Con voi per una mobilità più serena La sezione Ticino, con i suoi circa 10'000 soci, è attualmente la quarta più grande in Svizzera per quanto concerne l’Automobile Club Svizzero. S’impegna a fondo per tutelare gli interessi degli automobilisti sul piano istituzionale ed è partecipe in tutto ciò che concerne la mobilità: dal soccorso stradale alla formazione, dalla sicurezza allo sport dei motori. Gli uffici sono collocati nello storico palazzo di via Trevani 5 a Locarno, direzione, fulcro delle attività che riguardano gli affiliati e sede dell’agenzia viaggi. L’ACS è però anche presente a Lugano, in via Dufour 1, dove svolge un importante ruolo amministrativo, soprattutto in relazione alla biglietteria, alla pianificazione di eventi e ai rapporti transfrontalieri (allestimento dei carnet de passage, vendita di viacard per le autostrade italiane, area C, eccetera). L’ACS sezione Ticino in pillole: che cosa offriamo • Servizio di soccorso stradale, assicurazione annullamento viaggi e protezione giuridica Le tipologie d’affiliazione sono sei: “Light”, “Classic”, “Travel”, “Classic + Travel”, “Premium” e “Aziende”. Le nostre soluzioni, soprattutto per quanto riguarda i nuclei famigliari, sono le più convenienti in Svizzera. Il nostro soccorso stradale, tra i migliori. • Assistenza medica L’ACS Medical Hotline accompagna i nostri soci ovunque essi siano, 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Basta chiamare il nr. +41 31 337 06 77. • I Partner e ACS Visa Card Oltre ad ottenere interessanti sconti presso le aziende consociate e a beneficiare di allettanti promozioni (ad esempio sconti carburante presso Migrol e Agip) potete richedere la VISA Card Classic inclusa nell’associazione all’ACS. • Agenzia viaggi Fateci visita: le nostre consulenti di Locarno vi aiuteranno a scegliere destinazioni da sogno. • Contrassegni Presso le nostre filiali di Locarno e Lugano trovate le vignette autostradali per la Svizzera e l’Austria. • Con l’ACS , arriva il Telepass europeo (TOPEurop) Validità Italia, Francia, Spagna e Portogallo • In Italia Proponiamo le viacard da 25 o 50 euro per un passaggio rapido e comodo ai caselli nonché i ticket per l’Area C a Milano. • Documenti per l’estero Con il “Carnet de passage” potete valicare la frontiera con un mezzo privo di targhe. Allestiamo pure patenti internazionali e deleghe di condotta per veicoli immatricolati in Svizzera. • Sicurezza e formazione Nel nostro shop, oltre a gadget indispensabili per i vostri viaggi (giubbotto catarifrangente, cassetta del pronto soccorso, eccetera), vi attende il corso dedicato all’esame teorico di guida. • Patente a due fasi In collaborazione con i nostri partner “Safe Driving SA” di Osogna e “APDC”, proponiamo interessanti sconti su entrambi i corsi. • Biglietteria Da noi potete acquistare i biglietti per eventi di F1 e motoGP • Maggiori informazioni: www.acsti.ch

Ottima disponibilità verso il cliente, lavoro perfetto, amministrativo molto ben organizzato massima disponibilità e aiuto verso il cliente. Tutto questo da anni sempre !!! Grazie e lo consiglio vivamente a chiunque.

Zeocars offre una vasta gamma di servizi per ogni tipo di veicolo. Ti garantiamo servizi completi e professionali nel minor tempo possibile con la totale affidabilità del lavoro eseguito. Perché per noi non è solo un lavoro, ma una passione! Verniciatura Zeocars propone la verniciatura a forno di ultima generazione mediante l’ausilio di prodotti PPG Max Meyer a base di acqua perché la qualità di prodotti, tecnologie e processo non sono solo un fatto estetico. Riparazione da grandine (levabolli) La grandine, i piccoli urti nei parcheggi causati dall’apertura della portiera di un veicolo vicino o dal carrello della spesa al supermercato, provocano piccoli bolli sulla carrozzeria che risultano antiestetici e diminuiscono drasticamente il valore dell’automobile. Zeocars offre il servizio levabolli da grandine o piccole ammaccature in tempi rapidi, con risultati altamente professionali e a costi contenuti. Sostituzione cristalli Cristalli e vetri degli autoveicoli possono subire un danneggiamento più o meno grave che potrebbe comprometterne l’integrità strutturale, creando un serio pericolo alla guida. Effettuiamo una valutazione del danno subito dal tuo parabrezza e valutiamo la soluzione migliore, riparazione o sostituzione. Lucidatura veicoli, lavaggio e pulizia interni La lucidatura auto è un trattamento in grado di ripristinare perfettamente la superficie del veicolo raggiungendo eccellenti risultati indipendentemente dalla sua “anzianità”, dal grado di deterioramento, dalla tipologia dei difetti o da quanto sono numerosi. Completa gestione del sinistro Massima trasparenza e professionalità in fase di valutazione dell’intervento di riparazione del danno anche considerando che ogni modello ha proprie caratteristiche che richiedono procedure e tecnologie specifiche per essere riparate. Accordo diretto con le assicurazioni Gestiamo tutte le procedure tecniche ed amministrative finalizzate alla definizione del danno ed alla sua liquidazione con la tua compagnia assicurativa in completa autonomia. Ricarica aria condizionata Forniamo un servizio di ricarica del condizionatore della tua auto veloce e professionale con controllo di verifica per eventuali perdite. Garanzia di 3 anni sul lavoro eseguito Zeocars offre la garanzia su tutte le attività di manodopera e di verniciatura eseguiti poiché la qualità richiede concretezza!

- AVVOCATO DR. IUR. PASCAL FRISCHKOPF L’ avvocato dr. iur. Pascal Frischkopf e la rete di collaboratori di cui si avvale soddisfano ogni esigenza della propria clientela (privati, enti e aziende), prestando le proprie attività legali sia in Svizzera che all’estero, di supporto e consulenza, rispettivamente nel contenzioso giudiziario ed extra-giudiziario. Avvocato dal 2011. Iscritto nel registro degli avvocati del Cantone Ticino. Membro dell’Ordine degli avvocati del Canton Ticino (OATi). Membro della Federazione Svizzera degli Avvocati (FSA). Lingue: Italiano, Tedesco, Inglese e Francese - AVVOCATO DR. IUR. BENEDETTA NOLI Nata nel 1979, ha conseguito la Laurea in Giurisprudenza nel 2005 e, dopo lo svolgimento di un periodo di praticantato presso uno Studio legale nel luganese, ha superato l’esame di capacità in Ticino in data 2 dicembre 2008. Iscritta nel Registro degli Avvocati del Cantone Ticino. Membro dell’Ordine degli Avvocati del Cantone Ticino (OATi) e della Federazione svizzera degli Avvocati (FSA) Lingue: Italiano, Inglese e Francese CAMPI DI ATTIVITÄ • Diritto esecutivo e del fallimento • Diritto della locazione • Diritto del lavoro • Diritto edilizio • Diritto matrimoniale • Diritto penale • Diritto amministrativo • Diritto dei contratti • Diritto Bancario e Finanziario • Diritto degli stranieri • Diritto dello sport • Rapporti con i media • Pianificazione Patrimoniale e Successoria • Attività Notarili e Atti Pubblici • Diritto delle assicurazioni sociali

Ho acquistato da un anno una Honda HR - V e ne sono davvero soddisfatto sotto ogni aspetto ed in particolare sui consumi. Il servizio vendita come pure i servizi del garage sono eccellenti, il cliente è al centro delle attenzioni, ambiente famigliare ed estremamente professionale, pulizia del garage sopra ogni aspettativa, personale e titolare cordiali e disponibilissimi.

Con più di 220 professionisti (partners, associati, consulenti, consulenti fiscali e notai) e oltre 400 collaboratori, lo Studio, che ha le proprie origini nel 1885, è uno dei più grandi e prestigiosi studi legali della Svizzera, con uffici a Basilea, Berna, Ginevra, Losanna, Lugano, Sion e Zurigo e uffici di rappresentanza a Binningen, Sion, Shanghai e Tokyo. Kellerhals Carrard è attivo in tutta la Svizzera ed è molto ben radicato a livello locale; fornisce consulenza a clienti in Svizzera e all'estero. Forniamo consulenza e rappresentiamo imprese e imprenditori provenienti da ogni ambito e settore dell'economia, enti pubblici, organizzazioni nazionali e internazionali nonché privati dinanzi a tutte le istanze giudiziarie e amministrative, in Svizzera e all'estero, in pressoché tutti i settori del diritto. I punti salienti della nostra attività sono: • Diritto societario e diritto commerciale, servizio giuridico esterno • Diritto processuale, procedure arbitrali, esecuzione e fallimenti • Fusioni-acquisizioni e diritto dei mercati dei capitali • Edilizia e immobiliare • Regolamentazione dei mercati finanziari, servizi finanziari, investimenti collettivi, leasing, assicurazioni • IT/PI, diritto della distribuzione, della concorrenza e dei cartelli • Diritto dello Sport • Diritto fiscale • Diritto pubblico • Diritto della proprietà intellettuale e delle tecnologie • Diritto del lavoro e delle assicurazioni sociali • Diritto penale economico e assistenza giudiziaria internazionale / Compliance • Diritto di famiglia e diritto successorio per la clientela privata • Diritto dell'energia • Startup Desk • Notariato Ci focalizziamo in particolare sui settori dei servizi finanziari, Life Science, IMT (informatica, media, tecnologia), sport, energia, immobiliare/edilizia nonché sul trading e commercio al dettaglio.

CARROZZIERI DAL 1924 - GLI UNICI CON OLTRE 100 ANNI DI QUALITÀ - SICUREZZA - GARANZIA Carrozzeria d'automobili per tutte le marche. Partner AXA PREMIUM /HELVETIA / SMILE / SIMPEGO/ AUTOMATE/ HCG CARLOGISTICS/ REPANET SUISSE/ In particolare ci occupiamo di riparazione auto dopo incidente, riparazione danni posteggio e piccole ammaccature, levabolli, grandine, riparazione materie plastiche, sostituzione vetri, riparazione parabrezza, verniciatura speciale, restauro, applicazioni scritte e disegni, noleggio veicolo di cortesia, spot repair, smart repair, micro repair, one day repair. Inoltre assistiamo i nostri clienti in tutte le pratiche amministrative relative a incidenti. Oltre 100 anni di storia La Carrozzeria Monzeglio viene fondata nel 1924 da Giovanni Monzeglio, il quale inizia la propria attività in una piccola struttura nella cittadina di Locarno. In seguito i suoi due figli, Ercole e Nino, intraprendono ancora giovani il mestiere del padre, crescendo di pari passo assieme alla diffusione dell’automobile nel Cantone Ticino. La terza generazione, Gabriele ed Eraldo, grazie all’impegno e alla qualità del lavoro svolto, inizia un percorso di sviluppo che la porterà ad ingrandirsi progressivamente, pur rimanendo nella sede storica. La quarta generazione, rappresentata ai giorni nostri dal figlio di Gabriele, Leonardo, garantisce la continuità ed il servizio alla numerosa clientela migliorando la struttura e impiegando soluzioni tecniche all’avanguardia. Nel 2016 è stata aperta una seconda filiale a Riazzino ed ampliato la gamma dei servizi offerti con la verniciatura industriale e l’allestimenti di veicoli Sortimo. Da aprile 2019 ci siamo trasferiti nella rinnovata sede a Riazzino. La struttura Dodici collaboratori, tutti residenti nella zona e con attestato federale di capacità, ed un’attrezzatura sempre all’avanguardia e moderna sono al vostro servizio per offrire una perfetta riparazione della vostra auto con garanzia a vita. Una struttura coperta di oltre 700 mq e ampi piazzali garantiscono la possibilità di gestire contemporaneamente oltre 30 veicoli. Il metodo di lavoro e la gestione dello spazio permettono di portare a termine molti lavori in contemporanea, garantendo la gestione di un elevato volume di veicoli e velocità nell’esecuzione della riparazione. Particolare attenzione è rivolta al rispetto dell’ambiente, in quanto vengono utilizzati prodotti e tecniche a basso impatto ambientale. Riassunto dati aziendali • 12 collaboratori con AFC • 700 mq di struttura coperta • 150 mq di uffici e ricezione clienti • 1 cabina verniciatura • 3 zone preparazione smart repair/spot repair/Micro repair • tintometro con vernici ad acqua StandoBlue • sistema carteggiatura a secco autoaspirante • 1 banchi di riscontro con dime universali • 3 ponti per smontaggio e rimontaggio • sistema levabolli senza verniciare • riparazione paraurti e plastiche • solo ricambi originali • lavaggio accurato della vettura • ritiro e consegna a domicilio • assistenza amministrativa in caso di sinistro • garanzia mobilità con vetture di cortesia • allestimenti di veicoli Sortimo • vernice luminosa LUMILOR Collaborazioni e certificazioni Helvetia RepairPlus , servizio completo in caso di auto in panne. Al volante per un fine settimana in montagna, per fare la spesa o recarsi ogni giorno al lavoro? Per qualsiasi evenienza, con l’assicurazione auto dell’Helvetia viaggiate sempre sicuri Axa PREMIUM in caso di danno alla carrozzeria assicurato, AXA ritira la vostra auto quando vi fa comodo nel luogo che preferite e ve la riporta riparata e pulita, con una garanzia a vita sui lavori di riparazione. Per questo periodo, inoltre, usufruite di un veicolo sostitutivo. Questo servizio viene fornito in collaborazione con un’officina partner di AXA ed è compreso nella vostra assicurazione casco di AXA. Carrosserie Suisse o Unione Svizzera dei Carrozzieri USIC è sinonimo di qualità, serietà, fiducia e competenza. Le carrozzerie Carrosserie Suisse accordano 2 anni di garanzia sui lavori eseguiti, mantenendo la garanzia del costruttore. Repanet Suisse è un network di carrozzerie specializzate. Oltre 700 carrozzerie in 16 Paesi Europei fanno parte del network Repanet, offrono alta qualità nelle riparazioni e un’ampia gamma di servizi orientati al cliente. SORTIMO Walter Rüegg SA allestimenti completi su misura per i vostri veicoli commerciali, dal pianale al portapacchi. Il tutto con un’esecuzione ultraleggera, flessibile e a prova d‘urto. Membro USIC - carrosserie suisse Carrozzeria REPANET - STANDOX "Qualità senza confini" Color for life - garanzia a vita sulla vernice

OTTIMO!

ti CENTRO FUNERARIO SA Gruppo ROZNER-LUZZI, con succursale a Lugano e presente a Chiasso, Locarno, Bellinzona e Biasca, è una realtà che nasce dalle esperienze e dalla stabilità dinamica acquisita negli anni da Fausto Rozner, Disma Luzzi e Stefano Rozner. Con i suoi fondatori, collaboratori e mezzi sparsi nei centri principali del Cantone, è in grado di mettersi a disposizione di tutti gli utenti, su tutto il territorio, in modo tempestivo, discreto e professionale. A dipendenza della destinazione - cremazione, sepoltura, tumulazione, trasporti internazionali o rimpatri - abbiamo a disposizione bare, urne e accessori tali da soddisfare le molteplici esigenze. Rendiamo un servizio globale, adattandoci con trasparenza e dinamismo.

Con voi per una mobilità più serena La sezione Ticino, con i suoi circa 10'000 soci, è attualmente la quarta più grande in Svizzera per quanto concerne l’Automobile Club Svizzero. S’impegna a fondo per tutelare gli interessi degli automobilisti sul piano istituzionale ed è partecipe in tutto ciò che concerne la mobilità: dal soccorso stradale alla formazione, dalla sicurezza allo sport dei motori. Gli uffici sono collocati nello storico palazzo di via Trevani 5 a Locarno, direzione, fulcro delle attività che riguardano gli affiliati e sede dell’agenzia viaggi. L’ACS è però anche presente a Lugano, in via Dufour 1, dove svolge un importante ruolo amministrativo, soprattutto in relazione alla biglietteria, alla pianificazione di eventi e ai rapporti transfrontalieri (allestimento dei carnet de passage, vendita di viacard per le autostrade italiane, area C, eccetera). L’ACS sezione Ticino in pillole: che cosa offriamo • Servizio di soccorso stradale, assicurazione annullamento viaggi e protezione giuridica Le tipologie d’affiliazione sono sei: “Light”, “Classic”, “Travel”, “Classic + Travel”, “Premium” e “Aziende”. Le nostre soluzioni, soprattutto per quanto riguarda i nuclei famigliari, sono le più convenienti in Svizzera. Il nostro soccorso stradale, tra i migliori. • Assistenza medica L’ACS Medical Hotline accompagna i nostri soci ovunque essi siano, 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Basta chiamare il nr. +41 31 337 06 77. • I Partner e ACS Visa Card Oltre ad ottenere interessanti sconti presso le aziende consociate e a beneficiare di allettanti promozioni (ad esempio sconti carburante presso Migrol e Agip) potete richedere la VISA Card Classic inclusa nell’associazione all’ACS. • Agenzia viaggi Fateci visita: le nostre consulenti di Locarno vi aiuteranno a scegliere destinazioni da sogno. • Contrassegni Presso le nostre filiali di Locarno e Lugano trovate le vignette autostradali per la Svizzera e l’Austria. • Con l’ACS , arriva il Telepass europeo (TOPEurop) Validità Italia, Francia, Spagna e Portogallo • In Italia Proponiamo le viacard da 25 o 50 euro per un passaggio rapido e comodo ai caselli nonché i ticket per l’Area C a Milano. • Documenti per l’estero Con il “Carnet de passage” potete valicare la frontiera con un mezzo privo di targhe. Allestiamo pure patenti internazionali e deleghe di condotta per veicoli immatricolati in Svizzera. • Sicurezza e formazione Nel nostro shop, oltre a gadget indispensabili per i vostri viaggi (giubbotto catarifrangente, cassetta del pronto soccorso, eccetera), vi attende il corso dedicato all’esame teorico di guida. • Patente a due fasi In collaborazione con i nostri partner “Safe Driving SA” di Osogna e “APDC”, proponiamo interessanti sconti su entrambi i corsi. • Biglietteria Da noi potete acquistare i biglietti per eventi di F1 e motoGP • Maggiori informazioni: www.acsti.ch

Esperienza eccezionale con la Carrozzeria Lepori! Sin dal primo contatto ho trovato cortesia, disponibilità e grande professionalità. La mia Alfa Giulia mi è stata restituita come se fosse appena uscita dalla fabbrica, curata in ogni minimo dettaglio. È davvero raro incontrare artigiani così competenti e appassionati del proprio lavoro. Senza dubbio i migliori carrozzieri che abbia incontrato fino ad oggi. Consigliatissimi!

Siamo attenti e disponibili verso la clientela con serietà e professionalità I nostri servizi • Riparazione e verniciatura veicoli di ogni marca • Piccole riparazioni in sistema alternativo • Verniciatura con forno ecologico a pannelli endotermici • Utilizzo vernice all’acqua , uno sguardo rivolto al futuro e all’ambiente • Sostituzione parabrezza e vetri auto, pullman e camper • Riparazione grandine anche con sistema alternativo (senza verniciatura) • Lavaggio interno ed esterno del veicolo con pulizia accurata • Auto di cortesia • Diagnostica computerizzata • Riparazione camper di ogni marca e modello • Installazione gancio di traino su veicoli e camper • Siamo partner locale dell’assicurazione Axa Winterthur • Facciamo parte della rete di riparatori per la Vaudoise Assicurazioni • Disbrigo pratiche assicurative e collaudo auto • Sanificazione abitacolo ad ozono con Sanity System • Ripristino trasparenza fanaleria • Servizio e manutenzione aria condizionata + trattamento antibatterico • Raddrizzatura del telaio e della scocca • Calibrazione dei sistemi ADAS (Advanced Driver Assistance Systems)

Garage e concessionaria auto a Coldrerio SEAT KIA Service CUPRA Officina multimarca Autoronchetti Sagl è il tuo garage di fiducia a Coldrerio, specializzato nella vendita e riparazione di auto nuove e usate . Dal 1998 accompagniamo privati e aziende del Mendrisiotto con servizi completi, rapidi e trasparenti, dalla consulenza all’assistenza post-vendita. Un solo punto di riferimento per la tua auto, in ogni momento. Oltre 25 anni di esperienza al tuo servizio Fondata da Fabrizio Ronchetti, Autoronchetti Sagl unisce gestione familiare, competenza tecnica e tecnologie moderne. Il nostro team qualificato lavora ogni giorno con un obiettivo chiaro: garantirti sicurezza, affidabilità e tranquillità su strada. Partner ufficiale a Coldrerio Siamo rivenditore ufficiale KIA Siamo rivenditore ufficiale SEAT Siamo centro assistenza e service CUPRA Operiamo inoltre come officina multimarca , offrendo la stessa qualità di intervento su veicoli di tutte le marche. Vendita auto nuove, usate e d’occasione Da Autoronchetti trovi auto nuove SEAT e KIA , auto usate e d’occasione garantite e assistenza completa post-vendita. Ti seguiamo dalla scelta dell’auto fino alla manutenzione nel tempo, con consulenza personalizzata e supporto continuo. Tutti i servizi per la tua auto, in un unico garage Officina meccanica multimarca Diagnosi elettronica e riparazioni su tutte le marche. Cambio gomme e geometria ruote Montaggio, equilibratura e controllo pneumatici per ogni stagione. Ricarica climatizzatori Pulizia e ricarica per comfort e aria sempre fresca a bordo. Riparazione parabrezza e danni da grandine Interventi rapidi su cristalli e carrozzeria. Carrozzeria e verniciatura Ripristino estetico e verniciature di alta qualità. Preparazione collaudi Controlli tecnici completi prima della revisione ufficiale. Deposito pneumatici estivi e invernali Deposito stagionale sicuro e pratico. Centro autorizzato AXA Gestione sinistri senza pensieri Siamo partner ufficiale AXA per la riparazione auto. Gestione completa del sinistro. Riparazioni certificate. Nessuna complicazione burocratica. Perché scegliere Autoronchetti Sagl Oltre 25 anni di esperienza Partner ufficiale SEAT e KIA Service CUPRA a Coldrerio Officina e carrozzeria multimarca Centro autorizzato AXA Servizio trasparente e personalizzato Contattaci ora Cerchi un garage a Coldrerio affidabile e professionale? Autoronchetti Sagl è la soluzione giusta per la tua auto. Prenota un appuntamento Tel. +41 91 640 60 60 www.autoronchetti.ch/contatti Richiedi informazioni o un preventivo Tel. +41 91 640 60 60 www.autoronchetti.ch/contatti

Il mio passato Nata e cresciuta a Lugano, ma di famiglia svizzero-tedesca, ho intrapreso gli studi di diritto a Basilea, conseguendo la laurea nel 1998 e successivamente il brevetto di avvocato a Liestal/BL nel 2001. Dopo due anni nello studio legale Swissegal, Dürr & Partner di Basilea, dal 2004 al 2008 ho lavorato presso la Direzione del lavoro della SECO di Berna, occupandomi di diritto del lavoro pubblico e privato (individuale e collettivo). In particolare mi occupavo dell’attuazione e della sorveglianza dell’esecuzione delle misure d’accompagnamento alla libera circolazione con l’UE (implementazione della Legge sui lavoratori distaccati, entrata in vigore proprio a giugno del 2004), collaborando con altri settori dell’amministrazione federale, con i partner sociali e con rappresentanti di tutti i Cantoni della Svizzera, nonché partecipando a vari gruppi di lavoro, anche in contesti sovrannazionali. Rientrata nel 2009 in Ticino per motivi famigliari, ho ripreso l’attività come avvocato, dapprima in collaborazione con lo studio Spahni Stein Rechtsanwälte di Zurigo, assumendo in parallelo la gestione della succursale luganese della Polyreg Associazione Generale di Autodisciplina, e successivamente aprendo il mio studio legale a Lugano-Breganzona. Sono attiva principalmente nell’ambito del diritto privato, segnatamente del diritto del lavoro (consulenza e contenzioso). Dal 2007 fino al 2018 ho fatto parte dello staff di esperti, nell’ambito del diritto del lavoro, per gli esami per specialista HR organizzati da HRSE, sia nella predisposizione degli stessi, sia come correttrice, in italiano, come pure in tedesco. Dal 2017 al 2019 ho collaborato con il Segretariato centrale di UNIA, servizio CCL, redigendo progetti di decisioni di commissioni paritetiche in italiano e in tedesco, e fornendo pareri giuridici, anche a affiliati, in italiano, tedesco e francese. Mi occupo inoltre anche di traduzioni dall’italiano al tedesco e viceversa, soprattutto nel contesto dei miei mandati, che sono spesso bilingui. Mantengo infatti regolari contatti con colleghi d’oltralpe.