L'agence RABAG de Frauenfeld se trouve à proximité immédiate de la gare CFF / gare routière de Frauenfeld, en face de la caserne de la ville, au rez-de-chaussée du bâtiment Kasernenplatz 6. Diverses possibilités de stationnement payant sont disponibles dans le centre de Frauenfeld : par exemple le parking CFF, le parking souterrain du centre commercial Passage, le parking Oberes Mätteli. Pratique pour les utilisateurs des transports publics : le petit train Frauenfeld-Wil, tous les bus de la Poste et les bus de la ville s'arrêtent à la gare routière.

Le RABAG est facilement accessible en fauteuil roulant, sans seuil. Comme tous nos sites, c'est un institut de radiologie moderne, entièrement numérisé, à l'ambiance haut de gamme et personnalisée.