Bin seit über 15 Jahren super betreut!

Abbonamenti transfrontalieri : gli abbonamenti transfrontalieri sono disponibili sia per adulti sia per giovani annuali o mensili. Abbonamenti aziendali : siete un'azienda interessata? Inviate un'email a info@arcobaleno.ch per prendere appuntamento con un consulente per la mobilità aziendale. I dipendenti interessati ad acquistare o rinnovare un abbonamento Arcobaleno aziendale sono invitati a rivolgersi esclusivamente all'ufficio preposto all'interno della propria azienda. Informazioni generali Sul sito internet di Arcobaleno www.arcobaleno.ch è possibile consultare le informazioni relative a biglietti e abbonamenti Arcobaleno per il trasporto pubblico (descrizione, prezzi, rimborsi, punti vendita, agevolazioni, ecc.). La ricerca delle informazioni è agevolata dal pratico motore di ricerca. Il sito permette inoltre di: • Scaricare materiale informativo (quali l’orario e i prospetti) nell’ area download • Visualizzare filmati informativi nell’ area Arcobaleno informa • Calcolare zone e tariffe di biglietti e abbonamenti inserendo località di partenza e di arrivo, tramite il calcolatore tariffale • Provare virtualmente i distributori di biglietti Arcobaleno tramite l’apposito simulatore • Consultare gli orari tramite il toolbox ffs nell'homepage del sito Arcobaleno Per informazioni o richieste su orari, prezzi, zone, titoli di trasporto e abbonamenti, vi invitiamo a rivolgervi al punto vendita più vicino a voi: Ferrovie Federali Svizzere FFS / Treni Regionali Ticino Lombardia ·Contact Center FFS: 0848 44 66 88 (CHF 0.08/min) ·Consulenza e vendita Stazioni: Bellinzona, Locarno, Lugano, Mendrisio e Chiasso. Orari di apertura consultabili su www.ffs.ch/stazione AutoPostale SA - Regione Ticino ·Consulenza e vendita Bellinzona: Tel. 0840 852 852, ticino@autopostale.ch , lunedì-venerdì 8.00-18.00 sabato 9.00-12.00 ·Consulenza e vendita Lugano : Tel. 0840 852 852, ticino@autopostale.ch , lunedì-venerdì 09.00-17.30 ·Consulenza e vendita Uffici postali: Agno, Airolo, Bellinzona S. Paolo, Biasca, Caslano, Castione, Cevio, Chiasso 1, Cugnasco, Faido, Gentilino, Giubiasco, Lamone, Lodrino, Massagno, Mesocco (GR), Novaggio, Rivera, Roveredo (GR), S. Antonino, Sementina, Stabio, Tenero, Tesserete, Vira-Gambarogno ABL - Autolinee Bleniesi SA ·Consulenza e vendita: Ufficio postale, Biasca AMSA - Autolinea Mendrisiense ·Consulenza e vendita: Sede di Balerna Tel. 091 683 33 86, contatti@amsa.ch FART - Ferrovie Autolinee regionali Ticinesi ·Consulenza e vendita: La Biglietteria Piazza Stazione 6600 Locarno-Muralto Tel. 091 751 87 31, labiglietteria@centovalli.ch ·Consulenza e vendita: Via Galli 9 6600 Locarno (S. Antonio) Tel. 091 756 04 00, fart@centovalli.ch FLP - Ferrovie Luganesi ·Consulenza e vendita: Stazione FLP, Lugano TPL - Trasporti Pubblici Luganesi ·Consulenza e vendita Bus e Funicolare: Lugano Centro, Corso Pestalozzi Tel. 058 866 72 24/25 vendita@tplsa.ch SNL - Società Navigazione lago di Lugano ·Consulenza: Sede Amministrativa Viale Castagnola 12 6906 Lugano Tel. 091 222 11 11 Per oggetti smarriti, reclami sul servizio di trasporto offerto dalle singole imprese (ritardi, coincidenze, ecc.) vi invitiamo a rivolgervi direttamente all’impresa interessata. Per il servizio di gestione sovrattasse sui bus, treni FLP e FART (no FFS / TILO): AutoPostale SA - Incasso 8080 Zurigo Tel. 0848 000 152 (CHF 0.08/Min) Lunedì - Venerdì 08.00-16.00 incasso@autopostale.ch Solo per domande sull'amministrazione generale della Comunità tariffale Arcobaleno, per nuovi contratti aziendali, per la presenza del furgone informativo o per l'app Arcobaleno, scrivere a: info@arcobaleno.ch

L'Atelier d'architecture Seydoux è il risultato di una stretta collaborazione tra Laetitia Berger e Marc-Olivier Seydoux, entrambi architetti, laureati al Politecnico federale di Zurigo (ETHZ) e membri della Società svizzera degli ingegneri e degli architetti (SIA). Trasformare e ristrutturare preservando l'identità e l'essenza dell'edificio, ampliare e costruire integrandosi armoniosamente nel sito sono i motti che ci guidano nello sviluppo dei nostri progetti architettonici. L'idea centrale è quella di creare spazi in perfetta armonia con chi li abita. In effetti, mettiamo il loro comfort e benessere al centro delle nostre preoccupazioni, ed è per questo che i progetti si sviluppano in stretta collaborazione con il cliente. Ambienti ed emozioni sono alla base di ogni nostro progetto e vengono creati mettendo in scena spazi diversi per proporzioni e rapporto con la luce. L'importanza che attribuiamo alle finiture e alla scelta dei materiali ci spinge a innovare, per preservare l'autenticità della nostra architettura, tanto moderna quanto originale. In definitiva, immaginiamo soluzioni sostenibili, in modo che l'edificio si adatti nel tempo ai suoi utenti e li faccia sentire bene. Tradotto con www.DeepL.com/Translator (versione gratuita)

L'Ufficio fiduciario e di consulenza è stato fondato da Moreno Godenzi nel 2011. Ha la sua sede principale a Poschiavo ed un ufficio di rappresentanza a St. Moritz [Engadina, Grigioni, Svizzera]. Specializzato in consulenza contabile, aziendale e fiscale, lo studio offre un servizio globale, competente, dinamico e personalizzato. Moreno Godenzi Fiduciario con attestato federale Esperto fiscale IVA Vanta una pluriennale esperienza nel ramo contabile e nella revisione fiscale. Esperto conoscitore del diritto fiscale IVA. Nato il 29 marzo 1969 a Sant'Antonio/Li Curt, in Valposchiavo, dopo le scuole dell'obbligo ha svolto una formazione commerciale in una società fiduciaria e di revisione in Engadina e nel 1988 ha conseguito l'attestato di capacita di impiegato di commercio. Successivamente ha iniziato a lavorare quale contabile presso la medesima società, maturando una buona esperienza anche in ambito fiduciario. Nel 1992 inizia la sua carriera presso l' Amministrazione federale delle contribuzioni a Berna quale revisore fiscale presso la Divisione principale dell'imposta sulla cifra d'affari (ICA). Frequenta parallelamente una scuola superiore a Zurigo e conseguendo nel 1994 il diploma di fiduciario con attestato professionale federale . Ciò gli permette di assumere l'incarico di ispettore fiscale presso la Divisione principale dell'imposta sul valore aggiunto (IVA) e di svolgere questa attività dal 2001 al giugno 2011. Moreno Godenzi può quindi vantare un'esperienza professionale acquisita in 20 anni di attività presso l'Amministrazione federale delle contribuzioni a Berna. Parla e può fornire le sue prestazioni professionali in italiano e tedesco. • Membro della Commissione di revisione del Comune di Poschiavo • Membro della Commissione di revisione della Regione Valposchiavo • Membro della Direzione del Caseificio Valposchiavo (responsabile amministrativo) Sposato con Katia Mirandola Godenzi, padre di Emma, nata nel 2010 e Mattia, nato nel 2013. I suoi interessi principali sono l'agricoltura e la lettura, ma soprattutto la famiglia. Consulenza contabile e aziendale • Tenuta della contabilità • Elaborazione della chiusura e allestimento del conto annuale • Gestione salariale, compresi oneri sociali e allestimento conteggi • Analisi di bilancio • Consulenza e supporto globale per PMI Consulenza fiscale Siamo specializzati in consulenza e assistenza in ambito IVA, una materia che necessita di continui aggiornamenti in considerazione dei continui mutamenti legislativi. Ci occupiamo di dichiarazioni fiscali per persone fisiche e giuridiche e rappresentiamo il cliente nei confronti delle autorità fiscali. Assistiamo i nostri clienti sotto profilo fiscale in caso di successione, donazione e in materia di imposta preventiva. Forniamo assistenza ai nostri clienti aziendali e privati nella pianificazione fiscale in relazione a ristrutturazioni, acquisizioni, risanamenti e successioni aziendali e transazioni immobiliari. Revisioni contabili e analisi aziendali • Verifiche contabili • Valutazioni e perizie aziendali • Verifiche fiscali Servizi immobiliari Ci occupiamo di gestione immobiliare e amministrazione di proprietà immobiliari, amministrazioni di stabili di reddito e amministrazioni di PPP nonché di intermediazioni immobiliari (acquisto e vendita di immobili). Altre attivita fiduciarie • Controllo di bilanci per Comuni e pubbliche istituzioni • Lavori di segretariato in generale

Siamo una società di brokers assicurativi che dal 1999 coltiva con impegno e professionalità la sua passione: consigliarvi sulla migliore assicurazione per voi o per la vostra azienda. Perché affidarsi a Finardi & Partners? Un unico interlocutore qualificato si occupa di analizzare la vostra situazione privata e professionale, proponendovi accordi personalizzati e stipulati con le più note compagnie assicurative operanti in Svizzera. Ciò vi garantisce il contenimento dei premi, una costante verifica delle coperture assicurative, la tempestiva assistenza in caso di necessità ed un continuo adeguamento ai cambiamenti di un mercato sempre più complesso. Con Finardi & Partners siete in mani sicure! Qualità, responsabilità ed esperienza La fiducia del nostro cliente è quanto di più importante vi sia. Per questo ci impegniamo da sempre a presentare idee e proposte a costi contenuti, agendo nell'interesse della clientela e avvalendoci di un'esperienza decennale nel settore. Cosè un Brokeraggio Assicurativo • Il brokeraggio assicurativo è un servizio professionale di intermediazione e di gestione globale dei rischi assicurativi della clientela. • Il broker è un mediatore di assicurazione: ha il compito di ricercare tra le offerte del Mercato Assicurativo le soluzioni migliori per le esigenze del proprio Cliente. • Il conferimento, da parte dell'azienda cliente, del mandato di brokeraggio assicurativo sta alla base del rapporto e legittima il ruolo del broker. • Il broker non è legato ad una specifica Compagnia di Assicurazione, ma è al servizio del cliente che rappresenta e tutela. I nostri servizi, il vostro strumento vincente • Analisi della vostra attuale situazione assicurativa e proposta di soluzioni personalizzate • Ottimizzazione del rapporto tra premi e coperture assicurative • Gestione delle polizze assicurative • Assistenza completa nell’eventualità di sinistro Nel caso del conferimento di mandato esclusivo di gestione, i costi derivanti dai nostri servizi e dalle spese di amministrazione ed assistenza sono a carico delle compagnie di assicurazione, secondo un contratto nazionale quadro. Partners - Primarie compagnie assicurative Allianz Suisse - Assura - Axa Art - Axa Winterthur - Basilese - CAP - CHUBB - Cassa Pensione PRO - Concordia - CSS - Danmark DAS - DAS - Euler Hermes - Generali - Groupe Mutuel - HDI-Gerling - Helsana - Helvetia - Hotela - Intras - International Health Insurance - La Mobiliare - Lloyd's - Noventus - ÖKK - Orion - Pax - Profond - Protekta - Sanitas - Swica - Swiss Life- Vaudoise - Visana - Zurigo

Professionalità ed Efficienza per Voi! La Revigroup , con uffici a Zurigo, Ginevra, Lugano e Vaduz, è il risultato di una cooperazione di diverse società svizzere attive nel campo della revisione contabile, della consulenza fiscale, della consulenza aziendale ed economica e fiduciaria, con la convinzione che esiste un bisogno per servizi di alta qualità, prontamente forniti da un team competente, poliglotta e con esperienza internazionale. In un mondo caratterizzato da un progresso tecnologico in accellerazione, la combinazione ottimale dell’essere umano con l’utilzzo appropriato della tecnologia d’avanguardia, rappresenta un’ardua sfida. La revisione contabile e la consulenza non possono semplicemente essere ridotti all’applicazione di tecnologie e di principi teorici e non può distanziarsi dalla realtà della vita quotidiana e dall’essere umano. La Revigroup mira a combinare queste due realtà in modo tale, che i clienti abbiano soddisfatti i loro crescenti bisogni, con servizi professionali di livello superiore; questo considerando che non solo elementi tecnici o organizzativi di un impresa, ma anche la dimensione umana ed interpersonale devono essere presi in considerazione. I consigli d’amministrazione delle società della Revigroup sono composto da Thomas Ernst, Roger Wyss e di Gabriela Röthlin SERVIZI Creando valore aggiunto vogliamo essere una parte importante del successo dei nostri clienti, sia nel campo della revisione contabile, della consulenza aziendale ed economica o nella contabilità. Vogliamo fornire servizi professionali di elevata qualità nel settore della revisione contabile e delle at­ti­vi­ta’ ad essa correlate, mirati a soddisfare le esigenze dei nostri clienti. Grazie all’elevato grado di esperienza acquisita, alla specializzazione e alla preparazione dei propri collaboratori ed all’applicazione di moderne metodologie di lavoro, siamo in grado di comprendere in tempi brevi le esigenze piú complesse dei clienti e di consigliarli in modo ottimale. Revisione contabile Revisione secondo il Codice delle Obbligazioni (CO) Revisione secondo leggi speciali Revisione di entità straniere, compreso il reporting in lingua straniera Revisione in concordanza con standard internazionali (IFRS) Supporto concernente l’implementazione di standard internazionali (IFRS) Revisione interna Revisione OAD secondo la “Legge sul riciclaggio di denaro“ (LRD) Analisi, investigazioni, perizie, verifiche “Review” e valutazioni per tribunali Revisioni „Due Diligence“ Revisore abilitato ai sensi della legge sui revisori. Consulenza Consulenza aziendale ed imprenditoriale Supporto e consulenza in riguardo alla contabilià Supporto nell’ambito della vendita parziale o totale di imprese Supporto nell’ambito della successione, MBO, MBI, o fusione ed acquisizione (M&A) Consulenza concernente e supporto in riguardo a risanamento o ristrutturazione altri Servizi (in cooperazione con terzi) Consulenza fiscale nazionale ed internazionale Contabilità: preparazione di ed assistenza con conti consolidati, conti intermediari ed annuali, conti in valuta estera, assistenza temporanea Contabilità salariali, assicurazioni sociali, diritto del lavoro Gestione patrimoniale, consulenza di previdenza, assicurazioni

Nach jeder Stimmung durch Herrn Voppmann klingt mein Flügel wie neu. Der Klang edel, weich wie samt und doch brillant. Was will man mehr!

Il mio passato Nata e cresciuta a Lugano, ma di famiglia svizzero-tedesca, ho intrapreso gli studi di diritto a Basilea, conseguendo la laurea nel 1998 e successivamente il brevetto di avvocato a Liestal/BL nel 2001. Dopo due anni nello studio legale Swissegal, Dürr & Partner di Basilea, dal 2004 al 2008 ho lavorato presso la Direzione del lavoro della SECO di Berna, occupandomi di diritto del lavoro pubblico e privato (individuale e collettivo). In particolare mi occupavo dell’attuazione e della sorveglianza dell’esecuzione delle misure d’accompagnamento alla libera circolazione con l’UE (implementazione della Legge sui lavoratori distaccati, entrata in vigore proprio a giugno del 2004), collaborando con altri settori dell’amministrazione federale, con i partner sociali e con rappresentanti di tutti i Cantoni della Svizzera, nonché partecipando a vari gruppi di lavoro, anche in contesti sovrannazionali. Rientrata nel 2009 in Ticino per motivi famigliari, ho ripreso l’attività come avvocato, dapprima in collaborazione con lo studio Spahni Stein Rechtsanwälte di Zurigo, assumendo in parallelo la gestione della succursale luganese della Polyreg Associazione Generale di Autodisciplina, e successivamente aprendo il mio studio legale a Lugano-Breganzona. Sono attiva principalmente nell’ambito del diritto privato, segnatamente del diritto del lavoro (consulenza e contenzioso). Dal 2007 fino al 2018 ho fatto parte dello staff di esperti, nell’ambito del diritto del lavoro, per gli esami per specialista HR organizzati da HRSE, sia nella predisposizione degli stessi, sia come correttrice, in italiano, come pure in tedesco. Dal 2017 al 2019 ho collaborato con il Segretariato centrale di UNIA, servizio CCL, redigendo progetti di decisioni di commissioni paritetiche in italiano e in tedesco, e fornendo pareri giuridici, anche a affiliati, in italiano, tedesco e francese. Mi occupo inoltre anche di traduzioni dall’italiano al tedesco e viceversa, soprattutto nel contesto dei miei mandati, che sono spesso bilingui. Mantengo infatti regolari contatti con colleghi d’oltralpe.