Ci presentiamo. L'impresa Generelli nasce dalla tradizione imprenditoriale locale della famiglia di Aldo Generelli con oltre 30 anni di attività nel settore della costruzione e ristrutturazione. A partitre dal 2004, Angelo con il fratello Fabio, prendono le redini dell'impresa famigliare e fondano la Generelli A+F Sagl. Attraverso l'esperienza combinata dei due fratelli l'impresa assume in breve tempo un organico di circa 22 operai; oltre alla classica ristrutturazione di rustici nella valle si specializza nella costruzione di case monofamigliari anche secondo la certificazione Minergie. Innovazione dei materiali ed entusiasmo per nuove tecniche di costruzione portano ad un arricchimento delle possibilità architettoniche ed ad un maggior rendimento degli investimenti. Oltre a questo l'Impresa Generelli mantiene i suoi prodotti tradizionali come: copertura tetti in piode, muri in sasso e riattazioni rustiche. Angelo e Fabio sono disponibili anche come ufficio tecnico per progetti, preventivi e consulenza. Generelli A+F Nel 2004 i due fratelli Angelo (impr. costr. dipl. fed.) e Fabio prendono in mano le redini dell’impresa familiare e fondano la Generelli A+F Sagl. Grazie alla loro esperienza combinata nel ramo della costruzione e ad un impegno costante nel tempo, oggi l’azienda conta oltre 20 formati e motivati collaboratori. L’impresa Generelli è specializzata nella costruzione di case mono- e plurifamiliari (anche in rispetto delle attuali normative Minergie) e nella ristrutturazione di edifici rurali che richiedono l'impiego sapiente di materiali tradizionali quali legno e pietra naturale. Servizi Edilizia • Nuove case unifamiliari • Ristrutturazioni di case, appartamenti e rustici • Ampliamento di costruzioni esistenti • Sopraelevazioni di case unifamiliari Interventi • Risanamento facciate • Lavori in calcestruzzo armato • Lavori in pietra naturale a vista Esterni • Sistemazioni esterne, recinzioni, viali Varie • Trasporti • Scavi meccanici di piccole dimensioni • Demolizioni, smontaggi, sgomberi

La ditta, con sede a Sessa, opera nel campo dell’edilizia e si occupa di ristrutturazioni complete, nuove costruzioni, piccole manutenzioni e lavoretti vari. La nostra impresa è ben conosciuta nella zona del Malcantone, ma ha avuto modo di instaurare rapporti di fiducia e collaborazioni anche con imprese immobiliari e fiduciarie nella zona del Luganese, nell’ambito delle amministrazioni degli immobili intervenendo ad apportare delle migliorie con cura e pulizia in case e palazzine abitate. La nostra impresa offre le seguenti prestazioni: • Consulenze tecniche • Preventivi per opere da impresario costruttore • Ristrutturazioni complete • Nuove costruzioni • Manutenzioni • Opere da gessatore e piastrellista • Progettazione La ditta - seppur di dimensioni piccole-medie - dispone di un sufficiente parco macchine e mano d’opera che le consentono di gestire in modo autonomo i lavori; affidandosi occasionalmente e se necessario a noleggi (macchinari), o personale interinale. ===================================================================== Das in Sessa ansässige Unternehmen ist im Baubereich tätig und beschäftigt sich mit kompletten Renovierungen, Neubauten, kleinen Instandhaltungs- und diversen anderen Arbeiten. Das Unternehmen ist im Raum Malcantone bekannt, konnte aber auch vertrauensvolle Beziehungen und Kooperationen mit Immobilien- und Treuhandgesellschaften im ganzen Luganese aufbauen, vor allem im Rahmen der Immobilienverwaltung, u.a. mit der Pflege und Reinigung in bewohnten Häusern und Gebäuden. Unser Unternehmen bietet folgende Dienstleistungen an: • Technische Beratungen • Kostenvoranschläge für Bauarbeiten • Komplette Renovierungen • Neubauten • Wartungen • Putz- und Fliesenarbeiten • Planung Obwohl das Unternehmen klein bis mittelgroß ist, verfügt es über einen ausreichenden Maschinen- und Personalbestand, der es ihm ermöglicht, die Arbeiten selbstständig auszuführen. Nur gelegentlich und bei Bedarf ist es auf Maschinenverleih oder Aushilfspersonal angewiesen.