Fait partie du département: Services à la population

Le service de l'état civil et des inhumations de Horgen est compétent pour les communes de Horgen et Oberrieden. Tous les cas d'état civil des deux communes y sont enregistrés.

Il s'agit notamment des naissances, des décès, des reconnaissances d'enfants, des déclarations de nom ou des changements de sexe. Il effectue également les procédures préparatoires au mariage pour tous et reçoit les déclarations de conversion du partenariat enregistré en mariage. En outre, le service délivre des extraits de registres et divers documents.

Le service des pompes funèbres a pour mission de recevoir les déclarations de décès des habitants de Horgen, de fixer les dates des funérailles, de transporter les défunts, d'ordonner les crémations, les inhumations et les services funèbres. Les proches des habitants d'autres communes doivent s'adresser à l'office des pompes funèbres de la commune de résidence.

Dans le canton de Zurich, ce sont les Tribunaux d'arrondissement qui sont compétents pour les divorces et les procédures de protection de l'union conjugale, et non les offices d'état civil.