The best for your eye health, that is our claim. In everything we do. Even when listening. At the Fankhauser Eye Center in Bern, we are closely networked with science and research. You benefit directly from this by receiving the most modern treatment methods. Comprehensive competencies At the center, our highly specialized physicians and surgeons treat the broad spectrum of eye diseases and help you achieve sharp vision at any age. Our special concern is the active prevention of eye health, which, in addition to the most modern preventive methods, includes a nutritional supplementation concept that supports the eye in its demanding task with important micronutrients. Active research We actively research the early detection of diseases, so we can (act) before you even have vision loss or other symptoms. Photon correlation spectroscopy makes this possible. This achievement means an enormous gain in time. We are already using this innovation in retinal examinations.

COMPANY OVERVIEW We are a team of senior experts dedicated to support life science companies throughout their product development. Founded in 2010 in Switzerland by a group of medical doctors and scientists, Camara And Partners provides solid expertise based on extensive and varied industry experience. We support product development from concept to submission. OUR SECTORS OF ACTIVITIES : • Pharmaceuticals and biologics • Medical devices and combination products • Food supplements Starting out with regulatory affairs and medical & scientific services, we implemented in the year of 2014 a locally acting Contract Research Organisation including a network of contracted clinical research associates, experts in biostatistics and eCRF/ data management.

da consigliare

CRB SA is part of the Intercos Group, a world-renowned company in the cosmetics industry. CRB SA is the secret developer and manufacturer of skincare cosmetics behind over 200 brands worldwide. The company offers Swiss quality, which is highly appreciated and renowned by all, and has its own research and development laboratory, allowing it to offer its own innovative formulas. ×

Vamoss

The best for your eye health, that is our claim. In everything we do. Even when listening. At the Fankhauser Eye Center in Bern, we are closely networked with science and research. You benefit directly from this by receiving the most modern treatment methods. Comprehensive competencies At the center, our highly specialized physicians and surgeons treat the broad spectrum of eye diseases and help you achieve sharp vision at any age. Our special concern is the active prevention of eye health, which, in addition to the most modern preventive methods, includes a nutritional supplementation concept that supports the eye in its demanding task with important micronutrients. Active research We actively research the early detection of diseases, so we can (act) before you even have vision loss or other symptoms. Photon correlation spectroscopy makes this possible. This achievement means an enormous gain in time. We are already using this innovation in retinal examinations.

MIOS - HRA is a medical office offering high level ophthalmic services in both comprehensive ophthalmology and specialized care in retinal diseases (medical and surgical) and all aspects of ocular inflammation. Its director, professor Marc de Smet obtained his medical degree in Canada. He is board certified in Canada, the United States, and Europe. He is a fellow of the Royal College of Surgeons of Canada, Royal College of Ophthalmologists of the UK, the Association for Research in Vision and Ophthalmology. He has an international reputation in the medical and surgical treatments of retinal diseases and uveitis. He has received several international awards for his contributions and innovations and was elected to the Retinal Hall of Fame in 2022. Ongoing collaborations maintain close ties with many world renowned centers. The team includes board certified optometrists, ophthalmologists which allows us to cover also general ophthalmology, optometric exams, refractions and glasses prescription, contact lenses and night lenses, myopia management of children and adolescents). Minor procedures including injections are performed in the office, more involved surgery in one of several local clinics chosen according to the operation and need of the patient. More information available at: http://www.retina-uveitis.ch/

TECHNOLOGY AND DESIGN - Established in 1941, ELESA is the international reference for standard components destined for the mechanical, machinery and industrial equipment sectors. An excellent combination of technology and design has given rise to a diverse production, thanks to the constant commitment to follow developments in engineering plastics and metal technology. A corporate culture strongly committed to product quality, combined with an innate sensitivity for design and ergonomic research, led to the creation of products unique and recognisable worldwide as ELESA products. Handwheels and crank handles Clamping elements Clamping handles Handles Fixed & Revolving handles Control elements Position indicators Indexing and positioning elements Standard machine parts Vibration mounts Industrial magnets Levelling feet and supports Hinges and accessories Latches Toggle and fastening clamps Accessories for hydraulic systems Castors and wheels Tube connectors Vacuum components

We are rethinking hygiene. Wherever hygiene needs to be not just clean, but safe, controlled, and traceable, Enzler Hygiene AG is your reliable partner. We bring clarity to the jungle of regulatory requirements across various industries. With our Enzerh-tec label, we are setting new standards for specialized cleaning and hygiene services, especially in regulated production and research facilities, as well as in healthcare. Our expertise helps you reliably meet legal requirements, industry-specific standards, and international norms because hygiene is not a condition. It is a system.

The Hettich AG from Switzerland has been manufacturing and distributing laboratory equipment since 1977. Our equipment is particularly operational in medical practices, hospital and private laboratories, universities, the research and development industry, as well as blood banks. For sales and service in the French-speaking part of Switzerland, a local contact person is available. HETTICH PLC - YOUR SWISS PARTNER FOR: • Centrifuges • Incubators (breeding cabinets) • Cabinets for plant research • Heat / dry / climate / vacuum cabinets • Water baths • Blood bag thawing devices / platelet rockers • Laboratory / medication / blood bank refrigerators • Transport boxes / transport systems Production At the headquarters in Bäch (SZ), located on the upper Zurich Lake, the following Hettich devices are manufactured and sold worldwide: • Evaporators • Washing centrifuges Service In addition to production and distribution, the strength of Hettich PLC lies in its service team. With a wealth of expertise and experience, we maintain your equipment and offer service contracts as well as qualifications.

Located in the heart of Lugano's business district, inlingua Lugano celebrates its tenth anniversary this year as a prestigious language center. We offer equipped classrooms and conduct activities at our clients' premises. Our team consists of qualified consultants and native-speaking trainers from five continents, ready to meet any educational requirement. inlingua Lugano is part of a global network with 320 centers in 37 countries, with headquarters, pedagogical management, and editorial center in Bern, Switzerland. Founded in 1968, inlingua Internationale Sprachschulen A.G. is today a leader in corporate language consulting and training. We offer courses in 14 languages: English, French, German, Spanish, Russian, Greek, Chinese, Italian, Portuguese, Arabic, Swedish, Dutch, Croatian, and Japanese. Specific Programs for Every Need Our educational research center has developed specific programs for every requirement, all equipped with exclusive teaching materials (texts, audio supports, multimedia tools, etc.). Our courses include: • Individual and group language courses for private individuals and companies in traditional classrooms and WebRoom/Virtual Classroom. Intensive or extensive frequency with flexible scheduling, from 2 to 5 meetings per week. Customized study programs based on participants' needs, in small homogeneous groups by initial level and learning requirements. Contents and Programs • General Purpose Programme: A program for general language proficiency, ideal for students or travelers. • Accelerated Professional Programme: A professional program for acquiring sector-specific languages, aimed at professionals and companies. • Business English Seminars: Part of the Accelerated Professional Programme, focusing on professional vocabulary and essential operational skills in various business areas such as meetings, negotiations, presentations, and more. Courses for Children and Private Groups • inlingua DOTS/Juniors/Teens: Children begin learning English from the age of 1 with age-appropriate educational materials. We continue with programs for Junior and Teen. • Recovery Courses for Children and Adolescents: During the summer months, we organize recovery courses for German, English, and French languages to consolidate school-acquired skills. Hybrid Classroom • Hybrid Classroom Courses: Lessons combining classroom teaching with online sessions, allowing greater flexibility for participants. E-Learning • my.lab: E-learning with a virtual tutor. • Virtual Classroom: Courses with a remotely connected teacher. • Blended Learning: Lessons in the Virtual Classroom plus a personalized program. • my.conversations: Live conversation lessons with students from around the world. inlingua Abroad: Language stays abroad. Preparation for International Exams We prepare for major international exams such as Trinity, University of Cambridge, ESOL Examinations, RSA, TOEFL, BEC, TOEIC, TOLES, GMAT, DELF-DALF, DELE, ZD, ZMP, ZOP, KDS, CELI. CELI Examination Center inlingua Lugano is now accredited as a CELI examination center by the University for Foreigners of Perugia for all levels: A1, A2, B1, B2, C1, and C2. Translations and Interpreting We provide precise and punctual translation and interpreting services to and from all languages. The inlingua Method The direct method allows immediate use of communication structures and functions in the language being studied, excluding translation and minimizing theoretical explanation. The teaching is oriented towards situational conversation, with role plays and simulations to provide operational skills. Qualification of Teaching Staff Our native-speaking teachers are qualified and motivated, trained with inlingua Teacher’s Training to teach without translation, ensuring optimal classroom management. Educational Planning and Levels Planning is based on the six levels of the Common European Framework (CEF), with regular progress checks to monitor advancements. At the end of the course, an inlingua certificate is issued.

Massima discrezione,serietà e professionalità. Siete dei geni!

LAGO COSMETICS: Excellence in advanced aesthetics and regenerative medicine in an exclusive setting. ABOUT LAGO COSMETICS Lago Cosmetics, located in the heart of beautiful St. Moritz, is specialized in advanced body and facial treatments, as well as permanent makeup and microblading. In the MEDICAL section, the focus is on aesthetic medicine, IV therapy, and holistic concepts. Our choice of techniques, equipment, and products reflects the highest standards of quality and efficiency. We use cutting-edge technologies and premium products to deliver optimal results. Our mission is to provide our demanding clients and patients with a first-class experience and exceptional outcomes in a modern, elegant, and welcoming environment. In a private atmosphere with no waiting times, every treatment is tailored and personalized. We place great emphasis on continuous education and hygiene. Trusted and classic techniques are combined with the latest trends and adapted individually to each client. Perfection is our standard. Every day we commit ourselves to meet your highest expectations in terms of quality, results, and service. To ensure maximum privacy, the studio can also be accessed through a discreet rear entrance with direct access for cars or limousines. Leadership and Expertise Olga Thraen – Founder and Director Olga Thraen combines her passion for aesthetics with over 15 years of experience as a successful CEO. After a career change, she founded her exclusive aesthetic studio LAGO COSMETICS in St. Moritz, where client satisfaction and the highest standards of treatment are central. Her international background and refined sense of luxury make her a sought-after expert in customized high-end beauty treatments. Dr. Ursula Kraneburg, MSc TMR – Specialist in Plastic and Aesthetic Surgery Dr. med. Ursula Kraneburg is a board-certified specialist in plastic and aesthetic surgery, trained internationally and holding a master's degree in clinical research. Her aesthetic procedures are characterized by precision, elegance, and a deep understanding of natural beauty. She integrates state-of-the-art medical techniques with a holistic approach that includes traditional medicine, IV infusions, nutrition, and personal coaching. With her sharp eye for harmony and aesthetics, she designs personalized treatment plans for demanding patients who value outstanding results and complete well-being. VIP SERVICE As part of our First Class Service, selected aesthetic and medical treatments can also be performed in your hotel suite, private apartment, or home. We are happy to advise you. SERVICES BEAUTY TREATMENTS • ENDOSPHERES • AQUA PURE and LED Therapy • DERMAPLANING • FEATHERTOUCH • MICRONEEDLING and HYDRA LIPS • ALGAE PEELING • PLASMA PEN • LASH and BROW LIFT • MICROBLADING • PERMANENT MAKEUP MEDICAL AESTHETIC TREATMENTS • DERMAL FILLERS and BOTOX • BIOSTIMULATORS and SKIN BOOSTERS • MESOTHERAPY • PRP – Vampire Lift (Platelet-Rich Plasma Therapy) • IV DRIPS (Intravenous Infusion Therapy) • THERMAGE FLX (Radiofrequency Skin Tightening) • THREAD LIFT • FAT-DISSOLVING INJECTIONS (Injection Lipolysis) • HAIR RESTORATION with PRP, Polynucleotides, and Exosomes

Active since 1996, we specialize in communication and branding for small and large businesses in Ticino and throughout Switzerland. From the very beginning, Lucasdesign has established itself both as a creative studio and as a reliable partner capable of advising on and identifying the right communication goals and the best strategies to achieve them. We operate with an efficient organizational approach, offering comprehensive solutions for design and integrated communication, always respecting deadlines and achieving objectives. Under the careful and meticulous leadership of Lucas Häfliger, and thanks to solid experience, a multidisciplinary team, and a trusted network of external collaborators, we continue to work with evolution and unwavering passion, just as we did in the beginning. We offer you the expertise and sensitivity that distinguish us in organizing and coordinating assignments. Supervision and planning are highly prioritized, as is the careful and transparent management of your budget and resources. Step by step, we help you gain recognition and stand out from your competitors using the most appropriate communication tools. • Design and creation of editorial projects, catalogs, packaging, and diverse printed materials • Prepress and post-production services • Design and creation of signage systems, signs, and wayfinding systems • Coordination of integrated communication projects for events • Design, production, and setup of stands and installations • Conceptualization and development of object and product design • Creation of content (photos, videos, texts, translations) • Creation and redesign of brands and logos • Design and development of coordinated corporate branding • Market research and positioning • Trademark registration service • Development of naming and verbal messages (claims, headlines, slogans) • Development of strategies and communication concepts • Design, planning, and execution of advertising campaigns (print, video, web, and social media) • Management of campaigns for billboards, ads, sponsorships, radio, and TV spots • Consulting, design, and web development • Content management and creation • SEO (Search Engine Optimization) • Social media profile and campaign management • Design and production of videos, animations, motion graphics, and TV spots • Direction and coordination of all digital communication services • Integration of audiovisual storytelling with the most appropriate representation techniques • Design, production, and coordination of temporary or permanent multimedia installations • Planning and management of projects • Art and creative direction • Coordination and supervision of suppliers and production processes • Assignment administration • Media planning and editorial schedule creation • Marketing • Analysis and benchmarking • Stakeholder management • Direction and coordination of all communication services

Wir brauchen seit vielen Jahren dieses Produkt, es ist einfach super. Ob im Badezimmer, Küche oder Stube, ich kann es einfach überall anwenden, und dies mit wenig Tropfen, und riecht zudem sehr angenehm. Eine 500 ml Flasche hält so sehr lange. Wir können dieses Produkt bestens und mit gutem Gewissen weiter empfehlen.

METALOÏD SA METALOÏD has been active since 2000 in the field of metal construction, from study to construction. Today, no less than 25 employees work in this company on a daily basis. To face with its significant growth, Métaloïd SA has decided to move in 2024 to new premises in Plan-les-Ouates, in the heart of the industrial and economic zone of Espace Tourbillon and to invest in an ever more sophisticated machine park.. METALOÏD has also extended its field of activity to industrial sheet metal by inaugurating a completely new sector equipped with the latest generation machines guaranteeing maximum precision and efficiency in the production of custom parts. METALOÏD also offers the following services: troubleshooting, maintenance, restoration (heritage renovation), compliance with standards (AEAI fire protection standards), etc. Know-how and precision Métaloid SA mainly works with 3 metals: steel, stainless steel and aluminum and also uses, depending on the work to be done, brass, bronze, corten or any other alloy. Metaloid owes its sustainability to its reputation as a serious company with mastered know-how. Skills and knowledge, real guarantees of work carried out according to the rules of the art and of impeccable quality, both for professionals and individuals. Know-how and versatility lead METALOÏD to design and produce fine elements of extreme precision, but also spectacular large-scale works. Specializing in tailor-made products, the company takes a particular interest in projects where aesthetic research and technical prowess are the key words. Human and technological resources Each manufacturing project is unique: windows, doors and gates, barriers, stairs, canopies, verandas, display cases, facades, sheet metal works, handrails, interior design and furniture, etc. METALOÏD best meets customer expectations with comprehensive management of their site, with support at each stage from specialists: The design office rationalizes, optimizes and guarantees the management of the project, while in the workshop, the craftsmen carry it out with care and know-how. Our workshop is equipped to meet your cutting and folding needs, with cutting-edge technologies. And to conclude, the specialists intervene on site and guarantee implementation according to the rules of the art. To entrust us with the design and realization of your project, contact us on info@metaloid.ch

Call us for: • All your renovation work • Transformation, • General construction • Interior and exterior fittings • Landscaping • Field research • Construction of turnkey villas