Since 1979, Balzan & Immer Étanchéité SA has specialised in waterproofing and thermal insulation for flat roofs. Backed by recognised expertise, we have built up privileged relationships with suppliers of high-quality materials. We work exclusively with products that comply with European standards, which are stricter than those in force in Switzerland, guaranteeing durable, high-performance solutions. Our Services : • Advanced waterproofing systems • Effective thermal insulation • European-certified materials Choose the expertise of Balzan & Immer Étanchéité SA for a reliable, insulated roof. Contact us for a tailor-made assessment.

For several decades, CBWM AVOCATS has been one of the leading law firms in the Lake Geneva region. We provide comprehensive assistance and representation to our clients before courts and administrative authorities. We also offer advisory services and in-depth legal analyses, and we are actively involved in the prevention and resolution of disputes—whether within a company or between heirs—including through arbitration, conciliation, and mediation. Our expertise covers both private law and public law. The quality of our legal services is based on constant attention and a strong commitment to excellence. We represent and advise a diverse Swiss and international clientele—comprising private individuals, companies, and public bodies—in several languages. Whether in civil, criminal, or administrative proceedings, debt enforcement and bankruptcy matters, or arbitration, our firm is able to support you at every stage. In addition, we draft and review contracts that are essential to economic activity and assist our clients in key negotiations. Practice Areas: • Spatial planning, building permits, and environmental law • Arbitration • Banking and financial law • Contract law • Administrative law and public entities, public procurement • Commercial and corporate law • Construction and real estate law • Inheritance law • Employment law, public service law, and social security law • Criminal law • Family law and divorce • Private wealth and Family Office • New technologies • Civil liability

DT-Infinity SA is a company specialized in high-end carpentry, custom manufacturing, and personalized wood solutions for private clients, architects, and professionals. Based in Romont, our company supports construction and renovation projects throughout the canton of Fribourg and across French-speaking Switzerland. With outstanding artisanal expertise and a quality-driven approach, DT-Infinity SA designs and creates durable, aesthetic, and perfectly integrated woodwork solutions tailored to your architectural environment. Every project is carefully studied to ensure flawless results, both technically and aesthetically. Our Custom Carpentry Services We offer a complete range of high-end services adapted to the requirements of residential and professional projects: • Manufacturing and installation of wooden, PVC-aluminium, wood-metal, and composite windows combining energy efficiency, acoustic insulation, and elegant design. • Entrance doors, smart doors, and sliding doors combining enhanced security, contemporary aesthetics, and long-lasting durability. • Timber structures, kitchens, and custom interior fittings designed according to your technical, aesthetic, and functional requirements. • Complete project support: personalized advice, technical design, manufacturing, installation, and site supervision by qualified carpenters. Our projects combine premium quality standards, contemporary design, and expert material craftsmanship to sustainably enhance your living and professional spaces. Quality, Proximity & Reliability Located at Route de Raboud 1, 1680 Romont, DT-Infinity SA is recognized as a trusted local partner in custom carpentry and high-quality renovation projects. Our commitment is based on three fundamental pillars: • Fully customized solutions tailored to your goals and budget • Impeccable workmanship meeting Swiss quality standards • Expert support throughout every stage of your project, from planning to final delivery Each client benefits from rigorous project management, ensuring deadlines, quality standards, and aesthetic expectations are fully respected. 📞 Contact & Quote Request Would you like to bring your custom carpentry, premium door, or interior design project to life in French-speaking Switzerland? Contact DT-Infinity SA for a personalized consultation and a detailed, non-binding quotation. 📍 DT-Infinity SA – Route de Raboud 1, 1680 Romont 📞 079 550 18 70 📧 contact@dt-infinity.ch 🌐 www.dt-infinity.ch

A first class garage that I would not hesitate to recommend - they try hard to help (for example when I needed an inspection of the work they did for my Valais TUV from a garage located in Valais, they organized for me to get such an inspection with the necessary document from a Renault garage in Monthey and there was no charge from either garage!).

J’ai apporté ma voiture chez JekCars pour une réparation et je l’ai récupérée comme neuve. On m’a également fourni une voiture de remplacement gratuitement, ce qui a été très pratique. Le garage a fait preuve d’une grande flexibilité, et j’en ai profité pour faire monter mes pneus d’hiver. Service impeccable, je recommande vivement !

Lutry Voyages SA: Your Expert in Tailor-Made Travel Welcome to Lutry Voyages SA , your trusted travel agency specializing in creating unforgettable experiences. Whether it’s for leisure travel or business trips , we design unique journeys tailored to your needs and desires. From a paradise getaway on the beaches of the Seychelles to an immersive adventure in Southeast Asia , or a cultural city break in London , we turn your travel dreams into reality. Why Choose Lutry Voyages SA? • Exclusive Destinations : Discover unique locations that inspire and enrich your travel experiences. • Personalized Service : We work closely with you to create an itinerary that suits your preferences and fits your budget. • Safety First : In uncertain times, Lutry Voyages SA ensures safe and stress-free travel. • Expert Guidance : Our passionate professionals guide you every step of the way, from planning to execution. Exceptional Travel for Everyone • Business Travel : Simplify your professional trips with customized travel solutions. • Luxury Travel : Enjoy premium experiences, exclusive accommodations, and VIP services. • Family Vacations : Create lasting memories with destinations designed for all ages. • Adventure and Treks : Explore wild landscapes and experience unique, nature-focused adventures. Lutry Voyages SA: Your Trusted Partner Our approach is centered on listening to your needs and delivering exceptional service. Whether you’re seeking relaxation, exploration, or cultural discovery, our agency is here to ensure your trip exceeds expectations. Contact Us to Start Your Adventure Don’t wait any longer! Lutry Voyages SA is ready to design the trip of your dreams. Get in touch with us today and embark on an unforgettable journey.

Marc Plocek Productions is a Swiss company specializing in audiovisual communication and post-production . Based in Lausanne , it supports clients in creating corporate films , a powerful tool to enhance brand image and stand out on digital platforms . With expertise in footage selection, editing , and color grading , Marc Plocek Productions transforms your videos into high-quality professional communication tools . By integrating ground and aerial drone shots , the company enriches storytelling and creates unique immersive experiences . Founded by Marc Plocek , a passionate video editor , the company benefits from expertise gained at the New York Film Academy and through internationally awarded projects . Today, it brings this expertise to businesses and organizations , helping them enhance their image and capture the attention of their audience . If you are looking for professional video editing services in Lausanne , Marc Plocek Productions is the perfect partner to bring your audiovisual projects to life and strengthen your digital communication .