Il ristorante Al Pesce Azzurro , situato a Sementina, è una destinazione imperdibile per chi ama la cucina di mare di alta qualità, ma anche per chi desidera gustare piatti della tradizione italiana preparati con passione e ingredienti freschissimi. Un angolo di genuinità e sapore, dove ogni piatto è un omaggio alla cucina mediterranea e ai suoi prodotti di eccellenza. Specialità di Pesce Fresco Da noi, il pesce è il vero protagonista. La freschezza e la qualità degli ingredienti si riflettono in una selezione di piatti che conquistano il palato. Ecco alcuni dei nostri piatti di pesce più richiesti: • Scialatielli ai frutti di mare : un piatto ricco e saporito, dove la pasta fresca si unisce alla freschezza dei frutti di mare, creando un equilibrio perfetto di sapori marini. • Grigliata di mare : un trionfo di pesce fresco, preparato alla griglia con maestria per esaltare ogni sfumatura di gusto. • Carbonara di mare : un'interpretazione originale e creativa della classica carbonara, con ingredienti di mare che la rendono un'esperienza unica. • Polipetti alla Luciana : un piatto tipico della tradizione napoletana, dove i polipetti vengono cucinati in un sugo ricco e saporito che esalta la tenerezza e il sapore del pesce. • Frittura di mare : croccante e leggera, una frittura perfetta che conserva tutta la freschezza del mare. • Paccheri con astici : un piatto di pasta fresca con astici, ricco di sapore e con una consistenza avvolgente che conquista anche i palati più esigenti. Ogni piatto è preparato con pesce fresco, che viene scelto con cura ogni giorno per garantire la massima qualità e l'autenticità del suo sapore. La Vera Pizza Napoletana Al Pesce Azzurro è anche un punto di riferimento per gli amanti della vera pizza napoletana . L’impasto, soffice e leggero, con il bordo alto e ben lievitato, rappresenta una delle caratteristiche principali della pizza servita nel ristorante. La pizza viene preparata con ingredienti freschissimi e di alta qualità, che seguono la tradizione napoletana, ma con un tocco contemporaneo. Il risultato è una pizza fragrante, ricca di sapore e perfetta per ogni occasione. Colazioni Gourmet La giornata al ristorante inizia con una colazione dolce e invitante. Serviamo brioche farcite con vari gusti: fresche, soffici e golose, sono ideali per iniziare la giornata con energia e gusto. Aperitivi e Gelato Per l’aperitivo, Al Pesce Azzurro offre una selezione di drink rinfrescanti, accompagnati da stuzzichini preparati con la stessa cura e attenzione ai dettagli che caratterizzano tutta la cucina. Per concludere il pasto in dolcezza, proponiamo anche un gelato cremoso e gustoso, realizzato con ingredienti freschi e di qualità. Dolci Fatti in Casa I dessert sono un altro punto di forza del ristorante. Oltre al gelato, proponiamo dolci fatti in casa , realizzati con passione e utilizzando solo materie prime fresche. I nostri dessert sono una piccola coccola per il palato, che rappresenta la conclusione perfetta di un pranzo o una cena indimenticabile. Serate a Tema e Karaoke Non solo ristorante, ma anche un luogo di intrattenimento. Organizziamo serate a tema , in cui l’atmosfera si arricchisce di eventi speciali, musica e divertimento. Tra le opzioni offerte, la possibilità di partecipare anche a serate di karaoke , in un ambiente conviviale e allegro dove gli ospiti possono divertirsi insieme. Se desideri un’esperienza culinaria autentica e ricca di sapori, Al Pesce Azzurro è il posto che fa per te.

Con voi per una mobilità più serena La sezione Ticino, con i suoi circa 10'000 soci, è attualmente la quarta più grande in Svizzera per quanto concerne l’Automobile Club Svizzero. S’impegna a fondo per tutelare gli interessi degli automobilisti sul piano istituzionale ed è partecipe in tutto ciò che concerne la mobilità: dal soccorso stradale alla formazione, dalla sicurezza allo sport dei motori. Gli uffici sono collocati nello storico palazzo di via Trevani 5 a Locarno, direzione, fulcro delle attività che riguardano gli affiliati e sede dell’agenzia viaggi. L’ACS è però anche presente a Lugano, in via Dufour 1, dove svolge un importante ruolo amministrativo, soprattutto in relazione alla biglietteria, alla pianificazione di eventi e ai rapporti transfrontalieri (allestimento dei carnet de passage, vendita di viacard per le autostrade italiane, area C, eccetera). L’ACS sezione Ticino in pillole: che cosa offriamo • Servizio di soccorso stradale, assicurazione annullamento viaggi e protezione giuridica Le tipologie d’affiliazione sono sei: “Light”, “Classic”, “Travel”, “Classic + Travel”, “Premium” e “Aziende”. Le nostre soluzioni, soprattutto per quanto riguarda i nuclei famigliari, sono le più convenienti in Svizzera. Il nostro soccorso stradale, tra i migliori. • Assistenza medica L’ACS Medical Hotline accompagna i nostri soci ovunque essi siano, 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Basta chiamare il nr. +41 31 337 06 77. • I Partner e ACS Visa Card Oltre ad ottenere interessanti sconti presso le aziende consociate e a beneficiare di allettanti promozioni (ad esempio sconti carburante presso Migrol e Agip) potete richedere la VISA Card Classic inclusa nell’associazione all’ACS. • Agenzia viaggi Fateci visita: le nostre consulenti di Locarno vi aiuteranno a scegliere destinazioni da sogno. • Contrassegni Presso le nostre filiali di Locarno e Lugano trovate le vignette autostradali per la Svizzera e l’Austria. • Con l’ACS , arriva il Telepass europeo (TOPEurop) Validità Italia, Francia, Spagna e Portogallo • In Italia Proponiamo le viacard da 25 o 50 euro per un passaggio rapido e comodo ai caselli nonché i ticket per l’Area C a Milano. • Documenti per l’estero Con il “Carnet de passage” potete valicare la frontiera con un mezzo privo di targhe. Allestiamo pure patenti internazionali e deleghe di condotta per veicoli immatricolati in Svizzera. • Sicurezza e formazione Nel nostro shop, oltre a gadget indispensabili per i vostri viaggi (giubbotto catarifrangente, cassetta del pronto soccorso, eccetera), vi attende il corso dedicato all’esame teorico di guida. • Patente a due fasi In collaborazione con i nostri partner “Safe Driving SA” di Osogna e “APDC”, proponiamo interessanti sconti su entrambi i corsi. • Biglietteria Da noi potete acquistare i biglietti per eventi di F1 e motoGP • Maggiori informazioni: www.acsti.ch

"La nostra piccola storia È sempre stato un mio grande desiderio aprire un ristorante tutto mio, dove mettermi in gioco e realizzare tutte le mie fantasie e bontà. Ho iniziato la mia formazione in Portogallo, per poi trasferirmi in Svizzera! Ho avuto l’occasione di lavorare in molti posti pregiati come ad esempio a St. Moritz al Kulm Hotel come Chef, e in Ticino al Hotel Navegna a Minusio. Nel 2012 finalmente ho avuto una grande opportunità, cioè aprire un mio ristorante insieme a mia moglie Camita. Io con la grande passione per la cucina e Camita con la sua gentilezza e simpatia siamo lieti di farvi assaporare le nostre specialità in tutta tranquillità e serenità!"

🍝🥗🥘🍷 Benvenuti al Ristorante San Giulio a Sant'Antonino , a breve distanza da Bellinzona! Immersi in un'atmosfera accogliente e circondati da uno scenario mozzafiato, vi invitiamo a gustare l'autentica cucina tipica con una vista unica. Atmosfera e Vista Il nostro ristorante offre non solo un'esperienza gastronomica straordinaria ma anche una vista spettacolare sulle pittoresche colline di Sant'Antonino. Sarete accolti in un ambiente accogliente e rilassato, ideale per cene romantiche, incontri tra amici o cene di famiglia. Cucina Casereccia Il nostro menu è una celebrazione dei sapori autentici della cucina nostrana e italiana. Preprariamo con amore e passione piatti caserecci utilizzando ingredienti freschi e genuini. La pasta fatta in casa è una delle nostre specialità, garantendo un'esperienza culinaria che vi farà sentire come a casa. Menù Diversificato Dalla tradizione, fino a piatti di carne e pesce, offriamo una vasta gamma di opzioni per soddisfare ogni palato. Il nostro menu è pensato per offrire un viaggio attraverso il nostro territorio, con un tocco di creatività e innovazione. Selezione Vini Per accompagnare i vostri pasti, offriamo una ricca selezione di vini. Dalle robuste tonalità dei rossi ai freschi bianchi delle regioni del nord, abbiamo curato una lista di vini che completeranno perfettamente la vostra esperienza gastronomica. Prenotate ora una serata indimenticabile! Il Ristorante San Giulio è il luogo perfetto per chi cerca autenticità, qualità e una vista mozzafiato. Siamo pronti ad accogliervi per una serata memorabile, dove la tradizione culinaria si fonde con l'atmosfera accogliente di Sant'Antonino. Vi aspettiamo per farvi vivere un autentico viaggio culinario italiano con una vista che renderà la vostra esperienza ancora più speciale!

Ho chiesto consulto a Cesare in due occasioni, la prima a livello settimanale, la seconda a livello lavorativo. Mi sono trovato molto bene, è una persona spontanea, genuina, positiva, ha un modo molto educato per comunicare e lo sa fare con grande sincerità. Lo si sente che è un'anima buona. Grazie Cesare!!

Siamo lieti di presentarvi Universo Sposa , il punto di riferimento nel cuore del Ticino per tutte le spose, le famiglie e le persone che desiderano rendere ogni evento speciale davvero indimenticabile. Situato a Giubiasco, il nostro atelier non è solo un negozio di abiti, ma un vero e proprio mondo di emozioni, dove ogni dettaglio è curato con passione e professionalità. Abiti da Sposa Su Misura e Personalizzati Da Universo Sposa crediamo che ogni donna meriti di indossare l’abito dei suoi sogni, fatto su misura per la sua figura e per il suo stile. Per questo motivo, offriamo una vasta gamma di abiti da sposa, che possono essere personalizzati in base alle vostre preferenze e misure. Che si tratti di un abito classico, moderno, romantico o audace, il nostro team di esperti saprà consigliarvi e guidarvi nella scelta perfetta, mettendo in risalto la vostra bellezza unica. Accessori da Sposa e Personalizzazione Completa Ogni sposa merita di brillare in ogni dettaglio. Per questo, presso il nostro atelier troverete una vasta selezione di accessori: dalle eleganti scarpe da sposa, alle velette, ai gioielli, ai veli e molto altro. Tutti gli accessori sono pensati per completare il vostro look, e possiamo personalizzarli in base ai vostri desideri, garantendo un abbinamento perfetto con il vostro abito. Abiti da Cerimonia e Abiti per Bambini Universo Sposa non è solo il luogo ideale per la sposa, ma anche per tutte le occasioni speciali. Offriamo una selezione di abiti da cerimonia per ogni tipo di evento, dalle serate di gala a cerimonie importanti. Inoltre, abbiamo abiti raffinati per bambini, per battesimi e altri eventi, pensati per farli sentire comodi e speciali nel loro grande giorno. Servizio di Trucco e Acconciatura da Sposa Per una sposa che desidera essere perfetta in ogni dettaglio, offriamo anche un servizio di trucco e acconciatura personalizzato , realizzato da esperti del settore. Che si tratti di un'acconciatura elegante o di un trucco naturale, lavoriamo insieme a voi per creare il look che meglio esprima la vostra personalità, per farvi sentire bellissime e a vostro agio. Inoltre, il nostro servizio di trucco e acconciatura è disponibile anche per eventi speciali , come compleanni, feste e altre cerimonie, per chi vuole sentirsi al meglio in qualsiasi occasione. Allestimenti Matrimonio: L'unico Negozio del Ticino con Servizio di Allestimento Siamo orgogliosi di essere l'unico negozio da sposa del Ticino che offre anche il servizio di allestimento matrimoni . Ogni matrimonio è un sogno che prende vita, e noi siamo qui per aiutarvi a realizzarlo nei minimi dettagli. Offriamo decorazioni personalizzate , dai centrotavola ai fiori, dalle luci agli allestimenti per la cerimonia e il ricevimento, per creare l’atmosfera perfetta che rispecchi il vostro amore e la vostra storia. Ci occupiamo di tutto, dalla progettazione alla realizzazione, perché possiate concentrarvi solo sul vostro giorno speciale. Bomboniere Uniche e Originali Infine, Universo Sposa propone una selezione esclusiva di bomboniere : idee originali, eleganti e personalizzabili, per lasciare ai vostri ospiti un ricordo tangibile del vostro grande giorno. Ogni bomboniera è pensata per essere un piccolo dono dal cuore, che rappresenta la vostra gratitudine e il vostro stile. Il Tuo Matrimonio, la Nostra Passione: Servizi in Tutto il Ticino e il Canton Grigioni Indipendentemente da dove vi troviate, Universo Sposa è a vostra disposizione. Serviamo non solo tutto il Ticino , ma anche il Canton Grigioni , offrendo un servizio impeccabile e una consulenza personalizzata a tutte le coppie che desiderano un matrimonio indimenticabile. La nostra missione è rendere ogni vostra richiesta una realtà, garantendo professionalità, qualità e un tocco di magia. --- Affidati a Universo Sposa per un’esperienza unica, dove ogni dettaglio è pensato per rendere il tuo matrimonio un sogno che si avvera. Ti aspettiamo a Giubiasco per trasformare le tue idee in realtà e rendere il tuo giorno speciale assolutamente perfetto!

Grandi professionisti e persone incantevoli

Servizi fotografici professionali di ogni tipo. Foto studio, pubblicitaria, cerimonie, ritratti, foto bimbi e famiglie anche a domicilio, calendari, stampe ed ingrandimenti, riprese e montaggi video...e tutto quello che concerne la fotografia. Specializzati nella fotografia di matrimonio, abbiamo eseguito molti servizi fotografici e video in diversi settori: cerimonie, battesimi, comunioni e cresime, compleanni, manifestazioni, fotografie pubblicitarie, inaugurazioni, fotobook e altro ancora. Nel nostro studio fotografico vengono effettuati tutti i servizi di sala di posa, dal ritratto alla foto di famiglia, dai calendari alle foto di cataloghi, dalle riproduzioni di quadri a tutti gli oggetti che devono essere reclamizzati. Collaboriamo tuttora con diverse riviste e giornali per quello che riguarda l’immagine e le fotografie delle stesse, come con anche diverse agenzie del settore pubblicitario. • Foto Studio Matrimoni Video Servizi Servizi fotografici Le attrezzature utilizzate sono: • Attrezzatura fotografica : Nikon • Attrezzatura video: Sony HD • Montaggio video: Edius PRO Team Pucci

Presso Nolo Services SA siamo la vostra prima scelta per tutte le vostre esigenze di noleggio nel Ticino! 🌟 Che si tratti di pianificare un evento, gestire un progetto edilizio o avere bisogno di soluzioni temporanee, siamo qui per voi con i nostri servizi e attrezzature di alta qualità. 💼 🚽 Avete bisogno di soluzioni igieniche portatili ? Non cercate oltre! La nostra gamma di bagni chimici e mobili garantisce che il vostro evento o cantiere rimanga pulito e igienico in ogni momento. Dalle grandi riunioni ai siti di lavoro remoti, abbiamo le strutture adatte alle vostre esigenze! 🚽 🏗️ Quando si tratta di macchine movimento terra , siamo gli esperti! La nostra flotta di piccoli escavatori e macchine movimento terra è perfetta per affrontare qualsiasi terreno. Che si tratti di scavare trincee, livellare il terreno o spostare materiali, la nostra attrezzatura è affidabile, efficiente e pronta a fare il lavoro! 🌍 🚧 La sicurezza è fondamentale in qualsiasi progetto, motivo per cui offriamo soluzioni di barriere e recinzioni di alta qualità . Mantenete il vostro cantiere sicuro e organizzato con la nostra gamma di barriere robuste, garantendo la sicurezza sia dei lavoratori che dei passanti. 🛑 💧 Inoltre, forniamo vasche di accumulo acqua per varie applicazioni. Che si tratti di raccogliere acqua piovana sul posto o gestire le acque reflue, le nostre vasche sono durevoli e affidabili, aiutandovi a soddisfare efficacemente le vostre esigenze di stoccaggio dell'acqua. 💦 Presso Nolo Services SA , ci impegniamo a offrire un servizio eccezionale e attrezzature di alta qualità, personalizzate secondo le vostre specifiche esigenze. Contattateci oggi stesso per scoprire come possiamo supportare il vostro prossimo progetto o evento! 📞👷‍♂️🎉 #noleggio wc chimici, bagni mobili per eventi, noleggio wc per cantieri, container bagno a noleggio, trailer wc per eventi, noleggio pissoir portatile, wc chimici per manifestazioni, bagni mobili ticino, transenne per eventi a noleggio, attrezzature per cantieri edili, noleggio container sanitari, wc portatili svizzera, bagni mobili per sagre e fiere, vasche di accumulo acqua a noleggio, cubi per raccolta acque reflue, noleggio impianti sanitari mobili, container bagno mobile, wc chimico autonomo, servizi igienici mobili, noleggio transenne per sicurezza, movimento terra ticino, noleggio escavatori e mini escavatori, servizi temporanei igienico-sanitari, noleggio macchine edili, bagni portatili per cantieri, impianti igienici temporanei, noleggio wc e attrezzature eventi, bagni mobili con lavamani, noleggio container doccia e wc, vasche raccolta liquidi industriali#

VOLO 🚁 SCUOLA 🚁 CENTRO AERONAUTICO 🚁 AZIENDA 🚁 SHOP/PARTI ELICOTTERO 🚁 EVENTI 🚁 CONTATTI 🚁 La Heli-TV SA con sede a Lodrino (Svizzera) 🇨🇭 è la società leader del Cantone Ticino che offre servizi in elicottero 🚁 per il trasporto passeggeri , lavori aerei e trasporto al gancio . Da 38 anni al vostro servizio ! 🎉 Inoltre, la HELI-TV SA offre anche un servizio di hangaraggio per elicotteri. 🛖 La società dispone di uno spazioso hangar per il rimessaggio di velivoli, sia in transito che residenti, con adeguati sistemi di allarme per garantire la massima protezione 🔒. 💼 I NOSTRI SERVIZI includono: • 🚁 Trasporto passeggeri • 📦 Trasporto materiale • ✨ Voli speciali • 🛫 Voli privati • 👨‍✈️ Scuola di volo • 🌙 Volo notturno • 🧭 Volo strumentale • 🏔️ Volo e atterraggio in alta montagna • 🚨 Elisoccorso • 🏗️ Trasporto al gancio baricentrico Siamo qui per accompagnarvi ovunque, in piena sicurezza e con professionalità! 🌍

Benvenuti a La Locanda , il nuovo ristorante, bar e pizzeria a Cadenazzo, nel cuore del Canton Ticino. Situato in una posizione strategica tra Bellinzona, Locarno e Lugano , il nostro locale è il punto di riferimento per chi cerca cucina italiana autentica con ingredienti localli, freschi e di stagione. 👉 Colazione, Pranzo e Cena – Siamo aperti tutto il giorno per offrirvi un’esperienza gastronomica completa. 🔥 Pizzeria – Pizze gourmet realizzate con impasti di alta qualità e materie prime selezionate. 🍽 Menù di lavoro a pranzo – Soluzioni gustose e veloci per la pausa pranzo. 🍷 Cene raffinate – Un’atmosfera accogliente e una proposta culinaria ricercata per la sera. 🏡 Asporto e consegna a domicilio – Ordina le nostre pizze e i nostri piatti e gustali comodamente a casa tua. 🚗 Parcheggio dedicato – Facile accesso per i nostri clienti. Se cerchi un ristorante con pizzeria a Cadenazzo dove tradizione e innovazione si incontrano, La Locanda è la scelta perfetta! 📍 Vieni a trovarci a Cadenazzo e scopri il gusto autentico della cucina italiana!

Sono stati molto professionali e hanno fatto un ottimo lavoro. Siamo completamente soddisfatti di loro servizio di pulizia ed economia domestica.

Ottima accoglienza, pesce superlativo.

A découvrir

Il Collegio Papio è stato fondato nel 1584 da san Carlo Borromeo, grazie ad un lascito di Bartolomeo Papio ed ha avuto in seguito una storia abbastanza movimentata. Le origini dell’attuale impostazioni possiamo invece farle risalire agli anni 20 del secolo scorso, quando i padri benedettini di Einsiedeln riuscirono a ottenere l’organizzazione dell’Esame federale di maturità a locarno Oggi il Collegio Papio di Ascona offre una Scuola Media parificata e un Liceo (preparazione all’Esame svizzero di maturità). Le offerte educative, formative, culturali, sportive e ricreative odierne sono molteplici: • Maturtià bilingue italiano/inglese • Preparazione per gli esami passerella maturità professionale – scuole universitarie • Curricoli di formazione individualizzati per sportivi d’élite ed artisti • Inglese precoce: corso facoltativo di inglese già a partire dal primo anno di Scuola Media • Studio assistito ogni giorno, durante l’orario giornaliero e a fine giornata («dopo scuola») • Tutoring: gruppi ristretti di studenti liceali possono contare su un docente di riferimento • Ottenimento di certificati linguistici internazionalmente riconosciuti (francese, tedesco e inglese) • Gite e soggiorni di studio, culturali, ricreative e sportive pianificate per ogni anno di studio • Programma per soggiorni di scambi linguistici tra studenti • Introduzione allo studio: lezioni specifiche per comprendere le metodologie di studio • Consiglio di cooperazione: ora di classe settimanale nella Scuola Media • Aggiornamento costante del corpo insegnante • Internato maschile e femminile gestito da un o staff di educatori qualificati (lu-ve / lu –do) • Servizio mensa gestito da due cuochi diplomati • Laboratori scientifici • Laboratori tecnici • Aule informatiche • Biblioteca privata • Centro sportivo privato (palestra, piscina e campi da gioco) • Attività extra scolastiche: gruppo di teatro, coro, gruppo musicale (band), scherma, rugby • Applicazione di un regolamento di comportamento nato dalla volontà degli studenti • Implementazione progressiva di nuove tecnologie (lavagne interattive, piattaforme di comunicazione docenti/allievi e scuola/famiglia) La lunga esperienza nel campo educativo e formativo permette alla direzione del Collegio Papio di poter dare garanzie di successo. I risultati ottenuti dagli studenti, in particolar modo per quanto attiene l’ottenimento della maturità, conferma la validità del metodo applicato e del corpo insegnante. Oltre al Collegio dei docenti che si riunisce più volte durante l’anno scolastico, vengono definiti dalla Direzione ogni anno i Docenti di classe ed i Tutors. Tutti i docenti fanno parte dei rispettivi gruppi di materia per la supervisione e condivisione dei contenuti didattici delle varie discipline scolastiche. La Direzione del Collegio Papio è composta da un Ufficio di direzione (rettore, vice rettori e direttore amministrativo) e da un Consiglio di direzione (Ufficio di direzione, 3 docenti di Scuola Media e 3 di Liceo). Il Comitato Studenti del Collegio Papio è attivo, propositivo e collabora con la Direzione per la gestione di attività di vario genere (lezioni private, incontri informativi,…) La Fondazione Collegio Papio ha creato alcune commissioni interne per ottimizzare il proprio mandato . Esiste un Comitato di fondazione, una «Commissione finanze», una «Commissione pedagogica» e una «Commissione borse di studio». In particolare quest’ultima gestisce delle risorse economiche generosamente messe a disposizione da enti esterni, affinché la frequentazione del Collegio Papio non sia preclusa a nessuno per questioni economiche. L’amministrazione del Collegio non si limita naturalmente alle questioni educative e formative. L’aspetto gestionale delle strutture viene portato avanti parallelamente. A partire dal 2011 sono in corso importanti progetti di ampliamento dell’immobile (nuovo edificio per cucine, mensa e centrale termica) e di modernizzazione degli impianti (impianto geotermico e fotovoltaico). La vita del Collegio Papio, grazie anche alla presenza sul proprio sedime della rinomata Chiesa di S.Maria della Misericordia, è particolarmente animata durante tutto l’anno, ospitando importanti concerti, seminari e serate pubbliche. Non mancano certamente le numerose cerimonie religiose (matrimoni e battesimi) per approfittare del magnifico chiostro e del prezioso giardino urbano medievale che offrono una particolare cornice a questi eventi. Ad aggiungersi a ciò, grazie alla professionalità dello staff di cucina, il Collegio Papio è in grado di fornire un servizio catering curato e di qualità. Viene offerta ospitalità e logistica all’annuale manifestazione JazzAscona e all’organizzazione di corsi estivi di lingue École Suisse de Langues (ESL), oltre che a varie società sportive e alle scuole comunali presso il centro sportivo. www.collegiopapio.ch

Song Cong (SC) è nato in Cina al tempo della rivoluzione culturale. La madre, cantante soprano in una grande compagnia cinese, lo indirizza verso gli studi di cantante, per i quali mostra un certo talento. Dopo l’insorgere di fastidiosi disturbi infiammatori alla gola, a 12 anni, studia per conto proprio medicina tradizionale cinese (MTC) e anatomia durante un anno e riesce a guarire in breve tempo praticandosi l’agopuntura; il suo interesse per la MTC è sempre maggiore e dopo la maturità liceale vorrebbe studiare MTC; purtroppo non può farlo in quanto tutte le università sono chiuse. Sostiene un esame presso l’ente RadioTV cinese e viene assunto come attore; qui insorgono alcuni problemi di salute legati alla digestione, probabilmente dovuti alla sua difficoltà di accettare le restrizioni e la censura a cui è sottoposto il suo lavoro. Si iscrive alla facoltà di filosofia alla “Beijing Università” (Pechino), dove ottiene la laurea dopo 4 anni. Tutto questo prima degli eventi di Tiananmen. Desidera fare il regista e realizzare dei film secondo le sue idee e le sue convinzioni; a tale scopo si iscrive all’Accademia del film a Pechino. Nel frattempo conosce Esther Gross (EG) che studia lingua e cultura cinese alla “Beijing Università”. SC si laurea brillantemente in 3 anni, durante i quali ottiene risultati brillanti. Dopo la laurea però, quando si tratta di realizzare i suoi copioni, il suo pensiero e il suo lavoro vengono continuamente censurati perché giudicati troppo eversivi per il sistema; probabilmente a causa di ciò riemergono problemi di salute (gastrite duodenale) sempre più marcati. Nel frattempo anche Esther Gross si ammala di una forma di polmonite dovuta all’inquinamento dell’aria di Pechino; SC la aiuta a guarire ricorrendo alle sue conoscenze acquisite sull’agopuntura, ma EG è comunque costretta a organizzare il suo rientro in Svizzera per evitare delle possibili ricadute. Presso l'ambasciata svizzera di Pechino, SC e EG conoscono Hans Jakob Roth, addetto agli affari culturali in Cina. Roth è entusiasta dei lavori di SC e ne parla con Marco Müller, allora direttore artistico del Filmfestival di Locarno. Roth invia a quest’ultimo il copione di un lavoro di SC. MM è impressionato dalla qualità del prodotto ricevuto e invita SC a Locarno nell’anno 1996. Proprio durante il festival le condizioni di salute di SC precipitano e deve essere ricoverato alla Carità per un’ulcera perforata: viene operato d’urgenza dal dr. Biegger (allora primario di chirurgia) che gli salva la vita. In pochi giorni SC recupera contro il normale decorso operatorio. Biegger, sorpreso e incuriosito, chiede spiegazioni a SC. Questi gli spiega che il recupero così miracoloso è “semplicemente” dovuto all’agopuntura e al Qi Gong che si era praticato autonomamente. Dopo la guarigione, anche su invito del dr. Biegger, SC decide di cambiare la sua vita. Si iscrive alla facoltà di MTC alla “Beijing Università” e compie gli stage pratici richiesti presso l’ospedale La Carità di Locarno nel 2001 ottiene la laurea. Nello stesso anno è in Svizzera con EG, nel mentre diventata la sua compagna di vita. Durante gli stage sostenuti presso La Carità è molto apprezzato per il contributo innovativo che riesce a dare collaborando con la medicina occidentale, tanto che l’ospedale decide di creare un settore di MTC al suo interno chiamando SC a operarvi come terapista complementare MTC. Pur continuando il lavoro presso l’ospedale La Carità, decide di continuare gli studi e si iscrive all’università di Harbin (provincia di Heilongjiang). Segue tutti i corsi, sostiene tutti gli esami previsti in Cina e ottiene il Master nel 2007 e il Dottorato nel 2011. Nel periodo 2001-2011 mantiene il domicilio a Magadino dove vive con EG, spostandosi però continuamente fra la Cina e la Svizzera per gli studi citati. In contemporanea, fra il 2002 e il 2011, continua a praticare la medicina tradizionale cinese (MTC) presso gli ospedali “La Carità” a Locarno e “Italiano” a Lugano, dove è stato chiamato e sostenuto dal Dr. Biegger in particolare (oggi ex primario di chirurgia a Locarno). Qui è stato il primo a praticare MTC in una struttura ospedaliera cantonale e svizzera, come impiegato fisso in qualità di terapista complementare sotto la responsabilità di un medico FMH . Nel 2011 supera anche l’esame cantonale in Ticino per poter praticare come Terapista complementare MTC in forma indipendente e avere un suo studio privato. Nel periodo 2001-2011 mantiene il domicilio a Magadino dove vive con EG, spostandosi però continuamente fra la Cina e la Svizzera per gli studi citati. In contemporanea, fra il 2002 e il 2011, continua a praticare la medicina tradizionale cinese (MTC) presso gli ospedali “La Carità” a Locarno e “Italiano” a Lugano, dove è stato chiamato e sostenuto dal Dr. Biegger in particolare (oggi ex primario di chirurgia a Locarno).

Nel cuore di Gordola , a pochi minuti da Locarno, la Trattoria Nuova porta in tavola i sapori autentici del Sud Italia, con una cucina italiana che celebra le specialità salentine in un ambiente accogliente e familiare. Qui la tradizione pugliese è protagonista, con piatti ricchi di gusto e preparati secondo ricette originali, tramandate nel tempo. Tra le proposte più amate spiccano i pezzetti di cavallo alla leccese , teneri bocconi di carne stufata in un sugo intenso e profumato, la pasta con le polpette dal sapore casalingo, pasta con salsiccia e provola e gli spaghetti ai frutti di mare , freschi e avvolgenti come una brezza di mare. L’atmosfera è calda e informale, perfetta per una cena tra amici o una serata in famiglia. Per i nostri clienti c'è l'opportunità di mangiare nella nostra Cantina, un luogo intimo e accogliente dove sentirsi come a casa e dove gustare i piatti tipici accompagnati da un buon vino del Sud o da etichette locali selezionate. La Trattoria Nuova è un piccolo angolo di Salento nel Locarnese: un luogo dove si mangia con gusto, si sorride con il cuore e si torna sempre volentieri.