Das Frühstück war sehr fein und die Produkte von top Qualität. So gute Gipfeli...Das Abendessen war auch ausgezeichnet, ich habe das Hirschragout mit Polenta bestellt, ein Gedicht...Vielen herzlichen Dank für den wunderbaren Aufenthalt.

L'Hotelino è aperto tutto l'anno e si trova nel cuore di Celerina, in una posizione tranquilla e molto centrale. È un punto di partenza perfetto per praticare numerosi sport: sci in/ski out, sci di fondo o, in estate, golf, ciclismo, alpinismo, surf e molto altro ancora. Dista circa 2 minuti a piedi dalle funivie Corviglia/Marguns e dai sentieri escursionistici. Nelle immediate vicinanze troverete campi da tennis e parchi giochi, nonché alcuni buoni ristoranti e bar. Cosa possono aspettarsi i nostri ospiti all'Hotelino Petit Chalet? Beh, non appena varcano la soglia, lo percepiscono immediatamente... È questa combinazione unica di comfort discreto ed esclusivo e di rilassata intimità che affascina i nostri ospiti e li fa tornare più e più volte. L'Hotelino offre spaziose camere doppie o suite, tutte dotate di bagni in pietra naturale, cucina completamente attrezzata con lavastoviglie e macchina per il caffè, zona pranzo, le suite con divano letto, poltrone e vero camino in legno, cassaforte, TV, telefono e accesso wireless gratuito, nonché terrazza o balcone. Vivete la nostra atmosfera unica in un piccolo chalet intimo, realizzato con legno, vetro e pietra della migliore qualità.

Offriamo alle nostre ospite una grande scelta di sport ed attività ricreative: piscina (8 x 16 m) con whirlpool all’esterno, sauna, solarium, palestra, ping pong, gioco dei birilli, 2 campe da tennis con sabbia (estate), minigolf (estate), boccia (estate), billard, minizoo (estate), stanza da gioco per bambini ecc. Si vede, da noi, ognuno può scegliere cio che lui piace. Soggiorno in una delle nostre 45 camere, 16 di queste sono appartamenti di famiglia consistendo di due camere. Culinario vi viziamo nei nostri ristoranti o sulla nostra terrazza (estate). La sera si in-contra nel nostro bar.

Scuole comunali Tel. 091 831 16 12 Fax 091 831 10 03 Mensa scolastica Tel. 091 831 10 78 Azienda elettrica Tel. 091 831 16 55 Centro sportivo San Remo, San Bernardino Biglietteria: Tel. 0918321673 Sanbe Cafè Bistrot: Tel. 079 627 63 74 Ente Turistico regionale del Moesano Tel. 091 832 12 14 Fax 091 832 11 55 Mesocco (769 m.s.l.m.) Il Castello di Mesocco sorge sulla sommità di un'imponente altura rocciosa, facilmente raggiungibile dalla A13, luogo ideale per l’organizzazione di eventi privati o rassegne culturali; è dotato di una struttura coperta che offre 150 posti a sedere e la possibilità di organizzare pranzi e/o cucinare in loco. Le manifestazioni sono coordinate dal Municipio di Mesocco (091.822.91.40.), dove è pure ottenibile la chiave per visitare l’antichissima Chiesa di Santa Maria del Castello famosa per i suoi affreschi medievali. Pian San Giacomo (1170 m.s.l.m.) Zona residenziale e di vacanza ideale per soggiorni a diretto contatto con la natura, è caratterizzata dalla suggestiva zona golenale Andrana molto pregiata dal punto di vista naturalistico e dei vari percorsi pedonali che la circondano. San Bernardino (1626 m.s.l.m.) Meta turistica per attività di vario genere, dotata degli impianti di risalita Pian Cales, le piste di fondo, il centro sportivo (091.832.16.73) con 3 campi da Tennis, minigolf e beach volley. In zona vi è pure il Parco Avventura, l’Eco Golf e numerosi percorsi per escursioni estive o invernali. La località turistica offre numerose strutture alberghiere tra le quali l’Ostello e centro nordico comunale (091.832.00.39) con 140 posti letto. Tramite l’Ente Turistico Regionale del Moesano è possibile affittare appartamenti di vacanza, disporre del programma delle manifestazioni, così come ottenere qualsiasi ulteriore informazione sulle peculiarità della Regione.