The gateway for all your requests Do you have a question about your insurance contract, something to report or need information? Our Customer Services are your first point of contact: www.groupemutuel.ch/contactus Call us or write to us and we will get back to you as soon as possible. Our Customer Services are available Monday to Friday, from 8.00 to 12.00 and from 13.00 to 17.30: Hotline 0848 803 111 l Email clients@groupemutuel.ch One address for your medical invoices (original documents) and correspondence: Groupe Mutuel, Rue des Cèdres 5, 1919 Martigny prestations@groupemutuel.ch In close to 40 agencies and six service centres throughout Switzerland, our staff will be happy to advise you. Opening hours : from 8.00 to 12.00 and from 13.30 to 17.00 (incl. on the eve of public holidays) Make your life easier thanks to your Customer Area • Scan and send your invoices instantly • View your documents and refunds • Modify your contracts and personal details Download the application from your App Store Do you have any questions about the Customer Area? • Your most frequently asked questions about the Customer Area - Groupe Mutuel • Call our hotline on 058 758 71 71 (Monday to Friday, from 8.00 to 18.00) • Write to us at customer.area@groupemutuel.ch

Für unser Home-Kino haben wir bei Alpha Sign AG ein grosses LED-Leuchtbild bestellt (ca 4x 1.5 m) als Individuallösung, passend zum ganzen Raum. Wir sind absolut begeistert vom Resultat! Das Bild ist prächtig in den Farben, es wurde milimetergenau und sauber in den dafür vorgesehenen Rahmen eingepasst, auch die Beleuchtung ist grandios. Unsere Spezialwünsche wurden zu 100% umgesetzt, unsere Erwartungen gar übertroffen. Bei Alpha Sign sind absolute Profis am Werk, jederzeit sehr gerne wieder!

Sehr gute und persönliche Beratung, sofort erkannt, was gewünscht wird. Fachgerechte und perfekte Umsetzung - wir sind rundum happy. Wir empfehlen euch sehr gerne weiter.

BILLING OF ELECTRICAL ENERGY FROM CHARGING STATIONS FOR ELECTRIC VEHICLES Our Energy billing service stands for transparency and efficiency in energy billing. We offer precise and uncomplicated billing of energy consumption for both private and commercial customers. Our advanced billing systems ensure that you always have a clear overview of your energy costs. With Arfos Mobility you get a reliable and user-friendly solution for energy management, optimized for today's requirements for sustainable energy supply and electromobility. ZEV - MEMBERSHIP FOR OWN CONSUMPTION" FOR ARFOS MOBILITY Our ZEV service enables communities to use their energy efficiently and sustainably. We offer tailor-made solutions for self-consumption associations that enable locally generated energy to be shared and billed within the community. By optimizing the use of renewable energy sources, we contribute to the energy transition and support you in becoming more independent of traditional energy sources. With Arfos Mobility, energy community becomes a practical and economical reality. CHARGING STATION LEASING CHARGING STATION RENTAL Benefit from our charging station leasing option to get started with electromobility without a high initial investment. We offer flexible leasing models for charging stations, tailored to your individual needs and locations. Our solutions not only include the provision of charging stations, but also their maintenance and service. This means you can concentrate on your core business while we ensure that your charging stations are always operational. With Arfos Mobility, electromobility becomes accessible and convenient for everyone. SOLAR OPTIMIZATION FROM THE PROFESSIONAL Our solar optimization service maximizes the efficiency of your solar systems and enables you to make optimal use of renewable energy. We offer advanced control solutions that improve the performance of your solar systems and maximize your self-consumption. By adapting to flexible tariff models, you can reduce your energy costs while contributing to sustainability. With Arfos Mobility you receive a tailor-made solution to fully exploit the advantages of your solar systems and optimize your energy balance. Together with our partners, we can already react to time-controlled tariffs, control your system based on them and precisely implement the billing of energy costs. Thanks to the product we use, we are also able to control your heating, the charging station or any other consumer. Ask us about a solution that is right for you.

Herr Dominic Patric DE NEUVILLE (M.D.) techn. und jur. Fachübersetzer und Konferenzdolmetscher Meine Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch Studium St.Gallen und Zürich Fachgebiete Technik, Recht, Wirtschaft, Wissenschaft, Medizin, PR Familie / Interessen Jahrgang 1964 seit 1990 verheiratet, 3 Kinder, Literatur, Geschichte, Reisen, Mountainbike, Ski seit 1990, Geschäftsleitung GESCHICHTE Der Eigentümer und Geschäftsführer Dominic Patric DE NEUVILLE (M.D.), seit 1990 als Fachübersetzer und Konferenzdolmetscher tätig, baute mit seinem Unternehmen einen zufriedenen und bis heute stets grösser werdenden Kundenstamm auf; vor allem in der Schweiz und in Deutschland, aber auch in Österreich, Italien, Frankreich, Grossbritannien und Osteuropa. Gleichzeitig wuchs auch die Anzahl freiberuflicher Fachübersetzer und Dolmetscher, auf deren erstklassige Dienstleistungen TRANSIT seit jeher zählen kann. CH UND EU FACHÜBERSETZER TRANSIT arbeitet mit über 60 inländischen und ausländischen Übersetzern zusammen – vor allem in Zürich, Zug, Basel, Bern, Genf und Lugano; ebenfalls in Paris, London, Mailand, Frankfurt, Moskau, Madrid, Tokyo, Seoul, Peking, Rio de Janeiro, Mexico City und New York. Dabei handelt es sich um gerichtlich beeidete und akademisch geprüfte Fachübersetzer, die von der Ausgangssprache in ihre Muttersprache übersetzen. Unsere Stammübersetzer leben im Land ihrer Muttersprache und verfügen über erstklassige Referenzen.

Your expert for durable flooring throughout Switzerland – Poroplast AG from Spreitenbach in the Limmat Valley. Welcome to Poroplast AG – your specialist for high-quality, weatherproof flooring for almost 20 years! We are your reliable partner for innovative outdoor flooring systems and operate primarily in the Aargau, Zurich, Zug, and Lucerne regions – and throughout Switzerland upon request. Whether patio flooring, balcony flooring, sports field flooring, fall protection flooring for playgrounds, pool surrounds, or slip-resistant flooring for public and private facilities – our products combine functionality, durability, and aesthetics at the highest level. Thanks to our experience and expertise, we develop tailor-made solutions for each customer that optimally meet their individual requirements. Our key services at a glance: Flooring systems for terraces, balconies, roof gardens, and pool areas Fall protection surfaces for playgrounds, kindergartens, and recreational facilities Sports surfaces for running tracks, sports fields, and multi-sport facilities Slip-resistant coatings for safety in public and private areas Easy-care, UV-resistant, and water-permeable flooring solutions Personal consultation, customized planning, and professional implementation As a leading provider of durable and weather-resistant flooring, we stand for the highest quality, comprehensive advice, and sustainable results. Our flooring is not only functional but also impresses with its modern design and pleasant walking comfort. Contact us for a free consultation – Poroplast AG from Spreitenbach is happy to realize your project in Aargau, Zurich, Zug, Lucerne, or any other region of Switzerland!

Sehr motiviertes, freundliches Personal, äusserst aufmerksamer Service und auch das Essen ist nicht das typische Hotel-Fertig-Food sondern wirklich aussergewöhnlich fein und frisch zubereitet. Die Zimmer sind im modernen Industrial-Flair gehalten. Unaufdringlich schick und angenehm speziell, ohne zu kühl zu wirken. Makellos sauber mit allem was man als Gast benötigt! Deshalb von mir: 5 von 5 Sternen!