Je propose des services professionnels de relecture de textes allemands et de traduction de l'anglais et de l'hébreu vers l'allemand. Je me concentre sur les textes scientifiques et les domaines spécialisés tels que la philosophie, la linguistique, l'histoire, la physique et la littérature pour enfants et adolescents.

Je m'adresse aux étudiants, aux auteurs scientifiques*, aux auteurs littéraires*, aux maisons d'édition (sciences & ; fiction), aux conservateurs*, aux bibliothécaires*, aux institutions académiques, aux entreprises spécialisées dans les sciences humaines ou naturelles, ainsi qu'aux particuliers qui souhaitent optimiser leur expression linguistique en allemand.

J'attache la plus grande importance à la précision linguistique, à la clarté stylistique et à la sensibilité professionnelle. Qu'il s'agisse d'une relecture, d'une correction, d'une traduction ou d'une optimisation linguistique, je vous apporte mon soutien professionnel, fiable et avec de nombreuses années d'expérience.