La prise en compte de l'individu et de son environnement : Conseil et traitement des problèmes de dépendance
 

Nous conseillons aussi bien les personnes directement concernées que leurs proches ou leurs employeurs sur les questions liées à la dépendance. En outre, nous proposons des traitements dans le cadre de thérapies individuelles ou de groupe, nous soutenons les interventions de crise ou nous procurons des places de sevrage et de thérapie en milieu hospitalier.