Thanks to its privileged location in Ascona on the amazing Lake Maggiore, Hotel La Meridiana blends its historical past with an innovative future, a typical Medieval building with all comforts of modern architecture. Hotel la Meridiana is located on the lakeside in Ascona, an ancient village full of buildings and memoirs from the Middle Ages and the Renaissance. Small and colourful fisherman's houses are here juxtaposed with patrician, majestic mansions. Our hotel, is in the pedestrian area full of restaurants, shops and boutiques, close to the old town centre, to city’s harbour and to the covered parking facilities. L’ hotel Meridiana lake & Spa offers spacious rooms with lake view, all modern conveniences and a well-equipped wellness centre. • Romantic, a few steps from the historic centre, on the pedestrian lakefront of Ascona. • Panoramic terrace with stunning view of Lake Maggiore. • Wellness centre with indoor swimming pool, bio sauna and Turkish bath. • Equipped bike workshop and possibility to rent bicycles and e-bikes. • Pets are welcome.

Thank you Laura for the great B2B Translation Services.

Nestled in the heart of the Pays-d'Enhaut valley, in the village of Château-d'Oex. The hotel has 60 rooms welcoming our guests in a mountain chalet atmosphere. They are all equipped with cable TV, with WIFI access, and private bathroom. They also offer a beautiful view of the mountains of our region. The hotel is also equipped to allow access for people with reduced mobility. In the summer, you can enjoy our large terrace to relax in an idyllic and green landscape. You can start each day with an inclusive breakfast buffet. Free parking for up to 30 cars is available. The garden, close to a picturesque mountain stream, invites you to relax after a day in the open air.