legged friends. Brands: Imperial Food Officinalis, DaDo, Maxi Cat, Maxi Dog, Dog Club All Super Premium .

GF Site Solutions: Your Choice for Construction Works and Car Rental in Lugano Welcome to GF Site Solutions, a company born in the heart of Luganese, Ticino, in July 2023. With a solid three-decade experience in the field of construction, we take pride in offering a wide range of high-quality services to meet the needs of our clients. Our primary services include: Plaster and Drywall Works : • Custom Plastering : We create custom walls, ceilings, and architectural details using plaster. This versatile material can be shaped to create unique and functional designs. • Quality Drywall : We install drywall to create partition walls, suspended ceilings, and niches. Drywall is ideal for concealing utilities and achieving a smooth surface for painting or decoration. Construction Renovations : • Custom Interiors : We transform the interiors of your spaces to tailor them to your needs. This includes renovating kitchens, bathrooms, rooms, and more. • Exterior Excellence : We enhance the external appearance of your buildings with renovation services that cover facades, terraces, and gardens. Facade Refurbishments : • Facade Restoration : If you have a historic building in need of accurate restoration, we are experts in preserving and improving existing facades. • Facade Modernization : For more modern buildings, we offer facade refurbishment services to enhance the aesthetic appeal and energy efficiency. Painting Works : • Captivating Interiors : Our painting experts will transform the interiors of your spaces with colors and finishes that reflect your style and personality. • Protected and Attractive Exteriors : We use high-quality materials to protect and enhance the exteriors of buildings, ensuring long-lasting and visually appealing results. Short and Long-Term Car Rentals : • Affordable City Cars : Our car fleet primarily consists of city cars, perfect for city commutes and short trips. • Flexible Rentals : We offer both short and long-term rental options to cater to your mobility needs. We are committed to providing high-quality services and working closely with our clients to ensure their needs are met with precision and professionalism. Whatever your request, we are here to offer tailored solutions and exceptional results. Contact us today for further details or to request a personalized quote.

The Hotel Zurigo Downtown *** founded in 1951 with the name Hotel Zurigo, belongs from January 1st 2019 to the Hotel Management Company Horizon Collection Hotels & Consulting by Lorenzo Pianezzi, in a historical building in the centre of Lugano with a big garden south side and 30 large underground parking available.