Supply, installation and maintenance of professional catering equipment of all sizes. Who we are Card System SA was founded as an affiliate of Nimis Nord SA, a company well known throughout Canton Ticino for its long-standing experience in the sale and servicing of household appliances. With the creation of Card System SA, the idea of providing a new and innovative response to the needs of the many businesses operating in the catering sector has taken shape. Technical Assistance For Card System, customer relations come first. This is why we place great importance on the quality of our technical support. A team of professional and highly specialised technicians is ready to intervene and resolve your issue in the shortest possible time. For Card System, the relationship with the customer extends well beyond the sale. BAR AND SMALL CATERING Card System SA offers everything needed for bars and small catering businesses. We supply the leading brands in the sector, with particular attention to quality. Our range includes high-quality machines such as citrus juicers, ice crushers, blenders, microwaves, toasters, hot dog machines and much more. STAINLESS STEEL FURNITURE Tables, sinks, tops, cabinets, panels, shelving: optimising kitchen spaces and streamlining preparation, washing and storage processes. Ease of use and cleaning have guided the design of lines and details. Our products are made of AISI 18/10 – 304/316 stainless steel. PROFESSIONAL COOKING Card System SA can supply every element needed for food preparation and cooking. Each unit is available in different sizes to better meet customer needs: the wide range of models allows us to equip anything from a small cooking corner with limited space to the full kitchen of a large hotel. OVENS The heart of any professional kitchen is the oven. New-generation models, electric or gas, with or without steam, are essential for healthy, tasty cooking while preserving nutrients and flavours. Card System SA offers a wide selection of ovens for gastronomy, bakery and pastry-making. DISHWASHING In the dishwashing sector, Card System SA offers a wide choice of products designed to integrate into available spaces and optimise productivity and workflow. Glasswashers, dishwashers and machines of various sizes. Our extensive range provides a solution for any type of requirement. INDUSTRIAL LAUNDRY Card System SA is an official partner of MIELE and SCHULTHESS not only for sales but also for installation and after-sales service. Our solutions guarantee efficiency and savings thanks to patented technology. We provide equipment for both semi-professional and fully professional laundry needs for communities and facilities. COMPLEMENTARY MACHINES Everything needed for kitchen preparation. Card System SA offers a complete range of accessories and complementary machines in collaboration with leading manufacturers, including slicers for deli and butchery, cutters, meat grinders, planetary mixers, vacuum packers, vegetable slicers and much more. FLOOR SCRUBBERS In partnership with Technoclean in Lumino, we also offer a wide range of cleaning machines for your premises, including vacuum cleaners and wet–dry vacuum systems. PIZZA Pizza ovens and counters: Card System SA offers a wide range of products for designing a customised pizzeria. REFRIGERATION AND STORAGE Card System provides a selection of equipment designed with features that ensure significant energy savings and reduced operating costs. In collaboration with our partners, we supply cutting-edge appliances in terms of durability, performance and energy consumption, suitable for both large and small establishments.

Since 1785, the family’s passion and expertise in wine 🍷 and vineyard work have been passed down from father to son. Master winemaker and oenologist Philippe Rosset took over the estate in 1999. He now manages the winery with passion, and his wines are regularly awarded prizes at numerous Swiss wine competitions 🏆 In the organically cultivated vineyards 🌿, Chasselas, Gamay and Pinot Noir, as well as Gamaret, Merlot, Chardonnay, Muscat and Viognier fully express their richness. The clay-limestone slopes give the wines their appreciated minerality. The estate also produces a wine with no added sulfites: Galotta. The Vaud lakeside region is above all a wonderful place to live ☀️ With breathtaking views of Lake Geneva, the Alps and Mont Blanc, visitors are warmly welcomed to discover the wine cellar and enjoy a pleasant wine tasting 🍷 Built in Rolle, the cellar combines tradition and modernity The stainless-steel vats allow precise fermentation management while preserving the typical aromas of each grape variety and the identity of the terroir. White wine vinification is considered one of the most demanding processes in oenology. A quality white wine should offer freshness, balance, refined fruit aromas and well-balanced acidity ✨ With its own vinification facilities, filters, bottling equipment and labeling machines, Domaine Rosset controls every production step to guarantee premium Swiss wines. The oak barrels enhance the estate’s specialties and bring depth and elegance to the wines 🍇

DT-Infinity SA is a company specialized in high-end carpentry, custom manufacturing, and personalized wood solutions for private clients, architects, and professionals. Based in Romont, our company supports construction and renovation projects throughout the canton of Fribourg and across French-speaking Switzerland. With outstanding artisanal expertise and a quality-driven approach, DT-Infinity SA designs and creates durable, aesthetic, and perfectly integrated woodwork solutions tailored to your architectural environment. Every project is carefully studied to ensure flawless results, both technically and aesthetically. Our Custom Carpentry Services We offer a complete range of high-end services adapted to the requirements of residential and professional projects: • Manufacturing and installation of wooden, PVC-aluminium, wood-metal, and composite windows combining energy efficiency, acoustic insulation, and elegant design. • Entrance doors, smart doors, and sliding doors combining enhanced security, contemporary aesthetics, and long-lasting durability. • Timber structures, kitchens, and custom interior fittings designed according to your technical, aesthetic, and functional requirements. • Complete project support: personalized advice, technical design, manufacturing, installation, and site supervision by qualified carpenters. Our projects combine premium quality standards, contemporary design, and expert material craftsmanship to sustainably enhance your living and professional spaces. Quality, Proximity & Reliability Located at Route de Raboud 1, 1680 Romont, DT-Infinity SA is recognized as a trusted local partner in custom carpentry and high-quality renovation projects. Our commitment is based on three fundamental pillars: • Fully customized solutions tailored to your goals and budget • Impeccable workmanship meeting Swiss quality standards • Expert support throughout every stage of your project, from planning to final delivery Each client benefits from rigorous project management, ensuring deadlines, quality standards, and aesthetic expectations are fully respected. 📞 Contact & Quote Request Would you like to bring your custom carpentry, premium door, or interior design project to life in French-speaking Switzerland? Contact DT-Infinity SA for a personalized consultation and a detailed, non-binding quotation. 📍 DT-Infinity SA – Route de Raboud 1, 1680 Romont 📞 079 550 18 70 📧 contact@dt-infinity.ch 🌐 www.dt-infinity.ch

À l'heure du massacre des matières premières et tout ce que cela implique d'horreur (c'est le mot) pour les générations actuelles (!) et futures... Ecotechnic est indispensable ! Compétents, clairs, efficaces, très large spectre d'appareils réparés, ... Le principe, simple, on amène un objet en panne, on explique ce qu'il y a, une évaluation du prix de la réparation nous est donnée, si ça fait plus ils nous appellent et on décide si on est ok avec le prix. Ai fait appel à eux une dizaine de fois et à chaque fois très satisfait. pat

Good food, attentive service, and cleanliness are important factors for success in the hotel and restaurant industry. Accurate financial accounting is just as important. So that you can fully concentrate on your hospitality skills, eezytool has been offering hoteliers and restaurateurs an industry-specific software solution tailored to individual needs since 1999. Hundreds of Swiss restaurateurs, from village restaurants to large catering companies, have used eezytool. Recommended by specialized fiduciaries, the software serves as an interface between restaurants and financial accounting. Easy to use – professional accounting – cost-effective planning With eezytool, you can manage your accounting from entry to dispatch, regardless of the size of your business. Create your budget plan and compare it with current or previous year's sales. Use eezytool for business performance analyses and as a controlling tool. This allows you to plan for the long term and always be informed about your company's current financial situation. At the touch of a button, you can create work schedules, calculate your employees' vacation entitlements, enter customer and supplier invoices, manage electronic payments, and prepare interim financial statements, balance sheets, profit and loss statements, and your VAT returns without significant personnel effort. All reports, such as your daily cash turnover by division, account statements of outstanding customer and supplier invoices or their sales analyses, inventory lists, annual overviews with totals of the 12 monthly payrolls for all employees, and much more, are available to you. Modern online banking with eezytool Credits and debits are automatically reconciled from your e-banking with the debtors and creditors recorded in the software. This saves you the hassle of manually reconciling individual payments. Conversely, payment orders to creditors are transmitted directly from the accounting software to online banking. There, they only need to be approved. Helpful functions such as open item accounting, cash book management, and cash register management support you in your daily challenges. As part of ISO20022, eezyTool harmonizes national and international payments, thus integrating the international payment standard. This affects you as soon as you process transfers and account statements via your business software. Various formats are being replaced by the uniform XML format according to ISO20022: the pain.001 format for electronic payment orders and camt.054 for account transactions and the reconciliation of ESR payments. eezytool makes your payroll accounting easier With eezysalary, your employees' payroll is calculated in accordance with the LGAV (Lower Saxony Statutory Accession to the German ... If you're a user with limited accounting knowledge and would like to deepen your knowledge, eezytool offers the perfect opportunity with customized training courses. References Restaurant Rössli / Jacqueline Jauch Hotel des Alpes / Beatrice Jungo Gasthof Neubad Basel / Urs Mäder ZFV Unternehmungen / Benno Sidler Pedrazzoli Unternehmungen GmbH / Sandra Pedrazzoli

Wir hatten heute früh Besuch von Herrn Mehmeti und waren von seiner kompetenten Beratung sowie der fachmännischen Lösung des anstehenden Problems sehr zufrieden. Wir haben den Service der Lichtin AG zum ersten Mal genutzt , waren sehr zufrieden und werden wieder kommen ull

Escasano – Salad Experts in Basel Overview Escasano is a modern salad bar with two locations in Basel – on Güterstrasse 172 and in the Markthalle at Steinentorberg 20. Since its founding in 2013, Escasano has offered healthy, fully customizable salads for people who want to eat consciously and enjoyably, even during a busy day. Concept & Offering At Escasano, variety is key: over 70 fresh ingredients, 14 homemade dressings, and a range of popular signature salads (“Classics”) allow countless combinations. The options range from locally inspired creations to globally influenced bowls – all freshly prepared and served warm on request. Quality & Sustainability Escasano places great emphasis on sustainability and regional sourcing. Ingredients are locally sourced whenever possible. All meat comes from humane farming, and shrimp is sustainably farmed. No ready-made products or artificial flavor enhancers are used. All packaging and utensils are biodegradable, made from materials like corn starch. Philosophy Escasano’s mission is to show that healthy eating doesn’t have to be complicated or boring. Their motto: “Every day a little better.” The goal is to make conscious eating easy, enjoyable, and full of flavor. Locations & Opening Hours • Güterstrasse 172, Basel – Mon to Fri: 11:00 am – 4:00 pm • Markthalle, Steinentorberg 20, Basel – Mon to Fri: 11:00 am – 4:00 pm Conclusion Escasano is the perfect spot for anyone who values fresh, healthy, and fully customizable meals. Whether for takeaway or to enjoy on site – salads are being reimagined: modern, sustainable, and seriously delicious.

Escasano – Salad Experts in Basel Overview Escasano is a modern salad bar with two locations in Basel – on Güterstrasse 172 and in the Markthalle at Steinentorberg 20. Since its founding in 2013, Escasano has offered healthy, fully customizable salads for people who want to eat consciously and enjoyably, even during a busy day. Concept & Offering At Escasano, variety is key: over 70 fresh ingredients, 14 homemade dressings, and a range of popular signature salads (“Classics”) allow countless combinations. The options range from locally inspired creations to globally influenced bowls – all freshly prepared and served warm on request. Quality & Sustainability Escasano places great emphasis on sustainability and regional sourcing. Ingredients are locally sourced whenever possible. All meat comes from humane farming, and shrimp is sustainably farmed. No ready-made products or artificial flavor enhancers are used. All packaging and utensils are biodegradable, made from materials like corn starch. Philosophy Escasano’s mission is to show that healthy eating doesn’t have to be complicated or boring. Their motto: “Every day a little better.” The goal is to make conscious eating easy, enjoyable, and full of flavor. Locations & Opening Hours • Güterstrasse 172, Basel – Mon to Fri: 11:00 am – 4:00 pm • Markthalle, Steinentorberg 20, Basel – Mon to Fri: 11:00 am – 4:00 pm Conclusion Escasano is the perfect spot for anyone who values fresh, healthy, and fully customizable meals. Whether for takeaway or to enjoy on site – salads are being reimagined: modern, sustainable, and seriously delicious.