Chi siamo? Fondata nel 1979, Métoforme SA è un'azienda svizzera specializzata in costruzioni metalliche, taglio laser, saldatura nonché piegatura e calandratura dei metalli. Situata a Pampigny, mettiamo il nostro know-how e la nostra esperienza al servizio dei vostri progetti, siano essi semplici o complessi. Il nostro team Il nostro team è composto da professionisti qualificati e appassionati, guidati dal Sig. Ibrahim Sllamniku, presidente, e dal Sig. Salim Açikgöz, amministratore. La loro competenza e il loro impegno garantiscono il successo dei vostri progetti, nel rispetto delle scadenze e degli standard qualitativi più elevati. I nostri impegni In Métoforme SA ci impegniamo a fornire servizi di alta qualità, utilizzando tecnologie all'avanguardia e rispettando le normative ambientali vigenti. Poniamo particolare attenzione alla soddisfazione del cliente, offrendo un servizio personalizzato e ascoltando attentamente le sue esigenze. I nostri servizi specializzati per soddisfare tutte le vostre esigenze in costruzioni metalliche Ufficio tecnico: Il nostro team di esperti vi accompagna nella progettazione e realizzazione dei vostri progetti metallici, garantendo un supporto personalizzato e soluzioni su misura. Taglio laser: Offriamo servizi di taglio laser per finiture nette e precise, ideali per pezzi complessi e dettagliati. Piegatura: Piegatura angolare ad alta precisione fino a 3 metri, con controllo automatico degli angoli. Calandratura: Curvatura su misura di lamiere per pezzi cilindrici o conici, regolari e conformi ai vostri disegni. Assemblaggio & strutture metalliche: Realizzazione di telai, scale, parapetti e altre strutture con saldatura TIG/MIG. Servizio express & prototipazione: Taglio e piegatura in 24-48h, realizzazione rapida di prototipi per test e validazioni. Per ricevere un preventivo personalizzato o per qualsiasi domanda sui nostri servizi, non esitate a contattarci ai recapiti sopra indicati. Perché sceglierci? Con oltre 45 anni di esperienza, Métoforme SA è sinonimo di qualità, precisione e affidabilità. Il nostro approccio orientato al cliente e la nostra capacità di innovare ci permettono di soddisfare anche le richieste più esigenti. Contattateci Per discutere il vostro progetto o ricevere maggiori informazioni sui nostri servizi, contattateci telefonicamente o via e-mail. Saremo lieti di accompagnarvi nella realizzazione delle vostre ambizioni metalliche. Zone servite Interveniamo principalmente nei cantoni di Vaud, Vallese e Ginevra, ma la nostra reputazione ci porta a collaborare con clienti in tutta la Svizzera. Ginevra, Losanna, Vernier, Lancy, Sion, Yverdon-les-Bains, Meyrin, Montreux, Carouge, Nyon, Onex, Vevey, Thônex, Monthey, Sierre, Renens, Pully, Morges, Gland, Écublens, La Tour-de-Peilz, Prilly, Bussigny, Aigle, Payerne, Crissier, Chavannes-près-Renens, Le Mont-sur-Lausanne, Collonge-Bellerive, Chêne-Bougeries, Plan-les-Ouates, Veyrier, Versoix, Le Grand-Saconnex, Saint-Maurice, Martigny, Épalinges, Villeneuve (VD), Vouvry, Rolle, Lutry, Coppet, Echallens, Aubonne, Bex, Savièse, Saint-Prex, Fully, Cologny, Corsier-sur-Vevey, Jongny, Conthey, Leysin, Clarens, Préverenges, Yvonand, Chavornay, Orbe, Avenches, Val-de-Travers, Saint-Léonard, Grandson, Val-de-Ruz, Chamoson, Bourg-en-Lavaux, Vernayaz, Collombey-Muraz, Lausanne (distretto), Saxon, Nendaz, Massongex, Bavois, Ardon, Liddes, Ayent, Bassecourt, Mont-sur-Rolle, Grimisuat, Vétroz, Mies, Tolochenaz, Soral, Tannay, Bernex, Troistorrents, Chippis, Châtel-Saint-Denis, Corseaux, Salvan, Perroy, Grolley, Bottens, Saillon, Leytron, Meinier.

Specializzata nell'affilatura, nella produzione e nella vendita di utensili da taglio per l'industria del legno e dell'ingegneria meccanica dal 1960. Albert Descloux SA è una PMI che produce, vende e riaffila utensili da taglio in metallo duro e acciaio rapido per l'industria della lavorazione del legno, dell'ingegneria generale e di precisione. Offriamo una vasta gamma di utensili in vendita • Seghe circolari MD • Seghe circolari HSS • Seghe circolari CV • Seghe circolari con rivestimento in stellite • Utensili per router • Utensili CNC • Punte da fresa • Frese per la formatura • Lame per seghe a nastro • Coltelli per pialla • Coltelli TERSA • Coltelli centrifughi di tutte le marche • Coltelli reversibili • Catene per motoseghe

La Giugni SA è specializzata nella trasformazione dei metalli in costruzioni finite per l'edilizia e per altri rami dell'economia. Lo stabilimento occupa una superficie operativa di 4000 m² comprendente l'ufficio tecnico, l'amministrazione, i settori per le diverse lavorazioni, i magazzini per i materiali, la mensa ed i servizi per il personale. La Giugni SA impiega una quarantina di collaboratori tra tecnici, personale d'officina e posatori sui cantieri. Forte della propria esperienza la Giugni SA sa coniugare le molteplici esigenze della moderna industria con la sua tradizione artigianale. Programma di fabbricazione sul sito I nostri lavori visti da altri Proponiamo alcuni estratti di riviste che hanno pubblicato articoli su opere alle quali la nostra ditta ha portato il proprio contributo. vedi articoli sul sito Volete conoscerci meglio? Leggete l'intervista al nostro compianto presidente del CdA, Carlo Giugni, che la «Rivista di Locarno» pubblicò in occasione dell'ottantesimo di fondazione dell'azienda. leggi articolo sul sito Leggi pure gli articoli pubblicati per festeggiare il nostro 95° anno di fondazione. leggi articolo sul sito I collaboratori della Giugni SA dal 1925 a oggi, vedi sul sito www.giugni.ch Progettiamo, fabbrichiamo, trasportiamo e montiamo. Sottoponeteci i vostri desideri – noi vi proporremo le soluzioni. Il nostro servizio di riparazione e manutenzione assicura nel tempo il vostro investimento. facciate Una facciata a struttura metallica deve essere leggera, robusta, di facile manutenzione, durare nel tempo, resistere alle intemperie, contribuire al risparmio di energia e nel contempo rispondere alle scelte progettuali dell'architetto. Grazie alla nostra esperienza pluridecennale nella costruzione di facciate in metallo e vetro per edifici amministrativi, centri commerciali e palazzi, siamo certi di fornire un «vestito su misura» di grande qualità per ogni edificio. finestre le FINESTRE GIUGNI • offrono un ottimo isolamento termico e fonico. • resistono ad acqua e vento • sono fornite con vetri isolanti doppi o tripli. • possono essere provviste di sistemi d'allarme antifurto. • sono robuste, non necessitano di manutenzione esterna e sono facili da pulire all'interno. • grazie alla vasta gamma di colori disponibili, conferiscono eleganza e s’inseriscono in ogni ambiente. Il nostro sistema di fabbricazione «standard su misura», ci consente di offrire prodotti di qualità a prezzi competitivi anche per quantitativi ridotti. Ad affiancare le gamme G-6800, G-78 sempre aggiornate, si aggiunge ora la nuovissima G-78E+. Il sistema di fabbricazione «standard su misura» permette di sostituire in poco tempo le vostre vecchie finestre con FINESTRE GIUGNI. Grazie al nostro servizio di manutenzione e riparazione i nostri prodotti hanno una lunga vita. scorrevoli È da ormai oltre mezzo secolo che progettiamo, fabbrichiamo e vendiamo serramenti scorrevoli. I nostri scorrevoli sono sempre stati molto apprezzati per la loro esile eleganza ed elevata funzionalità. Le diverse gamme si sono evolute nel corso degli anni e alla ormai tradizionale G-125 si è ora affiancata la G-147 La nuova serie si caratterizza per le guide alloggiate in una sede specialmente concepita per assorbire rumori e vibrazioni. È pure possibile optare per il sistema «alza-scorri» . Grazie al nostro servizio di manutenzione e riparazione i nostri prodotti hanno una lunga vita. porte e vetrine Vi offriamo: porte e portoni di ogni tipo e dimensione • a battente • a libro • scorrevoli • antincendio (ad esempio E30 e EI30) • ad apertura manuale o automatizzata • provvisti di sistemi d'allarme antifurto vetrine • Fisse di ogni tipo e dimensione • a scomparsa nel pavimento, motorizzate • provviste di sistemi d'allarme antifurto una vasta scelta di materiali e colori • ferro per costruzioni antiche e moderne • lega d'alluminio ossidata anodicamente • lega d'alluminio verniciata al forno (una vasta gamma di colori‚ a vostra disposizione) • acciaio inossidabile Grazie al nostro servizio di manutenzione e riparazione i nostri prodotti hanno una lunga vita cancelli vi offriamo cancelli • cancelli a spinta • scorrevoli • con apertura manuale o automatizzati • provvisti di sistemi d'allarme antifurto una vasta scelta di materiali e colori • ferro per costruzioni antiche e moderne • lega d'alluminio ossidata anodicamente • lega d'alluminio verniciata al forno (una vasta gamma di colori‚ a vostra disposizione) • acciaio inossidabile Grazie al nostro servizio di manutenzione e riparazione i nostri prodotti hanno una lunga vita. scale e parapetti • scale di ogni tipo e dimensione, dritte o a chiocciola • uscite di sicurezza • parapetti in acciaio, alluminio e acciaio INOX Grazie al nostro servizio di manutenzione e riparazione i nostri prodotti hanno una lunga vita. Qualsiasi problema abbiate consultateci. Rivolgetevi al nostro ufficio tecnico, sapremo consigliarvi. giardini d'inverno Recentemente abbiamo aggiunto al nostro assortimento un modulo per i «giardini d'inverno». Grazie a questo modulo siamo in grado di fabbricare e posare «giardini d'inverno» su misura. Qualsiasi problema abbiate consultateci. Rivolgetevi al nostro ufficio tecnico sapremo consigliarvi. info@giugni.ch arredamento urbano • cabine per fermate di autobus • pensiline in acciaio e vetro • tettoie per posteggi autovetture altri prodotti Dalla fondazione della ditta nel 1925, abbiamo saputo diversificare la nostra produzione. Oggi oltre a serramenti, porte, cancelli, scale, parapetti, giardini d‘inverno possiamo offrire: • lamelle frangisole, fisse e mobili manovrabili manualmente o automatizzate • gelosie in metallo • separazioni interne per uffici, magazzini, ecc. • sistemi d'allarme antifurto • articoli normalizzati (bucalettere, ecc.) Qualsiasi problema abbiate consultateci. Rivolgetevi al nostro ufficio tecnico sapremo consigliarvi. info@giugni.ch • Russo

AZIENDA Sigmacarb è un’azienda a conduzione familiare fondata nel 1998. Sviluppiamo e produciamo sofisticate soluzioni in metallo duro, attraverso tecnologie moderne e processi produttivi innovativi. Il nostro team dinamico lavora in modo competente e professionale per soddisfare pienamente le richieste e le esigenze dei nostri clienti, in ogni fase, dall’analisi di fattibilità alla consegna del prodotto. PERCHÈ SCEGLIERCI Sviluppiamo, in base alle specifiche del cliente, soluzioni per innumerevoli settori ed applicazioni. Realizziamo con estrema precisione utensili per l’asportazione del truciolo (tornitura, fresatura, taglio, décolletage, foratura, alesatura, filettatura, sbavatura, scanalatura, troncatura, stozzatura, smussatura, ecc.) , utensili per processi in cui è richiesto un materiale di elevata tenacità e/o resistenza alla corrosione (frantumazione, stampaggio, bocciardatura, miscelazione, omogeneizzazione, sagomatura, ecc.) , utensili per fantine mobili, utensili creatori, utensili per pelatura, utensili speciali, componenti per filiere e per tenute, parti anti-usura e qualsiasi altra forma, anche molto complessa e con strette tolleranze. Siamo anche il partner ideale per il vostro private label di successo Punti di forza • CONTATTO DIRETTO; • PRODOTTO DI QUALITÀ AD UN PREZZO COMPETITIVO; • PRODUZIONE FLESSIBILE; • BREVI TERMINI DI CONSEGNA APPLICAZIONI Lavorazione dei metalli Progettiamo e realizziamo soluzioni su misura per ottenere la massima efficienza in qualsiasi tipo di lavorazione Per la lavorazione di diversi materiali con il medesimo utensile si possono ricercare su richiesta qualità di metallo duro “polivalenti”. Il nostro programma di produzione comprende: • Inserti grezzi o finiti per fresatura, tornitura, troncatura, filettatura e ogni altro genere di utilizzo • Sovra- e sotto-placchette • Dischi • Pattini • Placchette e dentelli da saldobrasare • Bussole • Anelli • Cilindri • Lame • Ogni altra geometria su coordinate del cliente Lavorazione del legno Progettiamo e realizziamo soluzioni su misura di alta precisione e rendimento per qualsiasi tipo di lavorazione. Vengono fornite le qualità idonee di metallo duro per impieghi in cui è indispensabile la caratteristica antiusura. Il nostro programma di produzione comprende: • Grezzi in metallo duro da saldobrasare, profilare, rettificare • Dentelli • Coltelli per profilare • Inserti • Placchette • Punte • Cuspidi • Ogni altra geometria su coordinate del cliente LAVORAZIONE DEL VETRO Il nostro programma di produzione comprende: • Rotelle • Dischi • Lame • Ogni altra geometria su coordinate del cliente Lavorazione della pietra Il nostro programma di produzione comprende: • Grezzi in metallo duro da saldobrasare, profilare, rettificare • Placchette • Punte • Inserti • Cuspidi • Prismi • Cilindretti • Ogni altra geometria su coordinate del cliente Settore del tessile La nostra produzione personalizzata: • Coltellini • Lamette • Placchette • Pinze • Piastrine • Forbicine • Boccoline guidafilo • Ogni altra geometria su coordinate del cliente Prodotti speciali ed anti-usura Alcuni esempi di prodotti che possiamo realizzare: • Coltelli circolari e lame • Utensili grezzi per la tranciatura e lo stampaggio • Anelli • Bussole • Cilindri • Ugelli • Tenute meccaniche • Componenti per motori • Particolari soggetti ad alta pressione per il settore alimentare • Prodotti per la tecnica della sicurezza • Prodotti per la tecnica di riciclaggio e frantumazione • Parti costruttive per altre specifiche industrie (es. automobilistica, mineraria, alimentare, degli orologi e dei gioielli, materie plastiche, ecc.) SETTORI INDUSTRIALI FERROVIARIO EDILIZIA AUTOMOTIVE INGEGNERIA MECCANICA TESSILE TABACCO TECNICA DELLA SICUREZZA AEROSPAZIALE RICLICAGGIO E TRITURAZIONE INDUSTRIA MINERARIA INDUSTRIA ALIMENTARE GIOIELLI E OROLOGI INDUSTRIA DELLA PLASTICA •