RTR Radiotelevisiun Svizra Rumantscha

Radiotelevisiun Svizra Rumantscha (RTR) propose un programme radio en romanche comprenant des informations actuelles et générales, des émissions de service et de divertissement, ainsi que de la musique de tous genres, en particulier de la scène musicale grisonne. Depuis 1938, le romanche est reconnu comme quatrième langue nationale et, depuis 1996, comme langue partiellement officielle de la Confédération. Aujourd'hui, plus de 100 000 personnes parlent le romanche en Suisse, dont 40 000 comme langue maternelle. Cependant, tous ne vivent pas dans le canton des Grisons. Grâce à la Radiotelevisiun Svizra Rumantscha (RTR), les Romanches de toute la Suisse peuvent suivre l'actualité grâce à différentes émissions. Pour en savoir plus, rendez-vous sur rtr.ch.

 

Description en français :

Radio RTR diffuse 24 heures sur 24 en romanche. Certaines émissions d'information sont reprises par Radio SRF. Le programme de Radio RTR s'adresse à un large public : émissions de divertissement, informations locales et internationales, reportages sportifs et programme musical allant de la pop au rock, en passant par la musique folklorique et les grands classiques. Le plus intéressant : 50 % de la musique diffusée dans le programme de Radio RTR est de la musique suisse et 30 % de toute la musique diffusée est de la musique grisonne.

Les émissions de télévision de RTR sont diffusées sur la chaîne SRF 1. En activant la page TXT 777, toutes les émissions peuvent être visionnées avec des sous-titres en allemand.

• Telesguard, du lundi au vendredi à 17h40 : « Telesguard » est l'émission d'information de la télévision rhéto-romane qui relate des histoires des Grisons. L'émission traite de l'actualité en Suisse rhéto-romane et dans le canton des Grisons, ainsi que de sujets importants pour les locuteurs rhéto-romans.
• Minisguard, samedi à 17h40 : « Minisguard » est l'émission d'information hebdomadaire de la télévision rhéto-romane destinée aux enfants. Elle explique aux enfants des thèmes politiques, économiques, culturels, sportifs et sociaux de manière compréhensible et divertissante.
• Cuntrasts, dimanche à 17h25 : le nom « Cuntrasts » en dit long. L'émission se nourrit de contrastes stylistiques et d'approches différentes de thèmes variés. « Cuntrasts » présente et analyse des thèmes, des changements, des évolutions et des mouvements dans le monde rhéto-romanche qui sont pertinents pour les Grisons et la Rhéto-Romanie.

www.rtr.ch