- Navigation rapide
- Page d’accueil
- Ouvrir le menu
- Contenu de la page
- Service clientèle
- Recherche
- Pied de page
Cadeaux à Bâle
Erzgebirgische Volkskunst Ruth und Roland Paul
Erzgebirgische Volkskunst Ruth und Roland Paul
Cadeaux à Bâle
- LundiFermé
- MardiFermé
- MercrediFermé
- JeudiFermé
- VendrediFermé
- SamediFermé
- DimancheFermé
wieder geöffnet in der Woche 22.-27.Januar Auf Anfrage öffnen wir auch ausserhalb dieser Termine. Weitere Öffnungszeiten sehen Sie auf unserer Internetseite www.erzgebirge.ch
- LundiFermé
- MardiFermé
- MercrediFermé
- JeudiFermé
- VendrediFermé
- SamediFermé
- DimancheFermé
wieder geöffnet in der Woche 22.-27.Januar Auf Anfrage öffnen wir auch ausserhalb dieser Termine. Weitere Öffnungszeiten sehen Sie auf unserer Internetseite www.erzgebirge.ch
- Lundi
Erzgebirgische Volkskunst Ruth und Roland Paul – Contacts & site
Description
Original Erzgebirgische Volkskunst Membre du Förderverein Erzgebirgisches Spielzeugmuseum eV Membre du Fachhandelsring Erzgebirgische Volkskunst
À PROPOS DE NOUS
À la fin des années 60, le prospectus de Noël de notre grossiste présentait des hommes-fumeurs comme décoration. Comme cette figurine nous plaisait et que des cierges de fumeurs étaient déjà vendus dans la droguerie de mon grand-père, nous avons demandé au fabricant du prospectus où il était possible de se procurer cette figurine. Cette entreprise de décoration a pu nous en vendre quelques exemplaires, mais l'année suivante, la brochure de Noël a bien sûr été décorée avec quelque chose de différent. Nous nous sommes donc rendus à la foire de Francfort et avons pu entrer en contact avec un importateur ouest-allemand d'art populaire de l'Erzgebirge. Nous y avons appris que notre Rauchermann provenait d'une usine située en Allemagne fédérale, aujourd'hui naturalisée dans les Monts Métallifères. Comme la limite inférieure d'exportation vers la Suisse n'était pas respectée uniquement avec l'achat de différents "Rauchermänner", nous avons complété la commande avec quelques pyramides. A peine exposés à la maison, les produits de l'Erzgebirge étaient déjà vendus. Nous sommes donc retournés à la foire de Francfort. Malheureusement, au début des années 70, nous avons dû chercher un nouvel importateur en Allemagne, car l'ancien grossiste ne proposait plus les produits de l'Erzgebirge. Après quelques années, nous avons demandé au représentant général suisse pour l'art populaire des Monts Métallifères si nous pouvions acheter directement les produits, ce qui, selon lui, n'était pas possible en raison du manque de chiffre d'affaires en Suisse et de l'absence de contingent d'achat en RDA. Après quelques années, notre volume d'achat auprès du grossiste a tellement augmenté que nous avons pu acheter les premières spécialités limitées pour nous, comme les produits de Wendt und Kühn, Walter Werner, Wolfgang Glöckner, Günter Leichsenring, Klaus Merten et d'autres. Malgré des demandes répétées auprès de Demusa à Suhl et de l'ambassade de RDA à Berne, nous n'avons pas pu acheter directement, mais nous avons été invités à exposer nos marchandises à Bâle pour célébrer le 35e anniversaire de la RDA. Comme nous n'avions pas de connaissances en RDA et qu'un voyage guidé en bus à travers la RDA n'était pas à notre goût, nous avons tout au plus obtenu un visa pour visiter la foire de Leipzig, où nous ne pouvions rien acheter en tant que non-grossiste et faute de contingent pour les articles en bois de Suisse. Au début des années 80, nous sommes entrés en contact avec une famille d'Olbernhau et c'est ainsi que nous avons pu visiter la RDA pour la première fois en 1986 et quitter le district de Leipzig avec un visa de visiteur. Plusieurs tentatives de commander directement des marchandises à la foire de Leipzig et de les faire livrer par des grossistes n'ont pas abouti. Ce n'est qu'avec la chute du communisme que nous avons changé de cap et qu'aujourd'hui, nous proposons de l'art populaire des Monts Métallifères de plus de 100 artisans et notre gamme de produits s'est élargie à plus de 6000 articles grâce au succès des expositions-ventes à la Foire suisse d'échantillons, à la Foire commerciale d'automne et au marché de Noël de Bâle. La notoriété des Monts Métallifères et de leur art populaire a été énormément renforcée par la participation de différents artisans qui ont pu démontrer la fabrication de leurs produits et les vendre eux-mêmes lors de nos expositions.