Nel cuore del centro direzionale di Lugano, inlingua Lugano celebra quest'anno il suo decimo anniversario come prestigioso centro linguistico. Offriamo aule attrezzate e conduciamo anche attività presso le sedi delle aziende clienti. Il nostro team è composto da consulenti qualificati e formatori madrelingua provenienti dai cinque continenti, pronti a rispondere a qualsiasi esigenza formativa. inlingua Lugano è parte di un network mondiale che conta 320 centri in 37 paesi, con sede centrale, direzione pedagogica e centro editoriale a Berna, Svizzera. Fondata nel 1968, inlingua Internationale Sprachschulen A.G. è oggi leader nella consulenza e formazione linguistica aziendale. Offriamo corsi in 14 lingue : inglese, francese, tedesco, spagnolo, russo, greco, cinese, italiano, portoghese, arabo, svedese, olandese, croato e giapponese. Programmi specifici per ogni esigenza Il nostro centro di ricerca didattica ha sviluppato programmi specifici per ogni necessità, tutti corredati da materiale didattico esclusivo (testi, supporti audio, strumenti multimediali, etc). I nostri corsi includono: • Corsi di lingua individuali e di gruppo per privati e aziende in aula tradizionale e in WebRoom/Virtual Classroom. Frequenza intensiva o estensiva con calendario flessibile, da 2 a 5 incontri a settimana. Programmi di studio personalizzati in base alle necessità dei partecipanti, in piccoli gruppi omogenei per livello iniziale e fabbisogno di apprendimento. Contenuti e programmi • General Purpose Programme : un programma per una conoscenza generale della lingua straniera, ideale per chi studia o viaggia. • Accelerated Professional Programme : un programma professionale per l'acquisizione di linguaggi settoriali, rivolto a professionisti e aziende. • Seminari Business English : parte dell'Accelerated Professional Programme, con focus su lessico professionale e competenze operative essenziali in vari ambiti aziendali come meetings, negotiating, presentations, e molti altri. Corsi per bambini e gruppi privati • inlingua DOTS/Juniors/Teens : i bambini iniziano a studiare l'inglese dall'età di 1 anno con materiali didattici specifici per ogni fascia d'età. Proseguiamo con programmi per Junior e Teen. • Corsi di Recupero per Bambini e Ragazzi : durante i mesi estivi organizziamo corsi di recupero per le lingue tedesco, inglese e francese per consolidare le competenze acquisite a scuola. Hybrid Classroom • Corsi in Hybrid Classroom : lezioni che combinano l'insegnamento in aula con sessioni online, permettendo una maggiore flessibilità per i partecipanti. E-learning • my.lab : e-learning con tutor virtuale. • Virtual Classroom : corsi con un docente collegato in remoto. • Corsi blended : lezioni in Virtual Classroom più un programma personalizzato. • my.conversations : lezioni di conversazione live con studenti da tutto il mondo. inlingua Abroad : soggiorni linguistici all'estero. Preparazione per esami internazionali Offriamo preparazione per i principali esami internazionali come Trinity, University of Cambridge, ESOL Examinations, Qualifications, RSA, TOEFL, BEC, TOEIC, TOLES, GMAT, DELF-DALF, DELE, ZD, ZMP, ZOP, KDS, CELI. Centro esami CELI inlingua Lugano è ora centro accreditato presso l’Università degli Stranieri di Perugia come centro per esami CELI per tutti i livelli: A1, A2, B1, B2, C1 e C2 . Traduzioni e interpretariato Forniamo servizi di traduzione e interpretariato da e per tutte le lingue con precisione e puntualità. Il metodo inlingua Il metodo diretto consente l'utilizzo immediato di strutture e funzioni di comunicazione nella lingua studiata, escludendo la traduzione e limitando la spiegazione teorica. La didattica è orientata alla conversazione situazionale, con role play e simulazioni per fornire competenze operative. Qualificazione del personale docente I nostri docenti madrelingua sono qualificati e motivati, formati con l'inlingua Teacher’s Training per insegnare senza l'uso della traduzione, garantendo una gestione ottimale delle aule. Pianificazione didattica e livelli La pianificazione si basa sui sei livelli del Common European Framework, con progress checks periodici per monitorare i progressi. A fine percorso viene rilasciato un attestato inlingua .

Siamo aperti tutto l’anno dalle 7.00 alle 19.00, i giorni di chiusura sono unicamente quelli festivi presenti nel calendario. L’accoglienza è prevista dalle 7.00 alle 9.00 e dalle 12.30 alle 13.30. Eventuali bisogni specifici sono concordabili con la direzione. “crescere insieme” è un servizio diurno socio educativo per la prima infanzia. Le nostre proposte educative e relazionali sono sviluppate in uno spazio di espressione e di gioco, accogliente e sicuro. Favoriscono nel rispetto dei propri ritmi, l’evolvere del bambino nello sviluppo dell’identità, delle emozioni e della razionalità. Reparti per le fasce d’età: da 4 a 24 mesi da 2 a 4 anni • aperto tutto l’anno, anche durante le vacanze scolastiche • orario continuato da lunedì a venerdì, dalle 7.00 alle 19.00 • vasto giardino con giochi di espressione psicomotoria • locali ampi e luminosi, arredati nel rispetto degli interessi di ogni fascia d’età • pasto a mezzogiorno, merenda al mattino e al pomeriggio • presenza continua di educatrici qualificate • programma pedagogico mirato alla rispettiva fascia d’età

È un servizio diurno socio educativo per la prima infanzia. Le nostre proposte educative e relazionali sono sviluppate in uno spazio di espressione e di gioco, accogliente e sicuro. Favoriscono nel rispetto dei propri ritmi, l’evolvere del bambino nello sviluppo dell’identità, delle emozioni e della razionalità. 6 reparti per 4 gruppi di fasce d’età: • da 4 a 15 mesi - Puffi e Puffetti • da 16 a 24 mesi - Tigrotti • da 2 a 3 anni - Api e Folletti • da 3 a 4 anni - Coccinelle • aperto tutto l’anno, anche durante le vacanze scolastiche • orario continuato da lunedì a venerdì, dalle 6.30 alle 19.00 • posizione centrale e possibilità di usufruire dei posteggi del Residence per l’accoglienza e la consegna del bambino • vasto giardino con giochi di espressione psicomotoria • locali ampi e luminosi, arredati nel rispetto degli interessi di ogni fascia d’età • pasto a mezzogiorno, merenda al mattino e al pomeriggio • presenza continua di collaboratrici qualificate • consulenza professionale e programma pedagogico mirato alla rispettiva fascia d’età

La scuola elementare Il Piccolo Principe è una scuola elementare non statale, parificata a norma di legge. Ospita un ciclo completo dalla prima alla quinta elementare. Il corpo insegnante è costituito da personale laico in possesso dei requisiti richiesti dalle disposizioni cantonali. I programmi, i criteri d’ammissione e di certificazione, l’obbligatorietà, il calendario scolastico, l’orario settimanale e giornaliero sono conformi agli ordinamenti in vigore nelle scuole elementari comunali. Al termine della quinta elementare è rilasciata la licenza di scuola elementare riconosciuta dalle autorità cantonali. Genitori, insegnanti e allievi partecipano insieme, ognuno con le proprie responsabilità e con i propri compiti, alla scoperta della vita e della realtà in un clima d’amicizia e di lavoro. Una particolare attenzione è rivolta ai bisogni dei bambini. Per i pranzi del lunedì, martedì, giovedì e venerdì gli allievi possono usufruire in sede della mensa scolastica. L’assistenza è garantita da insegnanti e genitori volontari. Gli allievi si presentano a scuola alle 08.30. L’orario delle lezioni è il seguente: • mattino: 08.45 – 12.00 • pomeriggio: 13.15 – 15.45

Lo studio d’architettura Angelo Vitali Sagl, nasce nel 2001, operando nel settore dell’architettura sia nel settore privato che nel settore pubblico, occupandosi di: – Progettazione di massima ed esecutiva; – Analisi della fattibilità, stesura domande di costruzione, allestimento piani esecutivi e preventivi di spesa; – Direzione lavori e contabilità di cantiere; – Programmi lavori, liquidazioni e controllo costi. Vista la buona collaborazione con la clientela nel 2003, lo studio estende le sue attività nei seguenti settori: – Stime immobiliari; – Determinazione del valore commerciale, per privati, istituti bancari; – Perizie costruttive; – Allestimento calcolo energetico, verifica dettagli; – Perizie assicurative; – Determinazione dei danni, valutazione responsabilità, per privati, assicurazioni, enti pubblici; – Impresa generale; – Consulenza giuridica in materia edilizia. A partire da marzo 2008, lo studio ha trasferito i propri uffici in via Tratto di mezzo 29 a Gordola, migliorando ulteriormente la propria logistica. Dal 2009 lo studio collabora con vari enti pubblici (comuni, ecc.) fornendo i necessari supporti quale Ufficio tecnico, analisi situazione beni comunali, valutazione investimenti. Per poter rimanere sempre all’avanguardia ogni anno vengono aggiornati i sistemi informatici e i collaboratori seguono corsi d’aggiornamento. Il nostro team ad oggi è così composto: Angelo Vitali STS/SAT Titolare Cosetta Salvadè-Carina arch. dipl. SUP/SIA/OTIA Titolare Monica Vitali Amministrazione Fabrizio Bombelli arch. dipl. SUP/OTIA Architetto progettista Melissa Boverio Apprendista III anno SPAI Serenity Malvetta Apprendista I anno SPAI

Gentilissimi e attenti

Lo studio si occupa di progettazione di nuovi edifici, di qualsiasi tipologia e volume, di quartieri e di interni, oltre che di ristrutturazioni. La filosofia del titolare e dello studio si basa su un lavoro quasi in simbiosi con la committenza, valutando le sue esigenze, proponendo soluzioni su misura, combinandole con le proprietà di una buona architettura a livello estetico, funzionale ed economico, interagendo in modo sensibile e rispettoso con territorio, paesaggio e ambiente in cui si inserisce. Ogni progetto viene seguito dal suo concepimento fino alla consegna dell'opera finita. Ci si avvale di collaboratori interni ed esterni, di specialisti preparati per le tecnologie e materiali sempre in evoluzione, e per la direzione dei lavori.