Stadt Mellingen

Heures d'ouverture

Lundi, mercredi et jeudi : de 8 h à 11 h 30 et de 14 h à 16 h 30

Mardi : de 14h00 à 18h00

Vendredi : de 8 h à 12 h 30

En dehors de ces horaires, sur rendez-vous téléphonique

Construction et planification

Demandes de permis de construire / Construction de routes et de conduites industrielles / Gestion des déchets

056 481 88 60
bauundplanung@mellingen.ch

Office des poursuites

Extraits du registre des poursuites et des actes de défaut de biens / Émission d'injonctions de payer et d'avertissements de faillite / Exécution des saisies

056 481 88 90
betreibungsamt@mellingen.ch

Services aux habitants

Inscription / désinscription / cartes d'identité / attestations de résidence principale

056 481 88 10
einwohnerdienste@mellingen.ch

Finances

Perception des impôts / Débiteurs et créanciers / Vignettes pour déchets verts et encombrants ainsi que scellés pour conteneurs

056 481 88 50
finanzen@mellingen.ch

Chancellerie municipale

Naturalisation / Locations / Questions générales

056 481 88 20
stadtkanzlei@mellingen.ch

Fiscalité

Taxation / Ajustement des factures fiscales provisoires / Prolongation du délai pour la déclaration d'impôts

056 481 88 40
steuern@mellingen.ch

État civil

Mariage / Reconnaissance d'enfants / Décès

056 481 88 80
zivilstandsamt@mellingen.ch

Service technique

Approvisionnement en eau / Entretien des routes communales / Collecte des déchets et des déchets verts

056 491 00 17
werkhof@mellingen.ch