ITALIANO

... è la vasca idromassaggio ideale per rilassarsi fino a 6 persone. Goditi l'atmosfera e il calore dell'acqua con la famiglia o gli amici mentre i 41 diversi getti ti coccolano, massaggiano e alleviano le tensioni.La collezione Limelight offre qualità, bellezza e prestazioni eccezionali.

Gli ampi spazi interni, il design geometrico e i punti luce multicolori che accentuano la scocca scolpita infondono un tocco moderno.

DEUTSCH

… ist der ideale Whirlpool zum Entspannen. Genießen Sie die Atmosphäre und die Wärme des Wassers mit Ihrer Familie   oder Freunden, während die 41 verschiedenen Düsen Sie verwöhnen, massieren und Spannungen lindern.

Die Limelight Kollektion bietet außergewöhnliche Qualität, Schönheit und Leistung.

Die geräumigen Innenräume, geometrisches Design und die mehrfarbigen Lichtpunkte, die die geformte Muschel betonen, verleihen ein modernes Flair. 

ITALIANO

Design all’avanguardia, nuovo trattamento con acqua salata, tecnologia ancora migliorato garantisce und divertimento ancora più intenso. Il telecomando touchpad modernissimo e di semplice utilizzo è ora integrato in ogni vasca idromassaggio standard Highlife!

Jetsetter NXT è la vasca idromassaggio di lusso HotSpring per 3 persone. Piccole dimensioni, ma di grande impatto.

Sebbene Jetsetter sia dimensionato per adattarsi a balconi,  terrazze e piccole nicchie, offre tutte le funzionalità esclusive di HotSpring, come il massaggio Moto DX brevettato, il 100% di filtrazione e un comodo sdraio per rilassarsi.

DEUTSCH

Meister Design, neue Salz-Wasseraufbereitung, nochmals verbesserte Technik, noch intensiveren Genuss. Die einzigartige hochmoderne und absolut einfach zu bedienende Touchpad-Fernsteuerung ist ab sofort bei jedem Highlife-Whirlpool im Standard integriert!

Der Jetsetter NXT ist der Luxus-Whirlpool von HotSpring für 3 Personen. Kleine Abmessungen, aber grosse Wirkung.

Obwohl der Jetsetter so dimensioniert ist, dass er sowohl auf Balkone, Terrassen und in kleine Nischen passt, bietet er alle bei HotSpring selbstverständlichen Exklusivitäten wie z.B. die patentierte Moto DX Massage, die 100%-Filtrierung und eine bequeme Liege zum Entspannen