Centre du dos et de neurochirurgie - Clinique la Colline

Il dottor Antoine Dinichert e il dottor Benoît Jenny, fondatori del Centre du Dos et de Neurochirurgie de La Colline, le offrono un'assistenza multidisciplinare e personalizzata, dalla consultazione iniziale fino al follow-up riabilitativo post-operatorio.

Il Centro si occupa delle varie patologie della schiena. Sia che si tratti di dolore meccanico (lombalgia, slittamento del disco, osteoartrite, ecc.) che di dolore neurologico (compressione dei nervi).

I moderni metodi terapeutici consentono di gestire queste diverse patologie presso il Centro di Chirurgia e Neurochirurgia attraverso vari trattamenti e spondilodesi (chirurgia della schiena).

Anatomia della schiena - Centro di neurochirurgia e dorso

Anatomia della schiena

La spina dorsale sostiene la maggior parte del peso del corpo ed è chiamata in causa per quasi tutti i movimenti quotidiani, tra le 1.500 e le 2.000 volte al giorno. Non sorprende quindi che la schiena si senta stanca e affaticata dopo una certa età.

La colonna vertebrale, nota anche come rachide, sostiene la testa e la schiena ed è costituita da una serie di ossa articolate chiamate vertebre.

Queste vertebre hanno nomi diversi a seconda della loro posizione. Le vertebre cervicali (da C1 a C7) si trovano nel collo, le vertebre toraciche (da T1 a T12), nel torace, le vertebre lombari (da L1 a L5) nella parte bassa della schiena e infine le vertebre sacrali (da S1 a S5) nel bacino, sotto la pelvi.

Le vertebre lombari (da L1 a L5) si trovano nel bacino, sotto la pelvi.

La colonna vertebrale termina con una vertebra finale, chiamata coccige.  

Tutte le vertebre (tranne la prima vertebra cervicale) sono separate tra loro da un disco intervertebrale. Questo ammortizza gli urti nella colonna vertebrale e distribuisce i carichi e le pressioni. Questi dischi sono costituiti da cellule, acqua e matrice extracellulare.  

A causa dell'invecchiamento naturale, il contenuto di acqua dei dischi intervertebrali diminuisce. Di conseguenza, i dischi perdono la loro elasticità e le vertebre collassano sempre più. L'aumento della pressione tra le vertebre può causare irritazioni e dolori.

All'interno della colonna vertebrale e lungo tutta la sua lunghezza, si trova il midollo spinale (o midollo allungato). La sua funzione principale è quella di trasmettere i messaggi nervosi tra il cervello e il resto del corpo. Il midollo spinale ha tre circuiti: il circuito discendente che trasmette le informazioni motorie ai muscoli, il circuito ascendente che trasmette le informazioni sensoriali al cervello e un terzo che coordina alcuni riflessi.

Dall'età di 20 anni, i dischi intervertebrali si consumano con il passare degli anni, fenomeno noto come degenerazione legata all'età.

Patologie e trattamenti - Centro di Neurochirurgia e Schiena

Ci sono due tipi di mal di schiena: il dolore meccanico e il dolore neurologico.

Il dolore meccanico è causato dal collasso dei dischi intervertebrali e si manifesta soprattutto dopo l'attività fisica. Il mal di schiena può diffondersi ai glutei, ai fianchi e alle cosce, ma non provoca intorpidimento o debolezza nelle gambe, poiché non ci sono nervi spinali "intrappolati".

• Lombalgia
• Disco collassato
• Artrosi

D'altra parte, il dolore neurologico è causato da una compressione o 

un nervo "intrappolato", che causa debolezza o intorpidimento delle estremità (gamba o piede) e, a lungo termine, muscoli indeboliti e riflessi più lenti. La chirurgia spinale viene utilizzata per trattare il dolore neurologico. Questi disturbi causano la compressione dei nervi cervicali o la compressione del midollo spinale. 

• Disco erniato
• Canale spinale stretto
• Chirurgia anteriore

Disco erniato - Centro di Neurochirurgia e Schiena

Ernia del disco

Un'ernia discale lombare o cervicale si verifica quando, sulla colonna vertebrale, un disco intervertebrale viene spostato.

In genere, tale spostamento è causato da una lesione degenerativa del disco legata all'età, a seguito di un trauma o a sforzi ripetuti. Il dolore scende lungo la gamba fino al piede, a causa del nervo intrappolato dall'ernia del disco a livello vertebrale.
La degenerazione del disco è causata dalla normale usura del disco o da un trauma. In assenza di dischi, la colonna vertebrale non è più in grado di assorbire gli urti tra le vertebre, provocando un mal di schiena meccanico (vedere la sezione). Un disco indebolito è all'origine dell'ernia del disco, che è causata dalla compressione di un nervo intorno alla colonna vertebrale. Questa compressione provoca dolore in tutte le aree attraversate dal nervo in questione.
Quando la deformazione del disco (a causa di un'ernia discale) colpisce il nervo sciatico, si parla di sciatica, che provoca forti dolori alle gambe.

Dolore lombare - Centro di chirurgia dorsale e neurochirurgia

Dolore lombare

Chiamato erroneamente "mal di reni" o "giro di reni", questo tipo di dolore è muscolare e causato da una contrattura muscolare anomala.

La lombalgia (regione lombare) si manifesta improvvisamente in seguito a uno sforzo (a volte minimo), eseguito in una posizione scorretta, a un torcicollo, a un inciampo con un oggetto pesante nelle braccia o a movimenti ripetitivi. Per accertarsi della presenza di una lombalgia, si esegue una radiografia della colonna vertebrale lombare.

Le persone più inclini a questo tipo di mal di schiena sono quelle che non sono in ottima forma fisica, o quelle che svolgono occupazioni fisiche in cui si trasportano spesso carichi pesanti.

Il dolore è intenso ma si attenua rapidamente dopo alcuni giorni, scomparendo completamente dopo una o due settimane

Contatto - Centro di chirurgia della schiena e neurochirurgia

Dottore Benoît Jenny 

FMH specialista in chirurgia della schiena e neurochirurgia

T +41 22 347 67 40
F +41 22 347 67 42

Dott. Antoine Dinichert

Specialista FMH in chirurgia della schiena e neurochirurgia

T +41 22 702 23 82
F +41 22 702 23 33